Your mutual fund will send you a statement—separate from the 1099-DIV— telling you the amount of tax-exempt dividends you received.
Even though they're not taxable (except possibly for alternative minimum tax purposes), you still need to report exempt-interest dividends on your return. Enter any exempt-interest dividends that you receive in the Dividend Income topic in the Interview—from there, we'll carry them to the correct forms in your return.