"lang"
{
"Language"	"finnish"
"Tokens"
{
"App_Store"	"Kauppa"
"[english]App_Store"	"Store"
"App_Friends"	"Kaverit"
"[english]App_Friends"	"Friends"
"App_Games"	"Kokoelma"
"[english]App_Games"	"Library"
"App_Servers"	"Palvelimet"
"[english]App_Servers"	"Servers"
"App_Browser"	"Web-selain"
"[english]App_Browser"	"Web browser"
"Admin_Servers"	"Omat palvelimet"
"[english]Admin_Servers"	"My Servers"
"App_Account"	"Tili"
"[english]App_Account"	"Account"
"App_Settings"	"Asetukset"
"[english]App_Settings"	"Settings"
"App_Monitor"	"Seuranta"
"[english]App_Monitor"	"Monitor"
"App_News"	"Uutiset"
"[english]App_News"	"News"
"app_task_games"	"Kokoelma"
"[english]app_task_games"	"Library"
"app_task_store"	"Kauppa"
"[english]app_task_store"	"Store"
"app_task_friends"	"Kaverit"
"[english]app_task_friends"	"Friends"
"app_task_community"	"Yhteisö"
"[english]app_task_community"	"Community"
"app_task_servers"	"Palvelimet"
"[english]app_task_servers"	"Servers"
"app_task_news"	"Uutiset"
"[english]app_task_news"	"News"
"app_task_friend_status"	"Steam-tila"
"[english]app_task_friend_status"	"Steam Status"
"app_task_exit_steam"	"Lopeta Steam"
"[english]app_task_exit_steam"	"Exit Steam"
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"	"Tilisi \"%account%\" on parhaillaan käytössä toisessa koneessa.\nSammuta Steam toisessa tietokoneessa, jos haluat kirjautua sisään tässä koneessa."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedShutdown"	"Your account '%account%' is currently in use at another machine.\nYou'll need to shut down Steam on your other computer in order to log in here."
"Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"	"Tämä tili on parhaillaan kirjautuneena sisään muualla.\nKirjoita salasana uudelleen, jos haluat kirjautua sisään tässä tietokoneessa."
"[english]Steam_AccountAlreadyLoggedInNeedPassword"	"This account is currently logged in elsewhere.\nRe-enter your password to login on this computer."
"Steam_AccountOfflineMissingConfig"	"Alustan kokoonpanotietojen lataaminen epäonnistui."
"[english]Steam_AccountOfflineMissingConfig"	"Failed to download platform configuration data."
"Steam_RefreshLogin_Title"	"Steam - Päivitä sisäänkirjautuminen"
"[english]Steam_RefreshLogin_Title"	"Steam - Refresh Login"
"Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired"	"Steam-lippusi on vanhentunut.\nJatka antamalla salasanasi uudelleen."
"[english]Steam_RefreshLogin_InfoTicketExpired"	"Your Steam ticket has expired.\nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_InvalidPassword"	"Tilitietosi ovat vanhentuneet.\nJatka antamalla salasanasi uudelleen."
"[english]Steam_RefreshLogin_InvalidPassword"	"Your account credentials have expired.\nPlease re-enter your password to continue."
"Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity"	"Turvasyistä sinun on annettava salasanasi uudelleen, jos haluat jatkaa."
"[english]Steam_RefreshLogin_PurchaseSecurity"	"For security reasons, it is required that you re-enter your password to continue."
"Steam_Login_ErrorTitle"	"Steam - Virhe"
"[english]Steam_Login_ErrorTitle"	"Steam - Error"
"Steam_ErrorLoginFailed"	"Kirjautuminen Steam-palveluun epäonnistui.\nMääritettyä tiliä ei ole olemassa tai salasana oli väärä.\nTarkista tilin nimi ja salasana ja yritä uudelleen."
"[english]Steam_ErrorLoginFailed"	"Login to Steam failed.\nEither the specified account does not exist, or the password was wrong.\nPlease check your account name and password and try again."
"Steam_Login_RememberPassword"	"Muista salasana"
"[english]Steam_Login_RememberPassword"	"Remember my password"
"Steam_Login_Btn"	"Kirjaudu sisään"
"[english]Steam_Login_Btn"	"Login"
"Steam_Login_Password"	"Salasana"
"[english]Steam_Login_Password"	"Password"
"Steam_Login_Cancel"	"Peruuta"
"[english]Steam_Login_Cancel"	"Cancel"
"Steam_AccountName"	"Tilin nimi"
"[english]Steam_AccountName"	"Account name"
"app_task_screenshots"	"Kuvankaappaukset"
"[english]app_task_screenshots"	"Screenshots"
"Steam_NeverConnectedNoConnection"	"Tälle tilille '%account%' ei ole koskaan kirjauduttu tällä koneella ja yhteyttä Steamin palvelimiin ei saada. \nJotkin palvelut eivät ole saatavilla. Steam yrittää luoda yhteyttä uudelleen ja palvelut tulevat saataville yhteyden luomisen onnistuttua."
"[english]Steam_NeverConnectedNoConnection"	"This account '%account%' has never been accessed on this machine before and a connection to steam servers cannot be made.\nSome services will not be available. Steam will continue to attempt the connection and services will be available upon success."
}
}