; You can use INI style comments here.
; Version 2.2

[Errors]
NoVCard=Inga vCard filer kan hittas...
NoFAT=Du använder ett minneskort som inte är kompatabelt med Chishm's FAT library.  Kör detta program med GBAMP eller annat kompatabelt minnerkort!
CreateDir=Mappen "DSOrganize" hittades inte!  Den har nu skapats, med nollställda inställningar.
Resource=Resource-mappen är inkomplett. Vissa funktioner som Homebrew-databasen och körning av program, och en del bilder, kan saknas.
NoFiles=Inga filer i den här mappen...
RenderError=Ett fel upstod när filen renderades.
Preview=Kan inte förhandsvisa bilden för att den är för liten.
NoToDo=Inga Att-göra funna...
NoScribble=Inget klottrande funnet...
NoId3=Någon ID3 v1.1 data finns inte!
NoDefaultBoot=Det finns ingen inbyggd bootladdare för ditt kort. Välj bootladdare i inställningarna.
LauchChishm=Försöker starta filen med Chishms laddare.
NoDLDI=Du har inte patchat DSOrganize med någon DLDI-fil. Chishm-laddaren kräver att du gjort det eller har DLDI-filen i resource-mappen.
AutoPatch=Försöker patcha med DLDI.
OutOfMemory=Kritiskt fel!  DSOrganize har fått slut på minne.

[Dates]
Sunday=Söndag
Monday=Måndag
Tuesday=Tisdag
Wednesday=Onsdag
Thursday=Torsdag
Friday=Fredag
Saturday=Lördag
	
January=Januari
February=Februari
March=Mars
April=April
May=Maj
June=Juni
July=Juli
August=Augusti
September=September
October=Oktober
November=November
December=December

AM=AM
PM=PM

[Address]
FirstName=Förnamn
LastName=Efternamn
Nickname=Smeknamn
HomePhone=Hemtelefon
WorkPhone=Arbetstelefon
CellPhone=Mobiltelefon
Address=Adress
City=Ort
State=Stat
Zip=Postnummer
EMail=E-Post
Comment=Kommentar

[Navigation]
Home=Hemskärm
Welcome=Välkommen
Previous=Tidigare
Next=Nästa
Reminder=Påminnelse
EditReminder=Ändra påminnelse
ViewDay=Titta på dag
DayView=Dagplanerare
Save=Spara
Back=Bakåt
EditSelected=Ändra markerade
Calendar=Kalender
Create=Skapa
PreviousField=Tidigare fält
NextField=Nästa fält
Configuration=Inställningar
AddressBook=AdressBok
Language=Språk
StartScreen=Startskärm
TimeFormat=TidsFormat
NameFormat=Namnformat
First=Första
Last=Sista
Unknown=Okänd
Browser=Bläddrare
Open=Öppna
Launch=Kör
PrevDay=Tidigare dag
NextDay=Nästa dag
Up=Upp
NewFile=Ny fil
Delete=Ta bort
Rename=Döp om
Copy=Kopiera
Paste=Klistra in
More=Mer
Confirm=Bekräfta
Filename=Filnamn
Calculator=Kalkylator
Yes=Ja
No=Nej
ShowHidden=Visa dolda filer
Memory=Minne
Edit=Ändra
PageUp=Sida upp
PageDown=Sida ned
Working=Arbetar
ChoosePal=Välj palettfil
Reset=Reset
ToDo=Att-göra-lista
Title=Titel
ScribblePad=Klotterplank
SaveFormat=Sparformat för klotter
Pause=Paus
Play=Spela upp
SoundMode=Uppspelningssätt
OneShot=En fil
Sequential=I ordning
NextFile=Nästa fil
PrevFile=Tidigare fil
RandFile=Slumpmässigt
Hold=Lås
DataBase=Homebrew Databas
View=Visa
Hide=Göm/Visa
Done=Klar
Cancel=Avbryt
Date=Datum
Version=Version
Size=Storlek
HTMLMode=HTML Renderingsläge
SecondClick=Öppna på andra klicket
DateFormat=Datumformat
TextOnly=Bara text
Extended=Utökad
NameSort=Alfabetiskt
DateSort=Efter datum
Swap=Växla
Record=Spela in
RecordMode=Inspelningsläge
Playback=Spela upp
Length=Längd
Stop=Stopp
IRC=IRC
Send=Skicka
Disconnect=Nedkoppla
Reconnect=Återuppkoppla
LaunchAlt=Alternativ start
MKDir=Ny katalog
Cut=Klipp ut
DefaultHomebrew=Standardkatalog för Homebrew
Proxy=HTTP-proxy
Drag=Dra ikonerna med pennan för att ordna dem i hemskärmen.
AutoConnect=Koppla till IRC-server automatiskt
IRCNickname=IRC-smeknamn
IRCServer=IRC-server
IRCAltNick=Alternativt IRC-smeknamn
None=Ingen
SwapAB=Kasta om A/B-knapparna
NormalBoot=Normal startmetod
AltBoot=Alternativ startmetod
AutoBullet=Automatiska bomber i Att-göra
Volume=Volym
NewDir=Ny katalog
IconSet=Ikonuppsättning
SettingDescription=Ställer beskrivning
LoadPicture=Laddar bild...
Continue=Fortsätt
Rendering=Renderar...
ToChange=att ändra
Game=Spel
Go=Gå
WebBrowser=Webläsare
Forward=Framåt
Homepage=Hemsida
Query=Dialog
Append=Lägg till


[Regional]
Numbers=1234567890-=
Symbols=!@#$%^&*()_+
Lowercase=qwertyuiopasdfghjklzxcvbnm,./;'[]
Uppercase=QWERTYUIOPASDFGHJKLZXCVBNM<>?:~{}
Special1=āáâãäåčéęëėíîīņōķôõöųúûüũ   đū æį
Special2=ĀÁÂÃÄÅČÉĘËĖÍÎĪŅŌĶÔÕÖŲÚÛÜŨ   ĐŪßÆĮ

[Browser]
FileSize=Filstorlek
FileType=Filtyp
NDSFile=Nintendo DS-fil
TXTFile=Textfil
VCFFile=vCardfil
DPLFile=Dagplanerarfil
REMFile=Påminnelsefil
PicFile=Bildfil
Directory=Katalog
Unknown=Okänt filformat
BINFile=Rått Mode 5-data
TodoFile=Att-göra fil
SoundFile=Ljudfil
PlayListFile=Musiklista
HBFile=Speciell databasfil
PKGFile=Speciell paketfil
PluginFile=Insticksmodul
ExeFile=DSOrganize Körbar
ShortcutFile=DSOrganize genväg

[Id3]
Title=Titel
Artist=Artist
Album=Album
Genre=Genre
Comment=Kommentar
Year=År
Track=Spår

[Streaming]
Buffer=Buffer
Status=Status
NotConnected=Frånkopplad.
Associating=Associerar...
Connecting=Kopplar till ström...
ErrorConnecting=Ett fel uppstod vid koppling!
Streaming=Strömmar!
Buffering=Buffrar ström...
Playing=Spelar

[Database]
ChangedDirectory=Bytte till katalog
AlreadyExists=finns redan
CreatedDirectory=Skapade katalog
StartedDownload=Påbörjade nedtankning från
onnectingHost=Kopplar till värd...
Deleted=Borttagen
MOTD=Dagens meddelande
Description=Beskrivning
Retrieving=Hämtar...
ErrorRetrieving=Hämtning misslyckades.
GettingPackage=Hämtar paketinformation.
FailedPackage=Kunde inte ladda ned paketinnehåll.
Connecting=Kopplar...
GetMOTD=Hämtar dagens meddelande...
GetList=Hämtar lista...
Download=Ladda ned
NoDBEntries=Inga rader i databas!
Refresh=Ladda om lista
Input=Väntar på inmatning

[IRC]
Disconnected=Frånkopplad från server.
Connecting=Kopplar till
HelpAvailable=Skriv /help för tillgängliga kommandon!
Connected=Kopplad till accesspunkt!
FailedConnect=Misslyckades med koppling.
CancelledConnect=Avbröt koppling.
CannotConnect=Kunde inte koppla till server!
ServerClosed=Server stängde kopplingen.
On=på
Limit=Begränsning
Key=Nyckel
ConversationWith=Konversation med