# Special string naming convention
# INSTALLER_, CMDLINE_INSTALLER_ - all strings used by installer
# BACKEND_ - all strings used by backend
# FRONTEND_ - strings for UI packaging


######################### Unified Profiles
PROFILES_TITLE: Profiler
PROFILES_TITLE_BUTTON: PROFILER
PROFILES_CREATE_SUCCESS_TITLE: Profil skapad
PROFILES_CREATE_SUCCESS_DESCRIPTION: Anpassa dina profilinställningar
PROFILES_CREATE_SUCCESS_TRIGGERS: "Lägg till utlösare, enheter med mera för att förbättra gamingupplevelsen och få ut det mesta av dina enheter."
PROFILES_MENU_DELETE_PROFILE: Radera profil
PROFILES_MENU_DELETE_PROFILE_LINK: Radera profillänk
PROFILES_MENU_RESET_TO_DEFAULT: Återställ till standard
PROFILES_DETAILS_NAME_PLACEHOLDER: Profilnamn ...
PROFILES_DETAILS_DESCRIPTION_PLACEHOLDER: Profilbeskrivning ...
PROFILES_DETAILS_TAGS_TITLE: Redigera taggar
PROFILES_DETAILS_TAGS_PLACEHOLDER: Taggar ...
PROFILES_DETAILS_IMAGE_PLACEHOLDER: Bildsökväg ...
PROFILES_DETAILS_TAGS_EDIT_PLACEHOLDER: Lägg till ny tagg ...
PROFILES_DETAILS_CREATE_NEW_TITLE: Skapa ny profil
PROFILES_DETAILS_CREATE_NEW_ADD_APPS: Lägg till spel och appar för din profil
PROFILES_DETAILS_CREATE_NEW_ADD_EXISTING: Eller lägg till en befintlig profil till din enhet
PROFILES_DETAILS_EDIT_TITLE: Redigera profil
PROFILES_DETAILS_EDIT_DESCRIPTION: Ange ett namn och en beskrivning för din profil.
PROFILES_DETAILS_CREATE_NEW_DESCRIPTION: Skapa en ny profil för dina spel och applikationer och associerade enhetskonfigurationer för en unik hårdvaruupplevelse som är speciellt anpassad efter dina behov.
PROFILES_DETAILS_DEVICE_CONFIGURATION: ENHETSKONFIGURATION
PROFILES_DETAILS_DEVICE_SELECT: Välj enheter
PROFILES_DETAILS_GO_TO_DEVICE: Gå till enhet
PROFILES_DETAILS_CONFIGURATION_DESCRIPTION: Lägg till enhetskonfigurationer här. Välj en enhet som du vill konfigurera för denna profil.
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_TITLE: PROFILAKTIVERING
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_SYSTEM: System
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_APPS: Appar
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_DESCRIPTION: "Lägg till aktiveringsutlösare här. Aktiveringsutlösare är spel, applikationer och systemhändelser som aktiverar dina profilkonfigurationer."
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_SELECT: Välj aktiveringsutlösare
PROFILES_DETAILS_IMAGE_SELECT: Välj bild
TAG_ADD: Lägg till tagg
TAG_REMOVE: Ta bort tagg

######################### Logi AI Portal
LOGI_AI_PORTAL_APPLICATION_TITLE: "Logi AI Portal"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_POPUP_TITLE: "Logi AI Portal är nu tillgänglig"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_POPUP_DESCRIPTION: "Var ditt mest produktiva och kreativa jag. Öppna och växla snabbt mellan (valfria) AI-verktyg."
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_POPUP_BUTTON: "INSTÄLLNING"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_START_TITLE: "VI PRESENTERAR LOGI AI PORTAL"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_START_DESCRIPTION: "Tryck på knappen Nästa nedan för mer information om Logi AI Portal"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_1_TITLE: "Vad är Logi AI Portal?"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_1_DESCRIPTION: "Logi AI Portal låter dig snabbt komma åt dina favoritverktyg för AI, med ett knapptryck, så att du alltid är fokuserad på uppgiften."
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_2_TITLE: "Kom igång med våra fördefinierade verktyg"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_2_DESCRIPTION: "Gå direkt in i AI-produktivitet genom att använda de fördefinierade verktygen i AI-portalen"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_3_TITLE: "Eller lägg till egna"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_3_DESCRIPTION: "Lägg till önskade verktyg i AI Portals sidomeny"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_END_TITLE: "KLART"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_END_DESCRIPTION: "Nu kan du utforska Logi AI Portal"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SETTINGS_TITLE: "VÄLJ EN UTLÖSARE"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SETTINGS_DESCRIPTION: "När ska Logi AI Portal öppnas"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SETTINGS_CONFIRM: "BEKRÄFTA UTLÖSARE"

######################### Application
FRONTEND_APPLICATION_NAME: "Logi Options+"
FRONTEND_APPLICATION_TITLE: "Logi Options+"
FRONTEND_APPLICATION_DESCRIPTION: "Applikationen Logi Options+"
# Do not translate the following string (Logi Voice)
LOGIVOICE_APPLICATION_TITLE: "Logi Voice"

######################### Adobe Screen
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_TIP: Erbjudande
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_START: Lös in nu
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGIN: Logga in
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGGED_OUT_TIP: LOGI ID
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGGED_OUT_START: LOGGA IN/SKAPA KONTO
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGGED_OUT_TITLE: Visa tillgängliga erbjudanden
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGGED_OUT_DESCRIPTION: Logga in eller skapa ett Logi ID så att du kan säkerhetskopiera enhetsinställningarna och visa alla erbjudanden som finns tillgängliga för dig.
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_SEND_OFFER_TEXT: Skicka erbjudandet till %0
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CONFIRM_TEXT: Bekräfta
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_DIFFERENT_ACCOUNT_TEXT: Använd ett annat konto
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_DIFFERENT_ACCOUNT_PLACEHOLDER_TEXT: För att skicka erbjudandet till en annan e-postadress ska du logga ut och sedan logga in med ett annat Logi ID.
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_VERIFY_EMAIL_TEXT: Kontrollera inkorgen för att verifiera att erbjudandet har skickats till %0
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CLOSE_TEXT: Stäng
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CONTACT_SUPPORT_TEXT: Kontakta kundsupporten
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_SWITCH_ACCOUNT_TEXT: Om du byter konto tas inställningarna bort
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CANCEL_TEXT: Avbryt
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_LOGIN_CREATE_TEXT: Logga in eller skapa ett Logi ID-konto för att lösa in erbjudandet
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CONTINUE_TEXT: Fortsätt
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_SERVER_ERROR_TEXT: "Servicefel.\n Kontakta kundtjänsten"
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CLIENT_ERROR_TEXT: "Servicefel.\n Försök igen senare"
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_ADD_EMAIL: "Lägg till e-post"
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_ADD_EMAIL_TEXT: "Ange en e-postadress för ditt konto"
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_ADD_EMAIL_PLACEHOLDER_TEXT: För att skicka erbjudandet krävs en e-postadress. Gå till dina kontoinställningar för att lägga till.
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_AVAILABLE_OFFERS_TEXT: Dina tillgängliga Adobe CC-erbjudanden
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_SELECT_OFFERS_TEXT: Välj erbjudanden att lösa in
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_REDEEM_OFFERS_TEXT: LÖS IN ERBJUDANDEN
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_TERMS_CONDITIONS_TEXT: Villkor gäller

######################### Macros Screen
CREATE_MACRO: Skapa Smart Actions
MACROS_TITLE: Smart Actions
MY_MACROS: Installerade
DISCOVER: Upptäck
EXPECTED_IN_THE_FUTURE: Förväntas i framtiden
ACTIVE: Aktivt
INACTIVE_DRAFT: Utkast
INACTIVE_MANUALLY: Inaktivt
RENAME: Byt namn
DUPLICATE: Duplicera
EXPORT: Exportera
REMOVE: Ta bort
UPDATE: Uppdatera
ADD: Lägg till
LABEL_CREATE: Skapa etikett
LABEL_ADD: Lägg till etikett
LABEL_CHANGE: Ändra etikett
LABEL_REMOVE: Ta bort etikett
BADGE_NEW: Nytt
MACROS_WHEN: "Om ..."
MACROS_THEN: "Sedan ..."
MACROS_OR: "Eller"
MACROS_ADD_TRIGGER: "Lägg till utlösare"
MACROS_ADD_ACTION: "Lägg till åtgärd"
MACROS_AIPB: "AI Prompt Builder"
MACROS_APPLICATION: "Applikation"
MACROS_KEYSTROKE: "Tangentkoppling"
MACROS_TEXT: "Text"
MACROS_DEVICE: "Enhet"
MACROS_KEY_SHORTCUT: "Tangentgenväg"
MACROS_SYSTEM: "System"
MACROS_CONFIRM_BUTTON: "Bekräfta"
MACROS_SAVE_BUTTON: "Spara"
MACROS_TRY_IT_BUTTON: "Testa"
MACROS_NEED_HELP: "Behöver du hjälp?"
MACROS_VOICE: Röst
MACROS_DELAY: Fördröjning
MACROS_DONT_SHOW_IT_AGAIN: Visa inte detta igen
MACROS_MAXIMUM_TRIGGER_AMOUNT: Maximalt antal utlösare har uppnåtts
MACROS_MAXIMUM_ACTION_AMOUNT: Maximalt antal åtgärder har uppnåtts
REMOVE_AGREEMENT: "Ja, ta bort"
NO_THANKS: Nej tack
NO: "Nej"
YES: "Ja"
MACROS_OK: "OK"
REMOVE_TITLE_AGREEMENT: Är du säker på att du vill ta bort
MACROS_SAVE_NEW_TITLE: Spara Smart Actions
MACROS_RENAME_TITLE: Byt namn på Smart Actions
MACROS_NAME_INPUT: Namn
MACROS_DESCRIPTION_INPUT: Beskrivning
MACROS_CANCEL_BUTTON: Avbryt
MACROS_UNTITLED: Namnlös
MACROS_DRAFT: Utkast
MACROS_CONTINUE: Fortsätt
MACROS_SAVE_CHANGES_BEFORE: Spara ändringar innan du avslutar?
MACROS_A_TRIGGER: en trigger
MACROS_AN_ACTION: en åtgärd
MACROS_IS_ADDED: läggs till
MACROS_WILL_BE_INACTIVE: kommer att vara inaktiv tills
MACRO: Smart Actions
MACRO_TRIGGER_NOT_ADDED: Trigger läggs inte till
MACRO_ACTION_NOT_ADDED: Åtgärden läggs inte till
MACRO_PLUGIN_IS_NOT_INSTALLED: Plugin-programmet är inte installerat
MACRO_APP_IS_NOT_AVAILABLE: Applikationen är inte tillgänglig
MACRO_TRY_NOTIFY_SUCCESS: Smart Actions har utförts.
MACRO_TRY_NOTIFY_FAILURE: Smart Actions kan inte utföras.
MACRO_KEYSTROKE_RECORD_BUTTON_RELEASE: Spela in i avancerat läge
MACRO_KEYSTROKE_RECORD_STANDARD_DELAY: Spela in med fast fördröjning
MACRO_KEYSTROKE_START_RECORDING: Börja inspelningen
MACRO_KEYSTROKE_STOP_RECORDING: Stoppa inspelning
MACRO_KEYSTROKE_CONTINUE_RECORDING: Fortsätt inspelningen
MACRO_KEYSTROKE_EMPTY_FIELD_HINT: Dina tangenttryckningar kommer att visas här. Tryck på ”starta inspelning” för att börja.
MACRO_TEXT_PLACEHOLDER: "Skriv eller klistra in din text här (max 1000 tecken)"
MACROS_VIEW_MACRO: Visa Smart Actions
MACROS_RESTART: STARTA OM
MACROS_BETA: BETA
MACROS_ONBOARD_POPUP_TITLE: Logi Smart Actions är nu tillgängligt för alla dina anslutna enheter.
MACROS_ONBOARD_POPUP_DESCRIPTION: Bli mer produktiv och automatisera arbetsflödet med Logi Smart Actions. Så att du kan fokusera på det som är viktigast.
MACROS_START: STARTA
MACROS_SECONDS: s
MACROS_EMPTY_LIST_DESCRIPTION: Klicka på Skapa för att lägga till dina första Smart Actions
MACROS_SYSTEM_ACTIONS: Systemåtgärder
MACROS_SELECT_APPLICATION: Välj program
MACROS_COPY: Kopiera
MACROS_SEC_DELAY: sekunds fördröjning
MACROS_SEC: sek
MACROS_ACTIONS: åtgärder
MACROS_RENAME_SUBTITLE: Ge Smart Actions ett namn och en beskrivning.
MACROS_IMPORT: Importera
MACROS_CREATE: Skapa
MACROS_SELECT_FILE: Välj en fil
MACROS_CONFIRM_TRIGGER: Bekräfta utlösaren
MACROS_INSTALL: Installera
MACROS_KEYSTROKE_RECORDING_ERROR_SCREEN_HEADING: Oj då! Något har gått fel hos oss.
MACROS_KEYSTROKE_RECORDING_ERROR_SCREEN_DESCRIPTION: Ursäkta besväret. Försök igen eller gå tillbaka till startsidan.
MACROS_TRY_AGAIN: Försök igen
MACROS_TO_MAIN_PAGE: Till startsidan
MACROS_PLUGIN_CONFIGURED_TITLE: Smart Actions har konfigurerats
MACROS_PLUGIN_CONFIGURED_DESCRIPTION: Klart! Nu kan du använda programmet för att anpassa Smart Actions!
MACROS_PLUGIN_ERROR_BUTTON_SKIP: HOPPA ÖVER
MACROS_SELECT_BUTTON: Välj knappen
MACROS_BUTTON_IS_PRESSED: "{SLOT_NAME} är nedtryckt"
MACROS_PRESENTER_BUTTON_IS_PRESSED: "vid långt tryck på {SLOT_NAME}"
INCOMPATIBLE_PLATFORM: Oj då! Filen skapades för ett annat operativsystem. Vi kunde inte ladda upp den här Smart Actions
FAILED_TO_WRITE: Oj då! Det gick inte att ladda ner den här Smart Actions
FAILED_TO_PARSE: Oj då! Det är något fel på filen. Vi kunde inte ladda upp den här Smart Actions
NO_SUCH_PATH: Oj då! Något gick fel
UNKNOWN: Oj då! Något gick fel
MACROS_KEYSTROKES_NOT_VALID_WARNING: Vissa tangentkopplingar är ogiltiga. Vill du verkligen spara?
MACROS_MOST_RECENT: Det senaste
MACROS_ALPHABETIC: Alfabetisk
MACROS_MOST_USED: De mest använda
MACROS_LOGIN: Logga in
MACROS_ASK_FOR_LOGIN_TITLE: Logga in för att använda Smart Actions
MACROS_ASK_FOR_LOGIN_DESCRIPTION: Genom att logga in kan du komma åt fler funktioner och säkerhetskopiera enhetsinställningarna till molnet.
MACROS_NO_MATCHING_CARDS: Ingen matchande Smart Actions hittades.
MACROS_USERVOICE_TITLE: Hjälp oss att göra Smart Actions ännu bättre!
MACROS_LOGOUT_PREVENT_NOTIFICATION: Att logga ut inaktiverar alla aktiva Smart Actions.
MACROS_LOGOUT_INFO: Smart Actions har inaktiverats. Logga in för att fortsätta använda dem.
MACROS_DO_NOT_STORE_SENSITIVE_INFO: Använd inte Smart Actions för att spara känslig information.
MACRO_EARLY_ACCESS: Tidig åtkomst
MACRO_JOIN_SMART_ACTIONS_BETA: TESTA BETAVERSIONEN AV SMART ACTIONS
MACRO_EARLY_ACCESS_DESCRIPTION: "För att få tidig åtkomst till betafunktioner måste du vara inloggad och ha “{SHARE_ANALYTICS_DATA}\" påslagen."
MACRO_EARLY_ACCESS_DESCRIPTION_CN: För att få tidig åtkomst till betafunktioner måste du vara inloggad och ha aktiverat samtycke för databehandling.
MACRO_EARLY_ACCESS_LOGIN_TITLE: Logga in för att få tidig åtkomst
MACRO_EARLY_ACCESS_LOGIN_DESCRIPTION: Genom att logga in kan du komma åt fler funktioner och säkerhetskopiera enhetsinställningarna till molnet.
MACRO_EARLY_ACCESS_SHARE_DATA_DESCRIPTION: Hjälp Logitech att förbättra sina produkter och tjänster genom att dela diagnostik och användardata.
MACRO_TURN_ON_TO_JOIN_BETA: SLÅ PÅ FÖR ATT TESTA BETA
MACRO_ONBOARDING_FIRST_TITLE: VI PRESENTERAR SMART ACTIONS
MACRO_ONBOARDING_FIRST_DESCRIPTION: Tryck på knappen Nästa nedan för mer information om Smart Actions
MACRO_ONBOARDING_NO_THANKS: NEJ TACK
MACRO_ONBOARDING_LATER: Senare
MACRO_ONBOARDING_SECOND_TITLE: Vad är Smart Actions?
MACRO_ONBOARDING_SECOND_DESCRIPTION: Smart Actions ger dig makten att automatisera repetitiva uppgifter. Klicka eller tryck på en knapp så utför Smart Actions flera åtgärder som du vill automatisera.
MACRO_ONBOARDING_SECOND_TRIGGER_TOOLTIP: "Utlösare: Tangenttryckning"
MACRO_ONBOARDING_SECOND_ACTION_TOOLTIP: "Åtgärd: Stäng av ljud för mikrofon"
MACRO_ONBOARDING_THIRD_TITLE: Spara tid
MACRO_ONBOARDING_THIRD_DESCRIPTION: Starta direkt genom att välja en av våra mallar för Smart Actions.
MACRO_ONBOARDING_FOURTH_TITLE: Eller skapa din egen
MACRO_ONBOARDING_FOURTH_DESCRIPTION: Välj en utlösare och åtgärder för att komma igång med Smart Actions.
MACRO_ONBOARDING_FIFTH_TITLE: KLART
MACRO_ONBOARDING_FIFTH_DESCRIPTION: Nu kan du utforska våra mallar för Smart Actions eller skapa dina egna
MACRO_ONBOARDING_RESTART: STARTA OM
MACRO_TEMPLATES_TAB_BANNER: "På den här fliken hittar du mallar för Smart Actions som vi har skapat åt dig. Det är bara att välja en av dem, trycka på “HÄMTA”, tilldela mallen till enheten så är den redo att användas! När de väl är installerade kan du använda dem som de är eller anpassa efter dina behov."
MACRO_MANAGE_TAB_BANNER: "På den här fliken ser du Smart Actions. Du kan lägga till Smart Actions från tillgängliga mallar eller skapa en helt ny med knappen Skapa. Experimentera gärna med Smart Actions så att de passar dina behov. Du kan använda funktionen ”Exportera/importera som en fil” för att dela de Smart Actions som du har skapat med vänner och kollegor."
MACRO_DEVICE_TOOLTIP: Gör att du kan tilldela en utlösare till en knapp på tangentbordet eller musknappen. Du kan också tilldela den till en specifik approfil.
MACRO_APPLICATION_TRIGGER_TOOLTIP: "Gör det möjligt att utlösa Smart Actions genom att tilldela en programhändelse. Du kan nu tilldela programhändelserna Öppna, Stäng eller Placera i förgrunden."
MACRO_APPLICATION_TOOLTIP: "Gör att du kan flytta till förgrunden, öppna och stänga installerade appar. Appar med ytterligare appspecifika åtgärder finns tillgängliga för dig högst upp på listan. Fler appspecifika åtgärder kommer snart!"
MACRO_KEYSTROKE_TOOLTIP: Gör att du kan spela upp genvägar eller valfri sekvens när du tryckt ner eller släppt upp en knapp.
MACRO_TEXT_TOOLTIP: "Gör att du kan klistra in text. Det kan vara en webbadress, en katalogsökväg, en del av en kod, ett kommando, ett meddelande eller en e-postmall."
MACRO_SYSTEM_TOOLTIP: "Gör att du kan utföra systemåtgärder som att stänga av, öppna filer, kopiera, ta bort och mycket mer."
MACRO_DELAY_TOOLTIP: Gör att du kan skapa fördröjningar mellan de åtgärder som du har lagt till. Användbart när du behöver vänta tills föregående åtgärd slutförs innan du utför den efterföljande åtgärden.
MACRO_APP_ACTION_TT_TRIGGER_AS_TRIGGER: Programutlösaren är redan vald.
MACRO_APP_ACTION_TT_TRIGGER_AS_ACTION: Programutlösaren används av andra Smart Actions som en åtgärd.
MACRO_APP_ACTION_TT_TRIGGER_AS_ACTION_BELOW: Programutlösaren är redan vald som åtgärd nedan.
MACRO_APP_ACTION_TT_ACTION_AS_TRIGGER: Programåtgärden används av andra Smart Actions som en utlösare.
MACRO_APP_ACTION_TT_ACTION_AS_TRIGGER_ABOVE: Programåtgärden är redan vald som åtgärd ovan.
PLEASE_TRY_ANOTHER: Försök med en annan.
MACRO_SHORTCUT_TRIGGER: Genväg
MACRO_SHORTCUT_TRIGGER_TOOLTIP: Gör att du kan utlösa Smart Actions genom att trycka på en kombination av tangenter.
MACRO_SHORTCUT_TRIGGER_PLACEHOLDER: Tryck tangentkombinationen
MACRO_NAME_PULL_PROJECT_CHANGES: Dra projektändringar
MACRO_DESCRIPTION_PULL_PROJECT_CHANGES: Använd git pull-kommandot
MACRO_NAME_OPEN_URLS: Öppna webbadresser
MACRO_DESCRIPTION_OPEN_URLS: Öppna mina favoritwebbadresser när jag öppnar en webbläsare
MACRO_NAME_BE_RIGHT_BACK: Strax tillbaka
MACRO_DESCRIPTION_BE_RIGHT_BACK: När jag behöver lämna ett möte
MACRO_NAME_MORNING_SETUP: Morgoninställning
MACRO_DESCRIPTION_MORNING_SETUP: Öppna mina favoritappar
MACRO_NAME_FOCUS_TIME: Avkopplingstid
MACRO_DESCRIPTION_FOCUS_TIME: Ta en paus från arbetet
MACRO_NAME_MEETING_HELPER: Mötesassistent
MACRO_DESCRIPTION_MEETING_HELPER: Snabba förberedelser efter att ha gått med i ett Zoom-samtal
MACRO_NAME_SEARCH_SLACK: Sök i Slack
MACRO_DESCRIPTION_SEARCH_SLACK: Sök efter omnämnanden av mitt projekt i Slack
MACRO_NAME_CHECK_CODE_CHANGE: Kontrollera ogenomförda kodändringar
MACRO_DESCRIPTION_CHECK_CODE_CHANGE: Kontrollera ogenomförda kodändringar i Terminal
MACRO_NAME_REBASE_MASTER: Basera om mastern
MACRO_DESCRIPTION_REBASE_MASTER: Basera om mastern
MACRO_NAME_EASY_SPEED_CHANGE: Enkel ändring av hastighet (Premiere Pro)
MACRO_DESCRIPTION_EASY_SPEED_CHANGE: "Välj klipp, gå till hastighet/varaktighet, uppdatera värdet och tillämpa ändringarna"
MACRO_NAME_SET_IN_OUT_POINTS: Ange in- och utpunkter (Premiere Pro)
MACRO_DESCRIPTION_SET_IN_OUT_POINTS: "Välj projektpanelen, välj nästa klipp, öppna klippet och starta inpunkt"
MACRO_NAME_AI_REPLY_TO_A_MESSAGE: AI svara på ett meddelande
MACRO_DESCRIPTION_AI_REPLY_TO_A_MESSAGE: Markera texten du vill svara på och låt ChatGPT generera ett svar
MACRO_NAME_AI_EXPLAIN_CODE: AI förklara kod
MACRO_DESCRIPTION_AI_EXPLAIN_CODE: Välj koden och låt ChatGPT förklara den
MACRO_NAME_AI_CORRECT_GRAMMAR: AI korrigera grammatik
MACRO_DESCRIPTION_AI_CORRECT_GRAMMAR: Markera texten och låt ChatGPT förbättra grammatiken
MACRO_NAME_AI_TRANSLATE_IN_ENGLISH: AI översätt till engelska
MACRO_DESCRIPTION_AI_TRANSLATE_IN_ENGLISH: Markera texten och låt ChatGPT översätta den åt dig
MACRO_NAME_AI_SUMMARISE_TEXT: AI sammanfatta text
MACRO_DESCRIPTION_AI_SUMMARISE_TEXT: Markera texten och låt ChatGPT sammanfatta den
MACRO_NAME_AI_TELL_A_MOUSE_JOKE: AI berätta ett skämt om en mus
MACRO_DESCRIPTION_AI_TELL_A_MOUSE_JOKE: Be ChatGPT berätta ett skämt om en mus (och ett tangentbord).
MACRO_NAME_WORK_MODE: Arbetsläge
MACRO_DESCRIPTION_WORK_MODE: Kom igång
MACRO_NAME_MEETING_MODE: Mötesläge
MACRO_DESCRIPTION_MEETING_MODE: Gör dig redo för ett samtal
MACRO_NAME_SOCIAL_MEDIA_BREAK: Paus från sociala medier
MACRO_DESCRIPTION_SOCIAL_MEDIA_BREAK: En snabbkoll på mina kompisar bara
MACRO_NAME_NETFLIX_BREAK: Paus från Netflix
MACRO_DESCRIPTION_NETFLIX_BREAK: Bara ett avsnitt till av min favoritserie
MACRO_NAME_WORK_MODE_GOOGLE_SUITE: Arbetsläge för Google Suite
MACRO_DESCRIPTION_WORK_MODE_GOOGLE_SUITE: "Öppna Googles jobbappar blixtsnabbt (gmail, gdrive, chrome med flera)"
MACRO_NAME_WORK_MODE_MS_SUITE: Arbetsläge för MS Suite
MACRO_DESCRIPTION_WORK_MODE_MS_SUITE: "Öppna Microsofts jobbappar blixtsnabbt (outlook, teams, one drive)"
MACRO_NAME_SELECT_AND_SEARCH_THE_WEB: Välj och sök på webben
MACRO_DESCRIPTION_SELECT_AND_SEARCH_THE_WEB: Markera den text som du vill söka efter på webben
MACRO_NAME_TAKE_A_BREAK: Ta en paus
MACRO_DESCRIPTION_TAKE_A_BREAK: Öppna omedelbart de sociala medie- och streamingappar du gillar mest utan avbrott
MACRO_NAME_WHERE_WILL_YOU_GO: Vart ska du åka?
MACRO_DESCRIPTION_WHERE_WILL_YOU_GO: Upptäck de senaste flygningarna nära dig för att boka ditt nästa äventyr
MACRO_NAME_SHOP_FOR_LESS: Handla till ett lägre pris
MACRO_DESCRIPTION_SHOP_FOR_LESS: Hitta de bästa erbjudandena online med dessa webbplatser för prisjämförelser och shopping
MACRO_NAME_BROWSER_ADOBE_FIREFLY: Adobe Firefly
MACRO_DESCRIPTION_BROWSER_ADOBE_FIREFLY: Ta mig till Adobe Firefly där jag kan vara kreativ
MACRO_NAME_BROWSER_COPILOT: Öppna Copilot i webbläsaren
MACRO_DESCRIPTION_BROWSER_COPILOT: Ta mig till Copilot så att jag kan sätta igång mitt arbete
MACRO_NAME_BROWSER_GOOGLE_GEMINI: Google Gemini
MACRO_DESCRIPTION_BROWSER_GOOGLE_GEMINI: Ta mig till Google Gemini och ställ frågor om vad som helst
MACRO_NAME_ASK_PERPLEXITY: Fråga Perplexity
MACRO_DESCRIPTION_ASK_PERPLEXITY: Ta lite text och fråga Perplexity
MACRO_NAME_IQIYI_BREAK: iQIYI-paus
MACRO_DESCRIPTION_IQIYI_BREAK: Bara ett avsnitt till av min favoritserie
MACRO_NAME_KIMI: Kimi
MACRO_DESCRIPTION_KIMI: Ta mig till Kimi och ställ frågor om vad som helst
MACRO_NAME_QQ_MUSIC_TIME: Dags för QQ Music
MACRO_DESCRIPTION_QQ_MUSIC_TIME: Ta en paus från arbetet
MACRO_NAME_SELECT_AND_BAIDU_SEARCH: Markera och sök på Baidu
MACRO_DESCRIPTION_SELECT_AND_BAIDU_SEARCH: Markera den text som du vill söka efter på webben
MACRO_NAME_CHECK_LATEST_SCORES: Kolla poängställningen ⚽
MACRO_DESCRIPTION_CHECK_LATEST_SCORES: Se hur det går för ditt lag i den senaste matchen.
MACRO_NAME_WATCH_GAME_LIVE: Titta på matchen live ⚽️
MACRO_DESCRIPTION_WATCH_GAME_LIVE: "Streama matchen live. \n\nRedigera streamingtjänsten efter dina önskemål!"
MACROS_FOOTBALL_GOAL_CELEBRATION: GOOOOOAL!! # Do not need to translate
MACROS_TEMPLATE_TAB: Mallar
MACROS_MANAGE_TAB: Hantera
MACROS_GET: Hämta
MACRO_BACKUP_MODAL_TITLE: Vill du återställa Smart Actions? Smart Actions som inte återställs kommer att gå förlorade.
MACRO_MANAGE_TAB_EMPTY_PLACEHOLDER: Klicka på Skapa för att lägga till dina första Smart Actions eller lägg till en från Mallar.
MACRO_SEARCH_EMPTY_PLACEHOLDER: Inga matchande resultat hittades.
MACROS_ADD_APPLICATION: Lägg till program
MACROS_UNSUPPORTED_APPLICATIONS: MICROSOFT STORE-APPLIKATIONER (STÖDS INTE)
MACROS_UNSUPPORTED_APPLICATIONS_TOOLTIP: Appar installerade från Microsoft Store kan inte läggas till i Smart Actions på grund av systembegränsningar
MACROS_APP_SUCCESSFULLY_ADDED: Programmet lades till.
MACROS_APP_DUPLICATE: Programmet finns redan på listan.
MACROS_RESTORE_PENDING_TITLE: Återställer Smart Actions
MACROS_RESTORE_PENDING_DESCRIPTION: Återställer Smart Actions från säkerhetskopia %0.
MACROS_RESTORE_SUCCESS_TITLE: Smart Actions har återställts
MACROS_RESTORE_SUCCESS_DESCRIPTION: Smart Actions från säkerhetskopia %0 har återställts.
MACROS_RESTORE_ERROR_TITLE: Det gick inte att återställa Smart Actions
MACROS_RESTORE_ERROR_DESCRIPTION: Ett fel inträffade. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen.
MACROS_DEVICE_IS_NOT_CONNECTED: Enheten är inte ansluten
MACROS_NOTIFICATION_PITCH_TITLE: Testa Smart Actions!
MACROS_NOTIFICATION_PITCH_BODY: "Testa Smart Actions, den senaste programvarufunktionen i Logi Options+. Den låter dig automatisera dina repetitiva uppgifter."
MACRO_SHORTCUT_DISCLAIMER_WIN: "En genväg bör bestå av upp till tre modifieringstangenter (Ctrl, Alt, Shift) och en annan tangent. Denna genväg kommer att åsidosätta OS-genvägen."
MACRO_SHORTCUT_DISCLAIMER_IOS: "Genvägen bör bestå av upp till fyra modifieringstangenter (Ctrl, Shift, Cmd, Opt) och en annan tangent. Denna genväg åsidosätter inte OS-genvägen."
MACROS_ERROR_SHOULD_START_FROM_MODIFIER: Genvägen bör starta från modifieringstangenten.
MACROS_ERROR_SHOULD_HAVE_NON_MODIFIER: Genvägen bör ha en icke-modifieringstangent.
MACROS_ERROR_RESTRICTED_KEY_OR_COMBINATION: Denna tangent eller genväg används av OS. Försök med en annan.
MACROS_ERROR_KEY_OR_COMBINATION_IS_USED: Den här tangenten eller genvägen används redan. Försök med en annan.
MACROS_ERROR_SIMILAR_KEY_TWICE: Genvägen bör inte ha liknande tangenter.
MACROS_CONNECT_DEVICE_WARNING: För bästa Smart Actions-upplevelse ska du ansluta din Logi-enhet.
MACROS_CONNECT_DEVICE_POPUP_TITLE: Anslut enheten
MACROS_ACTIVATE_DEACTIVATE: Aktivera-inaktivera
MACROS_STOP_EXECUTION_HINT: Du kan trycka på aktiveringsknappen/-tangenten igen för att stoppa Smart Actions under utförandet.
MACROS_CATEGORY_NAME_ALL: Allt
MACROS_CATEGORY_NAME_PRODUCTIVITY: Produktivitet
MACROS_CATEGORY_NAME_MEETINGS: Möten
MACROS_CATEGORY_NAME_FOR_DESIGNERS: För designers
MACROS_CATEGORY_NAME_FOR_DEVELOPERS: För utvecklare
MACROS_CATEGORY_NAME_MODES: Lägen
MACROS_CATEGORY_NAME_AI: AI
MACROS_CATEGORY_NAME_LEISURE: Fritid
MACROS_CATEGORY_NAME_TRENDING: Populärt
MACROS_INFO_MODAL_CONFIRM_BTN: OK
MACROS_LIST_WARNING_APP_MISSED: Smart Actions-applikationerna är inte tillgängliga
MACROS_LIST_WARNING_IS_NOT_ACTIIVE: Smart Actions är inte aktiva
MACROS_STEP_STOP_MESSAGE: Smart Actions har stannat i det här steget.
MACROS_STEP_STOP_APP: Applikationen hittades inte
MACROS_LABEL_TITLE_CREATE: Lägg till etikett
MACROS_LABEL_TITLE_REMOVE: Ta bort den här etiketten?
MACROS_LABEL_TITLE_MANAGE: Hantera etiketter
MACROS_LABEL_CREATE_NEW: Skapa ny etikett
MACROS_LABEL_ENTER_NAME: Ange etikettnamn
MACROS_MAXIMUM_LABELS_AMOUNT: Maximalt antal etiketter har uppnåtts
MACROS_DONT_SHOW_AGAIN: Visa inte igen
MACROS_FEATURE_TOUR_LAUNCH: Visning av funktioner
MACROS_KEY: tangent
MACROS_BUTTON: knapp
MACROS_TAP_TO_EDIT: Tryck för att redigera
MACROS_AIPB_ACTIONS: Åtgärder för AI Prompt Builder
MACROS_AIPB_IS_NOT_ENABLED: AI Prompt Builder är inte aktiverad
MACROS_AIPB_ACTION_WARNING: För att kunna använda den här åtgärden måste du aktivera AI Prompt Builder.
MACROS_AIPB_TOOLTIP_ENABLED: Gör att du kan öppna AI Prompt Builder och ChatGPT via AI Prompt Builder.
MACROS_AIPB_TOOLTIP_DISABLED: För att kunna använda den här åtgärden måste du aktivera AI Prompt Builder. Välj här för att aktivera eller slå på funktionen i appinställningarna.
MACROS_AIPB_MODAL_TITLE: Aktivera AI Prompt Builder
MACROS_AIPB_MODAL_DESCR: För att använda AI Prompt Builder och ChatGPT. Du kan inaktivera den när som helst i Options+-programinställningarna.
MACROS_IMPORT_MODAL_SAFELY_MSG: Importera Smart Actions på ett säkert sätt – lita endast på källor du känner till.
MACROS_DEVICE_ALERT: Haptisk återkoppling
MACROS_DEVICE_ALERT_DEVICE_IS_NOT_ACTIVE: "MX Master 4 är inte aktiv, vänligen aktivera den."

AI_OVERLAY_ONBOARD_POPUP_NEW: NYHETER
AI_OVERLAY_ONBOARD_POPUP_TITLE: Logi AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_ONBOARD_POPUP_DESCRIPTION: Få åtkomst till ChatGPT direkt från den plats där du arbetar (inget mer bytande mellan flikar) och automatisera de uppmaningar du använder varje dag.
AI_OVERLAY_ONBOARD_POPUP_BUTTON: TESTA DET!
AI_OVERLAY_ENABLE_POPUP_TITLE: Aktivera AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_ENABLE_POPUP_DESCRIPTION: För att använda AI Prompt Builder och komma åt ChatGPT via AI Prompt Builder måste den aktiveras. Du kan inaktivera den när som helst i programinställningarna.
AI_OVERLAY_ENABLE_POPUP_BUTTON: AKTIVERA
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FIRST_DESCRIPTION: Tryck på pilen nedan för att börja
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SECOND_TITLE: Välkommen till AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SECOND_DESCRIPTION: Upplev snabbare och enklare prompter med färre klick och öka effektiviteten.
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SECOND_DESCRIPTION_2: "AI Prompt Builder hjälper dig att omformulera, sammanfatta och skapa skräddarsydda promptrecept snabbare, utan att störa ditt arbetsflöde."
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SELECT_TITLE: Spara mer tid
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SELECT_DESCRIPTION: "Det är bara att markera texten du vill använda och öppna AI Prompt Builder så placeras texten automatiskt. Du behöver inte kopiera eller klistra in något mer, vilket effektiviserar arbetsflödet."
AI_OVERLAY_ONBOARDING_THIRD_TITLE: Välj ett recept
AI_OVERLAY_ONBOARDING_THIRD_DESCRIPTION: "Ett recept är en förfylld uppsättning instruktioner som informerar ChatGPT om vad du vill att det ska göra. Använd ett standardrecept som det är, redigera det eller skapa ett eget recept som passar dina behov."
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FOURTH_TITLE: Skicka till ChatGPT
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FOURTH_DESCRIPTION: När du har valt recept och text är du redo att skicka det. Detta genererar sedan ett svar från ChatGPT.
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FIFTH_TITLE: Välj din AI Prompt Builder-knapp
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FIFTH_BUTTON: BEKRÄFTA-KNAPP
AI_OVERLAY_ONBOARDING_LAST_TITLE: KLART
AI_OVERLAY_ONBOARDING_LAST_DESCRIPTION: Klicka på pilen nedan för att komma till AI Prompt Builder.
AI_OVERLAY_ONBOARDING_RESTART: STARTA OM
AI_OVERLAY_ONBOARDING_BUTTON_DONE: KLART
AI_OVERLAY_WARNING_ASSIGNMENT_DISABLED_TOOLTIP: För att kunna använda den här åtgärden måste du aktivera AI Prompt Builder. Välj här för att aktivera eller slå på funktionen i appinställningarna.
AI_OVERLAY_ENABLE_PROMPT_BUILDER_CONFIRM_TITLE: Aktivera AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_ENABLE_PROMPT_BUILDER_CONFIRM_DESCRIPTION: För att använda AI Prompt Builder och komma åt ChatGPT via AI Prompt Builder måste den aktiveras. Du kan inaktivera den när som helst i programinställningarna.
AI_OVERLAY_ENABLE_PROMPT_BUILDER_CONFIRM_ACTION: "JA, AKTIVERA"
AI_OVERLAY_ENABLE_PROMPT_BUILDER_CONFIRM_CANCEL: NEJ TACK
AI_OVERLAY_ONBOARDING_TITLE: Tilldela AI Prompt Builder till en enhet
AI_OVERLAY_SETTING_TITLE: Välj var Logi AI Prompt Builder ska tilldelas
AI_OVERLAY_TRY_TITLE: Prova att formulera om med AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_TRY_FINISH_BUTTON: SLUTFÖR
AI_OVERLAY_SETTING_SUBTITLE: "Besök våra hjälpdokument {SUPPORT_LINK} för ytterligare support och hjälp."
AI_OVERLAY_SETTINGS_SUPPORT_LINK: här
AI_OVERLAY_ONBOARDING_CONTINUE_BUTTON: FORTSÄTT
AI_OVERLAY_SETTINGS_DONE_BUTTON: KLART
AI_OVERLAY_SETTINGS_TRY_IT_OUT_BUTTON: TESTA DET!
AI_OVERLAY_SETTINGS_TRY_IT_OUT_AGAIN_BUTTON: TESTA DET IGEN
AI_OVERLAY_SETTINGS_TUTORIAL_VIDEO_TITLE: Självstudier i Logi AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_SETTINGS_DISABLED_BUTTON_TOOLTIP: Tilldela AI Prompt Builder till en knapp för att fortsätta
AI_OVERLAY_SAMPLE_TEXT_TITLE: Formulera om – provtext
AI_OVERLAY_SAMPLE_TEXT_CONTENT: "Hej, jag ville bara säga att jag kommer inte att kunna delta i mötet på fredag. Jag har något annat inbokat vid den tiden, och tyvärr kan jag inte ändra det eftersom det är jätteviktigt. Jag vet att möten är viktiga för att alla ska vara uppdaterade, och jag beklagar om min frånvaro orsakar problem eller förseningar."
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_TITLE: Så här använder du den
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_ONE_TITLE: Markera exempeltexten
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_ONE_SUBTITLE: Den fylls i automatiskt i AI Prompt Builder.
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_TWO_TITLE: Tryck på knappen AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_TWO_SUBTITLE: Knappen på din enhet.
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_THREE_TITLE: Använd “receptet” omformulera.
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_THREE_SUBTITLE: Skapa din prompt genom att justera längden och tonfallet på svaret du vill ha.
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_FOUR_TITLE: Klicka på ”Skicka till ChatGPT”
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_FOUR_SUBTITLE: ChatGPT genererar ditt svar i fönstret för AI Prompt Builder.

PLUGINS_TEMPLATE_ASK_FOR_LOGIN_TITLE: Använd Logi ID för att få plugin-program och profilmallar
PLUGINS_TEMPLATE_ASK_FOR_LOGIN_DESCRIPTION: "Ett konto krävs för att ladda ner plugin-program, profiler, få tidig åtkomst till de senaste funktionerna med mera från Marketplace."
ASK_LOGIN_SIGNUP: LOGGA IN/REGISTRERA DIG

######################### Device Home Screen
SETTINGS: Inställningar
ACCOUNT: Konto
NOTIFICATION: Meddelanden
MACROS: SMART ACTIONS
VOICE: Logi Voice
AI_OVERLAY: AI Prompt Builder

DEVICE_LIST_WELCOME_GOOD_MORNING: God morgon
DEVICE_LIST_WELCOME_GOOD_AFTERNOON: God eftermiddag
DEVICE_LIST_WELCOME_GOOD_EVENING: God kväll

DEVICE_LIST_CONNECT_YOUR_DEVICES: ANSLUT ENHETEN/ENHETERNA
DEVICE_LIST_DISCONNECTED: INAKTIV
DEVICE_LIST_ASSET_DOWNLOADING: KONFIGURERA
DEVICE_LIST_RETRY: FÖRSÖK IGEN
DEVICE_LIST_DOWNLOAD_FAILED_CHECK_NETWORK: "Nedladdningen misslyckades.\n Kontrollera nätverket"
DEVICE_LIST_FETCH_MIGARTION_SETTINGS: Hämtar inställningar från Options
DEVICE_LIST_DEFAULT_IMAGE_TITLE: "Färgen på din enhet kan variera"
DEVICE_LIST_DEFAULT_IMAGE_DESCRIPTION: "Den färg som visas i Options+ anges endast som exempel och kanske inte exakt återspeglar den faktiska färgen på din enhet."
DEVICE_LIST_DEFAULT_IMAGE_BUTTON_TEXT: "OK"

###########GuruNotification

GURU_DEVICE_NOTIFICATION: "Avinstallera Logitech Presentation-appen och anpassa din enhet med Logi Options+"
GURU_COEXISTENCE_NOTIFICATION: "Avinstallera Logitech Presentation-appen och återanslut din enhet för att anpassa din enhet med Logi Options+"

# ADD DEVICES MODAL
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE: LÄGG TILL ENHET
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BOLT_NOT_INSTALLED_TITLE: Ladda ner anslutningsappen
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BOLT_NOT_INSTALLED_DESCRIPTION: Ladda ner enhetsanslutningsappen ”Logi Bolt” för att ansluta via valfri Logi USB-mottagare. Appen kommer snart att integreras i Options+.
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BOLT_OLD_VERSION_INSTALLED_TITLE: Uppdatera anslutningsappen
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BOLT_OLD_VERSION_INSTALLED_DESCRIPTION: Du verkar ha en äldre version av Logi Bolt installerad. Ladda ner den senaste versionen genom att klicka på knappen nedan för att ansluta via valfri Logi USB-mottagare. Appen kommer snart att integreras i Options+.
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BUTTON_GENERAL_DOWNLOAD_APP: LADDA NER APPEN
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BUTTON_CONNECT_VIA_BLUETOOTH: "ELLER ANSLUT VIA{BLUETOOTH_ICON}BLUETOOTH"
# In place of {BLUETOOTH_ICON}, an icon(small image) will be present

# COUPLED EASY SWITCH START
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_CONFIGURE: KONFIGURERA
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_TITLE: Länka kompatibla enheter
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LEARN_MORE: Mer information
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_DESCRIPTION: "Länka din mus och andra enheter så att de växlar tillsammans när du använder Easy-Switch-tangenterna på ditt tangentbord. {LEARN_MORE}"
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_UPDATE_FIRMWARE_DESCRIPTION: Ditt tangentbord kräver en uppdatering av den inbyggda programvaran för att använda denna funktion.
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_FIRMWARE_CHECK_ERROR_DESCRIPTION: Vi kunde inte verifiera status för den inbyggda programvaran. Kontrollera anslutningen och försök igen.
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LIST_TITLE: KOMPATIBLA ENHETER
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LIST_TITLE_COUNT: VÄLJ UPP TILL 3
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LIST_EMPTY_TITLE: Inga kompatibla enheter hittades.
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LIST_EMPTY_DESCRIPTION: Vi kunde inte hitta några kompatibla enheter anslutna till din dator. Kontrollera att de är anslutna och försök igen

# COUPLED EASY SWITCH END

DEVICE_DETECTION_ERROR: FEL
DEVICE_DETECTION_ERROR_FIX_DEVICE: KORRIGERA ENHETEN
DEVICE_QUARANTINE_RESTART_DEVICE_TITLE: Starta om enheten
DEVICE_QUARANTINE_RESTART_DEVICE_DESCRIPTION: Stäng av enheten och slå på den igen för att åtgärda felet.
DEVICE_QUARANTINE_RESTART_DEVICE_BUTTON_TEXT: OK
SECURE_INPUT_ENABLED_ERROR_TITLE: Starta om datorn
SECURE_INPUT_ENABLED_ERROR_DESCRIPTION: "{APP_NAME} förhindrar att enheten identifieras. Starta om {APP_NAME} eller datorn för att åtgärda felet.{BREAK}{LEARN_MORE}"
SECURE_INPUT_ENABLED_ERROR_LEARN_MORE: Mer information
SECURE_INPUT_ALWAYS_ENABLED_ERROR_TITLE: Säker ingång aktiverad
SECURE_INPUT_ALWAYS_ENABLED_ERROR_DESCRIPTION: "Säker ingång för {APP_NAME} kan förhindra att enheten fungerar korrekt."
DEVICE_UPDATE_FIRMWARE: UPPDATERA ENHETEN
RECEIVER_UPDATE_FIRMWARE: UPPDATERA MOTTAGAREN
FIRMWARE_VERSION_UNKNOWN: okänd
ANOTHER_DEVICE_UPDATE_IN_PROGRESS_TITLE: En annan enhetsuppdatering pågår
ANOTHER_DEVICE_UPDATE_IN_PROGRESS_DESCRIPTION: Du kan bara uppdatera en enhet i taget. Vänta tills uppdateringen har slutförts och försök igen senare.
ANOTHER_DEVICE_UPDATE_IN_PROGRESS_GOT_IT: OK

# DEVICE PAIRING
DEVICE_PAIRING_CONNECT: ANSLUT
DEVICE_PAIRING_REQUIRES_RECEIVER_UPDATE: Kräver uppdatering av mottagare

DEVICE_REQUIRES_RECEIVER_UPDATE: Kräver uppdatering av mottagare

DEVICE_PAIRING_FOOTER_DESCRIPTION: "För att para ihop din enhet, anslut din Logi-mottagare eller anslut via Bluetooth."
DEVICE_VERIFICATION_TOUCHPAD_DESCRIPTION: Följ anvisningarna för att verifiera pekplattan.

DEVICE_DETECTION_RESTART_DEVICE: Starta om enheten
DEVICE_DETACTION_RESTART_DEVCIE_DESCRIPTION: Stäng av enheten och sätt på den igen för att ansluta den.
DEVICE_DETECTION_LONG_PRESS: Långt tryck för att ansluta
DEVICE_DETECTION_LONG_PRESS_DESCRIPTION: Tryck och håll ned de två knapparna på enheten för att försätta den i parkopplingsläge.
DEVICE_DETECTION_STOP_SEARCHING: STOPPA SÖKNINGEN
DEVICE_ACTIVE_MODE_SEARCHING: Timeout
DEVICE_ACTIVE_MODE_SEARCHING_DESCRIPTION: Tryck på valfri knapp på enheten och klicka på Sök igen.

DEVICE_DETECTED_MOUSE_TITLE: "Upptäckte %0-enhet"
DEVICE_DETECTED_MOUSE_DESCRIPTION: Bekräfta om det är din mus genom att flytta runt markören med den.
DEVICE_DETECTED_MOUSE_MOVING: BEKRÄFTA
DEVICE_DETECTED_MOUSE_NOT_MOVING: AVBRYT

DEVICE_DETECTED_KEYBOARD_TITLE: "Upptäckte %0-enhet"
DEVICE_DETECTED_KEYBOARD_DESCRIPTION: Bekräfta om det är ditt tangentbord genom att skriva på det.
DEVICE_DETECTED_KEYBOARD_TYPING: BEKRÄFTA
DEVICE_DETECTED_KEYBOARD_NOT_TYPING: AVBRYT
KEYBOARD_DETECTION_INPUT_PLACEHOLDER: Skriv vad som helst

DEVICE_DETECTION_SUCCESS_TITLE: "%0-enheten är ansluten och redo att konfigureras!"
UNIFYING_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Din enhet har anslutits till din Logi Unifying-mottagare.
USB_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Din enhet har anslutits till din Logi USB-mottagare.
BOLT_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Din enhet har anslutits till din Logi Bolt-mottagare.
DEVICE_DETECTION_SUCCESS_SETUP_BUTTON: KONFIGURERA ENHET
DEVICE_DETECTION_SUCCESS_LATER_BUTTON: ANSLUT EN ANNAN ENHET
DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Enheten har anslutits till Logi Unifying-mottagaren
DEVICE_DETECTION_PRESENTER_SUCCESS_TITLE: "Presentationsfjärrkontrollen %0 är ansluten och redo för konfiguration"

UNSUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_TITLE: "%0-enheten är ansluten till mottagaren!"
OPTIONS_SUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Enheten stöds inte i Options+ ännu. Använd Logi Options-programvaran för att konfigurera den.
OPTIONS_SUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_SETUP_BUTTON: LADDA NER LOGI OPTIONS
OPEN_OPTIONS_SUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_SETUP_BUTTON: ÖPPNA LOGI OPTIONS

UNSUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Observera att enheten inte stöds i Options+ ännu.
UNSUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_CLOSE: STÄNG

DEVICE_DETECTION_TIMEOUT_TITLE: Timeout
DEVICE_DETECTION_TIMEOUT_DESCRIPTION: Din session har löpt ut på grund av inaktivitet. Försök igen.
DEVICE_DETECTION_TIMEOUT_TRY_AGAIN: FÖRSÖK IGEN
DEVICE_DETECTION_TIMEOUT_CANCEL: AVBRYT

DEVICE_DETECTION_OTP_ERROR_TITLE: Livslängd slut
DEVICE_DETECTION_OTP_ERROR_DESCRIPTION: Mottagaren kan inte användas till parkoppling av en ny enhet eftersom den har nått gränsen för raderings-/skrivcykeln. Anslut en ny mottagare för att fortsätta.
DEVICE_DETECTION_OTP_ERROR_BUTTON: VÄLJ ANNAN MOTTAGARE

PAIRING_ABRUBTED_TITLE: Parkoppling avbröts
PAIRING_ABRUBTED_DESCRIPTION: Om du avbryter parkopplingen bryts hela anslutningen. Vill du ändå avbryta parkopplingen?
PAIRING_ABRUBTED_CANCEL_PAIRING: AVBRYT PARKOPPLING
PAIRING_ABDRUBTED_CONTINUE_PAIRING: FORTSÄTT PARKOPPLING

PAIRING_ERROR_TITLE: Parkopplingsfel
PAIRING_ERROR_DESCRIPTION: Vi kunde inte parkoppla din enhet. Försök igen.
PAIRING_ERROR_TRY_AGAIN: FÖRSÖK IGEN
PAIRING_ERROR_CANCEL: AVBRYT

DEXT_PERMISSION_TITLE: Behöver Dext-aktivering för Logi Options+
DEXT_PERMISSION_DESCRIPTION: Du kanske måste aktivera Dext för att kunna fortsätta anpassa enheten. Se fönstret för Dext-aktivering. Prova att koppla ur och koppla in mottagaren igen eller starta om systemet om du inte ser det.
DEXT_PERMISSION_ACCEPT_BUTTON: OK

UNSUPPORTED_DEVICE_TITLE: Enheten stöds inte
UNSUPPORTED_DEVICE_DESCRIPTION: Enheten du försöker parkoppla är inte kompatibel. Prova med en enhet som stöds.

DEVICE_PAIRING_DISCOVERY_TITLE: Långt tryck för att ansluta
DEVICE_PAIRING_DISCOVERY_DESCRIPTION: Tryck och håll ned anslutningsknappen på enheten i 3 sekunder för att försätta den i parkopplingsläge.
DEVICE_PAIRING_CANCEL_DISCOVERY: STOPPA SÖKNINGEN
DEVICE_PAIRING_START_DISCOVERY: SÖK IGEN
DEVICE_PAIRING_NO_DEVICES_FOUND: Inga enheter hittades
DEVICE_PAIRING_DEVICES_FOUND: "%0 enheter hittades"

DEVICE_PAIRING_NO_RECEIVER: Ingen mottagare ansluten
UNIFYING_RECEIVER: Logi Unifying-mottagare
BOLT_RECEIVER: Logi Bolt-mottagare
NON_UNIFYING_RECEIVER: Logi USB-mottagare
SPOTLIGHT_RECEIVER: Spotlight-mottagare
R500_RECEIVER: Mottagaren R500
BLUETOOTH_CONNECTION: Bluetooth
UNIFYING_NO_DEVICE_PAIRED_DESCRIPTION: "Anslut upp till %0 Unifying-enheter"
BOLT_NO_DEVICE_PAIRED_DESCRIPTION: "Anslut upp till %0 Bolt-enheter"
NON_UNIFYING_NO_DEVICE_PAIRED_DESCRIPTION: Anslut enhet
RECEIVER_TYPE: "{RECEIVER_NAME} mottagare"

DEVICE_DETECTION_HEADER_SEARCHING: Söker efter enheter ...
DEVICE_DETECTION_HEADER_CONNECTIVITY_SELECTION: Välj anslutningstyp
DEVICE_DETECTION_HEADER_MOUSE_CONFIRMATION: Bekräfta din mus
DEVICE_DETECTION_HEADER_KEYBOARD_CONFIRMATION: Bekräfta ditt tangentbord
DEVICE_DETECTION_HEADER_TYPE_SELECTION: Välj enhetstyp

DEVICE_VERIFICATION_TITLE: Verifiera din enhet
DEVICE_VERIFICATION_KEYBOARD_DESCRIPTION: Skriv följande siffror på ditt tangentbord och tryck på Enter för att verifiera den här enheten.
DEVICE_VERIFICATION_MOUSE_DESCRIPTION: Följ anvisningarna och klicka på knapparna på din mus för att verifiera enheten.
DEVICE_VERIFICATION_DIAL_DESCRIPTION: Följ anvisningarna och klicka på knapparna på vredet för att verifiera den här enheten.
DEVICE_VERIFICATION_CANCEL: AVBRYT

DEVICE_VERIFICATION_FAILURE_TITLE: Det gick inte att verifiera enhet
MOUSE_VERIFICATION_FAILURE_DESCRIPTION: "Hoppsan, det verkar som om klicken inte matchade mönstret."
TOUCHPAD_VERIFICATION_FAILURE_DESCRIPTION: Det verkar som om tryckningarna eller klicken inte matchade mönstret.
KEYS_VERIFICATION_FAILURE_DESCRIPTION: "Hoppsan, det verkar som om siffrorna som trycktes ner inte stämmer överens med koden."
DEVICE_VERIFICATION_FAILURE_TRY_AGAIN: FÖRSÖK IGEN
DEVICE_VERIFICATION_FAILURE_CANCEL: AVBRYT

DEVICE_DISCONNECTION_FAILURE_TITLE: Det gick inte att ansluta enheten
DEVICE_DISCONNECTION_FAILURE_DESCRIPTION: Se till att enheten är påslagen och inom aktionsradien.

DEVICE_PARING_ERROR_TITLE: Avbryt parkopplingen?
DEVICE_PARING_ERROR_DESCRIPTION: Du är på väg att avbryta parkopplingen för din enhet.
DEVICE_PARING_ERROR_ABORT: AVBRYT PARKOPPLING
DEVICE_PARING_ERROR_CONTINUE: FORTSÄTT PARKOPPLING

UNIFYING_RECEIVER_FULL_TITLE: Ingen ledig plats i mottagaren
RECEIVER_FULL_DESCRIPTION: Mottagaren har nått enhetsgränsen. Ta bort en enhet för att fortsätta.
RECEIVER_FULL_BUTTON_TEXT: ANSLUT VIA BLUETOOTH
RECEIVER_FULL_CANCEL_TEXT: LÄGG TILL EN NY UNIFYING-MOTTAGARE

MOUSE_CLICK_TYPE_LEFT: KLICKA VÄNSTER
MOUSE_CLICK_TYPE_RIGHT: KLICKA HÖGER
MOUSE_CLICK_TYPE_BOTH: KLICKA VÄNSTER OCH HÖGER
MOUSE_CLICK_TYPE_UP: KLICKA UPP
MOUSE_CLICK_TYPE_DOWN: KLICKA NER
MOUSE_CLICK_TYPE_ERGONIC_BOTH: KLICKA UPP OCH NER
MOUSE_CLICK_TYPE_LEFT_UP: KLICKA UPP
MOUSE_CLICK_TYPE_LEFT_DOWN: KLICKA NER
MOUSE_CLICK_TYPE_LEFT_ERGONIC_BOTH: KLICKA UPP OCH NER

TOUCHPAD_ONE_FINGER_TAP_CLICK: TRYCK ELLER KLICKA MED ETT FINGER
TOUCHPAD_TWO_FINGER_TAP_CLICK: TRYCK ELLER KLICKA MED TVÅ FINGRAR
TOUCHPAD_THREE_FINGER_TAP_CLICK: TRYCK ELLER KLICKA MED TRE FINGRAR

DIAL_PRESS_LEFT_BUTTON: TRYCK PÅ VÄNSTERKNAPPEN
DIAL_PRESS_RIGHT_BUTTON: TRYCK PÅ HÖGERKNAPPEN
DIAL_PRESS_BOTH_BUTTONS: TRYCK PÅ VÄNSTER- OCH HÖGERKNAPPARNA

RECEIVER_FULL_TITLE: Mottagaren är full
RECEIVER_FULL_ERROR_DESCRIPTION: Mottagaren har nått enhetsgränsen. Ta bort en enhet för att fortsätta.
RECEIVER_FULL_MODAL_CLOSE: STÄNG
RECEIVER_UNPAIR_DEVICE: Koppla från enheten
RECEIVER_UNPAIR_DEVICE_DESCRIPTION: Mottagaren är redan parkopplad med %0. Ta bort parkopplingen mellan enheten och mottagaren för att fortsätta.

DEVICE_UNPAIR_MODAL_TITLE: "Vill du ta bort %0?"
DEVICE_UNPAIR_MODAL_DESCRIPTION: Enheten återansluts inte automatiskt. Du måste parkoppla enheten på nytt för att kunna använda den.
DEVICE_UNPAIR_MODAL_DISABLED_DESCRIPTION: För att ta bort enheten ska du ta ut USB-sladden och ansluta den igen för att återansluta automatiskt.
DEVICE_UNPAIR_MODAL_BUTTON_ACTION: "JA, TA BORT"
DEVICE_UNPAIR_MODAL_CANCEL_ACTION: AVBRYT
DEVICE_UNPAIR_TOOLTIP: Ta bort enheten

DEVICE_UNPAIR_DISALLOW_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} kan inte kopplas bort"
DEVICE_UNPAIR_DISALLOW_MODAL_DESCRIPTION: Det verkar som om du startade en uppdatering av enhetens inbyggda programvara som inte slutfördes. Vi rekommenderar att du slutför enhetsuppdateringen för att ta bort parkopplingen på ett säkert sätt
DEVICE_UNPAIR_DISALLOW_MODAL_BUTTON_ACTION: OK

DEVICE_UNPAIR_WAKE_UP_MODAL_TITLE: "Stäng av {DEVICE_NAME} och slå sedan på den en gång"
DEVICE_UNPAIR_WAKE_UP_MODAL_DESCRIPTION: Väck enheten för att kontrollera om enheten kan kopplas bort på ett säkert sätt.

DEVICE_UNPAIR_SETTINGS_TITLE: Ta bort enheten
DEVICE_UNPAIR_SETTINGS_BUTTON: TA BORT ENHET

DEVICE_RESOURCES_LOADING_TITLE: Laddar ner enhetsinformation
DEVICE_RESOURCES_LOADING_DESCRIPTION: Detta kan ta några sekunder.

DEVICE_RESOURCES_LOADING_ERROR_TITLE: Fel vid nedladdning av enhetsinformation
DEVICE_RESOURCES_LOADING_ERROR_DESCRIPTION: Något gick fel. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen.
DEVICE_RESOURCES_LOADING_ERROR_TRY_AGAIN: FÖRSÖK IGEN
DEVICE_RESOURCES_LOADING_ERROR_CANCEL: AVBRYT

# Camera Strings Start
DEVICE_DETAILS_CAMERA: KAMERA
DEVICE_DETAILS_MICROPHONE: MIKROFON

#Video Preview Settings - Preview enable/disable, Grid, Mirroring, Preview resolution selection
VIDEO_PREVIEW_ENABLE_DISABLE_TOOLTIP: Justeringar för förhandsgranskning av video påverkar endast Options+ och inte andra appar
VIDEO_PREVIEW_GRID: Grid
VIDEO_PREVIEW_MIRROR_VIDEO: Spegelvänd video
VIDEO_PREVIEW_RESOLUTION: Förhandsgranska upplösning
VIDEO_PREVIEW_DISABLED_ERROR_HEADER: Förhandsgranskning av kameran är avstängd
VIDEO_PREVIEW_DISABLED_ERROR_MESSAGE: "Om du stänger av förhandsgranskningen kan video fungera i andra applikationer. Du kan fortfarande justera inställningarna här."
VIDEO_PREVIEW_RESOLUTION_WARNING: Anslut webbkameran till en USB 3.0-anslutning eller högre för att välja det här alternativet
MAX_EFFECTIVE_ZOOM_WARNING_MESSAGE: "Kamerans effektiva zoomnivå begränsas av vald upplösning för att få en tydlig bild. Vid %0 är zoomningen begränsad till %1 %."
# %0 -> 1920x1080, %1 -> 360
VIDEO_PREVIEW_RESOLUTION_WIN_MULTI_APP_MODE_WARNING: "Denna upplösning är inte tillgänglig, troligen på grund av avancerade kamerainställningar i Windows."

# Camera Settings Start
CAMERA_EXPOSURE_TITLE: EXPONERING
AUTO_EXPOSURE: Automatisk exponering
SHUTTER_SPEED: SLUTARHASTIGHET
SHUTTER_SPEED_TOOLTIP: "Slutartid påverkar exponering och rörelseoskärpa. Med långsammare slutartid blir bilden ljusare, men du får rörelseoskärpa. Med snabbare slutartid blir bilden skarpare men mörkare. När du är nöjd med rörelseoskärpan kan du justera ljusstyrkan ytterligare med ISO-reglaget."
SHUTTER_SPEED_VALUE: "%0s"
# Example 1/2000s, 1/16s etc.
ISO: ISO
ISO_TOOLTIP: "ISO justerar kamerans ljuskänslighet. Högre värden gör bilden ljusare, men orsakar bildbrus. Lägre värden ger inte bildbrus, men gör bilden mörkare."
LOW_LIGHT_COMPENSATION: Kompensation vid svaga ljusförhållanden
LOW_LIGHT_COMPENSATION_TOOLTIP: Om funktionen är aktiverad låter den webbkameran dynamiskt variera bildrutehastigheten för att kompensera vid svaga ljusförhållanden.
EXPOSURE_COMPENSATION: EXPONERINGSKOMPENSATION
HDR: HDR
EXPOSURE_COMPENSATION_TOOLTIP_INFO: Med exponeringskompensation kan du ändra ljusstyrkan för de automatiska exponeringsinställningarna.
HDR_TOOLTIP_INFO: "HDR kombinerar flera exponeringar för att fånga upp ett bredare ljusspektrum, vilket förbättrar kontrasten för mörka och ljusa partier i bilden."
ENHANCED_VIDEO_STABILIZATION: Förbättrad videostabilisering
STOP_PREVIEW_ON_APP_FOCUS_LOSS_TITLE: Stoppa videoförhandsvisning när appen inte är i fokus
STOP_PREVIEW_ON_APP_FOCUS_LOSS_DESCRIPTION: "När den är aktiverad kommer live-videoförhandsvisningen för denna kamera att stoppas när Options+ förlorar fokus, och starta igen när den får fokus."
# Camera Settings End

# Video settings Start
CAMERA_IMAGE_TITLE: BILD
AUTO_WHITE_BALANCE: Automatisk vitbalans
WHITE_BALANCE_TEMPERATURE: TEMPERATUR
WHITE_BALANCE_TEMPERATURE_COMPENSATION: TEMPERATURKOMPENSATION
TINT: NYANS
WHITE_BALANCE_TEMPERATURE_COMPENSATION_TOOLTIP_INFO: Temperaturkompensation låter dig ändra färgtemperaturen för de automatiska vitbalansinställningarna.
COLOR_TEMPERATURE_TOOLTIP_INFO: Temperatur låter dig justera färgbalansen manuellt och göra bilderna varmare eller kallare så att de passar olika ljusförhållanden.
TINT_TOOLTIP_INFO: Nyans låter dig justera gröna och magentafärgade nyanser i din video.
VIBRANCE_TOOLTIP_INFO: "Med lyster kan du justera färgintensiteten ungefär som med mättnad, men på ett subtilt sätt inriktat på de mer dämpade färgerna i bilden."
BRIGHTNESS_TOOLTIP_INFO: Med detta reglage kan du justera bildens totala ljusstyrka efter att den tagits upp av sensorn. Om bilden är för mörk kan du även överväga att lägga till en ljuskälla.
CONTRAST_TOOLTIP_INFO: Med kontrast menas variationen mellan ljusa och mörka partier i bilden.
SATURATION_TOOLTIP_INFO: Med mättnaden justerar du färgintensiteten. Väljer du att mättnaden ska vara 0 blir bilden svartvit.
SHARPNESS_TOOLTIP_INFO: Skärpa låter dig justera bilden så att den blir mjukare (slätare) eller får mer definierade kanter (skarpare). Ökad skärpa kan också öka bildbruset.
BRIGHTNESS: LJUSSTYRKA
CONTRAST: KONTRAST
SATURATION: MÄTTNAD
VIBRANCE: LYSTER
SHARPNESS: SKÄRPA
RESET: ÅTERSTÄLL TILL STANDARD
# Video Settings End

#Microphone settings start
MICROPHONE_SETTINGS: MIKROFONINSTÄLLNINGAR
MICROPHONE_AUDIO_MODE: "Ljudläge:"
MICROPHONE_STEREO_MODE: Stereo
MICROPHONE_MONO_MODE: Mono med strålformning
MICROPHONE_ENABLED_LABEL: Mikrofon aktiverad
MICROPHONE_ENABLED_TOOLTIP: Om du inaktiverar den inbyggda mikrofonen döljs mikrofonen i operativsystemsinställningarna.
MICROPHONE_INPUT_GAIN: INGÅNGSFÖRSTÄRKNING
MICROPHONE_INPUT_GAIN_TOOLTIP: Justera volymen på den inbyggda mikrofonen eller stäng av ljudet.
MIC_ENABLED_CHANGE_REBOOT_DIALOG_TITLE: Inaktivera mikrofon och starta om webbkameran?
MIC_DISABLED_CHANGE_REBOOT_DIALOG_TITLE: Aktivera mikrofon och starta om webbkameran?
MIC_ENABLED_CHANGE_REBOOT_DIALOG_DESCRIPTION: En omstart av webbkameran krävs för att inaktivera den inbyggda mikrofonen. När du inaktiverar den inbyggda mikrofonen visas webbkamerans mikrofon inte längre som en mikrofon i operativsystemsinställningarna.
MIC_DISABLED_CHANGE_REBOOT_DIALOG_DESCRIPTION: En omstart av webbkameran krävs för att aktivera den inbyggda mikrofonen. När du aktiverar den inbyggda mikrofonen visas webbkamerans mikrofon som en mikrofon i operativsystemsinställningarna igen.
MIC_ENABLED_REBOOT_DIALOG_BUTTON_TEXT: STARTA OM
MIC_ENABLED_REBOOT_DIALOG_CANCEL_BUTTON_TEXT: AVBRYT
MIC_ENABLED_REBOOT_DIALOG_CLOSE_BUTTON_TEXT: STÄNG
MIC_ENABLING_CHANGE_TITLE: Aktiverar mikrofon
MIC_DISABLING_CHANGE_TITLE: Inaktiverar mikrofon
MIC_REBOOT_DIALOG_REBOOTING_TEXT: Startar om %0 ...
MIC_MANUAL_REBOOT_DIALOG_TITLE: Starta om webbkameran
MIC_MANUAL_REBOOT_DIALOG_BODY: Koppla ur och koppla in %0 igen.
# %0 -> C920e, C920c
#Microphone settings end

# CROP settings Start
CAMERA_CROP_TITLE: BESKÄR
FIELD_OF_VIEW: Bildvinkel
FOV_VALUE: "%0°"
ZOOM: ZOOMA
POSITION: Position
RIGHTSIGHT_TITLE: RightSight
RIGHTSIGHT_TOOLTIP_INFO: Automatisk RightSight-inramning centrerar kameran på dig så att du kan stå upp och röra dig under videosamtal utan att hamna utanför bild.
FRAMING_DISTANCE_TITLE: Inramningsavstånd
FRAMING_SPEED_TITLE: Inramningshastighet
CLOSER: Närmare
LEVEL_NORMAL: Standard
FURTHER: Längre bort
SLOWER: Långsammare
SPEED_NORMAL: Standard
FASTER: Snabbare
#RightSight is a propernoun not to be translated
POSITION_TOOLTIP_INFO: När du har zoomat in kan du använda pilknapparna för att ändra beskärningen av bilden. Använd mittknappen för att centrera positionen på nytt. Knapparna inaktiveras när du inte längre kan flytta bilden i den riktningen.
ZOOM_LEFT: VÄNSTER
ZOOM_UP: UPP
SHOW_MODE: Show Mode
SHOW_MODE_TOOLTIP_INFO: "Aktivera Show Mode för att presentera skisser, föremål osv. på skrivbordet när du vinklar kameran nedåt."
# CROP Settings End

# FOCUS settings Start
CAMERA_FOCUS_TITLE: FOKUS
AUTO_FOCUS: Autofokus
FOCUS: FOKUS

# FOCUS Settings End

#PRESETS Start
PRESETS_EXPOSURE_MANUAL: Manuell
WEBCAM_PRESETS_EXPOSURE_DEFAULT: Standard
WEBCAM_PRESETS_EXPOSURE_STREAMING: Streaming
WEBCAM_PRESETS_EXPOSURE_VIDEOCALL: Videosamtal

PRESETS_CROP_MANUAL: Manuell
WEBCAM_PRESETS_CROP_DEFAULT: Standard
WEBCAM_PRESETS_CROP_FOV_90: "Bildvinkel: 90°"
WEBCAM_PRESETS_CROP_FOV_78: "Bildvinkel: 78°"
WEBCAM_PRESETS_CROP_FOV_65: "Bildvinkel: 65°"
WEBCAM_PRESETS_CROP_ZOOM_1_5X: "Zoom 1,5x"
WEBCAM_PRESETS_CROP_ZOOM_2X: Zoom 2x
WEBCAM_PRESETS_AUTO_FRAMING: Automatisk inramning

PRESETS_IMAGE_MANUAL: Manuell
WEBCAM_PRESETS_IMAGE_DEFAULT: Standard
WEBCAM_PRESETS_IMAGE_BW: Svartvitt
WEBCAM_PRESETS_IMAGE_WARMER: Varmare
WEBCAM_PRESETS_IMAGE_COOLER: Kallare

PRESETS_FOCUS_MANUAL: Manuell
WEBCAM_PRESETS_FOCUS_DEFAULT: Standard
#PRESETS End

#For RightSight supported webcams, in device config page show warning message if rs re-installation failed
WEBCAM_RS_REINSTALL_FAILED_WARNING_MESSAGE: "RightSight är för närvarande inte konfigurerad korrekt. Starta om datorn för att uppdatera RightSight automatiskt. \n \nOm du fortsätter att se det här meddelandet även efter en omstart ber vi dig {CONTACT_SUPPORT}"
CONTACT_SUPPORT: "kontakta kundsupporten."

#For RightSight supported webcams, if Turn on basic camera is ON in windows system, show this warning message since rightsight won't be running
WEBCAM_RS_WIN_BASIC_CAMERA_WARNING_MESSAGE: "RightSight är inte tillgängligt. Detta kan bero på ”Slå på grundläggande kamera” i de avancerade inställningarna i Windows för denna kamera."

#For RightSight supported webcams, if old Legacy Tune is installed in a system, show this warning message
LOGI_TUNE_LEGACY_VERSION_WARNING_MESSAGE: "Förval för beskärning, Show Mode, RightSight, bildvinkel, zoom och position är inaktiverade eftersom en inkompatibel version av Logi Tune är installerad på datorn. \n \nFör att aktivera dessa reglage,{LOGI_TUNE_DOWNLOAD_LINK} till den senaste versionen."
# {SUPPORT_LINK} is applied with hyperlink anchor tag dynamically
LOGI_TUNE_DOWNLOAD_LINK: uppdatera Logi Tune
#Matisse when RightSight is enabled in Tune, then display warning message - Check if its needed for other webcams
RS_ENABLED_WARNING_MESSAGE_WEBCAM_CONFIGURATION: "Förval för beskärning, Show Mode, bildvinkel, zoom och position är inaktiverade eftersom RightSight är aktiverat i Logi Tune. För att aktivera dem ska du inaktivera RightSight i Logi Tune."
RS_ENABLED_WARNING_MESSAGE_RESTORE_BACKUP_SECTION: "RightSight är för närvarande aktiverat i Logi Tune. ÅTERSTÄLL INSTÄLLNINGAR FRÅN SÄKERHETSKOPIA hoppar över inställningarna för bildvinkel, zoom och position tills RightSight inaktiveras i Logi Tune."
RS_ENABLED_WARNING_MESSAGE_RESTORE_DEFAULT_SETTINGS_SECTION: "RightSight är för närvarande aktiverat i Logi Tune. ÅTERSTÄLL TILL STANDARDINSTÄLLNINGAR hoppar över inställningarna för bildvinkel, zoom och position tills RightSight inaktiveras i Logi Tune."

# Device blocked due to Reboot Required reason
DEVICE_BLOCKED_REBOOT_REQUIRED_LABEL_TEXT: OMSTART BEHÖVS
DEVICE_BLOCKED_REBOOT_REQUIRED_TOOLTIP_TEXT: Starta om datorn för att fortsätta. Kontakta kundtjänst för mer hjälp.
DEVICE_BLOCKED_DEVICE_QUARANTINED_LABEL_TEXT: Återställ enhet
DEVICE_BLOCKED_DEVICE_QUARANTINED_TOOLTIP_TEXT: "Logi Options+ kan inte kommunicera med %0. Försök att starta om enheten (koppla ur och anslut igen, eller stäng av och sätt på). Om detta inte fungerar ska du kontakta kundtjänst."

# Camera Device settings start
ANTI_FLICKER_TITLE: Antiflimmer
ANTI_FLICKER_DESCRIPTION: Ställ in det här värdet så att det matchar elnätsfrekvensen för din plats för att hjälpa till att minska flimmer i webbkameravideon.
MODEL_NUMBER: "Modell: {MODEL_TEXT}"
ANTI_FLICKER_VALUE_HZ: "%0 Hz"
#Example 50 Hz or 60 Hz

# Camera Read settings strings start
CAMERA_READ_SETTINGS_ERROR_MODAL_DIALOG_TITLE: Webbkamerainställningarna är inte tillgängliga
CAMERA_READ_SETTINGS_ERROR_MODAL_DIALOG_DESCRIPTION: Vi har problem med att komma åt webbkamerainställningarna. Kontrollera anslutningen till webbkameran och försök igen.
CAMERA_READ_SETTINGS_ERROR_MODAL_DIALOG_HOME_PAGE_DESCRIPTION: Vi har fortfarande problem med att komma åt webbkamerainställningarna. Prova att koppla bort och återansluta webbkameran.
# Camera Read settings strings end
# Camera Strings End

# Camera Showmode start
CAMERA_SHOWMODE_ACTIVE: Show Mode är aktivt
CAMERA_SHOWMODE_INACTIVE: Show Mode är inaktivt
CAMERA_SHOWMODE_MESSAGE_WHEN_ACTIVE: "Show Mode använder sina egna zoom- och positionsinställningar, oberoende av förvalet för standardvyn."
# Camera Showmode end

# Camera Device settings end

#Assignment Name
SLOT_NAME_WEBCAM_CAMERA_SETTINGS: Kamerainställningar för webbkamera
SLOT_NAME_WEBCAM_VIDEO_SETTINGS: Videoinställningar för webbkamera
SLOT_NAME_WEBCAM_GLOBAL_BUTTON: Globala inställningar för webbkamera

ASSIGNMENT_NAME_EXPOSURE: "Exponering: {EXPOSURE_PRESET}"
ASSIGNMENT_NAME_IMAGE: "Bild: {IMAGE_PRESET}"
ASSIGNMENT_NAME_CROP: "Beskär: {CROP_PRESET}"
ASSIGNMENT_NAME_FOCUS: "Fokus: {FOCUS_PRESET}"
SINGLE_ASSIGNMENT_NAME: Kamerainställningar
CUSTOMIZE_SETTINGS_TITLE: ANPASSA

#Configuration strings
CONFIGURATION_COLOR_TEMPERATURE: "Temperatur: {TEMPERATURE_VALUE}"
CONFIGURATION_BRIGHTNESS: "Ljusstyrka: {BRIGHTNESS_PERCENT}"
CONFIGURATION_CONTRAST: "Kontrast: {CONTRAST_PERCENT}"
CONFIGURATION_SATURATION: "Färgdjup: {SATURATION_PERCENT}"
CONFIGURATION_VIBRANCE: "Lyster: {VIBRANCE_PERCENT}"
CONFIGURATION_SHARPNESS: "Skärpa: {SHARPNESS_PERCENT}"
CONFIGURATION_SHUTTER_SPEED: "Slutartid: %0s"
CONFIGURATION_TINT: "Nyans: {TINT_VALUE}"
#Shutter Speed: 1/2000s

DEFAULT: STANDARD
DEFAULT_VALUE: "STANDARD {VALUE}"
DEFAULT_VALUE_ANOTHER_FORMAT: "Standard (värde)"

# Battery Indication start
BATTERY_LEVEL_CRITICAL: Kritisk batterinivå
BATTERY_LEVEL_LOW: Batterinivån är låg
BATTERY_LEVEL_GOOD: Batterinivån är hög
BATTERY_LEVEL_FULL: Batteriet är fulladdat
# Currently not used
BATTERY_LEVEL_READING: Läser av batterinivå
BATTERY_CHARGING: Batteriet laddas
BATTERY_CONNECTION_USB: Ansluten via USB-mottagare
BATTERY_CONNECTION_UNIFYING: Ansluten via Unifying-mottagare
BATTERY_CONNECTION_BOLT: Ansluten via Bolt-mottagare
BATTERY_CONNECTION_BLE: Ansluten via Bluetooth
BATTERY_CONNECTION_USE_CABLE: Ansluten via USB-sladd
BATTERY_CONNECTION_SPOTLIGHT_RECEIVER: Ansluten via Spotlight-mottagare
BATTERY_CONNECTION_R500_RECEIVER: Ansluten via mottagaren R500
BATTERY_CHARGING_PERCENTAGE: "Laddar {BATTERY_PERCENTAGE} %"
BATTERY_PERCENTAGE: "Batterinivå {BATTERY_PERCENTAGE} %"
# Battery Indication end

# Device Home Screen END

######################### Application settings page

# Developer page for changing pipeline channel
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_NAME_PLACEHOLDER: KANAL
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_PASSWORD_PLACEHOLDER: LÖSENORD
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_TOKEN_PLACEHOLDER: TOKEN
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_HEADER: "Ställ in ny kanal för Options+"
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_BUTTON: STÄLL IN NY KANAL
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_TOKEN_HEADER: "Ställ in token"
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_SHOW_ADVANCED_OPTIONS: Visa avancerade alternativ

APPLICATION_SETTINGS_SUPPORTED_LANGUAGE: Språk
APPLICATION_SETTINGS_HEADING: Programinställningar
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_HEADING: ALLMÄNT
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_VERSION_NAME: "Logi Options+ version {VERSION_TEXT}"
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_AUTO_UPDATE: Installera programvaruuppdateringar automatiskt
APPLICATION_SETTINGS_NEW_UPDATE_AVAILABLE: En ny version är tillgänglig
APPLICATION_SETTINGS_THEME: Färgtema

APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_SETTINGS_HEADING: Allmänna inställningar
APPLICATION_SETTINGS_LOGI_SERVICES_HEADING: Logi-tjänster
APPLICATION_SETTINGS_FEEDBACK_SUPPORT_HEADING: Feedback och support
APPLICATION_SETTINGS_PRIVACY_DATA_HEADING: Integritet och data
APPLICATION_SETTINGS_BETA_FEATURES: Beta-funktioner
APPLICATION_SETTINGS_TITLE_GENERAL_FEEDBACK: Allmän feedback
APPLICATION_SETTINGS_TITLE_BETA_FEEDBACK: Beta-feedback
APPLICATION_SETTINGS_TITLE_NOTIFICATIONS: Meddelanden

APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_GENERAL: ALLMÄNT
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_LOGI_SERVICES: LOGI-TJÄNSTER
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_FEEDBACK_SUPPORT: FEEDBACK OCH SUPPORT
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_PRIVACY_DATA: INTEGRITET OCH DATA
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_BETA_FEATURES: BETA-FUNKTIONER
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_NOTIFICATIONS: MEDDELANDEN

BETA_FEATURES_SETTINGS_INSTRUCTION: Dessa funktioner är fortfarande under utveckling och kan ha buggar eller agera oväntat. Genom att aktivera betafunktioner godkänner du att du automatiskt delar analyser och felrapporter för att hjälpa oss att förbättra funktionerna.
BETA_FEATURES_SETTINGS_TITLE_APM: "Nyheter för åtgärdsväljare, plugin-program och Marketplace"
BETA_FEATURES_SETTINGS_DESCRIPTION_APM: Förbättrad åtgärdsväljare och plugin-programintegreringar
BETA_FEATURES_SETTINGS_TITLE_NEW_PROFILE_SYSTEM: Nytt profilsystem
BETA_FEATURES_SETTINGS_DESCRIPTION_NEW_PROFILE_SYSTEM: Byt inställningar automatiskt för olika appar.
BETA_FEATURES_SETTINGS_TITLE_BETA_FEEDBACK: Beta-feedback
BETA_FEATURES_SETTINGS_DESCRIPTION_FEEDBACK: Hur har du upplevt Options+ hittills? Du får gärna berätta vad du tycker nedan. Din feedback kommer att hjälpa oss att göra Options+ bättre.
BETA_FEATURES_SETTINGS_SHARE_BETA_FEEDBACK: GE BETA-FEEDBACK

BETA_FEEDBACK_DIALOG_TITLE: Ge Beta-feedback!
BETA_FEEDBACK_DIALOG_DESCRIPTION: 'Hjälp oss att förbättra våra Beta-funktioner genom att dela med dig av din erfarenhet, eller gå med i {LINK} #Logi beta-features'
BETA_FEEDBACK_DIALOG_LINK_IN_DESCRIPTION: Discord
BETA_FEEDBACK_DIALOG_ACTION_SELECT_FEATURE: Välj funktion
BETA_FEEDBACK_DIALOG_ACTION_ADD_DESCRIPTION: Lägg till beskrivning
BETA_FEEDBACK_DIALOG_ACTION_RATE_EXPERIENCE: Vilket betyg skulle du vilja ge din upplevelse?
BETA_FEEDBACK_DIALOG_FOOTER_PRIVACY_POLICY: Genom att fortsätta godkänner du vår integritetspolicy
BETA_FEEDBACK_DIALOG_ADD_DESCRIPTION: Lägg till beskrivning
BETA_FEEDBACK_DIALOG_STAR_RATING_TITLE: Vilket betyg skulle du vilja ge din upplevelse?

BETA_CONFIRMATION_DIALOG_TITLE: Beta-funktioner är experimentella
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_ENABLE: "OK, AKTIVERA BETA"
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_CONTINUE: FORTSÄTT
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_CANCEL: AVBRYT
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_DESCRIPTION: De kan innehålla buggar eller bete sig oväntat. Din upplevelse kan innehålla störningar.
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_DISABLE_APM_TITLE: "Ny åtgärdsväljare, plugin-program och Marketplace-dataradering"
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_DISABLE_APM_DESCRIPTION: "Att stänga av betaversionen av Ny åtgärdsväljare, plugin-program och Marketplace gör att alla dina sparade data relaterad till denna betaversion raderas. Detta kan inte ångras. Är du säker på att du vill fortsätta?"

# This two are combined
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LATEST_VERSION: "Du har den senaste versionen! {LINK_TEXT}"
# {LINK_TEXT} will be replaced by "See release notes"E
APPLICATION_SETTINGS_SEE_RELEASE_NOTES: Se versionsanmärkningar

# Not used for internal
#APPLICATION_SETTINGS_SEE_WHAT_NEW: See what’s new
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_FEEDBACK_TITLE: Feedback
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_FEEDBACK_DESCRIPTION: Hur har du upplevt Options+ hittills? Du får gärna berätta vad du tycker nedan. Din feedback kommer att hjälpa oss att göra Options+ bättre.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_FEEDBACK_ACTION: GE ALLMÄN FEEDBACK

# Logging section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_TITLE: Loggning
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_DESCRIPTION_DISABLED: "Tryck på knappen för att starta loggning, reproducera felet och dela loggfilen med oss."
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_DESCRIPTION_ENABLED: Data loggas.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_DESCRIPTION_ARCHIVING: Komprimerar och sparar loggar på skrivbordet.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_DESCRIPTION_FINISHED: Loggfilen har sparats på skrivbordet.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_ACTION_START: STARTA LOGGNING
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_ACTION_STOP: STOPPA LOGGNING

# Performance Measurement section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_TITLE: Prestandamätning
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_DESCRIPTION_DISABLED: "Tryck på knappen för att starta prestandamätning, reproducera problemet och dela loggfilen med oss."
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_DESCRIPTION_ENABLED: Prestandahändelser loggas ...
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_DESCRIPTION_FINISHED: Händelsefilen för Prestandamätning har sparats på skrivbordet.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_ACTION_START: STARTA PRESTANDAMÄTNING
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_ACTION_STOP: STOPPA PRESTANDAMÄTNING

# Supoort section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_SUPPORT_TITLE: Felsökning och support
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_SUPPORT_DESCRIPTION: Rapportera problem eller begär support.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_SUPPORT_ACTION: RAPPORTERA PROBLEM/BEGÄR SUPPORT

# About section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ABOUT_TITLE: Om
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ABOUT_COPYRIGHT: COPYRIGHT
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ABOUT_EULA: EULA
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ABOUT_LOGI_SUPPORT: LOGI-SUPPORT

# Logi Plugin Service section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_TITLE: Starta om Logi Plugin-tjänsten
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_RESTART_DESCRIPTION: Starta om Logi Plugin-tjänsten om du har problem med plugin-program på enheten eller i applikationen.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_RESTART_ACTION: STARTA OM LOGI PLUGIN-TJÄNSTEN

# TODO: combine
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_DESCRIPTION: Hjälp oss att förbättra våra produkter och tjänster genom att automatiskt skicka diagnostik och användningsdata.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PLUGIN_TITLE: Utvecklingsläge för plugin-program
APPLICATION_SETTINGS_LEARN_MORE_ABOUT: "Mer information om {PRIVACY_POLICY}."
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LICENCE_AGREEMENT_TITLE: Licensavtalet för slutanvändare
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LICENCE_AGREEMENT_DESCRIPTION: "© {year} Logitech. Logitech, Logi, Logicool och andra Logitech-varumärken tillhör Logitech och kan vara registrerade varumärken. Alla övriga varumärken tillhör respektive ägare."

APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_INITIALIZING: INTE KLAR ÄN
APPLICATION_SETTINGS_CHECK_FOR_UPDATE: SÖK EFTER UPPDATERING
APPLICATION_SETTINGS_RESET_STATE: ÅTERSTÄLLNINGSSTATUS
APPLICATION_SETTINGS_CHECKING_FOR_UPDATES: Söker efter uppdateringar ...
APPLICATION_SETTINGS_DOWNLOAD_UPDATE: LADDA NER UPPDATERING
APPLICATION_SETTINGS_DOWNLOADING_UPDATE: Laddar ner uppdatering …
APPLICATION_SETTINGS_INSTALL_UPDATE: INSTALLERA OCH STARTA OM
APPLICATION_SETTINGS_UPDATE_ERROR: Det gick inte att ladda ner uppdateringen. Kontrollera nätverksanslutningen.
APPLICATION_SETTINGS_UPDATE_DISABLED_DFU_IN_PROGRESS: Det går inte att uppdatera Options+ medan en enhetsuppdatering pågår. Försök igen senare
APPLICATION_SETTINGS_RETRY_STATE: FÖRSÖK IGEN
APPLICATION_SETTINGS_NEW_KEYS_AVAILABLE: Nya enheter är klara
APPLICATION_SETTINGS_RELAUNCH: STARTA OM APPEN
APPLICATION_SETTINGS_STAY_TUNED: HÅLL DIG UPPDATERAD!

APPLICATION_SETTINGS_DFU_UPDATE_NOW: UPPDATERA NU

APPLICATION_SETTINGS_RECOMMENDATION_TITLE: Rekommendationer
APPLICATION_SETTINGS_RECOMMENDATION_DESCRIPTION: Rekommendera selektivt erfarenheter och enheter som är relevanta för dig.

# General device settings start
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_TITLE: ENHET
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_AUTO_CHECK_DFU: Sök automatiskt efter nya uppdateringar av inbyggd programvara
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_AUTO_CHECK_DFU_DESCRIPTION: Sök automatiskt efter nya uppdateringar av inbyggd programvara för enheterna och mottagarna
# General device settings end

# General Logi AI Prompt Builder settings start
GENERAL_AI_OVERLAY_SETTINGS_TITLE: LOGI AI PROMPT BUILDER
GENERAL_AI_OVERLAY_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY: Logi AI Prompt Builder
GENERAL_AI_OVERLAY_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_DESCRIPTION: Om du inaktiverar den här funktionen och tilldelar den en åtgärd kommer Logi AI Prompt Builder inte längre att öppnas.
# General Logi AI Prompt Builder settings end

# General Logi Plugin Service settings start
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_TITLE: LOGI PLUGIN-TJÄNSTEN
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_VERSION: "Logi Plugin-tjänsten version {VERSION_TEXT}"
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_RUN: Kör Logi Plugin-tjänsten i bakgrunden
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_TIP: Den här inställningen är inte tillgänglig eftersom Loupedeck-applikationen kräver att Logi Plugin-tjänsten körs i bakgrunden för att fungera.
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_RUN_DESCRIPTION: "Logi Plugin-tjänsten är oumbärlig för att ansluta plugin-program och för att Marketplace-funktioner ska fungera smidigt i Options+- och Loupedeck-applikationer. Det säkerställer även kompatibilitet för enheter som använder dessa verktyg. Om du inaktiverar den här inställningen så stoppas bakgrundsfunktionerna, och vissa funktioner eller anslutna enheter kanske inte längre fungerar."
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_LEARN_MORE: "Mer information finns på vår {LPS_SUPPORT_LINK}"
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_LINK: Supportsida för Logi Plugin-tjänsten
# General Logi Plugin Service settings end

# General Flyout overlay settings start
GENERAL_FLYOUT_SETTINGS_TITLE: HELSKÄRMSÖVERLÄGG
GENERAL_FLYOUT_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY: Helskärmsöverlägg
GENERAL_FLYOUT_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_DESCRIPTION: Inaktivera för att dölja skärmöverlägget när du väljer och justerar en åtgärd med ett reglage.
# General Flyout overlay settings end

# Notifications Section start
NOTIFICATIONS_SETTINGS_TITLE: MEDDELANDEN
NOTIFICATIONS_SETTINGS_LOW_BATTERY_NOTIFICATION: Meddelande om låg batterinivå
NOTIFICATIONS_SETTINGS_LOCK_NOTIFICATION_OSX: Meddelanden om Caps Lock och FN Lock
NOTIFICATIONS_SETTINGS_LOCK_NOTIFICATION_WIN: "Meddelanden om Caps Lock, Num Lock och FN Lock"
NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIC_MUTE_UNMUTE_NOTIFICATION: Aviseringar för ljud av/på för mikrofonen
NOTIFICATIONS_SETTINGS_STAR_RATING_NOTIFICATION: Stjärnbetyg i appen och systemavisering
NOTIFICATIONS_SETTINGS_WARN_IF_LPS_IS_NEEDED: Varna om Logi Plugin-tjänsten behövs
NOTIFICATIONS_SETTINGS_ON_SCREEN_OVERLAY_NOTIFICATION : Meddelande som helskärmsöverlägg
NOTIFICATIONS_SETTINGS_ARIA_GENERAL : Allmänt
NOTIFICATIONS_SETTINGS_ARIA_OVERLAYS : Överlägg
NOTIFICATIONS_SETTINGS_WEBCAM_RELATED_NOTIFICATION: Meddelanden relaterade till webbkamera
# Notifications Section end

# Appearance virtual device settings start
ACTIONS_RING_APPEARANCE: UTSEENDE
ACTIONS_RING_APPEARANCE_TITLE: Storlek
ACTIONS_RING_APPEARANCE_DESCRIPTION: Ställ in visningsstorleken för Actions Ring
ACTIONS_RING_APPEARANCE_SIZE_SMALL: Liten
ACTIONS_RING_APPEARANCE_SIZE_MEDIUM: Medel (standard)
ACTIONS_RING_APPEARANCE_SIZE_LARGE: Stor
# Appearance virtual settings end

######################### Device configuration screen

# Main menu
DEVICE_DETAILS_BUTTONS: KNAPPAR
DEVICE_DETAILS_POINTANDSCROLL: PEKA OCH RULLA
DEVICE_DETAILS_FLOW: FLOW
DEVICE_DETAILS_KEYS: TANGENTER
DEVICE_DETAILS_SETTINGS: INSTÄLLNINGAR
DEVICE_DETAILS_CROWN: KRONA
DEVICE_DETAILS_EASYSWITCH: EASY-SWITCH
DEVICE_DETAILS_BACKLIGHTING: BAKGRUNDSBELYSNING
DEVICE_DETAILS_ILLUMINATION_LIGHT: BELYSNING
DEVICE_DETAILS_BRIGHTNESS: LJUSSTYRKA
DEVICE_DETAILS_TIMER: TIMER
DEVICE_DETAILS_VIBRATION: VIBRATION
DEVICE_DETAILS_FOCUS: FOKUS

######################### Assignments/Tasks/Cards
ASSIGNMENT_NAME_NONE: Ingen
ASSIGNMENT_NAME_MIDDLE_BUTTON: Mittknapp
ASSIGNMENT_NAME_CHANGE_POINTER_SPEED: Ändra pekarhastighet
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_MUTE: Slå av/på högtalarljud

ASSIGNMENT_NAME_BRIGHTNESS_UP_DOWN: Ljusstyrka upp/ner
ASSIGNMENT_NAME_BRIGHTNESS_DOWN: Sänkning av ljusstyrka
ASSIGNMENT_NAME_BRIGHTNESS_UP: Höjning av ljusstyrka
ASSIGNMENT_NAME_LAUNCH_PAD: Launchpad
ASSIGNMENT_NAME_BACKLIGHT_DOWN: Bakgrundsbelysning ner
ASSIGNMENT_NAME_BACKLIGHT_UP: Bakgrundsbelysning upp
ASSIGNMENT_NAME_BACKLIGHT_CYCLING: Bakgrundsbelysning
ASSIGNMENT_NAME_APP_MENU: Appmeny
ASSIGNMENT_NAME_LOOK_UP: Slå upp
ASSIGNMENT_NAME_LOCK: Lås
ASSIGNMENT_NAME_BACK: Bakåt
ASSIGNMENT_NAME_FORWARD: Framåt
ASSIGNMENT_NAME_FORWARD_BACK: Framåt/bakåt
ASSIGNMENT_NAME_COPY: Kopiera
ASSIGNMENT_NAME_CUT: Klipp ut
ASSIGNMENT_NAME_PASTE: Klistra in
ASSIGNMENT_NAME_UNDO: Ångra
ASSIGNMENT_NAME_REDO: Gör om
ASSIGNMENT_NAME_CALCULATOR: Kalkylator
ASSIGNMENT_NAME_DONOTHING: Gör ingenting
ASSIGNMENT_NAME_TASK_VIEW: Uppgiftsvy
ASSIGNMENT_NAME_ACTION_CENTER: Åtgärdscenter
ASSIGNMENT_NAME_EJECT: Eject
ASSIGNMENT_NAME_CLOSE: Stäng fönstret
ASSIGNMENT_NAME_THIS_PC: Den här datorn
ASSIGNMENT_NAME_NEW_BROWSER_TAB: Ny webbläsarflik
ASSIGNMENT_NAME_SEARCH: Sök
ASSIGNMENT_NAME_SHUT_DOWN: Stäng av
ASSIGNMENT_NAME_SLEEP: Strömsparläge
ASSIGNMENT_NAME_WINDOWS_HIGH_CONTRAST: Windows med hög kontrast
ASSIGNMENT_NAME_HOME_PAGE_BROWSER: Startsida (webbläsare)
ASSIGNMENT_NAME_ADVANCED_CLICK: Avancerat klick
ASSIGNMENT_NAME_SWITCH_LANGUAGE: Inmatningsspråk
ASSIGNMENT_NAME_TOGGLE_MIC: Stäng av/slå på mikrofon (system)
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_LEFT: Skrolla åt vänster
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_RIGHT: Rulla åt höger
ASSIGNMENT_NAME_LOGI_VOICE: Logi Voice
ASSIGNMENT_NAME_LANGUAGE_SWITCH: Byte av språk
ASSIGNMENT_NAME_COPILOT: Windows Copilot
ASSIGNMENT_NAME_RIGHT_CTRL: Höger Ctrl
ASSIGNMENT_NAME_RIGHT_OPT: Höger Opt
ASSIGNMENT_NAME_COPILOT_OOB: Starta Copilot
ASSIGNMENT_NAME_HANJA: Hanja
ASSIGNMENT_NAME_LAUNCH_SIRI: Starta Siri
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_UP: Skrolla upp
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_DOWN: Skrolla ner

ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTAL_SCROLL: Rullning i sidled
ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTALSCROLL: Rullning i sidled
ASSIGNMENT_NAME_VIRTUAL_DESKTOP: Virtuellt skrivbord
ASSIGNMENT_NAME_MODE_SHIFT: Växla hjulläge
ASSIGNMENT_NAME_POINTER_SETTINGS: Pekarhastighet
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_WHEEL_SETTINGS: Rullningshjul
ASSIGNMENT_NAME_THUMBWHEEL_SETTINGS: Tumhjul

ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_USING_SCROLL_WHEEL: Zooma med rullningshjul
ASSIGNMENT_NAME_RIGHT_CLICK: Högerklicka

ASSIGNMENT_NAME_DELETE: Ta bort

ASSIGNMENT_NAME_PAGE_DOWN: Sida ner
ASSIGNMENT_NAME_PAGE_UP: Sida upp
ASSIGNMENT_NAME_END: End
ASSIGNMENT_NAME_HOME: Start
ASSIGNMENT_NAME_INSERT: Infoga

ASSIGNMENT_NAME_WECHAT_SCREEN_CAPTURE: Skärmdump WeChat
ASSIGNMENT_NAME_WECHAT_EMOJI: Emoji för WeChat

#ThumbWheel Cards and internal cards
ASSIGNMENT_NAME_SWITCH_APPLICATIONS: Byta program
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_IN_OUT: Zooma in/ut
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_IN: Zooma in
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_OUT: Zooma ut
#ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTALSCROLL: Horizontal scroll
#ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTALSCROLL_LEFT: Horizontal scroll left
#ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTALSCROLL_RIGHT: Horizontal scroll right
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_CONTROL: Volym upp/ned
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_CONTROL_CRAFT: Volymreglage
ASSIGNMENT_NAME_NEXT_PREVIOUS_TRACK: Nästa/föregående
ASSIGNMENT_NAME_NAVIGATE_BETWEEN_APPS: Navigera mellan appar

#Gesture cards and internal cards
ASSIGNMENT_NAME_WINDOW_MANAGEMENT: Fönsterhantering
ASSIGNMENT_NAME_ARRANGE_WINDOWS: Arrangera fönster
ASSIGNMENT_NAME_MAXIMIZE_WINDOW: Expandera fönster
ASSIGNMENT_NAME_MINIMIZE_WINDOW: Minimera fönster
ASSIGNMENT_NAME_VIRTUAL_DESKTOPS: Virtuella skrivbord
ASSIGNMENT_NAME_APPLICATION_NAVIGATION: Appnavigering
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_ROTATE: Zooma/rotera
ASSIGNMENT_NAME_SMART_ZOOM: Smart zoom
ASSIGNMENT_NAME_PAN: Panorering
ASSIGNMENT_NAME_DESKTOP_LEFT: Skrivbord vänster
ASSIGNMENT_NAME_DESKTOP_RIGHT: Skrivbord höger
ASSIGNMENT_NAME_ROTATE: Rotera
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_RESET: Återställ zoomning
ASSIGNMENT_NAME_ROTATE_RIGHT: Rotera höger
ASSIGNMENT_NAME_ROTATE_LEFT: Rotera vänster
ASSIGNMENT_NAME_SNAP_LEFT: Knäpp vänster
ASSIGNMENT_NAME_SNAP_RIGHT: Knäpp höger
ASSIGNMENT_NAME_HIDE_SHOW_DESKTOP: Visa/dölj skrivbord
ASSIGNMENT_NAME_START_MENU: Startmenyn
ASSIGNMENT_NAME_MISSION_CONTROL: Mission Control
ASSIGNMENT_NAME_SWITCH_BETWEEN_DESKTOPS: Växla mellan skrivbord
ASSIGNMENT_NAME_SWIPE_PAGES: Växla mellan flikar
ASSIGNMENT_NAME_SWIPE_TABS: Växla mellan flikar
ASSIGNMENT_NAME_SWIPE_WINDOWS: Växla mellan fönster
ASSIGNMENT_NAME_SWIPE_APPS: Växla mellan appar
ASSIGNMENT_NAME_NEW_TAB: Ny flik
ASSIGNMENT_NAME_APP_EXPOSE: App-Exposé
ASSIGNMENT_NAME_MEDIA_CONTROL: Mediekontroller
ASSIGNMENT_NAME_PREVIOUS_TRACK: Föregående
ASSIGNMENT_NAME_NEXT_TRACK: Nästa
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_UP: Volym +
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_DOWN: Volym -
ASSIGNMENT_NAME_PLAY_PAUSE: Spela upp/pausa
ASSIGNMENT_NAME_KEYBOARD_SHORTCUT: Kortkommando
ASSIGNMENT_NAME_SCREEN_CAPTURE: Skärmdump
ASSIGNMENT_NAME_PRINT_SCREEN: Print Screen
ASSIGNMENT_NAME_SCREEN_SNIP: Skärmklipp
ASSIGNMENT_NAME_WINDOW_NAVIGATION: Fönsternavigering
ASSIGNMENT_NAME_GESTURE: Gester
ASSIGNMENT_NAME_CUSTOM_GESTURE: Anpassat
ASSIGNMENT_NAME_EMOJI: Emoji
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_WEB_PAGE: Öppna webbsidan
ASSIGNMENT_NAME_PRECISION_MODE: Precisionsläge
ASSIGNMENT_NAME_WEB_BROWSING: Webbsurfning
ASSIGNMENT_NAME_ILLUMINATION_LIGHT: Belysning
ASSIGNMENT_NAME_CLOSE_APPLICATION: Stäng program
ASSIGNMENT_NAME_BRING_TO_FOREGROUND: Placera i förgrunden
ASSIGNMENT_NAME_MAXIMIZE_APPLICATION: Maximera program
ASSIGNMENT_NAME_MINIMIZE_APPLICATION: Minimera program
ASSIGNMENT_NAME_HIDE_APPLICATION: Dölj program
ASSIGNMENT_NAME_SHOW_APPLICATION: Visa program
ASSIGNMENT_NAME_EMAIL: E-post
ASSIGNMENT_NAME_MEDIA: Mediespelaren
ASSIGNMENT_NAME_SWITCH_SCREEN: Växla skärm
ASSIGNMENT_NAME_CONTEXTUAL_ACTION: Kontextuell
BRIGHTNESS_SETTINGS: Skärmens ljusstyrka
ASSIGNMENT_NAME_HIGHLIGHTS: Markeringar
ASSIGNMENT_NAME_START_PRESENTATION: Starta presentation
ASSIGNMENT_NAME_CHANGE_HIGHLIGHT_BUTTON: Ändra markering
ASSIGNMENT_NAME_FOCUS_SCREEN: Tom skärm
ASSIGNMENT_NAME_SLIDE_NAVIGATION_NEXT: Nästa bild
ASSIGNMENT_NAME_SLIDE_NAVIGATION_PREV: Föregående bild
ASSIGNMENT_NAME_FAST_SLIDE_NAVIGATION_NEXT: Snabbspolning framåt
ASSIGNMENT_NAME_FAST_SLIDE_NAVIGATION_PREV: Snabbspolning bakåt
ASSIGNMENT_NAME_PRESENTER_VOLUME_CONTROL: Volymkontroll
ASSIGNMENT_NAME_PRESENTER_SCROLL: Skrolla
ASSIGNMENT_NAME_PRESENTER_VIBRATION_INTENSITY: Vibration
ASSIGNMENT_NAME_TIMER: Timer
ASSIGNMENT_NAME_POINTER_EFFECT_LIST: Flera
ASSIGNMENT_NAME_MAGNIFY: Förstora
ASSIGNMENT_NAME_LASER: Laser
ASSIGNMENT_NAME_SPOTLIGHT_EFFECTS: Spotlight-effekter

ASSIGNMENT_CATEGORY_NAVIGATE_COMPUTER: NAVIGERA DATORN
ASSIGNMENT_CATEGORY_EDIT_FILES_FOLDERS: REDIGERA FILER OCH MAPPAR
ASSIGNMENT_CATEGORY_MEDIA_AUDIO: MEDIA OCH LJUD

SCREEN_CAPTURE_CUSTOMIZATION_CAPTURE_MODE: RÖSTUPPTAGNING
SCREEN_CAPTURE_CUSTOMIZATION_LOCATION: SPARA TILL
SCREEN_CAPTURE_CUSTOMIZATION_TEXT: "Spela in %0 till %1"

HORIZONTAL_SCROLLING_SPEED: RULLNINGSHASTIGHET

ADVANCED_CLICK_CUSTOMIZATION_CLICK_MODE: KLICKA
ADVANCED_CLICK_CUSTOMIZATION_MODIFIERS_MODE: REDIGERARE

ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_SHIFT: Skift
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_CMD: Cmd
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_WINDOWS: Windows
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_OPT: Opt
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_CTRL: Ctrl
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_RIGHT_OPT: Höger Opt

ASSIGNMENT_NAME_CLICK: Klick
ASSIGNMENT_NAME_DOUBLE_CLICK: Dubbelklick
ASSIGNMENT_NAME_TRIPLE_CLICK: Trippelklick

GESTURE_CARD_DESCRIPTION: "Välj ett förval eller skapa ett eget, anpassat förval."
GESTURE_ACTION_HOLD_MOVE_LEFT: "HÅLL IN + FLYTTA ÅT VÄNSTER"
GESTURE_ACTION_HOLD_MOVE_RIGHT: "HÅLL IN + FLYTTA ÅT HÖGER"
GESTURE_ACTION_HOLD_MOVE_UP: "HÅLL IN + FLYTTA UPPÅT"
GESTURE_ACTION_HOLD_MOVE_DOWN: "HÅLL IN + FLYTTA NEDÅT"
GESTURE_ACTION_CLICK: "KLICKA"
OPEN_FILE_SELECTION: "BLÄDDRA EFTER FIL"
OPEN_FOLDER_SELECTION: "BLÄDDRA EFTER MAPP"
OPEN_APPLICATION_SELECTION: "BLÄDDRA I APPLIKATION"
OPEN_FILE_INPUT_PLACEHOLDER: "Ange filsökväg"
OPEN_FOLDER_INPUT_PLACEHOLDER: "Ange mappsökväg"
OPEN_APPLICATION_INPUT_PLACEHOLDER: "Ange applikationssökväg"
OPEN_BROWSER_INPUT_PLACEHOLDER: "Ange sökväg för webbadress"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_FILE: "Öppna fil"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_FOLDER: "Öppna mapp"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_APPLICATION: "Öppna applikation"
NO_FOLDER_SELECTED: "Ingen mapp vald"
NO_FILE_SELECTED: "Ingen fil vald"
NO_URL_SELECTED: "Ingen webbadress har valts"
NO_APPLICATION_SELECTED: "Ingen applikation vald"

ASSIGNMENT_NAME_OPEN_CHATGPT: "Öppna ChatGPT"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_AI_OVERLAY: "Öppna AI Prompt Builder"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_LOGI_AI_PORTAL: "Logi AI Portal"

ASSIGNMENT_NAME_CROWN_PRESS: Tryck
ASSIGNMENT_NAME_CROWN_TURN: Vrid
ASSIGNMENT_NAME_CROWN_PRESS_TURN: Tryck och vrid

# Keyboard Combination Card
PRESS_KEY_COMBINATION: Tryck tangentkombinationen
KEYBOARD_SHORTCUT_HINT: Tryck på en tangentkombination för att tilldela genväg (t.ex. “Cmd + C” för Kopiera)
KEYBOARD_SHORTCUT_HINT_WIN: Tryck på en tangentkombination för att tilldela genväg (t.ex. “Ctrl + C” för Kopiera)
KEYBOARD_SHORTCUT_SCROLL_UP: RULLA UPP
KEYBOARD_SHORTCUT_SCROLL_DOWN: RULLA NER
KEYBOARD_SHORTCUT_ASSIGNMENT_UP: Uppåt
KEYBOARD_SHORTCUT_ASSIGNMENT_DOWN: Nedåt
KEYBOARD_SHORTCUT_TURN_LEFT: VRID TILL VÄNSTER
KEYBOARD_SHORTCUT_TURN_RIGHT: VRID TILL HÖGER

# Keyboard Craft
KEYBOARD_CRAFT_DOUBLE_TAP: DUBBELTRYCK
KEYBOARD_CRAFT_ENDSLIDE_DESCRIPTION: "Din %0 är konfigurerad och redo att användas. Klicka på knappen nedan för att fortsätta anpassa tangentbordet."
ACTION_RING: Visa Action Ring
CONFIGURATION_TITLE_CROWN_MODE: Kronläge
CONFIGURATION_TITLE_CROWN_MODE_DESCRIPTION: Välj mellan två taktila lägen för kronan när du gör justeringar. Snabbrullning roterar smidigt utan motstånd medan det exakta rullningsläget är mer taktilt. Perfekt för exakta justeringar rad för rad.
CONFIGURATION_COPY_CROWN_PRESS: Om du trycker ner kronan utlöses den valda åtgärden.
CONFIGURATION_COPY_CROWN_TURN: Om du vrider på kronan ändras värdet på vald åtgärd.
CONFIGURATION_COPY_CROWN_PRESS_TURN: Om du trycker på kronan och vrider på den så ändras värdet på vald åtgärd.
CONFIGURATION_COPY_CROWN_PRESS_TURN_WARNING_DESCRIPTION: Tryck och vrid är inte anpassningsbart för specifika applikationsprofiler. Byt till din globala profil för att göra ändringar.

# Demo block
COMING_SOON: KOMMER SNART
DEMO_CROWN_TEXT: Vi arbetar hårt på ett nytt sätt att arbeta med Craft – engagera oss för att lära dig mer!
GET_UPDATES: FÅ UPPDATERINGAR

# App specific cards start
# Used in /depot/kiros/data/applications/*.json files
# Note: Alphabetical order to automatically separate apps and actions by sorting (Excel)
# naming rule (prefix:ASSIGNMENT_NAME_)_(app name)_(action name)_(os: OSX or WIN)
# OS is optional and only for different case for OSX and WIN
ASSIGNMENT_NAME_APP_COMMON_KEYSTROKE: Kortkommando
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_CLOSE_TAB: Stäng flik
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_MIDDLE_BUTTON: Mittknapp
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_NEW_TAB_LINK: Öppna länken i en ny flik
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_NEW_WINDOW: Nytt webbläsarfönster
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_REFRESH: Uppdatera sidan
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_REOPEN_TAB: Öppna stängd flik igen
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_TAB_NAVIGATION: Navigera mellan flikar
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_TAB_NEXT: Nästa flik (höger)
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_TAB_PREV: Föregående flik (vänster)
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_ZOOM: Zoom
ASSIGNMENT_NAME_DINGTALK_AI_ASSISTANT: AI-assistent
ASSIGNMENT_NAME_DINGTALK_READ_MODE: Läsläge
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_CREATE_CHART: Skapa diagram
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_INSERT: Infoga
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_INSERT_COLUMN: Infoga kolumn till vänster
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_INSERT_ROW: Infoga rad ovanför
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_MIDDLE_BUTTON: Panorera (håll in och flytta musen)
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_PASTE_FORMAT_ONLY: Endast Klistra in-format
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_PASTE_VALUES_ONLY: Endast Klistra in-värden
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_SAVE: Spara
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_SHEET_NEXT: Nästa blad
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_SHEET_PREV: Föregående blad
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_GO_TOP: Gå till början av dataregionen
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_GO_BOTTOM: Gå till slutet av dataregionen
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_PASTE_SPECIAL: Klistra in special
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_TEXT_SIZE: Textstorlek +/-
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_TEXT_SIZE_DOWN: Textstorlek -
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_TEXT_SIZE_UP: Textstorlek +
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_ZOOM: Excel zooma in/ut
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_ZOOM_IN: Excel – zooma in
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_ZOOM_OUT: Excel – zooma ut
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_SHEET_NAVIGATION: Bladnavigering
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_REDO_UNDO: Excel – gör om/ångra
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_UNDO: Excel – ångra
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_REDO: Excel – gör om
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_BLACKS: Svarta
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_CLARITY: Klarhet
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_CONTRAST: Kontrast
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_EXPOSURE: Exponering
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_HIGHLIGHTS: Högdagrar
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_SATURATION: Mättnad
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_SHADOWS: Skuggor
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_TEMPERATURE: Temperatur
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_TEMPERATURE_DOWN: Temperatur -
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_TEMPERATURE_UP: Temperatur +
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_TINT: Nyans
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_VIBRANCE: Lyster
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_WHITES: Vita
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_HARDNESS: Penselns hårdhet
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_HARDNESS_DOWN: Penselns hårdhet -
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_HARDNESS_UP: Penselns hårdhet +
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_OPACITY: Penselns opacitet
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_OPACITY_DOWN: Penselns opacitet -
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_OPACITY_UP: Penselns opacitet +
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_SIZE: Penselstorlek
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_SIZE_DOWN: Penselstorlek -
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_SIZE_UP: Penselstorlek +
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_COPY: Kopiera
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_PASTE: Klistra in
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_REDO: Gör om
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_UNDO_REDO: Photoshop gör om/ångra
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_SAVE: Spara
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_SAVE_AS: Spara som
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_SAVE_FOR_WEB: Spara för webben
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_SET_TOOL_DODGE_TOOL: Skuggningsverktyg
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_TAB_NAVIGATION: Photoshop-fliknavigering
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_TAB_NAVIGATION_NEXT: Nästa flik/dokument
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_TAB_NAVIGATION_PREV: Föregående flik/dokument
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_UNDO: Ångra
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_ZOOM: Zoom för Photoshop
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_ZOOM_IN: Zooma in för Photoshop
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_ZOOM_OUT: Zooma ut för Photoshop
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_ZOOM_TO_FIT_SCREEN: Anpassa till skärm
ASSIGNMENT_NAME_PAN_HOLD_MOVE: Panorera (håll in och flytta musen)
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_BRING_TO_FRONT: För längst fram
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_MIDDLE_BUTTON: Panorera (håll in och flytta musen)
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_PLAY_CURRENT: Spela upp från aktuell bild
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_REDO_UNDO: PowerPoint – gör om/ångra
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_UNDO: PowerPoint – ångra
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_REDO: PowerPoint – gör om
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SAVE: Spara
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SEND_TO_BACK: Skicka till baksidan
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_DUPLICATE: Duplicera bilden
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_NAVIGATION: Föregående/nästa bild
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_NAVIGATION_NEXT: Nästa bild
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_NAVIGATION_PREV: Föregående bild
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_NEW: Ny bild
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_TEXT_SIZE: Textstorlek +/-
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_TEXT_SIZE_DOWN: Textstorlek -
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_TEXT_SIZE_UP: Textstorlek +
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_ZOOM: PowerPoint zooma in/ut
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_ZOOM_IN: PowerPoint – zooma in
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_ZOOM_OUT: PowerPoint – zooma ut
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_ZORDER: För objektet framåt/bakåt
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_BRING_OBJECT_FORWARD: För föremålet framåt
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_BRING_OBJECT_BACKWARD: För föremålet bakåt
ASSIGNMENT_NAME_TENCENT_MEETING_TOGGLE_CAMERA: Starta/stoppa video
ASSIGNMENT_NAME_TENCENT_MEETING_TOGGLE_MIC: Slå av/på mikrofonljud
ASSIGNMENT_NAME_TENCENT_MEETING_START_SCREEN_SHARING: Starta skärmdelning
ASSIGNMENT_NAME_TENCENT_MEETING_START_LOCAL_RECORDING: Starta lokal inspelning
ASSIGNMENT_NAME_VOOV_MEETING_TOGGLE_CAMERA: Starta/stoppa video
ASSIGNMENT_NAME_VOOV_MEETING_TOGGLE_MIC: Slå av/på mikrofonljud
ASSIGNMENT_NAME_VOOV_MEETING_START_SCREEN_SHARING: Starta skärmdelning
ASSIGNMENT_NAME_VOOV_MEETING_START_LOCAL_RECORDING: Starta lokal inspelning
ASSIGNMENT_NAME_WORD_WIN_MIDDLE_BUTTON: AutoScroll
ASSIGNMENT_NAME_WORD_MAC_MIDDLE_BUTTON: Panorera (håll in och flytta musen)
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PAGE_DOWN: Sida ner
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PAGE_NAVIGATION: Sida upp/ner
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PAGE_UP: Sida upp
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PASTE_VALUES_ONLY: Klistra in och matcha formatering
ASSIGNMENT_NAME_WORD_REDO_UNDO: Word – gör om/ångra
ASSIGNMENT_NAME_WORD_UNDO: Word – ångra
ASSIGNMENT_NAME_WORD_REDO: Word – gör om
ASSIGNMENT_NAME_WORD_SAVE: Spara
ASSIGNMENT_NAME_WORD_TEXT_SIZE: Textstorlek +/-
ASSIGNMENT_NAME_WORD_TEXT_SIZE_DOWN: Textstorlek -
ASSIGNMENT_NAME_WORD_TEXT_SIZE_UP: Textstorlek +
ASSIGNMENT_NAME_WORD_ZOOM: Word zooma in/ut
ASSIGNMENT_NAME_WORD_ZOOM_IN: Word – zooma in
ASSIGNMENT_NAME_WORD_ZOOM_OUT: Word – zooma ut
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PRINT: Skriv ut
ASSIGNMENT_NAME_WORD_FIND: Hitta
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_TOGGLE_CAMERA: Starta/stoppa video
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_TOGGLE_MIC: Slå av/på ljud
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_SHARE_SCREEN: Skärmdelning
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_OPEN_CHAT: Öppna chatten
ASSIGNMENT_NAME_TEAMS_TOGGLE_CAMERA: Starta/stoppa video
ASSIGNMENT_NAME_TEAMS_TOGGLE_MIC: Slå av/på ljud
ASSIGNMENT_NAME_TEAMS_SHARE_SCREEN: Skärmdelning
ASSIGNMENT_NAME_TEAMS_OPEN_CHAT: Öppna chatten
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_ADD_MARKER: Lägg till markör
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_DELETE_MARKER: Radera aktuell markör
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_DELETE_SELECTION: Radera valet
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MIDDLE_BUTTON: Panorera (håll in och flytta musen)
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_EDIT_POINT_NEXT: Gå till nästa redigeringspunkt
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_EDIT_POINT_PREV: Gå till föregående redigeringspunkt
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_FRAME_NEXT: Gå till nästa bildruta
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_FRAME_PREV: Gå till föregående bildruta
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_NEXT_MARKER: Gå till nästa markör
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_PREV_MARKER: Gå till föregående markör
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_RAZOR_TOOL: Rakningsverktyg
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_RENDER_EFFECTS: Rendera effekter i arbetsområdet
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_SAVE: Spara
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_SELECTION_TOOL: Markeringsverktyg
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_START_PAUSE_PLAYBACK: Starta/pausa uppspelning
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_TIMELINE_HORIZONTAL_SCROLL: Horisontell rullning för tidslinjer
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_TIMELINE_PLAYHEAD_NAVIGATION: Navigering av uppspelningsposition i tidslinjen
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_TIMELINE_PLAYHEAD_NAVIGATION_LEFT: Navigering av uppspelningsposition i tidslinjen vänster
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_TIMELINE_PLAYHEAD_NAVIGATION_RIGHT: Navigering av uppspelningsposition i tidslinjen höger
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_UNDO: Premiere Pro ångra
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_REDO: Premiere Pro gör om
ASSIGNMENT_NAME_TIMELINE_SCROLL_LEFT: Rulla vänster i tidslinjen
ASSIGNMENT_NAME_TIMELINE_SCROLL_RIGHT: Rulla höger i tidslinjen
ASSIGNMENT_NAME_ENABLE_DICTATION: Diktering
ASSIGNMENT_NAME_EMOJIS_MENU: Emoji-meny
ASSIGNMENT_NAME_DO_NOT_DISTURB: Stör ej
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_EDIT_POINT: Navigera i redigeringspunkter
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_NAVIGATE_MARKER: Navigera markörpunkter
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_ZOOM: Zoom i Premiere Pro
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_ZOOM_IN: Zooma in i Premiere Pro
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_ZOOM_OUT: Zooma ut i Premiere Pro
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_START_PAUSE_PLAYBACK: Starta/pausa uppspelning
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_TIMELINE_HORIZONTAL_SCROLL: Horisontell rullning för tidslinjer
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_TIMELINE_PLAYHEAD_NAVIGATION: Navigering av uppspelningsposition i tidslinjen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM: Zooma in/ut på tidslinjen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM_IN: Zooma in
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM_OUT: Zooma ut
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM_TOOL: Zoomverktyg
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM_TO_FIT: Anpassa zoomning
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_MOVE_EDIT_POINT_NEXT: Gå till nästa redigeringspunkt
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_MOVE_EDIT_POINT_PREV: Gå till föregående redigeringspunkt
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_MIDDLE_BUTTON: Panorera (håll in och flytta musen)
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ADD_MARKER: Lägg till markör
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_DELETE_MARKER: Ta bort markör
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_DELETE_SELECTION: Radera valet
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_CUT_CLIP: Klipp klippet
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_BLADE_TOOL: Blade-verktyg
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_SELECT_TOOL: Välj verktyg
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_UNDO: Final Cut Pro ångra
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_REDO: Final Cut Pro gör om
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_TIMELINE_PLAY_HEAD_NAVIGATION_LEFT: Navigering av uppspelningsposition i tidslinjen vänster
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_TIMELINE_PLAY_HEAD_NAVIGATION_RIGHT: Navigering av uppspelningsposition i tidslinjen höger
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_GOTO_PREVIOUS_MARKER: Gå till föregående markör
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_GOTO_NEXT_MARKER: Gå till nästa markör
ASSIGNMENT_NAME_CLOSE_TAB: Stäng webbläsarfliken
ASSIGNMENT_NAME_REFRESH: Uppdatera
ASSIGNMENT_NAME_PRINT: Skriv ut
ASSIGNMENT_NAME_SETTINGS: Inställningar
ASSIGNMENT_NAME_F1: F1
ASSIGNMENT_NAME_F2: F2
ASSIGNMENT_NAME_F3: F3
ASSIGNMENT_NAME_F4: F4
ASSIGNMENT_NAME_F5: F5
ASSIGNMENT_NAME_F6: F6
ASSIGNMENT_NAME_F7: F7
ASSIGNMENT_NAME_F8: F8
ASSIGNMENT_NAME_F9: F9
ASSIGNMENT_NAME_F10: F10
ASSIGNMENT_NAME_F11: F11
ASSIGNMENT_NAME_F12: F12
ASSIGNMENT_NAME_FROW: Fn-knapp
ASSIGNMENT_NAME_WHATSAPP_EMOJI: Emojimeny – WhatsApp
ASSIGNMENT_NAME_WHATSAPP_MUTE_NOTIF: Stäng av ljud för avisering
ASSIGNMENT_NAME_WHATSAPP_SEARCH: Sök i chatten
ASSIGNMENT_NAME_LINE_SCREEN_CAPTURE: Skärmdump – Line
ASSIGNMENT_NAME_LINE_EMOJI: Emoji – Line
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_LYRICS: Sångtext
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_DOWNLOAD: Ladda ner
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_LIKE: Gilla
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_PLAY_PAUSE: Spela upp/pausa
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_PREVIOUS: Föregående
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_NEXT: Nästa
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_LIKE: Gilla
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_PLAY_PAUSE: Spela upp/pausa
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_PREVIOUS: Föregående
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_NEXT: Nästa
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_REPEAT: Upprepa
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_SHUFFLE: Slumpfunktion
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_ARTISTS: Artister
ASSIGNMENT_NAME_BACKLIGHT_EFFECTS: Effekter för bakgrundsbelysning
# App specific cards end

CATEGORY_NAME_DESKTOP_OPEN: ÖPPNA
CATEGORY_NAME_DESKTOP_KEYBOARD_SHORTCUTS: KORTKOMMANDO
CATEGORY_NAME_DESKTOP_MODIFIERS: REDIGERARE
CATEGORY_NAME_DESKTOP_MULTIMEDIA: MULTIMEDIA
CATEGORY_NAME_DESKTOP_COMPUTER_STATUS: DATORSTATUS
CATEGORY_NAME_DESKTOP_ADVANCED_CLICK: AVANCERAT KLICK
CATEGORY_NAME_DESKTOP_WINDOW_INTERACTION: INTERAKTION MED FÖNSTER
CATEGORY_NAME_DESKTOP_NAVIGATION: NAVIGERING
CATEGORY_NAME_DESKTOP_MACOS_FUNCTIONS: MACOS-FUNKTIONER
CATEGORY_NAME_DESKTOP_OTHER: ÖVRIGT
CATEGORY_NAME_ANALOG_CONTROLS: ANALOGA REGLAGE
CATEGORY_NAME_RECOMMENDED: REKOMMENDERAS

PLUGINS_TEXT_DEVIDER: Plugin-program

CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_SELECTION_TOOLS: VALVERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_TOOLS: BORSTVERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_CROP_TOOL: BESKÄRNINGSVERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_HEALING_TOOLS: LAGNINGSVERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_ERASER_TOOLS: SUDDGUMMIVERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_FILL_TOOLS: FYLLVERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_IMAGE_ADJUSTMENT_TOOLS: VERKTYG FÖR BILDJUSTERING
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_PEN_TOOLS: PENNVERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_TYPE_TOOLS: SKRIVVERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_SHAPE_TOOLS: SHAPE-VERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_GENERAL_TOOLS: ALLMÄNNA VERKTYG
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_ADJUSTMENT_LAYERS: JUSTERINGSLAGER
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_LAYERS: LAGER
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_FILE: ARKIV
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_NAVIGATION: NAVIGERING
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_SMART_FILTERS: SMARTA FILTER

ADOBE_PHOTOSHOP_ESSENTIALS: Photoshop-åtgärder

CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_DIRECT_TRANSPORT: DIREKTTRANSPORT
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_PROGRAM_MONITOR: PROGRAMBILDSKÄRM
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_EDIT: REDIGERA
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_FILE: ARKIV
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_MARKERS: MARKÖRER
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_PROJECT_PANEL: PROJEKTPANELEN
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_TIMELINE_NAVIGATION: TIDSLINJENAVIGERING
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_TIMELINE_PANEL: TIDSLINJEPANELEN
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_TOOLS: VERKTYG
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_GENERAL: ALLMÄNT

ADOBE_PREMIERE_PRO: Åtgärder i Premiere Pro

CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_TRANSFORM: FÖRVANDLA
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_OBJECT: OBJEKT
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_TYPE_TOOLS: KARAKTÄR
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_EDIT: REDIGERA
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_GENERAL: ALLMÄNT
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_VIEW: VISA

ADOBE_ILLUSTRATOR: Illustrator-åtgärder

CATEGORY_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_BASIC_PANEL: GRUNDLÄGGANDE PANEL
CATEGORY_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_VIEW: VISA

ADOBE_LIGHTROOM_CLASSIC: Klassiska Lightroom-åtgärder

SLOT_NAME_POINTER_SETTINGS: Pekarhastighet
SLOT_NAME_SCROLL_WHEEL_SETTINGS: Rullningshjul
SLOT_NAME_THUMBWHEEL_SETTINGS: Tumhjul
SLOT_NAME_MIDDLE_BUTTON: Mittknapp
SLOT_NAME_MODESHIFT_BUTTON: Knappen Lägesväxling
SLOT_NAME_THUMBWHEEL: Tumhjul
SLOT_NAME_FORWARD_BUTTON: Framåtknapp
SLOT_NAME_BACK_BUTTON: Tillbakaknapp
SLOT_NAME_GESTURE_BUTTON: Knappen Gester
SLOT_NAME_LEFT_SCROLL_BUTTON: Knapp för rullning åt vänster
SLOT_NAME_RIGHT_SCROLL_BUTTON: Knapp för rullning åt höger
SLOT_NAME_SCROLL_LEFT: Skrolla åt vänster
SLOT_NAME_SCROLL_RIGHT: Rulla åt höger
SLOT_NAME_DPI_BUTTON: Knapp för pekarhastighet
SLOT_NAME_HORIZONTAL_SCROLL: Rullning i sidled
SLOT_NAME_VERTICAL_SCROLL: Rullning i sidled
SLOT_NAME_TOUCHPAD_KB_SCROLL_SETTINGS: Skrolla
SLOT_NAME_TAP_TO_CLICK_TP_SUPPORTED_KB: Tryck för att klicka
SLOT_NAME_ZOOM_GESTURE: Zooma
SLOT_NAME_ILLUMINATION_SETTINGS: Ändra inställningar
SLOT_NAME_MODIFY_SETTINGS: Ändra inställningar

SLOT_NAME_GESTURE_LEFT_BUTTON: vänster
SLOT_NAME_GESTURE_RIGHT_BUTTON: höger
SLOT_NAME_GESTURE_UP_BUTTON: uppåt
SLOT_NAME_GESTURE_DOWN_BUTTON: nedåt
SLOT_NAME_GESTURE_CLICK_BUTTON: klicka

SLOT_NAME_BRIGHTNESS_DOWN: Sänkning av ljusstyrka
SLOT_NAME_BRIGHTNESS_UP: Höjning av ljusstyrka
SLOT_NAME_MISSION_CONTROL: Mission Control
SLOT_NAME_LAUNCHPAD: Launchpad
SLOT_NAME_SHOW_DESKTOP: Visa skrivbordet
SLOT_NAME_BACKLIGHT_DOWN: Bakgrundsbelysning ner
SLOT_NAME_BACKLIGHT_UP: Bakgrundsbelysning upp
SLOT_NAME_BACKLIGHT_CYCLING: Bakgrundsbelysning
SLOT_NAME_LIGHTING_PATTERNS: Ljusmönster
SLOT_NAME_PREVIOUS: Föregående
SLOT_NAME_PLAY_PAUSE: Spela/Paus
SLOT_NAME_NEXT: Nästa
SLOT_NAME_MUTE: Ljud av
SLOT_NAME_VOLUME_DOWN: Volym -
SLOT_NAME_VOLUME_UP: Volym +
SLOT_NAME_CALCULATOR: Kalkylator
SLOT_NAME_SCREEN_CAPTURE: Skärmdump
SLOT_NAME_LOOK_UP: Slå upp
SLOT_NAME_LOCK: Lås
SLOT_NAME_MUTE_MIC: Slå av/på ljud
SLOT_NAME_DICTATION: Diktering
SLOT_NAME_EMOJI: Emoji-meny
SLOT_NAME_EMOJI_1: Emoji 1
SLOT_NAME_EMOJI_2: Emoji 2
SLOT_NAME_EMOJI_3: Emoji 3
SLOT_NAME_EMOJI_4: Emoji 4
SLOT_NAME_MUTE_UNMUTE_AUDIO: Slå av/på mikrofonljud

SLOT_NAME_INSERT: Infoga
SLOT_NAME_END: End
SLOT_NAME_PAGE_UP: Sida upp
SLOT_NAME_PAGE_DOWN: Sida ner
SLOT_NAME_HOME: Start
SLOT_NAME_APP_SWITCH: App Switch
SLOT_NAME_MENU: Meny
SLOT_NAME_BACK: Bakåt
SLOT_NAME_SEARCH: Sök
SLOT_NAME_INPUT_LANGUAGE: Inmatningsspråk
SLOT_NAME_PRECISION_MODE_BUTTON: Precisionsläge
SLOT_NAME_CHANGE_POINTER_SPEED: Ändra pekarhastighet
SLOT_NAME_SLEEP: Strömsparläge
SLOT_NAME_LANGUAGE_SWITCH: Byte av språk

SLOT_NAME_TAP_TO_CLICK: Tryck för att klicka
SLOT_NAME_SECONDARY_CLICK: Sekundärt klick
SLOT_NAME_ROTATE: Rotera
SLOT_NAME_ZOOM: Zooma
SLOT_NAME_SMART_ZOOM: Smart zoom
SLOT_NAME_SCROLL: Skrolla
SLOT_NAME_DRAG_DROP: Dra och släpp

SLOT_NAME_LOOK_UP_DATA_DETECTORS: Slå upp och datadetektorer

SLOT_NAME_APP_EXPOSE: App-Exposé
SLOT_NAME_NOTIFICATION_CENTER: Meddelandecenter
SLOT_NAME_SWIPE_BETWEEN_PAGES: Svep mellan sidor
SLOT_NAME_SWIPE_BETWEEN_DESKTOPS: Svep mellan helskärmsappar
SLOT_NAME_PRESS: TRYCK
SLOT_NAME_TURN: VRID
SLOT_NAME_PRESS_TURN: TRYCK OCH VRID

ENABLED: Aktiverat
DISABLED: Inaktiverat

CONFIGURATION_SPEED_PERCENTAGE: "Hastighet: {SPEED_PERCENTAGE}%"
CONFIGURATION_SPEED_DPI: "Hastighet: {SPEED_DPI} DPI"
CONFIGURATION_SCROLL_DIRECTION_COLON: "Rullningsriktning: {SCROLL_DIRECTION}"
CONFIGURATION_SMOOTH_SCROLLING_COLON: "Smidig rullning: {SMOOTH_SCROLLING}"
CONFIGURATION_SMARTSHIFT_COLON: "SmartShift: {SMARTSHIFT}"
CONFIGURATION_SCROLLFORCE_COLON: "Kraft: {FORCE_PERCENTAGE} %"
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_SPEED: Pekarhastighet
CONFIGURATION_TITLE_SCROLLING_SPEED: Rullningshastighet
CONFIGURATION_TITLE_SCROLL_DIRECTION: Rullningsriktning
CONFIGURATION_TITLE_THUMBWHEEL_SPEED: Tumhjulshastighet
CONFIGURATION_TITLE_THUMBWHEEL_DIRECTION: Tumhjulsriktning
CONFIGURATION_TITLE_SMOOTH_SCROLLING: Smidig rullning
CONFIGURATION_TITLE_SMARTSHIFT: SmartShift
CONFIGURATION_TITLE_SCROLL_MODE: RULLNINGSLÄGE
CONFIGURATION_TITLE_SENSITIVITY_VALUE: KÄNSLIGHETSVÄRDE
CONFIGURATION_SETTINGS_ON: "På"
CONFIGURATION_SETTINGS_OFF: "Av"
CONFIGURATION_EMOJI_WE_CHAT: "Emoji WeChat: %0"
CONFIGURATION_EMOJI: "Emoji: %0"
CONFIGURATION_TITLE_BRIGHTNESS: LJUSSTYRKA
CONFIGURATION_TITLE_TEMPERATURE: TEMPERATUR
CONFIGURATION_LIGHT_POWER_STATUS: "Ström: {POWER_VALUE}"
CONFIGURATION_LIGHT_PRESET: "Förval: {LIGHT_PRESET}"
CONFIGURATION_PRESET_TITLE: Belysningsförval
CONFIGURATION_CAMERA_PREVIEW_STATUS: "Kamera: {PREVIEW_STATUS}"
CONFIGURATION_PREVIEW_CAMERA_NAME: "Kamera: {CAMERA_NAME}"
CONFIGURATION_PREVIEW_OFF: Förhandsgranskning av
CONFIGURATION_PREVIEW_ON: Förhandsgranskning på
CONFIGURATION_TITLE_VIBRATION_INTENSITY: Vibrationsintensitet
CONFIGURATION_TITLE_VIBRATION_BATTERY: Varning för låg batterinivå
CONFIGURATION_TITLE_VIBRATION_TIMER_ALERT: Timervarning
CONFIGURATION_VIBRATION_INTENSITY: "Intensitet: {VIBRATION_INTENSITY} %"
CONFIGURATION_TIMER_OVERLAY: Kommer snart!
CONFIGURATION_BRIGHTNESS_WARNING_TOOLTIP: Anslut strömkällan
CONFIGURATION_TITLE_MAGNIFY_COLOR: Förstoringsglasets färg
CONFIGURATION_TITLE_MAGNIFY_SIZE: Storlek
CONFIGURATION_TITLE_LASER_COLOR: Laserfärg
CONFIGURATION_TITLE_HOLD_BUTTON_DESCRIPTION: "Anpassa {SLOT_NAME} så att den passar dina behov. {PRESS_AND_HOLD} {SLOT_NAME} för att aktivera den anpassade funktion som har ställts in."
PRESS_AND_HOLD: Tryck och håll ned
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_MAGNIFY: Förstora
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_HIGHLIGHT: Markera
CONFIGURATION_TITLE_HIGHLIGHT_CONTRAST: Kontrast
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_BUTTON: Pekare
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_EFFECTS: Pekareffekter
CONFIGURATION_TITLE_HIGHLIGHT_FREEZE: Frys effekterna
CONFIGURATION_TITLE_CURSOR_CONTROL: Markörkontroll
CONFIGURATION_TITLE_CURSOR_RECENTER: Omcentrera pekareffekter

CONFIGURATION_BRIGHTNESS_WARNING: "USB-porten för enheten ger inte tillräckligt med ström. Mer information om att driva enheten finns på {SUPPORT_LINK}"
LITRABEAM_BRIGHTNESS_LIMITED_URL: logi.com/litra-beam-power

CONFIGURATION_LIST_TITLE_ACTIONS: Åtgärder
CONFIGURATION_LIST_TITLE_ALL_ACTIONS: Alla åtgärder
CONFIGURATION_LIST_TITLE_RECOMMENDED: REKOMMENDERAS
CONFIGURATION_LIST_TITLE_APP_SPECIFIC: APPSPECIFIK
CONFIGURATION_LIST_TITLE_OTHER_ACTIONS: ANDRA ÅTGÄRDER
CONFIGURATION_LIST_TITLE_AI_ACTIONS: AI-ÅTGÄRDER
CONFIGURATION_LIST_TITLE_PRESETS: FÖRINSTÄLLNINGAR
CONFIGURATION_LIST_RECOMMENDED_FN_KEYS: Fn-knapparna kan inte användas när de väl är konfigurerade. Du kan behöva konfigurera om knapparna för att använda dem som vanliga funktionsknappar.
CONFIGURATION_LIST_MOUSE_FUNCTION_ACTIONS: MUSFUNKTIONER
CONFIGURATION_LIST_KEYBOARD_FUNCTION_ACTIONS: TANGENTBORDSFUNKTIONER
CONFIGURATION_LIST_COMPUTER_FUNCTION_ACTIONS: DATORFUNKTIONER
CONFIGURATION_LIST_THUMBWHEEL_FUNCTIONS_ACTIONS: TUMHJULSFUNKTIONER

CHANGE_POINTER_SPEED: Ändra pekarhastighet
CHANGE_POINTER_SPEED_INFORMATION: Klicka på knappen för att växla mellan de två pekarhastigheterna.
POINTER_SPEED_1: Pekarhastighet 1
POINTER_SPEED_2: Pekarhastighet 2
ENABLE_HIGH_RESOLUTON_SENSOR: Utöka sensorräckvidden till 8K DPI
POINTER_SPEED_DPI: DPI

CONFIGURATION_COPY_SMOOTH_SCROLLING: Med smidig rullning glider webbsidorna över skärmen och gör det enkelt att läsa på dem och navigera mellan dem.
CONFIGURATION_COPY_SMARTSHIFT: Ändrar automatiskt rullningshjulet från rad-till-rad-rullning till snabbrullning när du rullar snabbare.
CONFIGURATION_COPY_SCROLL_FORCE: Rullningskraft
SCROLL_FORCE_DISABLED_TOOLTIP: Funktionen är inte tillgänglig i fritt rullningsläge.
ONBOARD_SCROLL_FORCE_DISABLED_TOOLTIP: Funktionen är inte tillgänglig i fritt rullningsläge. Tryck på lägesväxlingsknappen för att ställa in rullningskraften

SCROLL_DIRECTION_NATURAL_LABEL: Naturlig
SCROLL_DIRECTION_STANDARD_LABEL: Standard
SCROLL_DIRECTION_INVERTED_LABEL: Omvänd
SCROLL_DIRECTION_DEFAULT_LABEL: Standard
SCROLL_DIRECTION_NATURAL_TOOLTIP_MAC: Om du rullar nedåt flyttas innehållet ner
SCROLL_DIRECTION_STANDARD_TOOLTIP_MAC: Om du rullar nedåt flyttas innehållet upp
SCROLL_DIRECTION_INVERTED_TOOLTIP_WIN: Om du rullar nedåt flyttas sidan upp
SCROLL_DIRECTION_TRADITIONAL_TOOLTIP_WIN: Om du rullar nedåt flyttas sidan ner
SCROLL_DIRECTION_THUMBWHEEL_NATURAL_TOOLTIP_MAC: Om du rullar uppåt flyttas innehållet åt vänster
SCROLL_DIRECTION_THUMBWHEEL_STANDARD_TOOLTIP_MAC: Om du rullar uppåt flyttas innehållet åt höger
SCROLL_DIRECTION_THUMBWHEEL_INVERTED_TOOLTIP_WIN: Om du rullar uppåt flyttas sidan åt höger
SCROLL_DIRECTION_THUMBWHEEL_TRADITIONAL_TOOLTIP_WIN: Om du rullar uppåt flyttas sidan åt vänster
SCROLL_MODE_FREE_SPIN_LABEL: Fritt rullningsläge
SCROLL_MODE_RATCHET_LABEL: Exakt rullningsläge
SCROLL_MODE_FREE_SPIN_TOOLTIP: Blixtsnabb rullning
SCROLL_MODE_RATCHET_TOOLTIP: Rullning rad för rad
SCROLL_MODE_FREE_SPIN: Fritt rullningsläge

CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_SCREEN: Skärm
CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_WINDOW: Fönster
CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_REGION: Område
CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_CLIPBOARD: Urklipp
CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_FILE: Fil

CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_SINGLE: Klick
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_DOUBLE: Dubbelklick
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_TRIPLE: Trippelklick
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_RIGHT: Högerklicka
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MIDDLE: Mellanklick

CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_SHIFT: Skift
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_CTRL: Ctrl
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_CMD: Cmd
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_OPT: Opt

CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_ALT: Alt
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_WINDOWS: Win

SEARCH_BOX_WATERMARK: Sök
SEARCH_LIST_TITLE: RESULTAT
SEARCH_CLOSE: STÄNG

# Gesture button info
GESTURE_INFO_HOLD_MOVE_DESCRIPTION: Håll in knappen och flytta musen
GESTURE_INFO_CLICK_DESCRIPTION: Klicka på knappen
GESTURE_TITLE_DESCRIPTION_FOR_PROFILE: Anpassa gester för %0
GESTURE_TITLE_DESCRIPTION: Anpassa gester

CONFIGURATION_HORIZONTAL_SCROLL: Rullning i sidled
CONFIGURATION_TITLE_FORWARD_BUTTON: Framåtknapp
CONFIGURATION_TITLE_BACK_BUTTON: Tillbakaknapp
CONFIGURATION_HORIZONTAL_SCROLL_ENABLED: På
CONFIGURATION_HORIZONTAL_SCROLL_DISABLED: Av
CONFIGURATION_COPY_HORIZONTAL_SCROLLING: Håll in knappen och använd rullningshjulet för att rulla i sidled.
HORIZONTAL_SCROLL_DISABLING_TOOLTIP: Det inaktiverar rullning i sidled.
HORIZONTAL_SCROLL_OTHER_ACTION_ASSIGNMENT_CONFLICT_TITLE: Rullning i sidled har inaktiverats på den här knappen.
HORIZONTAL_SCROLL_DEFAULT_APP_ASSIGNMENT_CONFLICT_DESCRIPTION: "Du kan inte rulla i sidled med den här knappen om {CONFLICT_ACTION} är tilldelad till den."
HORIZONTAL_SCROLL_OTHER_APP_ASSIGNMENT_CONFLICT_DESCRIPTION: "Du kan inte rulla i sidled med den här knappen i {APP_NAME} om {CONFLICT_ACTION} är tilldelad till den."
HORIZONTAL_SCROLL_OTHER_ACTION_ASSIGNMENT_CONFLICT_AGREE_BUTTON: "OK, JAG FÖRSTÅR"
HORIZONTAL_SCROLL_ASSIGNMENT_CONFLICT_TITLE: Detta återställer knappen till standardåtgärden
HORIZONTAL_SCROLL_ASSIGNMENT_CONFLICT_DESCRIPTION: "Du kan inte utföra {CONFLICT_ACTION} med den här knappen om du aktiverar rullning i sidled. Knappen återställs till standardåtgärden."
HORIZONTAL_SCROLL_ASSIGNMENT_CONTINUE: FORTSÄTT
HORIZONTAL_SCROLL_ASSIGNMENT_CANCEL: AVBRYT
HORIZONTAL_SCROLL_DISABLED: "Rullning i sidled är inaktiverat när knappen är tilldelad till knappen {CONFLICT_ACTION}."
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING: "Actions Ring är ett anpassningsbart digitalt tillägg av din enhet som ger dig tillgång till verktyg, profiler och mycket mer i ett tryck."
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ENABLE_TEXT: Actions Ring kräver att Logi Plugin-tjänsten körs för att plugin-program och förbättrade funktioner ska kunna användas för tredjepartsapplikationer som Adobe Photoshop och Zoom.
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ERROR_ENABLE_TEXT: Det uppstod ett problem med aktiveringen av Logi Plugin-tjänsten. Försök igen eller kontakta support.
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ENABLE_BUTTON: AKTIVERA LOGI PLUGIN-TJÄNSTEN
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ENABLING_TEXT: Aktiverar Logi Plugin-tjänsten …
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ENABLED_TEXT : Logi Plugin-tjänsten aktiverad
LOGI_PLUGIN_SERVICE_DISABLED_TOOLTIP: Du måste aktivera Logi Plugin-tjänsten för att använda den här åtgärden.

#Light settings
LIGHT_POWER: Ström
CAMERA_PREVIEW_TITLE: Förhandsgranskning av kameran
LIGHT_MANUAL_SETTINGS_TITLE: Manuella inställningar
CAMERA_PREVIEW_NOT_AVAILABLE_TITLE: Förhandsgranskning av kameran är inte tillgänglig
CAMERA_NOT_FOUND_DESCRIPTION_WIN: Starta om Options+
CAMERA_NOT_AVAILABLE_DESCRIPTION_WIN: En annan applikation använder förmodligen kameran. Du kan fortfarande justera inställningarna här.
CAMERA_NOT_AVAILABLE_DESCRIPTION_MAC: "Ge Options+ kameraåtkomst i {SYSTEM_PREFERENCE}. Du kan fortfarande justera inställningarna här."
NO_CAMERA_CONNECTED_DESCRIPTION: Lägg till en kamera för att komma till förhandsvisningen av kameran
CAMERA_ERROR_DUE_TO_WINDOWS_BLUR_TITLE: Kameraförhandsvisning är avstängd
CAMERA_ERROR_DUE_TO_WINDOWS_BLUR_DESCRIPTION: Klicka var som helst i appen för att starta kameraförhandsvisningen.
OPEN_CAMERA_PERMISSION: SYSTEMINSTÄLLNINGAR
CAMERA_NOT_CONNECTED: Ingen kamera ansluten i systemet
ILLUMINATION_LIGHT_MANUAL_ADJUSTMENT: Manuell belysning
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_COOLBLUE: "Ljust, kallt blått"
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_COZYDAYLIGHT: Mysigt dagsljus
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_MILDAFTERNOON: Milt eftermiddagsljus
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_SOFTSUNSET: Mjukt solnedgångsljus
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_COZECANDLELIGHT: Mysigt levande ljus
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_WARMCANDLELIGHT: "Ljus, varmt levande ljus"
WEBCAM_SYNC_CONFIG_TITLE: Aktivera med kamera
WEBCAM_SYNC_CONFIG_TOOLTIP: Använd det här läget för att automatiskt tända och släcka ljuset med kameran.

#########################  App specific
APP_SPECIFIC_ADD_APPLICATION: LÄGG TILL APPLIKATION
APP_SPECIFIC_ADD_APPLICATION_TOOLTIP: Lägg till applikation
APP_SPECIFIC_SCANNING_FOR_APPLICATIONS: Söker efter applikationer

APP_SPECIFIC_GLOBAL_SETTINGS: Globala inställningar
APP_SPECIFIC_PANEL_TITLE: Välj applikationer
APP_SPECIFIC_PANEL_DESCRIPTION_BUTTONS: Anpassa knapparna för dina favoritapplikationer för att bli ännu mer effektiv.
APP_SPECIFIC_PANEL_DESCRIPTION_KEYS: Anpassa knapparna för dina favoritapplikationer för att bli ännu mer effektiv.
APP_SPECIFIC_PANEL_DESCRIPTION_POINT_AND_SCROLL: Anpassa pek- och rullningsinställningarna för dina favoritapplikationer för att bli ännu mer effektiv.
APP_SPECIFIC_PANEL_DESCRIPTION_LIGHTING: Anpassa belysningsförvalet för dina favoritprogram så att de blir ännu mer effektiva.
APP_SPECIFIC_PRE_DEFINED_TITLE: FÖRDEFINIERADE ANPASSNINGAR
APP_SPECIFIC_OTHER_TITLE: ANDRA APPLIKATIONER
APP_SPECIFIC_ALL_TITLE: ALLA APPLIKATIONER
APP_SPECIFIC_ADD_OTHER_APPLICATION_BUTTON: LÄGG TILL ÄNNU EN APPLIKATION
APP_SPECIFIC_BUTTON_CONFIRM: BEKRÄFTA
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_SAVE_CHANGES: Vill du spara ändringarna?
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_REMOVE_SETTINGS: Ta bort anpassade inställningar?
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_INSTALLING_SETTINGS: Skapar anpassade inställningar
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_DEVICE_CONFIGURED: Enheten har konfigurerats
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_PROBLEM_INSTALLING: Problem med att skapa vissa anpassade inställningar
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_REMOVE_PROFILE: Ta bort anpassade inställningar?
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_REMOVE_LIGHTING_PROFILE: Vill du ta bort appförvalet?
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_FUNCTION_KEY: Om du ändrar till andra åtgärder inaktiveras standardåtgärden för Fn-knapparna.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_INSTALLING_SETTINGS: Installerar plugin-program för några av de valda apparna.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_PROBLEM_INSTALLING: Något gick fel. Plugin-program kunde inte installeras för ovanstående applikationer.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_REMOVE_PROFILE_BUTTONS: "Det här tar permanent bort de anpassade inställningarna för knapparna för appen {APP_NAME}."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_REMOVE_PROFILE_KEYS: "Det här tar permanent bort de anpassade inställningarna för knapparna för appen {APP_NAME}."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_REMOVE_PROFILE_POINT_AND_SCROLL: "Det här tar permanent bort de anpassade pek- och rullningsinställningarna för appen {APP_NAME}."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_REMOVE_PROFILE_LIGHTING: "Detta tar bort appens belysningsförval permanent {APP_NAME}."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_BUTTONS: Klart! Du kan nu anpassa knapparna för de tillagda applikationerna.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_KEYS: Klart! Du kan nu anpassa knapparna för de tillagda applikationerna.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_POINT_AND_SCROLL: Klart! Du kan nu anpassa pek- och rullningsinställningarna för de tillagda applikationerna.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_LIGHTING: Klart! Du kan nu anpassa belysningsförvalen för de tillagda programmen.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_ONBOARTDING: Klart! Du kan anpassa knapparna ytterligare för tillagda appar när du är klar med konfigurationen.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_FUNCTION_KEY: "Det är inte möjligt att utlösa den mappade åtgärden med Fn-knappkombinationen. Mappa på nytt för att använda som standard-Fn-knappar genom att tilldela standardfunktionen (dvs. F1, F2 etc)."
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_SAVE_CHANGES: SPARA ÄNDRINGAR
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_CONTINUE: FORTSÄTT
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_OK: OK
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_DISCARD: SPARA INTE
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_REMOVE: TA BORT
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_CANCEL: AVBRYT
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_OK_GOT_IT: "OK, JAG FÖRSTÅR"
APP_SPECIFIC_MODAL_PROFILE_ALREADY_ENABLED: Vald profil är redan aktiverad
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_TRY_AGAIN: FÖRSÖK IGEN
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_SKIP_APP: HOPPA ÖVER APPAR
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_ERROR_MODAL_CLOSE: STÄNG
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_PLUGIN_INSTALLING: Installerar plugin-program
APP_SPECIFIC_CREATE_PRESET: Skapa nytt förval
ILLUMINATION_LIGHT_CUSTOM_PRESET: Anpassat förval
APP_SPECIFIC_MODAL_RENAME_PRESET_TITLE: Byt namn på förval
APP_SPECIFIC_MODAL_DELETE_PRESET_TITLE: Radera förval
APP_SPECIFIC_MODAL_DUPLICATE_PRESET_TITLE: Duplicera förval
GLOBAL_MODAL_DELETE_PRESET_DESCRIPTION: "Är du säker på att du vill ta bort %0?"
APP_SPECIFIC_MODAL_DELETE_PRESET_DESCRIPTION: "Är du säker på att du vill ta bort %0 för %1-appen?"
APP_SPECIFIC_MODAL_CREATE_PRESET: SPARA FÖRVAL
APP_SPECIFIC_MODAL_CREATE_PRESET_CANCEL: AVBRYT
APP_SPECIFIC_MODAL_DELETE_PRESET: TA BORT FÖRVAL
APP_SPECIFIC_MODAL_CREATE_PRESET_TITLE: Skapa nytt förval
APP_SPECIFIC_MODAL_CREATE_PRESET_INPUT: Namn på anpassat förval

WEBCAM_CONFIGURATION_PRESET_TITLE: FÖRVAL
WEBCAM_CONFIGURATION_DEFAULT_PRESET: Standard

MODIFY_SETTINGS: Ändra inställningar

DEVICE_DETAILS_PLUGIN_NOT_INSTALLED_BANNER_MESSAGE: Plugin-program behövs för Photoshop-specifik anpassning.

APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_INSTALL_PLUGIN: INSTALLERA PLUGIN-PROGRAM
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_SUCCESS: Plugin-program installerat
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_SUCCESS_DESCRIPTION: Klart! Dina anpassade inställningar från Logi Options har lagts till för ovanstående applikationer.
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_SUCCESS_DONE: KLART
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_PROBLEM_INSTALLING: Det gick inte att installera plugin-program
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_PROBLEM_INSTALLING_DESCRIPTION: Något gick fel. Plugin-program kunde inte installeras för ovanstående applikationer.

FOLDER_TO_ACTION_MODAL_TITLE: Vill du göra mappen till en åtgärd?
FOLDER_TO_FOLDER_MODAL_TITLE: Vill du ersätta den här mappen?
FOLDER_TO_ACTION_MODAL_DESCRIPTION: Alla innehållsåtgärder tas bort
ACTION_MODAL_YES: JA
ACTION_MODAL_CANCEL: AVBRYT
ACTION_MODEL_DONT_SHOW_AGAIN: Visa inte igen

######################### Flow
FLOW_SETTING_TITLE: Flow-inställningar
FLOW_SETTING_MORE_SETTINGS: Fler inställningar
FLOW_SETTING_SUB_TITLE: Du kan anpassa Flow-inställningarna. Klicka på länken nedan om du vill ha mer information
FLOW_SETTING_TUTORIAL: Så här går det till
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_TITLE: Länka tangentbord
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_SUB_TITLE: "Ditt {SUPPORT_LINK} kan följa markören från en dator till en annan"
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_SUPPORT_LINK: Flow-kompatibelt tangentbord
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_DESCRIPTION_1: Ditt
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_ENABLE: Flow-aktiverade tangentbord
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_DESCRIPTION_2: kan följa markören från en dator till en annan
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_NO_COMPATIABLE: Inget Flow-kompatibelt tangentbord
FLOW_SETTING_SHARE_CLIPBOARD_TITLE: Dela urklipp
FLOW_SETTING_SHARE_CLIPBOARD_DESCRIPTION: "Aktivera för att kopiera text, bilder och filer från en dator och klistra in på en annan."
FLOW_SETTING_HOT_CORNERS_TITLE: Flytta markören till kanten
FLOW_SETTING_HOT_CORNERS_DESCRIPTION: Inaktivera för att använda fyra hörn för att växla mellan datorer.
FLOW_SETTING_DRAG_DROP: Dra och släpp
FLOW_SETTING_COPY_PASTE: Kopiera och klistra in
FLOW_COMPUTER_NOT_FOUND: Hittades inte
FLOW_OTHER_COMPUTER: Annan/andra dator/-er
FLOW_READY_TO_CONNECT: Redo
FLOW_CONNECTED: Ansluten
FLOW_DISCONNECTED: Frånkopplad
FLOW_DISABLED: Inaktiverad
FLOW_IS_COMPUTER: Den här datorn
FLOW_NOT_CONNECTED: EJ ANSLUTEN

RESET_FLOW_TITLE: Återställ Flow
RESET_FLOW_SUB_TITLE: Om du återställer Flow tas datorn bort från Flow-nätverket.
RESET_FLOW_BUTTON: ÅTERSTÄLL

RESET_FLOW_MODAL_TITLE: Återställ Flow?
RESET_FLOW_MODAL_SUB_TITLE: Du kan inte använda Flow på den här datorn om du inte konfigurerar funktionen på nytt eller lägger till den via en annan Flow-aktiverad dator.
FLOW_RESTART_MODAL_RESET: "JA, ÅTERSTÄLL"
FLOW_RESTART_MODAL_CANCEL: AVBRYT

FLOW: Flow
FLOW_SWITCH_COMPUTERS: Växla datorer
FLOW_HOLD_CTRL: Håll in CTRL och flytta markören till kanten

REMOVE_HOST_TITLE: Ta bort dator?
REMOVE_HOST_SUB_TITLE_3_COMPUTER: Flow tas bort från datorn.
REMOVE_HOST_SUB_TITLE_2_COMPUTER: Flow fungerar när du har minst två datorer. Om du tar bort en dator återställs Flow på båda datorerna. Om du vill ha tillbaka Flow måste du konfigurera funktionen igen på datorn eller lägga till den från en annan Flow-aktiverad dator.
REMOVE_HOSTS: TA BORT
DISCARD_HOSTS: AVBRYT

ENABLE_FLOW: Aktivera Flow

FLOW_ENABLE: AKTIVERA
FLOW_DISABLE: INAKTIVERA
FLOW_REMOVE: TA BORT

FLOW_WELCOME_TITLE: Välkommen till Logi Flow
FLOW_WELCOME_DESCRIPTION: "Använd och styr flera datorer utan problem med Flow. Växla till en annan dator genom att helt enkelt flytta markören till skärmens kant. Behöver du överföra text, bilder och filer mellan datorer? Kopiera helt enkelt dem på en dator och klistra in dem på en annan."
FLOW_WELCOME_SETUP_FLOW: KONFIGURERA FLOW
FLOW_WELCOME_DISABLED_DESCRIPTION: Flow kan inte användas när enheten är ansluten via USB-sladd. Anslut via USB-mottagare eller Bluetooth för att installera.

FLOW_SETUP_TITLE: Anslut en eller flera andra datorer
FLOW_SETUP_DESCRIPTION: "Följ ovanstående tre steg på övriga datorer för att ansluta dem via Flow. {SUPPORT_LINK}"
FLOW_SETUP_HELP_LINK: Så här parkopplar du
FLOW_SETUP_SEARCH_COMPUTER: FORTSÄTT
FLOW_SETUP_CANCEL: AVBRYT

FLOW_SEARCH_TITLE: Söker efter datorer
FLOW_SEARCH_DESCRIPTION: Processen kan ta upp till en minut
FLOW_SEARCH_CANCEL: AVBRYT

FLOW_CONNECT_SUCCESS_TITLE: Ansluten
FLOW_CONNECT_SUCCESS_DESCRIPTION: Flow är nu aktiverad och kan användas på datorerna.
FLOW_CONNECT_SUCCESS_CANCEL: FORTSÄTT

FLOW_SETUP_TOOLTIP_1: 1. Installera Options+
FLOW_SETUP_TOOLTIP_2: 2. Parkoppla musen på en annan kanal
FLOW_SETUP_TOOLTIP_3: 3. Anslut till samma nätverk

FLOW_CONNECT_FAILED_TITLE: Inga datorer hittades. Rackarns!
FLOW_CONNECT_FAILED_DESCRIPTION: "Vi har letat överallt ... Inga datorer hittades på nätverket. Försök igen – följ stegen ovan på övriga datorer. {SUPPORT_LINK}"
FLOW_CONNECT_FAILED_HELP_LINK: Behöver du hjälp?
FLOW_CONNECT_FAILED_TRY_AGAIN: FÖRSÖK IGEN
FLOW_CONNECT_FAILED_CANCEL: AVBRYT

WHAT_IS_FLOW: SÅ HÄR GÅR DET TILL
FLOW_ADD_COMPUTER: LÄGG TILL DATOR
FLOW_MY_SYSTEM: Den här datorn
FLOW_DRAG_TO_REARRANGE: Dra för att omorganisera

LOGITECH_DEVICE: Logitech-enhet
FLOW_DISABLED_CONNECTED_VIA_USB_TITLE: "Flow inaktiverat för {DEVICE_NAME}"
FLOW_DISABLED_CONNECTED_VIA_USB_DESCRIPTION: Anslut via USB-mottagare eller Bluetooth för att använda Flow.
FLOW_ENABLED_DISCONNECTED_VIA_USB_TITLE: "Flow återaktiverat för {DEVICE_NAME}"
FLOW_ENABLED_DISCONNECTED_VIA_USB_DESCRIPTION: Du kan nu använda Flow med musen.

SYSTEM: Använd systemspråk

FLOW_DISABLE_TITLE: Flow är inaktiverat
FLOW_DISABLE_DESCRIPTION: Flow kan inte användas när enheten är ansluten via USB-sladd. Anslut via USB-mottagare eller Bluetooth för att aktivera Flow.

SYSTEM_DEFAULT_THEME: Följ tema för operativsystemet
LIGHT_MODE: Ljust tema
DARK_MODE: Mörkt tema

######################### Backlight effect start
BACKLIGHT_EFFECT_SELECT: Välj Effekt
BACKLIGHT_EFFECT_SETTING_TITLE: Välj effekt för bakgrundsbelysning
BACKLIGHT_EFFECT_SETTINGS_SUBTITLE: Effekter för bakgrundsbelysning
BACKLIGHT_EFFECT_SETTINGS_DESCRIPTION: "Välj mellan olika bakgrundsbelysningseffekter för tangentbordet genom att trycka på knapparna \"Fn + Lightbulb\"."
BACKLIGHT_EFFECT_BREATHING: Pulserande
BACKLIGHT_EFFECT_CONTRAST: Kontrast
BACKLIGHT_EFFECT_WAVE: Vågor
BACKLIGHT_EFFECT_RANDOM: Slumpmässig
BACKLIGHT_EFFECT_REACTION: Reaktion
BACKLIGHT_EFFECT_STATIC: Statisk
BACKLIGHT_EFFECT_NONE: Ingen
######################### Backlight effect end

######################### Backlight options start
BACKLIGHTING_TITLE: Ändra inställningar
BACKLIGHTING_ENABLE: Bakgrundsbelysning
BACKLIGHT_CONFIGURATION_TIMEOUT_DURATION: "Tidslängd: {TIMEOUT_DURATION}"
BACKLIGHT_ACTIVATE_ON_HAND_DETECTION: Med handregistrering
BACKLIGHT_ACTIVATE_ON_START_TYPING: När jag börjar skriva
BACKLIGHT_TIMEOUT_TITLE: Längd på timeout
BACKLIGHT_TURNOFF_AFTER: STÄNG AV EFTER
BACKLIGHT_CONFIGURATION_DISABLED: Inaktiverat
BACKLIGHT_HAND_DETECTION: Handregistrering
BACKLIGHT_START_TYPING: Börja skriva
BACKLIGHTING_HAND_DETECTION_TITLE: Inställningar för bakgrundsbelysning
######################### Backlight effect end

######################### Backlight settings start
MANUAL_ONLY_BRIGHTNESS_TITLE: Ljusstyrka
BATTERY_SAVER_DESCRIPTION: Varaktigheten optimerar strömförbrukningen för längre batteritid.
BALANCED_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: Den här tidsperioden använder en måttlig mängd av batteritiden.
PRESISTANCE_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: Den här längden kan påverka enhetens batteritid.
CUSTOM_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: Den här längden kan påverka enhetens batteritid.” Varning med samma bakgrunds- och typnsnittsfärger gäller endast det här meddelandet
TITME_LINE_DURATION: Bakgrundsbelysningens varaktighet
TITME_LINE_DURATION_ERROR: Om du ändrar detta till max kan det påverka enhetens batteriprestanda
BACKLIGHTING_RESET: ÅTERSTÄLL BAKGRUNDSBELYSNINGEN
BACKLIGHTING_AUTOMATIC_BRIGHTNESS: Automatisk ljusstyrka
AUTOMATIC_BRIGHTNESS_TITLE: MANUELL LJUSSTYRKA
BACKLIGHTING_AUTOMATIC_BRIGHTNESS_OFF: Om du inaktiverar automatisk ljusstyrka kan det påverka knapparnas synlighet i vissa miljöer
RESET_BACKLIGHT_MODAL_TITLE: Vill du återställa bakgrundsbelysningen?
RESET_BACKLIGHT_MODAL_SUB_TITLE: Är du säker på att du vill återställa? Detta återställer bakgrundsbelysningens inställningar till standardvärdena.
RESET_BACKLIGHT_MODAL_CONFIRM_BUTTON: ÅTERSTÄLL
RESET_BACKLIGHT_MODAL_CANCEL_BUTTON: AVBRYT
BACKLIGHT_CONFIGURATION_BRIGHTNESS_LEVEL: "Ljusstyrka: Nivå {BRIGHTNESS_LEVEL}"
BACKLIGHT_CONFIGURATION_AUTO: "Ljusstyrka: Auto"
BACKLIGHT_BRIGHTNESS_LEVEL: "Nivå {BRIGHTNESS_LEVEL}"
######################### Backlight settings end

######################## Brightness start
BRIGHTNESS_CONFIGURATION_PERCENTAGE: "Ljusstyrka: {BRIGHTNESS_PERCENTAGE} %"

######################### Living Room keyboards - Point & click and Gestures start
DEVICE_DETAILS_POINTANDCLICK: PEKA OCH KLICKA
DEVICE_DETAILS_GESTURES: GESTER

TAP_TO_CLICK_TITLE_TP_SUPPORTED_KB: Tryck för att klicka
TAP_TO_CLICK_DESCRIPTION_TP_SUPPORTED_KB: Du kan trycka mjukt med ett finger på pekplattans yta för att klicka.

HORIZONTAL_SCROLLING_TITLE: Rullning i sidled
HORIZONTAL_SCROLLING_2_FINGERS: Svep åt vänster och höger med två fingrar
HORIZONTAL_SCROLLING_2_FINGERS_ASSIGNMENT_LABEL: Svep åt höger och vänster med två fingrar

VERTICAL_SCROLLING_TITLE: Rullning i sidled
VERTICAL_SCROLLING_2_FINGERS: Svep uppåt och nedåt med två fingrar
VERTICAL_SCROLLING_2_FINGERS_ASSIGNMENT_LABEL: Svep uppåt och nedåt med två fingrar

ZOOM_TITLE_TP_SUPPORTED_KB: Zooma
ZOOM_DESCRIPTION_TP_SUPPORTED_KB: Dra isär eller för ihop med två fingrar
######################### Living Room keyboards - Point & click and Gestures end

#########################  Device Onboard strings start
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEVICE_NAME_TITLE_V2: STÄLL IN %0
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DESCRIPTION_V2: Tryck på nästa knapp nedan för att börja ställa in den nya musen
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DESCRIPTION_KEYBOARD: Tryck på nästa knapp nedan för att börja installera det nya tangentbordet
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEVICE_NAME_TITLE: HÄR ÄR %0
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEVICE_NAME_EXTENDED_TITLE: MÖT %0 (IGEN)
ONBOARD_PRESS_THE_NEXT_BUTTON_BELOW_TO_START_SETTING_UP_YOUR_DEVICE_NAME: Tryck på nästa knapp nedan för att få veta mer om %0 och konfigurera den snabbt.
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEFAULT_TITLE: HÄR ÄR ENHETEN
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEFAULT_DESCRIPTION: Tryck på nästa knapp nedan för att få veta mer om enheten och konfigurera den snabbt.
ONBOARD_SET_UP_NEW_DEVICE: "Är du redo att konfigurera din nya %0?"
ONBOARD_PRESS_THE_NEXT_BUTTON_BELOW_TO_START_SETTING_UP_PRESENTER: Tryck på nästa knapp nedan för att få veta mer om din presentationsfjärrkontroll och konfigurera den snabbt.
ONBOARD_SKIP: HOPPA ÖVER
ONBOARD_SHOW_ME_HOW: VISA MIG HUR
ONBOARD_SET_UP_POINTER_SPEED: Konfigurera pekarens hastighet
ONBOARD_SET_UP_HIGH_RES_POINTER_SPEED: "Arbeta snabbare och mer exakt med en 8K DPI-sensor, som gör det möjligt att justera pekarens hastighet och med precision nog för att matcha högupplösta skärmar."
ONBOARD_MAGNETIC_SCROLLWHEEL: Magnetiskt MagSpeed-rullningshjul
ONBOARD_MAGNETIC_SCROLLWHEEL_DESCRIPTION: "Med {SLOTS_NAME} kan du tyst växla från rad för rad till supersnabb rullning"
ONBOARD_MAGNETIC_MODE_SHIFT_DESCRIPTION: "Klicka på {SLOTS_NAME} för att manuellt växla mellan precisions- och frirullningsläge"

ONBOARD_CUSTOMIZE_THUMB_WHEEL: Anpassa tumhjulet
ONBOARD_SCROLLWHEEL_AND_SMARTSHIFT: Rullningshjul och SmartShift
ONBOARD_THUMBWHEEL_DESCRIPTION: Här är en lista över rekommenderade åtgärder för att anpassa tumhjulet. Fler alternativ blir tillgängliga efter konfigurationen.
ONBOARD_SCROLL_WHEEL_MODES_DESCRIPTION: Rullningshjulet växlar automatiskt från rad-till-rad-rullning till snabbrullning när du rullar snabbare. Klicka på SmartShift-knappen för att växla mellan lägena manuellt.
ONBOARD_SETUP_DPI_SHIFT_TITLE: SmartWheel och DPI-växling
ONBOARD_SCROLL_WHEEL_MODES_DESCRIPTION_V2: "Med precision eller snabbrullning när du vill ha det kan du glatt ta dig igenom långa dokument. \n\nKlicka på DPI-växlingsknappen för att växla mellan två känslighetsnivåer. Rör dig snabbare eller var mer exakt med ett enda knappklick."
ONBOARD_DESKTOP_LEFT: Skrivbord vänster
ONBOARD_DESKTOP_RIGHT: Skrivbord höger
ONBOARD_MISSION_CONTROL: Mission Control
ONBOARD_APP_EXPOSE: App-Exposé
ONBOARD_SEE_HOW_IT_WORKS: SE HUR DET GÅR TILL
ONBOARD_RESTART_ONBOARDING: STARTA OM KONFIGURATIONEN
ONBOARD_RESTART_ONBOARDING_V2: STARTA OM
ONBOARD_SCROLLWHEEL: Rullningshjul
ONBOARD_SMARTSHIFT: SmartShift
ONBOARD_THUMB_BUTTON: Anpassa tumknappen
ONBOARD_CUSTOMIZE_BACK_BUTTON: Anpassa bakåtknappen
ONBOARD_BACK_BUTTON_DESCRIPTION: Här är en lista över rekommenderade åtgärder för att anpassa bakåtknappen. Fler alternativ blir tillgängliga efter konfigurationen.
ONBOARD_THUMB_BUTTON_DESCRIPTION: Här är en lista över rekommenderade åtgärder för att anpassa tumknappen. Fler alternativ blir tillgängliga senare.
ONBOARD_CUSTOMIZE_FORWARD_BUTTON: Anpassa framåtknappen
ONBOARD_FORWARD_BUTTON_DESCRIPTION: Här är en lista över rekommenderade åtgärder för att anpassa framåtknappen. Fler alternativ blir tillgängliga efter konfigurationen.
ONBOARD_CUSTOMIZE_TOP_BUTTON: Anpassa toppknappen
ONBOARD_TOP_BUTTON_DPI_DESCRIPTION: Din DPI-knapp är nu inställd på att visa Actions Ring. Om du vill återgå till Ändra pekarhastighet kan du välja det i listan nedan eller utforska fler alternativ efter konfigurationen.
ONBOARD_YOU_ARE_ALL_SET: DET ÄR KLART
ONBOARD_PRESS_THE_NEXT_BUTTON_BELOW_TO_CONTINUE_CUSTOMIZING_THIS_DEVICE: Tryck på nästa knapp nedan för att fortsätta anpassa enheten.
ONBOARD_SMART_WHEEL: SmartWheel
ONBOARD_SMART_WHEEL_DESCRIPTION: Få rad för rad-precision för dokument och supersnabb rullning för långa webbsidor. Växla automatiskt hastighet med en snärt med fingret.
ONBOARD_GESTURES_TITLE: Gester
ONBOARD_GESTURES_DESCRIPTION: Klicka och håll in knappen medan du rör musen för att använda geståtgärderna nedan. Du kan konfigurera gesterna så att de utför olika åtgärder senare.
ONBOARD_SCROLL_WHEEL_MODES: Lägen för rullningshjul
ONBOARD_MAGNETIC_SMARTSHIFT_WHEEL_MODES_DESCRIPTION: "{SLOTS_NAME} växlar automatiskt från rad-till-rad-rullning till snabbrullning när du rullar snabbare."
ONBOARD_MAGNETIC_SMARTSHIFT_MODE_SHIFT_DESCRIPTION: "Klicka på {SLOTS_NAME}-knappen för att växla mellan lägena manuellt."
# {PARAGRAPH_BREAK} To insert a carriage return in the Configuration Description
ONBOARD_MODESHIFT: Lägesväxling
ONBOARD_K860_ERGONIC_DESIGN: En skrivupplevelse som känns bättre
ONBOARD_K860_ERGONIC_DESIGN_DESCRIPTION: "Du skriver naturligare med en böjd, delad tangentram som förbättrar skrivställningen. Den lutande formen minskar muskelspänningen på handleden och underarmarna – och håller händerna och axlarna avslappnade."

ONBOARD_ERGO_M575_BENEFITS_TITLE: Formad för händer som dina
ONBOARD_ERGO_M575_BENEFITS_DESCRIPTION: ERGO M575 har designats och utvecklats för att på ett ergonomiskt sätt passa handens form. Och eftersom du inte behöver röra armen för att flytta markören minskar du trötthet i handen och armen.

ONBOARD_K470_TYPING_TITLE: "Arbeta knäpptyst"

ONBOARD_CUSTOMIZE_ZOOM_BUTTON: Anpassa zoomknappen
ONBOARD_ZOOM_BUTTON_DESCRIPTION: Här är en rekommenderad lista över åtgärder som du kan anpassa zoomknappen med. Fler alternativ blir tillgängliga senare.
ONBOARD_CUSTOMIZE_MISSION_CONTROL: Anpassa Mission Control
ONBOARD_MISSION_CONTROL_DESCRIPTION: Här är en rekommenderad lista över åtgärder som du kan anpassa Mission Control-knappen med. Fler alternativ blir tillgängliga senare.

# Horizontal scroll start for MX Anywhere 3
ONBOARD_HORIZONTAL_SCROLL_TITLE: Rullning i sidled
ONBOARD_HORIZONTAL_SCROLL_DESCRIPTION: Håll in en av sidoknapparna när du rullar för att rulla i sidled.
# Horizontal scroll end

# Horizontal scroll start for DPi button
ONBOARD_HORIZONTAL_SCROLL_DPI_DESCRIPTION: Håll inne DPI-brytarknappen när du rullar för att rulla i sidled.
# Horizontal scroll end

# MX-Vertical
ONBOARD_MX_VERTICAL_ERGO_BENEFITS_TITLE: Naturlig handslagsposition
ONBOARD_MX_VERTICAL_ERGO_BENEFITS_DESCRIPTION: MX Verticals naturliga handslagsposition minskar muskelanspänningen och främjar en mer ergonomisk hållning.
ONBOARD_MX_VERTICAL_SETUP_DPI_SWITCH_TITLE: Växla pekarhastighet
ONBOARD_MX_VERTICAL_SETUP_DPI_SWITCH_DESCRIPTION: Byt markörens hastighet och precision för optimal kontroll med en enda knapptryckning.
# MX-Vertical end

ONBOARD_CUSTOMIZE_APP_SPECIFIC_SETTINGS: Konfigurera appspecifika anpassningar
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_DESCRIPTION: Anpassa musen för de appar du använder. Jobba snabbare med några av våra fördefinierade anpassningar.
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_NO_INSTALLED_APP_DESCRIPTION: Jobba snabbare med de fördefinierade anpassningar som har skapats för apparna nedan.
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_ALREADY_SETUP: Redan konfigurerad
# Device Onboard strings end

# MX-Keys Onboard strings start
ONBOARD_SET_UP_SMART_BACKLIGHTING: Bakgrundsbelysning
ONBOARD_SMART_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: Sensorn för omgivande ljus anpassar ljusstyrkan efter bakgrundsbelysningen för att spara ström när det naturliga ljuset är tillräckligt. Du kan även justera bakgrundsbelysningen manuellt genom att använda de två markerade knapparna.
ONBOARD_SET_UP_SMART_BACKLIGHTING_TITLE: Smart bakgrundsbelysning
ONBOARD_SET_UP_SMART_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: "Välj mellan olika bakgrundsbelysningseffekter för tangentbordet genom att trycka på knapparna \"Fn + Lightbulb\" eller välj från listan nedan."
ONBOARD_SET_UP_BATTERY_NOTIFICATION: Meddelanden om låg batterinivå
ONBOARD_BATTERY_NOTIFICATION_DESCRIPTION: Bakgrundsbelysningen stängs av när batterinivån är lägre än 10 %. Indikatorlampan blinkar rött och du får ett meddelande på skärmen. Använd USB-C-laddningssladden för att ladda enheten.
ONBOARD_EASY_SWITCH: Easy-Switch
ONBOARD_SET_UP_CUSTOMIZE_KEYS: Anpassa knappar
ONBOARD_CUSTOMIZE_KEYS_DESCRIPTION: "Vi har ställt in några standardkortkommandon, men du kan också skapa egna."
ONBOARD_SET_YOUR_F_KEYS: Ställ in F-knapparna
ONBOARD_SET_YOUR_F_KEYS_DESCRIPTION: Växla mellan medie- och Fn-knapparna när som helst genom att trycka på Fn + Esc. Använd F-knapparna fritt utan att behöva hålla ner Fn-knappen.
ONBOARD_SET_UP_MUTE_UNMUTE: Slå av/på ljud
ONBOARD_MUTE_UNMUTE_DESCRIPTION: Tryck på mikrofonknappen för att slå av/på ditt mikrofonljud under mötessamtal.
ONBOARD_MUTE_UNMUTE_DESCRIPTION_1: Tryck på knappen för att stänga av och slå på mikrofonen för felfria samtal.
ONBOARD_SET_UP_DICTATION_AND_EMOJI: Diktering och emoji
ONBOARD_SET_UP_DICTATION_AND_EMOJI_SCREENSHOT: "Knapp för diktering, emoji och skärmbild"
ONBOARD_DICTATION_AND_EMOJI_DESCRIPTION: Tryck på dikteringsknappen för att använda talk-to-text i valfritt textfält. Kom snabbt åt emoji med emoji-knappen.
ONBOARD_DICTATION_AND_EMOJI_DESCRIPTION_SCREENSHOT: "Testa dikteringsknappen för att börja diktera något i ett aktivt textfält. \n\nDu kan snabbt komma åt emojier med hjälp av emoji-knappen. \n\nTa enkelt en skärmbild av innehåll på skärmen med skärmdumpsknappen."
ONBOARD_SET_UP_DO_NOT_DISTURB: Stör ej
ONBOARD_DO_NOT_DISTURB_DESCRIPTION: Aktivera Stör ej-läget på Mac-datorn för att stanna kvar i flödet och behålla fokus när det behövs.
ONBOARD_NEXT_TRACK: Nästa spår
ONBOARD_NEXT_TRACK_DESCRIPTION: Dubbelklicka på knappen Spela upp/pausa för att hoppa över spåret.
ONBOARD_SET_UP_EMOJI_MENU: Emoji-meny
ONBOARD_EMOJI_MENU_DESCRIPTION: Du kan också öppna hela emoji-menyn och välja från ett stort urval känslouttryck.
ONBOARD_SET_UP_CUSTOMIZE_KEYS_CAPS: Anpassa tangenter
ONBOARD_CUSTOMIZE_KEYS_CAPS_DESCRIPTION: Låt din onlinepersonlighet ta plats med de åtta utbytbara emoji-knapparna. Ändra och anpassa efter eget tycke och smak.
ONBOARD_OPEN_CLOSE_TAB: Ny och stäng webbläsarflik
ONBOARD_OPEN_CLOSE_TAB_DESCRIPTION: Tryck på knappen för att öppna en ny flik och stänga flik i webbläsaren.
ONBOARD_LANGUAGE_SWITCH: Byte av språk
ONBOARD_LANGUAGE_SWITCH_DESCRIPTION: Tryck på språkväxlingsknappen för att byta till inställningarna för att skriva på tangentbord.
ONBOARD_KEYS_TWO_CHANNELS_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Parkoppla tangentbordet med upp till 2 enheter och växla mellan dem genom att trycka på Easy-Switch™-knappen. Använd {DEVICE_NAME} med en surfplatta, bärbar eller stationär dator."
ONBOARD_MICE_TWO_CHANNELS_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Parkoppla musen med upp till 2 enheter och växla mellan dem genom att trycka på Easy-Switch™-knappen. Använd {DEVICE_NAME} med en surfplatta, bärbar eller stationär dator."
ONBOARD_KEYS_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Parkoppla tangentbordet med upp till tre enheter och växla mellan dem genom att trycka på Easy-Switch™-knappen. Använd {DEVICE_NAME} med en surfplatta, bärbar eller stationär dator."
ONBOARD_KEYS_EASY_SWITCH_DESCRIPTION_V2: "Parkoppla tangentbordet med upp till tre enheter och växla mellan dem genom att trycka på Easy-Switch™-knappen. Använd ett {DEVICE_NAME}-tangentbord för telefonen, bärbar dator eller stationär dator."
ONBOARD_MICE_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Parkoppla musen med upp till tre enheter och växla mellan dem genom att trycka på Easy-Switch™-knappen. Använd {DEVICE_NAME} med en surfplatta, bärbar eller stationär dator."
ONBOARD_MICE_EASY_SWITCH_DESCRIPTION_V2: "Parkoppla musen med upp till tre enheter och växla mellan dem genom att trycka på Easy-Switch™-knappen. \n\nAnvänd {DEVICE_NAME} med en surfplatta, bärbar eller stationär dator."
ONBOARD_KEYS_K480_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Parkoppla tangentbordet med upp till tre enheter och växla mellan dem med inställningsratten. Använd {DEVICE_NAME} med en surfplatta, bärbar eller stationär dator."
# MX-Keys Onboard strings end

# K800 Onboard strings start
ONBOARD_BATTERY_NOTIFICATION: Batterimeddelande
ONBOARD_SET_UP_BATTERY_NOTIFICATION_DESCRIPTION: Batteriets indikatorlampa blinkar rött när batteriet börjar ta slut. Använd laddningssladden som medföljde tangentbordet för att ladda tangentbordet.
ONBOARD_F_KEY_DESCRIPTION: Nu kan du enkelt öppna program via de användarvänliga och utökade F-tangenterna. Du använder de utökade funktionerna (gula ikoner) genom att trycka och hålla ner ‘/-tangenten och trycka på önskad F-tangent.
# K800 Onboard strings end

#M275/M280/M320/B330/M330/M331 Onboard strings start
ONBOARD_CUSTOMIZE_MIDDLE_BUTTON: Anpassa mittknappen
ONBOARD_MIDDLE_BUTTON_DESCRIPTION: Här är en lista över rekommenderade åtgärder för att anpassa mittknappen. Fler alternativ blir tillgängliga efter konfigurationen.
# M275/M280/M320/B330/M330/M331 Onboard strings end

#Living room Keyboards Onboard strings start
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_GESTURE_CONTROL_TITLE: Gestkontroll
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_GESTURE_CONTROL_DESCRIPTION: "Surfa utan krångel med en pekplatta som är optimerad för användning med stora tv-skärmar. Använd två fingrar för att rulla upp och ner på långa webbsidor och zooma in och ut på datorer som är anslutna till tv:n."
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_D_PAD_TITLE: Riktningsknapp
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_D_PAD_DESCRIPTION: Riktningsknapp för att enkelt navigera i skärmmenyer och appgränssnitt på en smart-tv. Du kan till och med använda riktningsknappen för att styra mediespelare i dina favoritappar för streaming.
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_K830_GESTURE_CONTROL_DESCRIPTION: "Gestkontroll känner igen dina handrörelser, vilket gör det enklare att styra datorsystemet."
ONBOARD_SMART_BACKLIGHT_DESCRIPTION: Sensorn för omgivande ljus anpassar sig efter bakgrundsbelysningens nivå för att spara ström när det naturliga ljuset räcker. Använd den markerade knappen för att ändra bakgrundsbelysningen manuellt.
ONBOARD_LEFT_AND_RIGHT_MOUSE_CLICK_BUTTON_TITLE: Knapp för vänster och höger musklick
ONBOARD_LEFT_AND_RIGHT_MOUSE_CLICK_BUTTON_DESCRIPTION: Knapp för vänster och höger musklick på tangentbordets övre vänstra sida. Detta gör att du kan navigera på pekplattan med höger hand och välja med vänster hand.
#Living room Keyboards Onboard strings end

# MX-Vertical-mini
ONBOARD_ERGO_BENEFITS_TITLE: Ergonomisk design
ONBOARD_ERGO_BENEFITS_DESCRIPTION: LIFT är en vertikal ergonomisk mus designad för att hjälpa människor att arbeta bekvämt i flera timmar och må bättre efter en lång dag vid skrivbordet.
ONBOARD_ERGO_BENEFITS_DESCRIPTION_1: "Den förtjusande, vertikala designen är utformad för att passa händerna och lyfter upp handleden till en mer naturlig hållning. Den håller dig även avslappnad hela dagen så att du kan fokusera på det som verkligen betyder något!"
ONBOARD_SETUP_DPI_SWITCH_TITLE: SmartWheel och DPI-brytare
ONBOARD_SETUP_SMART_WHEEL_DESCRIPTION: Rulla rad för rad eller susa genom flera sidor åt gången.
ONBOARD_SETUP_DPI_SWITCH_DESCRIPTION: Klicka på DPI-växlingsknappen för att växla mellan två känslighetsnivåer. Rör dig snabbare eller var mer exakt med ett enda knappklick.
ONBOARD_SETUP_DPI_SWITCH_HOTSPOT: DPI-brytare

#MX Ergo
# MX Ergo Onboarding strings start
ONBOARD_MX_ERGO_BENEFITS_TITLE: "Färre rörelser, bättre hållning"
ONBOARD_MX_ERGO_BENEFITS_DESCRIPTION: "När du inte behöver flytta runt handen för att flytta markören kan du minimera rörelserna och maximera prestandan. Styrkulan ger 20% mindre muskeltrötthet i handen, handleden och underarmen än en vanlig mus"
ONBOARD_PRECISION_MODE_TITLE: Precisionsläge
ONBOARD_PRECISION_MODE_DESCRIPTION: Knappen för precisionsläge gör att du smidigt kan växla mellan precisionsläget och läget för snabb avläsning.
# MX Ergo Onboarding strings end

ONBOARD_ERGO_M570_BENEFITS_DESCRIPTION: ERGO M570 har designats och utvecklats för att på ett ergonomiskt sätt passa handens form. Och eftersom du inte behöver röra armen för att flytta markören minskar du trötthet i handen och armen.

## POP MOUSE
ONBOARD_SMART_WHEEL_DESCRIPTION_1: Med precision eller snabbrullning när du vill ha det kan du glatt ta dig igenom långa dokument.
ONBOARD_ONE_TOUCH_EMOJI: One touch-emoji
ONBOARD_ONE_TOUCH_EMOJI_DESCRIPTION: Anpassa Emoji-knappen till din favoritgenväg.
ONBOARD_EMOJI_HELLO: Hej!
ONBOARD_EMOJI_Hi: Hej!
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_DESCRIPTION_FOR_POP_MOUSE: "Du kan tilldela olika emojier till olika appar som du använder. Optimerad för WeChat, Zoom och Teams"
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_DESCRIPTION_1: Du kan tilldela olika emojier till olika appar som du använder. Optimerad för WeChat.
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_KEYBOARD_DESCRIPTION: Anpassa tangentbordet för alla appar du använder. Jobba snabbare med några av våra fördefinierade anpassningar.
ONBOARD_POP_MOUSE_INTRODUCTION_TITLE: Hej POP-älskare!
ONBOARD_POP_MOUSE_INTRODUCTION_DESCRIPTION: "Anpassa knapparna med genvägar till AI-verktyg, jobb- och sociala medier-appar med mera för att göra livet enklare."
ONBOARD_SMART_POSSIBILITIES_TITLE: "Upptäck eller skapa genvägar för att maximera %0"
ONBOARD_FEATURE_AI_TITLE: Öppna AI-verktygen omedelbart
ONBOARD_FEATURE_AI_DESCRIPTION: "Tilldela AI-verktygen eller genvägarna i Logi AI Prompt Builder till åtgärdsknappen för omedelbar hjälp med svar, grammatikkontroller, sammanfattningar med mera."
ONBOARD_FEATURE_AI_PORTAL_DESCRIPTION: "Tilldela AI-verktygen eller genvägarna i Logi AI Portal till åtgärdsknappen för omedelbar hjälp med svar, grammatikkontroller, sammanfattningar med mera."
## POP MOUSE END

## Smart Actions Templates START
MACROS_TEMPLATE_WORK_MODE: Arbetsläge
MACROS_TEMPLATE_SEARCH_WEB: Välj och sök på webben
MACROS_TEMPLATE_RELAX_TIME: Avkopplingstid
MACROS_TEMPLATE_MEETING_MODE: Mötesläge
MACROS_TEMPLATE_OPEN_CHATGPT: Öppna ChatGPT
MACROS_TEMPLATE_SOCIAL_MEDIA_BREAK: Paus från sociala medier
MACROS_TEMPLATE_ASK_PERPLEXITY: Fråga Perplexity
MACROS_TEMPLATE_NETFLIX_BREAK: Paus från Netflix
MACROS_TEMPLATE_OPEN_URL: Öppna webbadress
MACROS_TEMPLATE_SEARCH_BAIDU: Markera och sök på Baidu
MACROS_TEMPLATE_LOGI_AI_PORTAL: Logi AI Portal
MACROS_TEMPLATE_QQ_MUSIC_TIME: Dags för QQ Music
MACROS_TEMPLATE_IQIYI_BREAK: iQIYI-paus
## Smart Actions Templates END

## Alto Keys strings start
ONBOARD_TITLE_SMART_ACTIONS: "Tryck smartare, inte hårdare"
ONBOARD_SMART_ACTIONS_DESCRIPTION: Jobba smartare med tre anpassningsbara åtgärdsknappar och konfigurera AI-drivna funktioner. Förenkla uppgifter och ta del av kraftfulla funktioner med en snabb konfiguration.
ONBOARD_SMART_ACTIONS_DESCRIPTION_V2: Jobba smartare med fyra anpassningsbara åtgärdsknappar och konfigurera AI-drivna funktioner. Förenkla uppgifter och ta del av kraftfulla funktioner med en snabb konfiguration.
ONBOARD_MANUAL_BACKLIGHT_DESCRIPTION: "Öka bakgrundsbelysningen manuellt på tangentbordet för din {DEVICE_NAME} när det naturliga ljuset inte räcker till. Använd den avsedda tangenten som är markerad för detta ändamål."
ONBOARD_DICTATION_AND_EMOJI_DESC: "Testa dikteringsknappen för att börja diktera något i ett aktivt textfält. \n\nDu kan snabbt komma åt emojier med hjälp av emoji-knappen."
ONBOARD_CUSTOMIZE_ACTION_KEY: Anpassa åtgärdstangenten
ONBOARD_ACTION_KEY_DESCRIPTION: Här är en rekommenderad lista över åtgärder som du kan anpassa åtgärdstangenten med. Fler alternativ blir tillgängliga senare.
## Alto Keys strings end

## Logi AI Portal Slots START
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_1: 数据分析
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_2: 个性化
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_3: 听写
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_4: 总结文本
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_5: 互动聊天
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_6: 数据分析!
## Logi AI Portal Slots END

##M545 START
ONBOARD_TYPING_EXPERIENCE_TITLE: Välbekant skrivupplevelse
ONBOARD_TYPING_EXPERIENCE_DESCRIPTION: Knapparna har optimerats för förbättrad noggrannhet och lägre ljud . Dina fingrar kommer dessutom omedelbart att känna igen sig på tangentbordet.
ONBOARD_BATTERY_LIFE_TITLE: Lång batteritid
ONBOARD_BATTERY_LIFE_DESCRIPTION: Tangentbordet kommer inte behöva nya batterier på 36 månader.
##M545 END

##GENERIC_KEYBOARD START
GENERIC_KB_ONBOARD_BATTERY_LIFE_DESCRIPTION: Tangentbordet kommer inte att behöva nya batterier på 24 månader.
## GENERIC_KEYBOARD END

##M720 START
ONBOARD_HYPER_FAST_SCROLL_TITLE: Blixtsnabb skrollning
ONBOARD_HYPER_FAST_SCROLL_DESCRIPTION: "Bläddra snabbt igenom långa dokument eller webbsidor med ett enda rullningsdrag. När du behöver mer precision, tryck på lägesväxlingsknappen."
##M720 END

##MX ANYWHERE 2S START
ONBOARD_HYPER_FAST_SCROLL_WHEEL_MODES_DESCRIPTION: Klicka på rullningshjulet för att växla mellan rad-för-rad-rullning och hypersnabb rullning.
##MX ANYWHERE 2S END

## LITRA GLOW START
ONBOARD_INTRO_TITLE_LITRA_TRUESOFT: Litra Glow med TrueSoft
ONBOARD_LITRA_TRUESOFT_DESCRIPTION: "Litra Glow är det snabbaste sättet att få en högklassig belysningsupplevelse på alla stationära och bärbara datorer. \n\nMed Logitechs TrueSoft-teknik och en innovativ, ramlös diffusor, lindar {DEVICE_NAME} in motivet i ett mjukt, smickrande ljus för en professionell look i alla miljöer."
ONBOARD_SET_UP_MANUAL_LIGHT_SETTINGS: Manuella ljusinställningar
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_MANUAL_SETTINGS_DESCRIPTION: Justera inställningarna för färgtemperatur och ljusstyrka för att få den perfekta looken.
ONBOARD_SET_UP_VIDEO_APP_SPECIFIC_SETTINGS: Specifika inställningar för appen – videosamtal
ONBOARD_SET_UP_BROWSER_APP_SPECIFIC_SETTINGS: Specifika inställningar för appen – webbläsare
ONBOARD_SET_UP_EDITING_APP_SPECIFIC_SETTINGS: Specifika inställningar för appen – produktivitet
ONBOARD_SET_UP_VIDEO_APP_SPECIFIC_DESCRIPTION: "{DEVICE_NAME} kan ha olika inställningar för dina favoritappar som Zoom® eller Microsoft Teams®. \n\nDu kan anpassa {DEVICE_NAME} för var och en av apparna du använder för att starta eller stoppa Zoom-videon."
ONBOARD_SET_UP_BROWSER_APP_SPECIFIC_DESCRIPTION: "{DEVICE_NAME} kan ha olika inställningar för dina favoritappar. \n\nDu kan anpassa {DEVICE_NAME} när du surfar."
ONBOARD_SET_UP_EDITING_APP_SPECIFIC_DESCRIPTION: "{DEVICE_NAME} kan ha olika inställningar för dina favoritappar som Photoshop eller Final Cut Pro. \n\nDu kan anpassa {DEVICE_NAME} till ljust och kallt blått eller mysigt levande ljus när du skapar eller redigerar videor."
ONBOARD_SET_UP_APP_SPECIFIC_SETTINGS_VIDEO_CALLS: Videosamtal
ONBOARD_SET_UP_APP_SPECIFIC_SETTINGS_BROWSER: Webbläsare
ONBOARD_SET_UP_APP_SPECIFIC_SETTINGS_EDITING: Redigering
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_PRESET: Belysningsförval
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_PRESET_SETTINGS_DESCRIPTION: "Utforska våra förval med ett klick, eller använd dem som utgångspunkt för att skapa dina egna."
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_ACTION_TITLE: Välj enhet för Lights-uppgifter
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_ACTION_DESCRIPTION: "Välj en av enhetens tangenter eller knappar för Lights-uppgifter. Läs hur på {SUPPORT_LINK}"
LIGHT_ACTION_SUPPORT_LINK: logi.com/support
## LITRA GLOW END

##LITRA BEAM START
ONBOARD_INTRO_TITLE_LITRA_BEAM_TRUESOFT: Litra Beam med TrueSoft
ONBOARD_LITRA_BEAM_TRUESOFT_DESCRIPTION: "{DEVICE_NAME} är det snabbaste sättet att få en högklassig belysningsupplevelse till alla stationära och bärbara datorer. \n\nMed Logitechs TrueSoft-teknik och en innovativ, ramlös diffusor, lindar {DEVICE_NAME} in motivet i ett mjukt, smickrande ljus för en professionell look i alla miljöer."
ONBOARD_SET_UP_LITRA_BEAM_FEATURING: Gör dig riktigt snygg
ONBOARD_LITRA_BEAM_FEATURING_DESCRIPTION: "En nyckelfaktor för att du ska se så bra ut som möjligt på skärmen är placeringen av Litra Beam-lampan. \n\n Litra Beams unika form och fäste gör att du kan placera ljuset så att du får den perfekta belysningen för den upplevelse du vill ha. \n\nMer information finns på {SUPPORT_LINK}"
SUPPORT_LINK_DESCRIPTION: logi.com/support
##LITRA BEAM END

##K840 START
ONBOARD_MECHANICAL_SWITCH_TITLE: Stomme i aluminium och mjuk knappsats
ONBOARD_MECHANICAL_SWITCH_DESCRIPTION: K840 är kompatibelt med Windows-operativsystem. Det mekaniska tangentbordet har en stabil aluminiumkonstruktion med mekaniska Romer-G™-brytare som har utvecklats av experter.
##K840 END

##k370 for Business START
ONBOARD_DUAL_LAYOUT_TITLE: Dubbel layout
ONBOARD_DUAL_LAYOUT_DESCRIPTION: "{DEVICE_NAME} är kompatibel med operativsystemen Windows och Mac vilket gör att du kan växla mellan samtliga anslutna enheter och operativsystem."
ONBOARD_CUSTOMIZE_KEYS_FOR_K370: "Ta kontroll över arbetsflödet med Logi Options+. Vi har skapat genvägar du kan använda, men du kan också skapa dina egna."
ONBOARD_SET_YOUR_HOT_KEYS: Ställ in snabbtangenter
ONBOARD_SET_YOUR_HOT_KEYS_DESCRIPTION: "Använd de färdiga, tidsbesparande genvägarna eller skapa egna för att arbeta mer effektivt."
ONBOARD_SET_YOUR_FN_KEYS: Ställ in F-knapparna
ONBOARD_SET_YOUR_FN_KEYS_DESCRIPTION: Anpassa standardåtgärderna för Fn-knapparna från de rekommenderade åtgärderna eller utforska fler åtgärder.
ONBOARD_SET_YOUR_FN_KEY_NOTE: "{SLOTS_NAME}: De konfigurerade Fn-knapparna kan mappas på nytt för att användas som standard-Fn-knappar genom att tilldela standardfunktionen (dvs. F1, F2 etc.)"
ONBOARD_SET_YOUR_CONNECTIVITY_KEYS: Anslutningsknapp
ONBOARD_SET_YOUR_CONNECTIVITY_DESCRIPTION: "Du kan enkelt ansluta {DEVICE_NAME} med Logi Bolt-mottagaren eller via Bluetooth."
ONBOARD_NOTE: Obs!
##k370 for Business END

##K400 START
ONBOARD_GESTURE_CONTROL: Gestkontroll
ONBOARD_LIVING_ROOM_GESTURE_CONTROL_DESCRIPTION: "Gestkontroll känner igen dina handrörelser, vilket gör det enklare att styra datorsystemet."
ONBOARD_LEFT_MOUSE_CLICK: Vänster musklicksknapp
ONBOARD_LEFT_MOUSE_CLICK_DESCRIPTION: Knapp för vänster musklick på tangentbordets övre vänstra sida. Detta gör att du kan navigera på pekplattan med höger hand och välja med vänster hand.
ONBOARD_BATTERY_DESCRIPTION_18: Tangentbordet kommer inte att behöva nya batterier på 18 månader.
##K400 END

ONBOARD_VC_CONTROL_TITLE: Möteskontrollknappar
ONBOARD_VC_CONTROL_DESCRIPTION: Stäng enkelt av/sätt på ljudet eller slå på/stäng av videon med kontrollknapparna för mikrofon och video under Zoom- eller Microsoft Teams-möten.
ONBOARD_VC_APP_SPECIFIC_SETTINGS_DESCRIPTION: Konfigurationen av möteskontrollknapparna har slutförts för att stödja Zoom och Microsoft Teams. Du kan nu använda dessa funktioner omedelbart.
ONBOARD_SLOT_VC_PROFILE_ACTIONS: "Skärmdelning \nLjud av/ljud på för mikrofonen \nStarta/stoppa video"
ONBOARD_AI_KEY_TITLE: AI-startknapp
ONBOARD_AI_KEY_DESCRIPTION: "Med AI-startknappen öppnar du direkt upp Copilot i Windows eller Gemini för ChromeOS om det är tillgängligt på din enhet. Alternativt kan du anpassa knappen eller återställa den till höger kontrollknapp."
ONBOARD_AI_KEY_DESCRIPTION_V2: "Med AI-startknappen öppnar du direkt upp Copilot i Windows eller Gemini för ChromeOS om det är tillgängligt på din enhet. Alternativt har du möjlighet att anpassa knappen till andra AI-verktyg efter eget val."
ONBOARD_KB_LAYOUT_SWITCH_TITLE: Växlare för tangentbordslayout
ONBOARD_KB_LAYOUT_SWITCH_DESCRIPTION: "Nu kan du helt enkelt växla tangentbordslayouten så att den stämmer överens med det operativsystem du använder."
ONBOARD_DICTATION_AND_EMOJI_DESCRIPTION_V2: "Testa dikteringsknappen för att börja diktera något i ett aktivt textfält. \n\nDu kan snabbt komma åt emojier med hjälp av emoji-knappen."
ONBOARD_SET_YOUR_F_KEYS_V2: Ställ in F-knapparna
ONBOARD_SET_YOUR_F_KEYS_DESCRIPTION_V2: Växla mellan medie- och Fn-knapparna när som helst genom att trycka på Fn + Esc. Använd F-knappar fritt – du behöver inte hålla in Fn.

ONBOARD_ACTION_RING_DESCRIPTION: "Möt <strong>Actions Ring</strong>,\nett anpassningsbart överlägg på skärmen som låter dig arbeta snabbare."

##Spotlight
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_INTRO: "%0 Fjärrkontroll för presentation"
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_INTRO_DESCRIPTION: Navigera enkelt i bilderna med intuitiva knappar. Markera och förstora innehåll enkelt. Behåll kontrollen till sista bilden med timer- och vibrationsvarningar.
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_NEXT_BUTTON: Knappen Nästa
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_NEXT_BUTTON_DESCRIPTION: Klicka på knappen Nästa för att navigera till nästa bild. Du kan dessutom anpassa åtgärder som Starta presentation som görs med ett långt tryck på knappen Nästa.
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_BACK_BUTTON: Knappen Bakåt
ONBOARD_NEXT_DESCRIPTION: "%0 PRESENTERA SOM ALDRIG FÖRR"
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_BACK_BUTTON_DESCRIPTION: "Klicka på knappen Bakåt för att navigera till den föregående bilden. Du kan även anpassa åtgärder som görs med ett långt tryck på knappen Bakåt, som visning av en svart skärm."
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_POINTER_BUTTON: Anpassa pekareffekter
ONBOARD_SET_UP_SPOTLIGHT_POINTER_BUTTON_DESCRIPTION: "Dubbelklicka på knappen Pekare för att navigera till markera, förstora, peka med en digital laser och styra markören på skärmen."
ONBOARD_SET_UP_HIGHLIGHT_TITLE: FLYTTA %0 OCH TRYCK PÅ NÄSTA KNAPP FÖR ATT FORTSÄTTA
ONBOARD_POINTER_BUTTON_DESCRIPTION: "Spotlight har tre avancerade pekareffekter som du kan anpassa med användning av Pekare-knappen:"
ONBOARD_SPOTLIGHT_POINTER_HIGHLIGHT: Markera skapar en spotlight-effekt
ONBOARD_SPOTLIGHT_POINTER_MAGNIFY: Förstora gör det möjligt att zooma in på detaljer
ONBOARD_SPOTLIGHT_POINTER_LASER: Digital laser hjälper till att exakt lokalisera information
ONBOARD_SPOTLIGHT_TIMER_ALERTS: Timervarningar
ONBOARD_SPOTLIGHT_EMOJI_ALERTS: Varningar!
ONBOARD_NEXT_BUTTON: Tryck för nästa bild
ONBOARD_BACK_BUTTON: Tryck för föregående bild
ONBOARD_POINTER_BUTTON: Tryck och håll ned för att markera
ONBOARD_SPOTLIGHT_TIMER_ALERTS_DESCRIPTION: "Ställ in timeraviseringar och ha kontroll fram till sista bilden.{DEVICE_NAME} vibrerar också för att meddela dig om presentationstiden och i slutet av presentationen."
ONBOARD_PRESENTER_END_SLIDE_DESCRIPTION: "Tryck på Nästa-knappen nedan för att fortsätta anpassa {DEVICE_NAME}."
SLOT_NAME_NEXT_BUTTON: Knappen Nästa
SLOT_NAME_TIMER: Timer
SLOT_NAME_VIBRATION: Vibration
CONFIGURATION_COPY_OF_BATTERY_ALERT: Enheten vibrerar då minimal laddning återstår.
CONFIGURATION_COPY_OF_TIMER_ALERT: När den är aktiverad kan du spåra presentationstiden och ställa in vibrationsvarningar
TIMER_TAB_TOOLTIP: För närvarande är den här funktionen inte tillgänglig

CONFIGURATION_COPY_CURSOR_CONTROL_DESCRIPTION: Gör att du kan interagera med videor och länkar under presentationer.
CONFIGURATION_COPY_FREEZE_DESCRIPTION: Pekareffekten stannar på skärmen när du släpper knappen
CONFIGURATION_COPY_RECENTER_DESCRIPTION: Återställ pekaren till mitten av skärmen när du växlar bild.
CONFIGURATION_COPY_POINTER_DESCRIPTION: Tryck och håll ned den övre knappen på din Spotlight för att aktivera skärmpekareffekterna.
PRESENTATION_TIMER_DESCRIPTION: Ställ in en timer/flera timers när du vill att enheten ska vibrera
TIMER_ALERT_CUSTOM_TIME: Anpassad
TIMER_ALERT_CLOCK: Klocka
TIMER_EDIT_CONFIGURATION: Klicka för att redigera
TIMER_CUSTOM_TIME_CONFIGURATION: Ange anpassad tid
CONFIGURATION_TITLE_PRESENTATION_COUNTDOWN: PRESENTATIONENS VARAKTIGHET
INPUT_HOUR_FORMAT: TT
INPUT_MINUTE_FORMAT: MM
TIMER_CONFIGURATION_CUSTOM_ALERT: ANPASSAD VARNING
CONFIGURATION_COPY_TIMER_DESCRIPTION: Håll koll på presentationstiden och ställ in vibrationsvarningar.
TIMER_SETTINGS_CLOCK: Klocka
MIN_LEFT: min kvar
MINUTES: min
CONFIGURATION_TITLE_HOLD_NEXT_BUTTON_TITLE: Håll in Nästa-knappen
CONFIGURATION_TITLE_HOLD_BACK_BUTTON_TITLE: Håll in Bakåt-knappen
CONFIGURATION_COPY_SPOTLIGHT_MOUSE_EFFECTS: "{PRESS_AND_HOLD_DEVICE} musknappen för att flytta skärmpekareffekterna. Håll enheten stadigt och {DOUBLE_CLICK} samtidigt för att växla mellan olika effekter."
PRESS_AND_HOLD_DEVICE: Tryck och håll ned
DOUBLE_CLICK: dubbelklicka
SPOTLIGHT_EFFECT_NOTE: Du kan dubbelklicka för att växla mellan flera olika effekter.
ASSIGNMENT_SPOTLIGHT_NEW_LABEL: NYHETER
NOTE: Obs!
PRESENTER_TOOLTIP: Dubbelklicka på pekarknappen för att växla mellan effekterna.
CONFIGURATION_COPY_MAGNIFY_SCREEN_PERMISSION: Aktivera behörigheter för skärminspelning för att förstora innehållet på skärmen
ENABLE_NOW: AKTIVERA NU
PERMISSION_NEED_HELP: BEHÖVER DU HJÄLP?

##R500 AND R500s
ONBOARD_LASER: röd laser
ONBOARD_SET_UP_R500_POINTER_DESCRIPTION: "Peka exakt på specifika områden i presentationen med en användarvänlig och ljusstark {SLOTS_NAME}-pekare."
ONBOARD_R500_SET_UP_PRESENTER_INTRO: "%0 LASERFJÄRRKONTROLL FÖR PRESENTATION"

##Craft Keyboard
ONBOARD_CRAFT_CUSTOMIZABLE_KEYS_DESCRIPTION: "Den översta raden på Craft-tangentbordet har redan tilldelats några standardgenvägar, men du kan också skapa dina egna."
ONBOARD_CRAFT_F_ROW_KEYS_DESCRIPTION: "Vill du till exempel ha mediekontroller men ändå ha tillgång till F1, F2 osv.? Du kan växla mellan att använda dem som standardfunktionsknappar genom att trycka på <strong>Esc+Fn.</strong> Detta fungerar som ett reglage, så du behöver inte hålla ner Fn-knappen varje gång."
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING: En ny kronupplevelse
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_DESCRIPTION: "Vårt uppdrag med Craft var att <strong>effektivisera ditt kreativa arbetsflöde</strong>. Kronan var vårt första steg och gav dig omedelbar tillgång till viktiga verktyg med rörelserna tryck och vrid. \n\nVi har byggt vidare på den här visionen för att utöka funktionerna i Craft och kronan och är glada över att visa hur det fungerar."
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_CURSOR: Kontroll via markören
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_CURSOR_DESCRIPTION: "När du <strong>trycker på kronan</strong> utlöser du nu <strong>Actions Ring,</strong> ett anpassningsbart skärmöverlägg som ger dig direktåtkomst till verktyg, filter, justeringar, plugin-program med mera direkt på ringen, precis när du behöver dem."
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_LAUNCH_ACTION: Startåtgärder
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_LAUNCH_ACTION_DESCRIPTION: När Actions Ring är öppen använder du markören för att <strong>välja den åtgärd du vill</strong> utföra och klickar.
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_CUSTOMIZE_ACTIONS: Utför justeringar
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_CUSTOMIZE_ACTIONS_DESCRIPTION: "Vissa åtgärder kan justeras, t.ex. volym. För snabba justeringar håller du bara <strong>markören över åtgärden och vrider på kronan</strong>. \n\nDu kan också justera åtgärden genom att klicka och dra åt vänster eller höger på åtgärden med markören."
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_APP_CUSTOMIZATION: Anpassar sig efter dina appar
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_APP_CUSTOMIZATION_DESCRIPTION: "Actions Ring kan <strong>anpassa sig till de applikationer du använder</strong> och automatiskt visa åtgärder anpassade till specifika applikationer när du växlar till dem. \n\nDu kan använda standardprogramprofilerna eller skapa dina egna för att göra arbetsflödet smidigare."
ONBOARD_CRAFT_START_SLIDE_NEW_DESCRIPTION: Tryck på knappen nedan för att se nyheterna för Craft-tangentbordet sedan uppgraderingen till Options+.
ONBOARD_WORK_ANYWHERE_ACCESS_TITLE: "Allt du behöver för arbete, var som helst."
ONBOARD_WORK_ANYWHERE_ACCESS_DESCRIPTION: "{DEVICE_NAME} är utformat för att uppmuntra till ökad produktivitet och bättre hållning, oavsett var du arbetar."
ONBOARD_SET_UP_EMOJI_KEY: Emoji-knapp
ONBOARD_SET_UP_EMOJI_DESCRIPTION_V2: Lägg direkt en personlig touch till dina meddelanden med Emoji-knappen – din genväg till det roliga!
ONBOARD_SET_UP_PRINT_SCREEN_TITLE: Print Screen
ONBOARD_SET_UP_PRINT_SCREEN_DESCRIPTION_V2: Ta snabbt en skärmbild på hela skärmen och spara den att trycka på Print Screen-knappen.

#########################  App Onboard strings start
# STILL NOT USED AND THEREFORE NOT APPROVED
APP_ONBOARD_A_NEW_DESIGN_A_BETTER_EXPERIENCE: "EN NY DESIGN, EN BÄTTRE UPPLEVELSE"
APP_ONBOARD_WITH_A_REFRESH_ON_THE_LOOK_OF_OPTIONS_ITS_EASIER_TO_CUSTOMIZE_YOUR_DEVICE_SETTINGS: Nu när Logi Options har en uppdaterad look är det enklare att anpassa enhetsinställningarna.
APP_ONBOARD_A_BRAND_NEW_QUICK_ACCESS_MENU: EN HELT NY MENY FÖR SNABBÅTKOMST
APP_ONBOARD_STAY_UP_TO_DATE_ON_YOUR_DEVICE_STATUS_WITH_THE_NEW_QUICK_ACCESS_MENU: Håll koll på enhetsstatusen med den nya menyn för snabbåtkomst.
APP_ONBOARD_MORE_DEVICES_MORE_CONTROLS: "FLER ENHETER, FLER REGLAGE"
APP_ONBOARD_UNLOCK_MORE_POTENTIALS_OF_YOUR_LOGITECH_DEVICES_WITH_NEW_OPTIONS_SOFTWARE_AND_MORE_DEVICES_TO_BE_INTEGRATED: "Frigör ännu mer av Logi-enheternas potential med den nya Logi Options-programvaran, och ännu fler enheter ska integreras!"
APP_ONBOARD_CREATE_ACCOUNT_TO_SAVE_DEVICE_SETTINGS: SKAPA KONTO FÖR ATT SPARA ENHETSINSTÄLLNINGARNA
APP_ONBOARD_YOU_CAN_SAVE_YOUR_DEVICE_SETTINGS_TO_THE_CLOUD_AND_SHARE_THEM_ACROSS_YOUR_COMPUTERS: Du kan spara enhetsinställningarna i molnet och dela dem över dina datorer.
# App Onboard strings end

#########################  Migration strings start
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_TITLE: "{NUMBER_OF_DEVICES} enhet(er) har lagts till från Options"
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_ALL_GOOD_SINGLE_DEVICE: Den tillagda enheten har konfigurerats med inställningarna från Logi Options.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_ALL_GOOD_MULTIPLE_DEVICE: De tillagda enheterna har konfigurerats med inställningarna från Logi Options.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_MISSING_FEATURES_SINGLE_DEVICE: Den tillagda enheten har konfigurerats med inställningarna från Logi Options.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_MISSING_FEATURES_SINGLE_DEVICE_NOTE: Tänk på att vissa av inställningarna inte kunde porteras från Options. Klicka på enhetsnamnet nedan för mer information.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_MISSING_FEATURES_MULTIPLE_DEVICE: De tillagda enheterna har konfigurerats med inställningarna från Logi Options.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_MISSING_FEATURES_MULTIPLE_DEVICE_NOTE: Tänk på att vissa av inställningarna inte kunde porteras från Options. Klicka på enhetsnamnen nedan för mer information.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_ADDED_TO_KIROS: Tillagd i Options+
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_NOT_SUPPORTED_YET: Stöds inte än
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_CONTINUE: FORTSÄTT

SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_TITLE: Vissa inställningar från Logi Options kunde inte porteras.
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_DESCRIPTION: "Enheten har konfigurerats med inställningarna från Options, förutom funktionerna nedan."
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_ERROR_STATE: Ej tillgänglig än
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES: Ej tillgänglig
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_ACTION: OK
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_TOOLTIP: "{NUMBER_OF_FEATURES} saknade funktioner"
SETTINGS_MIGRATION_PROFILE_ACTIONS: "{MISSING_ACTION} inställningar"
SETTINGS_MIGRATION_SOME_BUTTON_ACTIONS: "Vissa knappåtgärder"
SETTINGS_MIGRATION_SOME_KEY_ACTIONS: "Vissa knappåtgärder"
SETTINGS_MIGRATION_SOME_CROWN_ACTIONS: "Kronåtgärder"
SETTINGS_MIGRATION_HORIZONTAL_SCROLL: "Rullning i sidled"
SETTINGS_MIGRATION_BACKLIGHTING_CONTORL: "Reglage för bakgrundsbelysning"
SETTINGS_MIGRATION_INSTALL_PLUGIN: INSTALLERA PLUGIN-PROGRAM
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_PROFILE_PLUGIN_FAILED_DESCRIPTION: Det gick inte att installera plugin-program som behövs för att skapa anpassade inställningar.
SETTINGS_MIGRATION_APP_SPECIFIC_MODAL_DEVICE_CONFIGURED_TITLE: Plugin-program installerat
SETTINGS_MIGRATION_APP_SPECIFIC_MODAL_DEVICE_CONFIGURED_DESCRIPTION: Klart! Dina anpassade inställningar från Logi Options har lagts till för ovanstående applikationer.
SETTINGS_MIGRATION_APP_SPECIFIC_MODAL_DEVICE_CONFIGURED_BUTTON_DONE: KLART
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_PROFILE_REASON_UXP_PLUGIN_NOT_INSTALLED_DESCRIPTION: Kräver ett plugin-program för att installeras
# Migration strings end

#########################  Analytics opt in page start
SHARE_ANALYTICS_DATA: Dela användardata för analys
ANALYTICS_TITLE_APP_ONBOARDING: Hjälp oss att göra Logi Options+ bättre
ANALYTICS_DESCRIPTION: "Tillåt Logi Options+ att skicka diagnostik och användningsdata. Se vår enhet {ANALYTICS} och {PRIVACY_POLICY}"
LEARN_MORE_ABOUT: "Du kan ändra dina inställningar när som helst från appens inställningar. Mer information om {PRIVACY_POLICY}."
PRIVACY_POLICY: integritetspolicy
ANALYTICS: analyser
APP_SETTINGS_PRIVACY_POLICY: Integritetspolicy
AGREE_CONTINUE: JA TACK
ANALYTICS_NO_THANKS: NEJ TACK
# Analytics opt in page end

#########################  PIPL page start
PIPL_PAGE: Logitech Integritet
PIPL_PAGE_DESC: Din integritet är viktig för Logitech. Se vår integritetspolicy för Logitech Kina för att se hur din personliga information hanteras.
PIPL_PAGE_POLICY_PROCESS: "Jag samtycker till behandlingen av min personliga information på det sätt som beskrivs i {LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_PAGE_POLICY_TRANSFER: "Jag samtycker till gränsöverskridande överföring av min personliga information på det sätt som beskrivs i {LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_PAGE_POLICY_SHARE: "Jag samtycker till delning av min personliga information med betrodda partners inom Kina på det sätt som beskrivs i {LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_PAGE_LOGITECH_PRIVACY_POLICY: Integritetspolicy för Logitech Kina
PIPL_PAGE_OPEN_OPTIONS: ÖPPNA OPTIONS+

PIPL_SETTINGS: Analys och datanvändning
PIPL_SETTINGS_DESC: För att kontinuerligt förbättra Options+ samlar vi endast in begränsad personlig information med ditt samtycke.
PIPL_SETTINGS_POLICY_PROCESS: "Jag samtycker till behandlingen av min personliga information på det sätt som beskrivs i {LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_SETTINGS_POLICY_TRANSFER: "Jag samtycker till gränsöverskridande överföring av min personliga information på det sätt som beskrivs i {LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_SETTINGS_POLICY_SHARE: "Jag samtycker till delning av min personliga information med betrodda partners inom Kina på det sätt som beskrivs i {LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
# PIPL page end

#########################  Whats New start

# Common strings
SEE_PREVIOUS_VERSIONS: Se föregående versioner
WHATSNEW_HEADLINE_TITLE: Nyheter
WHATSNEW_NEW_FEATURES: Nya funktioner
WHATSNEW_WHATS_FIXED: Vad har åtgärdats?
WHATSNEW_WHATS_IMPROVED: Vad har förbättrats?
WHATSNEW_WHATS_CHANGED: Vad har ändrats?
WHATSNEW_NEW_DEVICES: Nya enheter
WHATSNEW_MX_CREATIVE_CONSOLE: MX Creative Console

# Release oriented strings
WHATSNEW_HEADLINE: "Versionen innehåller stöd för följande:"

# Tabs Content

# New devices
# WHATSNEW_TAB0_CONTENT1: "Brio 300 Webcams (Brio 300, Brio 301, Brio 305, Brio 1080p)"

# New features
WHATSNEW_TAB1_CONTENT1: "Vi presenterar förhandsgranskningskontroller för video i webbkameror. Nu kan du inaktivera eller slå på förhandsgranskningen igen, lägga till rutnätslinjer enligt tredelningsregeln för att komponera vyn eller ändra förhandsgranskningen så att den speglar videon."
WHATSNEW_TAB1_CONTENT2: "Support för macOS Monterey har upphört. Monterey-användare stannar kvar på sin nuvarande version av Options+ och kommer inte att få framtida uppdateringar."

# What's fixed
WHATSNEW_TAB2_CONTENT1: "Åtgärdade ett problem som innebar att RightSight för webbkameror kunde sluta fungera oväntat."

# MX Creative Console
WHATSNEW_TAB3_CONTENT1: "Vi presenterar FOLDERS för Actions Ring – nu kan du tilldela en FOLDER ACTION till en bubbla, vilket gör att du kan skapa undergrupper med åtgärder. På så sätt får du mer flexibilitet och kontroll över hur du organiserar och utlöser dina åtgärder."
WHATSNEW_TAB3_CONTENT2: "Åtgärden ”Switch Profile” (Byt profil) har förbättrats och gör att du nu kan gå till profiler för olika applikationer (och placera appen i fokus om den är öppen) samt profilen General (Allmänt)."
WHATSNEW_TAB3_CONTENT3: "Stabilitetsförbättringar och felkorrigeringar."

# Whats New strings end

#########################  Easy-Switch sqtring starts
EASYSWITCH_TITLE: Easy-Switch
EASYSWITCH_DESCRIPTION_KEYBOARD: Tryck på Easy-Switch-knapparna för att växla mellan parkopplade datorer.
EASYSWITCH_DESCRIPTION_MOUSE: Tryck på Easy-Switch-knappen för att växla mellan parkopplade datorer.
EASYSWITCH_DESCRIPTION_K480: Vrid reglaget för att växla mellan de parkopplade datorerna.
EASYSWITCH_UNKNOWN_HOSTNAME: Okänd
EASYSWITCH_TOOLTIP_RENAME: Klicka för att byta namn
EASYSWITCH_TOOLTIP_CONNECT_DEVICE: Anslut enheten för att byta namn
EASYSWITCH_CONNECTION_BT: Bluetooth
EASYSWITCH_CONNECTION_BOLT: Bolt-mottagare
EASYSWITCH_CONNECTION_UNIFYING: Unifying-mottagare
EASYSWITCH_CONNECTION_USB: Trådbundet läge
EASYSWITCH_NO_PAIRED_COMPUTER: Ingen parkopplad dator
OS_WINDOWS: Windows
OS_MACOS: macOS
OS_WINDOWS_EMBEDDED: Windows Embedded
OS_ANDROID: Android
OS_LINUX: Linux
OS_CHROME: Chrome
OS_IOS: iOS
OS_WEBOS: WebOS
OS_TIZEN: Tizen
# Easy-Switch string ends

#########################  Device Settings start
# ABOUT section
DEVICE_SETTINGS_HEADING_ABOUT: OM
DEVICE_SETTINGS_SERIAL_NUMBER: "Serienummer: {SERIAL_TEXT}"
DEVICE_SETTINGS_FIRMWARE_VERSION: "Version av inbyggd programvara {VERSION_TEXT}"
DEVICE_SETTINGS_RECEIVER_FIRMWARE_VERSION: "Version av mottagarens inbyggda programvara {VERSION_TEXT}"
DEVICE_SETTINGS_LAST_UPDATED_DATE: "Uppdaterad {DATE}"
DEVICE_SETTINGS_RECEIVER_FIRMWARE_REVISION: ", revidering {REVISION_TEXT}"
DEVICE_SETTINGS_SUPPORT: Support
DEVICE_SETTINGS_SUPPORT_DESCRIPTION: "Gå till {SUPPORT_LINK} för mer information."
# {SUPPORT_LINK} is applied with hyperlink anchor tag dynamically
DEVICE_SETTINGS_SUPPORT_PAGE_LINK_TEXT: "%0-supportsida"
# %0 is replaced with dynamic string (Device Name - eg. %0 support page -> MX Keys support page)
DEVICE_SETTINGS_UNKNOWN: okänd
DEVICE_SETTINGS_FEATURE_TOUR_TITLE: Visning av funktioner
DEVICE_SETTINGS_FEATURE_TOUR_LAUNCH: STARTA VISNING AV FUNKTIONER
DEVICE_SETTINGS_CHECKING_FIRMWARE_UPDATE: Söker efter uppdateringar ...
DEVICE_SETTINGS_LATEST_VERSION: "Du har den senaste versionen! {LINK_TEXT}"
DEVICE_SETTINGS_FIRMWARE_AVAILABLE: "En ny version av den inbyggda programvaran är tillgänglig. {RELEASE_NOTES}"
DEVICE_SETTINGS_FIRMWARE_RELEASE_NOTES: Se versionsanmärkningar
DEVICE_SETTINGS_FIRMWARE_LEARN_MORE: Mer information
DEVICE_SETTINGS_UPDATE_INACTIVE_DEVICE: Du kan inte uppdatera den inbyggda programvaran eftersom enheten är inaktiv. Väck eller starta enheten för att uppdatera
DEVICE_SETTINGS_UPDATE_RECEIVER_UNPLUGGED: Du kan inte uppdatera den inbyggda programvaran eftersom mottagaren är urkopplad. Anslut mottagaren för att uppdatera
DEVICE_SETTINGS_CHECK_UPDATE_DEVICE: Du kan inte söka efter en uppdatering av den inbyggda programvaran eftersom enheten är inaktiv. Väck eller starta enheten för att söka efter en uppdatering
DEVICE_SETTINGS_CHECK_UPDATE_RECEIVER: Du kan inte söka efter en uppdatering av den inbyggda programvaran eftersom mottagaren är urkopplad. Anslut mottagaren för att söka efter uppdateringar

DEVICE_SETTINGS_FEEDBACK_ACTION: DELA FEEDBACK

# GENERAL section
DEVICE_SETTINGS_HEADING_GENERAL: ALLMÄNT
# For Keyboard
DEVICE_SETTINGS_FUNCTION_KEYS_TITLE: Använd F1- och F2-knapparna och så vidare som standardfunktionstangenter
DEVICE_SETTINGS_FUNCTION_KEYS_DESCRIPTION: Tryck på Fn + Esc för att aktivera och inaktivera inställningen när som helst.
DEVICE_SETTINGS_KEYBOARD_MAC_LAYOUT: Ha alltid Mac-layout på tangentbordet
DEVICE_SETTINGS_KEYBOARD_WIN_LAYOUT: Ha alltid Windows-layout på tangentbordet
DEVICE_SETTINGS_BACKLIGHTING: Bakgrundsbelysning
DEVICE_SETTINGS_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: Bakgrundsbelysningen inaktiveras tillfälligt på grund av låg batterinivå. Ladda enheten eller stäng av energisparläget nedan för att aktivera den.
DEVICE_SETTINGS_POWER_SAVE: Energisparläge
DEVICE_SETTINGS_POWER_SAVE_DESCRIPTION: Släcker automatiskt bakgrundsbelysningen när batterinivån blir lägre än 10 %.
DEVICE_SETTINGS_BATTERY_SAVE_MODE: Aktivera energisparläge automatiskt
DEVICE_SETTINGS_BATTERY_SAVE_MODE_DESCRIPTION: Bakgrundsbelysningen släcks när batterinivån blir lägre än 10 %
# For Mice
DEVICE_SETTINGS_SWAP_LEFT_RIGHT_BUTTONS: Byt vänster-/högerknappar
DEVICE_SETTINGS_BACK_LIGHTING: Bakgrundsbelysning
DEVICE_SETTINGS_KEYBOARD_DISABLE_KEYS: Inaktiverade tangenter
DEVICE_SETTINGS_KEYBOARD_DISABLE_KEYS_DESCRIPTION: Tryck på de tangenter du vill aktivera.
#Device Settings Tooltip
DEVICE_SETTINGS_CONNECT_DEVICE_TOOLTIP: Anslut enheten för att ladda

#########################  New Update Available
NEW_UPDATE_AVAILABLE_TITLE: Uppdatering tillgänglig
# {VERSION_TEXT} is replaced by a string like 0.30.10234
NEW_UPDATE_AVAILABLE_DESCRIPTION_OLD_TEXT: "En ny version av Options+ är tillgänglig\n (version: {VERSION_TEXT})"
NEW_UPDATE_AVAILABLE_DESCRIPTION: "En ny version av Options+ är tillgänglig\n (version: {VERSION_TEXT})"
NEW_UPDATE_AVAILABLE_INSTALL: INSTALLERA OCH STARTA OM
NEW_UPDATE_AVAILABLE_DISMISS: AVVISA
NEW_UPDATE_SEE_RELEASE_NOTES: Se versionsanmärkningar

######################### Automatic Update Modal
AUTOMATIC_UPDATE_TITLE: Uppdatering klar
AUTOMATIC_UPDATE_DESCRIPTION: "Du använder nu Options+-version: {VERSION_TEXT} \n {SEE_RELEASE_NOTES}"
AUTOMATIC_UPDATE_SEE_RELEASE_NOTES: Se versionsanmärkningar
AUTOMATIC_UPDATE_CLOSE: STÄNG

########################## DFU Running Warning Modal start
DFU_WARNING_MODAL_TITLE: Det gick inte att installera uppdateringen
DFU_WARNING_MODAL_DESCRIPTION: "Uppdateringen kan inte installeras när uppdateringsverktyget för inbyggd programvara är öppet. Slutför uppdateringen av den inbyggda programvaran och stäng verktyget för att installera appuppdateringen."
DFU_WARNING_MODAL_BUTTON_TEXT: FÖRSÖK IGEN
DFU_WARNING_MODAL_CLOSE_BUTTON_TEXT: STÄNG
########################## DFU Running Warning Modal end

#########################  DFU INTEGRATION FLOW
DEVICE_FIRMWARE_UPDATE_RETRY: FÖRSÖK UPPDATERA IGEN
DEVICE_FIRMWARE_UPDATED_VERSION: UPPDATERING KLAR
DEVICE_REBOOTING: STARTAR OM ...

# Device needs update modal
DEVICE_NEEDS_UPDATE_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} är redo att uppdateras med en ny version av den inbyggda programvaran {FIRMWARE_VERSION}"
DEVICE_NEEDS_UPDATE_MODAL_RELEASE_NOTES: Några nyheter?
DEVICE_NEEDS_UPDATE_CONTINUE_BUTTON: FORTSÄTT
DEVICE_NEEDS_UPDATE_CONTINUE_BUTTON_DOWNLOADING: LADDAR NER ...
DEVICE_NEEDS_UPDATE_CANCEL_BUTTON: AVBRYT

# DFU info steps
DFU_INFO_STEPS_NEXT_BUTTON: NÄSTA
DFU_INFO_STEPS_BACK_BUTTON: BAKÅT
DFU_INFO_STEPS_CANCEL_BUTTON: AVBRYT
DFU_INFO_STEPS_WAITING_BUTTON: VÄNTAR ...
DFU_INFO_STEPS_CONTINUE_BUTTON: FORTSÄTT
DFU_INFO_STEPS_STARTING_DFU_BUTTON: STARTAR UPPDATERING ...

# DFU DO NOT WARNING MESSAGES MESSAGES
DFU_DO_NOT_TURN_OFF_DEVICE_MESSAGE: Stäng inte av datorn eller enheten
DFU_DO_NOT_MOVE_DEVICE_AWAY_MESSAGE: Flytta inte enheten från datorn
DFU_DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER_MESSAGE: Koppla inte bort den anslutna mottagaren
DFU_DO_NOT_TURN_OFF_BLUETOOTH_MESSAGE: Stäng inte av Bluetooth
DFU_DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER_OR_BT: Koppla inte bort mottagaren och stäng inte av Bluetooth
DFU_CONNECTED_DEVICES_WONT_WORK_MESSAGE: Du kommer inte att kunna använda den anslutna enheten under uppdateringen
DFU_DO_NOT_UNPLUG_DURING_UPDATE: "Koppla inte bort enheten {DEVICE_NAME} medan enheten uppdateras"

RECEIVER_DFU_DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER: Koppla inte bort mottagaren medan den uppdateras
RECEIVER_DFU_DEVICES_WONT_WORK: Du kommer inte att kunna använda enheterna som är anslutna till mottagaren medan uppdateringen pågår
RECEIVER_DFU_USER_ACTION: "Fortsätt genom att koppla bort och sedan koppla in {RECEIVER_TYPE}-mottagaren en gång"

DEVICE_DFU_KEEP_DEVICE_ON: "Håll {DEVICE_NAME} påslagen och nära datorn medan den uppdateras"
DEVICE_DFU_DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER: Koppla inte bort mottagaren medan enheten uppdateras
DEVICE_DFU_DO_NOT_TURN_OF_BLUETOOTH: Stäng inte av Bluetooth på datorn
DEVICE_DO_NOT_UNPAIR_DEVICE_BLUETOOTH: Ta inte bort parkopplingen mellan enheten och datorn
DEVICE_DFU_DEVICE_WONT_WORK: "Du kan inte använda {DEVICE_NAME} medan den uppdateras"
DEVICE_DFU_KEEP_DEVICE_CONNECTED: "Behåll {DEVICE_NAME} ansluten till datorn medan den uppdateras"
DEVICE_DFU_KEEP_DEVICE_OUTSIDE_CASE_AND_ON: "Håll {DEVICE_NAME} utanför fodralet och påslagen"
DEVICE_DFU_PRESS_AND_SCROLL: "Bekräfta uppdateringen av den inbyggda programvaran genom att trycka på och hålla ned toppknappen på {DEVICE_NAME} i tre sekunder"
DEVICE_DFU_HOLD_TO_CONFIRM: Tryck på och håll ned toppknappen

DFU_HOLD_KEYS_TO_CONFIRM: "Bekräfta uppdateringen av den inbyggda programvaran genom att trycka på och hålla ned upp- och nedpilarna på {DEVICE_NAME} i tre sekunder"
DFU_PRESS_AND_HOLD: Tryck på och håll ned upp- och nedpilarna

# DFU Waiting for user to turn off and on the device modal
DFU_WAITING_USER_TURN_OFF_ON_MODAL_TITLE: "Stäng nu av {DEVICE_NAME} och slå sedan på den en gång"
DFU_WAITING_USER_TURN_OFF_ON_MODAL_BUTTON: Stäng av och slå på enheten för att fortsätta
DFU_WAITING_USER_TURN_OFF_ON_MODAL_STARTING: Enhetsuppdateringen är på väg att starta. Vänta

# DFU Critical battery connect the charger modal
DFU_CRITICAL_BATTERY_CONNECT_CHARGER_MODAL_TITLE: "Batterinivån på {DEVICE_NAME} är kritisk!"
DFU_CRITICAL_BATTERY_CONNECT_CHARGER_MODAL_DESCRIPTION: Anslut laddaren för att fortsätta
DFU_CRITICAL_BATTERY_CONNECT_CHARGER_MODAL_WAITING_TEXT: VÄNTAR ...

# DFU Critical battery replace battery
DFU_CRITICAL_BATTERY_REPLACE_BATTERY_TITLE: "Byt batteri på {DEVICE_NAME} och försök sedan igen"
DFU_CRITICAL_BATTERY_REPLACE_BATTERY_ACTION_BUTTON: OK

# DFU Critical battery charger connected
DFU_CRITICAL_BATTERY_CHARGER_CONNECTED_ACTION_BUTTON: ANSLUTEN
DFU_CRITICAL_BATTERY_CHARGER_CONNECTED_CANCEL_BUTTON: AVBRYT

# DFU Critical battery do not unplug the device modal
DFU_CRITICAL_BATTERY_DO_NOT_UNPLUG_DEVICE_MODAL_TITLE: Koppla inte bort laddaren
DFU_CRITICAL_BATTERY_DO_NOT_UNPLUG_DEVICE_MODAL_DESCRIPTION: Låt laddaren vara ansluten tills uppdateringen är klar
DFU_CRITICAL_BATTERY_DO_NOT_UNPLUG_DEVICE_MODAL_CONTINUE_BUTTON: "OK, FORTSÄTT"
DFU_CRITICAL_BATTERY_DO_NOT_UNPLUG_DEVICE_MODAL_CANCEL_BUTTON: AVBRYT

# DFU Will continue on the background modal
DFU_WILL_CONTINUE_ON_THE_BACKGROUND_MODAL_TITLE: Vill du avsluta?
DFU_WILL_CONTINUE_ON_THE_BACKGROUND_MODAL_DESCRIPTION: "{DEVICE_NAME} fortsätter att uppdateras i bakgrunden"
DFU_WILL_CONTINUE_ON_THE_BACKGROUND_MODAL_BUTTON_TEXT: JA
DFU_WILL_CONTINUE_ON_THE_BACKGROUND_MODAL_NO_BUTTON_TEXT: NEJ

# DFU Network connection error modal
DFU_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MODAL_TITLE: Kontrollera internetanslutningen
DFU_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MODAL_DESCRIPTION: "Internet krävs för att ladda ner den inbyggda programvaran till {DEVICE_NAME}."
DFU_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MODAL_BUTTON_TEXT: UPPDATERA
DFU_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: STÄNG

# DFU Firmware download error modal
DFU_FAILED_DOWNLOAD_FIRMWARE_TITLE: Det gick inte att ladda ner den nya inbyggda programvaran
DFU_FAILED_DOWNLOAD_FIRMWARE_MODAL_DESCRIPTION: "Det gick inte att ladda ner den nya inbyggda programvaran för {DEVICE_NAME}"
DFU_FAILED_DOWNLOAD_FIRMWARE_MODAL_BUTTON_TEXT: FÖRSÖK IGEN
DFU_FAILED_DOWNLOAD_FIRMWARE_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: AVBRYT

# DFU Timeout modal
DFU_TIMEOUT_MODAL_TITLE: Timeout
DFU_TIMEOUT_MODAL_DESCRIPTION: "Klicka på Försök igen för att fortsätta med enhetsuppdateringen. {HELP_LINK} för att hitta på/av-knappen?"
DFU_TIMEOUT_RECEIVER_MODAL_DESCRIPTION: Klicka på Försök igen och koppla sedan ur och koppla in mottagaren igen för att fortsätta med uppdateringen
DFU_TIMEOUT_MODAL_DESCRIPTION_HELP_LINK: Jag behöver hjälp
DFU_TIMEOUT_MODAL_BUTTON_TEXT: FÖRSÖK IGEN
DFU_TIMEOUT_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: AVBRYT
DFU_TIMEOUT_PRESENTER_MODAL_DESCRIPTION: Vi kunde inte registrera inte knapptrycket. Klicka på Försök igen för att fortsätta med uppdateringen.


# DFU Device inactive modal
DFU_DEVICE_INACTIVE_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} är inaktiv"
DFU_DEVICE_INACTIVE_MODAL_DESCRIPTION: Väck enheten för att fortsätta med uppdateringen.
DFU_DEVICE_INACTIVE_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: AVBRYT

# DFU Device inactive timeout modal
DFU_DEVICE_INACTIVE_TIMEOUT_MODAL_TITLE: Timeout
DFU_DEVICE_INACTIVE_TIMEOUT_MODAL_DESCRIPTION: Det verkar som om det gick för lång tid utan att du vidtog några åtgärder på enheten. Försök igen.
DFU_DEVICE_INACTIVE_TIMEOUT_MODAL__BUTTON_TEXT: OK

# DFU Unplug receiver modal
DFU_UNPLUG_RECEIVER_MODAL_TITLE: "Du har kopplat ur {DEVICE_TYPE}-mottagaren"
DFU_UNPLUG_RECEIVER_MODAL_DESCRIPTION: Anslut mottagaren och starta om uppdateringen.
DFU_UNPLUG_RECEIVER_MODAL_BUTTON_TEXT: OK
DFU_UNPLUG_USB_MODAL_TITLE: Du har kopplat bort enheten
DFU_UNPLUG_USB_MODAL_DESCRIPTION: Anslut enheten och starta om uppdateringen.
DFU_UNPLUG_BT_MODAL_TITLE: Vi beklagar. Vi kan inte fortsätta med uppdateringen
DFU_UNPLUG_BT_MODAL_DESCRIPTION: Se till att enheten är aktiv och Bluetooth är aktiverat för att fortsätta.

# DFU Unknown error modal
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} uppdateringen misslyckades"
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_DESCRIPTION: "Något gick fel när enheten uppdaterades, och enheten fungerar inte förrän den har uppdaterats."
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_BUTTON_TEXT: FÖRSÖK IGEN
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: AVBRYT
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_LINK: "Kontakta kundtjänst"

# DFU Firmware no longer available modal
DFU_FIRMWARE_NO_LONGER_AVAILABLE_MODAL_TITLE: Vi beklagar! Vi kan inte fortsätta med uppdateringen
DFU_FIRMWARE_NO_LONGER_AVAILABLE_MODAL_DESCRIPTION: Uppdateringen av inbyggd programvara krävs inte längre för enheten.
DFU_FIRMWARE_NO_LONGER_AVAILABLE_MODAL_BUTTON_TEXT: FORTSÄTT

# DFU Update connected devices
DFU_UPDATE_CONNECTED_DEVICES_TITLE: Uppdatera de anslutna enheterna

# DFU Update receiver before pairing device
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_TITLE: "Uppdatera mottagaren innan du parkopplar {DEVICE_NAME}"
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_DESCRIPTION: "Mottagaren har en äldre version av den inbyggda programvaran som kanske inte stöder alla funktioner i {DEVICE_NAME}"
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_LEARN_MORE: Mer information
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_BUTTON: UPPDATERA NU
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_CANCEL: AVBRYT

# DFU Device ready to be paired
DEVICE_READY_TO_PAIR_TITLE: "{DEVICE_NAME} är redo att parkopplas"
DEVICE_READY_TO_PAIR_DESCRIPTION: "Du kan parkoppla {DEVICE_NAME} med {RECEIVER_NAME} nu"
DEVICE_READY_TO_PAIR_BUTTON: FORTSÄTT
DEVICE_READY_TO_PAIR_CANCEL: AVBRYT

# DFU Device pairing receiver update error
DEVICE_PAIR_ERROR_TITLE: Uppdatera mottagaren
DEVICE_PAIR_ERROR_DESCRIPTION: "Du kan inte parkoppla {DEVICE_NAME} med {RECEIVER_NAME} tills mottagaren har uppdaterats"
DEVICE_PAIR_ERROR_BUTTON: ANSLUT VIA BLUETOOTH
DEVICE_PAIR_ERROR_CANCEL: AVBRYT

# DFU Wake up inactive devices in order to proceed with receiver update
DFU_TURN_DEVICES_ON_OFF: Stäng av och slå på de inaktiva enheterna en gång
DFU_YOU_CAN_UNPAIR_DEVICES: Om du inte har dessa enheter längre kan du koppla bort dem med papperskorgsknappen.
DFU_IF_YOU_REMOVE_DEVICES: Du kan parkoppla enheten på nytt vid ett senare tillfälle om du tar bort enheten

# DFU Firmware error modal
DFU_FIRMWARE_ERROR_MODAL_TITLE: Vi beklagar. Vi kan inte fortsätta med uppdateringen
DFU_FIRMWARE_ERROR_MODAL_DESCRIPTION: Något gick fel från vår sida
DFU_FIRMWARE_ERROR_MODAL_CUSTOMER_SUPPORT_LINK: Kontakta kundtjänst
DFU_FIRMWARE_ERROR_MODAL_BUTTON_TEXT: OK

#########################  Account SSO
ACCOUNT_TITLE: Konto
ACCOUNT_LOGOUT: LOGGA UT
ACCOUNT_EDIT_PROFILE: REDIGERA PROFIL
ACCOUNT_PROMOTION_EMAILS: E-postmeddelanden
ACCOUNT_RECEIVE_INFO: Jag vill ha anpassad marknadsföring från Logitech. Du kan när som helst avregistrera dig.
ACCOUNT_COMMUNICATION_PREFERENCES: "Uppdatera dina {PREFERENCES_LINK} genom ditt Logi-ID-konto."
PREFERENCES_LINK: kommunikationsinställningar
ACCOUNT_LOADER_TEXT: Läser in kontoinformation
ACCOUNT_NO_NETWORK_ERROR_TEXT: Det gick inte att ladda kontoinformationen. Kontrollera nätverket.
ACCOUNT_UNABLE_TO_FETCH_ERROR_TEXT: Det gick inte att ladda kontoinformationen. Försök igen senare.
ACCOUNT_LOGOUT_ERROR_TEXT: Det gick inte att logga ut. Kontrollera nätverket och försök igen
ACCOUNT_NO_HANDLER_ERROR_TEXT: Det gick inte att hitta rätt hanteringsmetod.
ACCOUNT_OFFERS_CLAIMED_HEADER: Erbjudanden som du har gjort anspråk på
ACCOUNT_OFFERS_AVAILABLE_HEADER: Tillgängliga erbjudanden
ACCOUNT_OFFERS_AVAILABLE_TEXT: Adobe CC-erbjudanden
ACCOUNT_VIEW_NOW: Lös in
ACCOUNT_LOGGEDOUT_LOGIN_HEADER: Logga in eller skapa ett konto
ACCOUNT_LOGGEDOUT_LOGIN_TEXT: Logga in på Logi ID eller skapa ett konto för att spara dina inställningar och lösa in specialerbjudanden.
ACCOUNT_LOGGEDOUT_LOGIN_BUTTON: LOGGA IN/SKAPA KONTO
ACCOUNT_LOGGEDOUT_OFFERS_UNCLAIMED_HEADER: Erbjudanden för dig
ACCOUNT_LOGGEDOUT_OFFERS_UNCLAIMED_TEXT: Logga in för att visa dina tillgängliga erbjudanden.

# Relogin
RELOGIN_TITLE: Logga in igen
RELOGIN_DESCRIPTION: Du har blivit utloggad eftersom kontouppgifterna har ändrats. Logga in igen.
RELOGIN_LOGIN: LOGGA IN
RELOGIN_CANCEL: AVBRYT

# Email Subscription
EMAIL_SUBSCRIPTION_DESCRIPTION: "Välkommen {username}! Få de senaste uppdateringarna, erbjudandena och tipsen från"
EMAIL_SUBSCRIPTION_FETCH_ERROR: Det gick inte att hämta e-postinställningar. Försök igen senare.
EMAIL_SUBSCRIPTION_UPDATE_ERROR: Det gick inte att uppdatera e-postinställningarna. Kontrollera nätverket och försök igen
EMAIL_SUBSCRIPTION_AGREEEMENT_CHECKBOX: Jag vill ha anpassad marknadsföring från Logitech. Du kan när som helst avregistrera dig.
EMAIL_SUBSCRIPTION_CONTINUE: FORTSÄTT
EMAIL_SUBSCRIPTION_PRIVICY_POLICY: "Se vår {PRIVACY_POLICY}"
LOGI_OPTIONS_PLUS: Logi Options+

# Import Settings
IMPORT_SETTINGS_DESCRIPTION: "Välkommen {username}, vi har hittat enhetsinställningar"
IMPORT_SETTINGS_YES: "JA, IMPORTERA INSTÄLLNINGAR"
IMPORT_SETTINGS_NO: "NEJ, BEHÅLL AKTUELLA INSTÄLLNINGAR"

# Account Signin/Signup
ACCOUNT_LOGIN_TITLE: Var först i kön
ACCOUNT_LOGIN_DESCRIPTION: "Få tidig åtkomst, exklusiva erbjudanden och spara anpassade inställningar. Ta kontakt med forumet för Logi Options+ för insikter, tips och resurser."
ACCOUNT_LOGIN_SIGNIN_SIGNUP: LOGGA IN
ACCOUNT_LOGIN_SUCCESSFUL_TITLE: "Välkommen {username}!"
ACCOUNT_LOGIN_SUCCESSFUL_DESCRIPTION: Du är nu inloggad på Options+
ACCOUNT_LOGIN_SUCCESSFUL_BUTTON_TEXT: FORTSÄTT
ACCOUNT_LOGIN_SKIP: HOPPA ÖVER

# Notifications. Do NOT translate {SECURE_INPUT} and {APP_NAME}
SECURE_INPUT_NOTIFICATION_TEXT: "{SECURE_INPUT} för {APP_NAME} kan förhindra att enheten fungerar korrekt."
SECURE_INPUT_NOTIFICATION_LINK_TEXT: Säker ingång

#########################  Uservoice String Started
USERVOICE_FEED_BACK_BUTTON: FEEDBACK
USERVOICE_POST_SUGGESTION_TITLE: Vi vill få feedback!
USERVOICE_POST_SUGGESTION_DESCRIPTION: När du publicerar feedback i vårt forum kan andra personer prenumerera på den och skriva kommentarer.
USERVOICE_POST_SUGGESTION_PLACEHOLDER: Beskriv din idé
USERVOICE_SUGGESTION_CATEGORY_LABEL: Typ av feedback
USERVOICE_SUGGESTION_TITLE_LABEL: Rubrik på feedback
USERVOICE_SUGGESTION_TITLE_PLACEHOLDER: Sammanfatta förslaget/feedbacken
USERVOICE_POST_SUGGESTION_SUBMIT_BUTTON: Skicka in
USERVOICEE_POST_SUGGESTION_SKIP_BUTTON: HOPPA ÖVER OCH SKICKA IN
USERVOICE_POST_SUGGESTION_SUCCESS_BODY: Din feedback har publicerats i vårt
USERVOICE_POST_SUGGESTION_SUCCESS_LINK: feedbackforum
USERVOICE_INSTANT_ANSWER_RELATED_SUGGESTION_LABEL: Relaterad feedback
USERVOICE_SMARTVOTE_MENU_LABEL: Hjälp oss att bestämma vad vi ska lägga till härnäst
USERVOICE_POST_SUGGESTION_CONFIRM_TITLE: Grymt!
USERVOICE_POST_SUGGESTION_CONFIRM_BODY: Vill du fortfarande skicka in ny feedback?
USERVOICE_POST_FEEDBACK_TITLE: Vi vill få feedback!
USERVOICE_POST_FEEDBACK_DESCRIPTION: Ange din e-postadress så att vi kan uppdatera dig angående feedbacken.
USERVOICE_POST_FEEDBACK_CONTINUE_ACTION: FORTSÄTT
USERVOICE_POST_EMAIL_ADDRESS: E-postadress
USERVOICE_POST_EMAIL_ADDRESS_VALIDATION: Ange en giltig e-postadress.

# Uservoice String End

#########################  macOS Permissions
ACCESSIBILITY_PERMISSION_TITLE: Bevilja tillgänglighetsbehörigheter
ACCESSIBILITY_PERMISSION_DESCRIPTION: "Om du vill aktivera enhetsfunktioner ska du välja Logi Options+ i menyn Tillgänglighet Om vissa rullningshjulsfunktioner fortfarande inte fungerar kan du prova att stänga av enheten och sedan sätta på den igen."
ACCESSIBILITY_PERMISSION_DESCRIPTION_LINK: "https://docs.google.com/document/d/1JVuppvO5WW0i7AtV6pS03rrANlDNnoo20x5JlsdmCkQ/edit"
ACCESSIBILITY_PERMISSION_BUTTON: ÖPPNA ÅTKOMST
ACCESSIBILITY_SUCCESS_TITLE: Tillgänglighetsbehörigheter har beviljats!
ACCESSIBILITY_PERMISSION_DESCRIPTION_VENTURA: "Om du vill aktivera enhetsfunktioner ska du välja Logi Options+ i menyn Tillgänglighet under avsnittet Sekretess och säkerhet. Om vissa rullningshjulsfunktioner fortfarande inte fungerar kan du prova att stänga av enheten och sedan sätta på den igen."

INPUT_MONITORING_PERMISSION_TITLE: Bevilja behörigheter för ingångsövervakning
INPUT_MONITORING_PERMISSION_DESCRIPTION: "Om du vill aktivera enhetsfunktioner ska du välja Logi Options+ i menyn Ingångsövervakning. {QUIT_NOW_BOLD_TEXT}. Avmarkera rutan Logi Options+, markera den igen och tryck på ”Avbryt och öppna på nytt” om du har valt ”senare”."
QUIT_NOW_BOLD_TEXT: Välj “Avbryt och öppna på nytt” när du uppmanas till det för att tillämpa ändringen.
INPUT_MONITORING_PERMISSION_BUTTON: ÖPPNA INGÅNGSÖVERVAKNING
INPUT_MONITORING_SUCCESS_TITLE: Behörigheter för ingångsövervakning har beviljats!
NEED_HELP: Behöver du hjälp?

SCREEN_RECORDING_PERMISSION_TITLE: Behörigheter för skärminspelning
SCREEN_RECORDING_PERMISSION_DESCRIPTION: "Options+ kräver behörigheter för skärminspelning för att aktivera åtgärden Starta presentation, använda timerfunktionen och förstoringseffekten. Observera att Options+ inte lagrar någon data som är relaterad till din skärminspelning. Behörigheten krävs endast för att vissa funktioner ska fungera."
SCREEN_RECORDING_SKIP_DESCRIPTION: Du kan hoppa över det här steget om du inte använder någon av de nämnda funktionerna.
OPEN_SYSTEM_SETTINGS_BOLT: "Om Logi Options+ inte visas i skärminspelningsmenyn letar du efter en systemprompt \"{KEYSTROKE_RECEIVING}\" och klickar på \"{OPEN_SYSTEM_SETTINGS}\" för att se behörigheter för Ingångsövervakning. Tryck nu på \"{OPEN_SCREEN_RECORDING}\"."
KEYSTROKE_RECEIVING: Tangentkopplingsmottagning
OPEN_SYSTEM_SETTINGS: Öppna Systeminställningar
OPEN_SCREEN_RECORDING: Öppna Skärminspelning
SCREEN_RECORDING_PERMISSION_BUTTON: ÖPPNA SKÄRMINSPELNING
SCREEN_RECORDING_SUCCESS_TITLE: Behörigheter för skärminspelning har beviljats!

BLUETOOTH_PERMISSION_TITLE: Bevilja Bluetooth-behörighet
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION_CUSTOM: "Välj Logi Options+ i Bluetooth-menyn för att installera uppdateringar av den inbyggda programvaran. {QUIT_NOW_BOLD_TEXT}. Avmarkera rutan Logi Options+, markera den igen och tryck på ”Avbryt nu” om du har valt ”senare”."
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION_DISABLED: "Om du vill aktivera enhetsfunktioner ska du välja Logi Options+ i Bluetooth-menyn. {QUIT_REOPEN_BOLD_TEXT}. Avmarkera rutan Logi Options+, markera den igen och tryck på ”Avbryt och öppna på nytt” om du har valt ”senare”."
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION_UNKNOWN: "För att aktivera dina enhetsfunktioner, välj \"OK\" i popup-fönstret för Bluetooth-behörigheter. Om du valde 'Tillåt inte' kommer du inte att kunna använda Logi Options+."
BLUETOOTH_PERMISSION_BUTTON: ÖPPNA BLUETOOTH
BLUETOOTH_PERMISSION_SUCCESS_TITLE: Bluetooth-tillstånd har beviljats!
QUIT_REOPEN_BOLD_TEXT: Välj “Avbryt och öppna på nytt” när du uppmanas till det så tillämpas ändringen.
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION_VENTURA: "Om du vill aktivera enhetsfunktioner ska du välja Logi Options+ i Bluetooth-menyn under avsnittet Sekretess och säkerhet. {QUIT_NOW_BOLD_TEXT}. Avmarkera rutan Logi Options+, markera den igen och tryck på ”Avbryt och öppna på nytt” om du har valt ”senare”."

# Should be Logicool instead of Logitech in Japanese translation
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION: "Bluetooth används för att kommunicera med Logi-enheter."

LOGIN_PERMISSION_TITLE: Ge inloggningsbehörighet
LOGIN_PERMISSION_DESCRIPTION: "För att Options+ ska fungera, välj Logi Options+ i Inloggningsobjekt under avsnittet Allmänt."
LOGIN_PERMISSION_NEED_HELP: Behöver du hjälp?
LOGIN_PERMISSION_BUTTON: ÖPPNA INLOGGNINGSOBJEKT

#########################  Keyboard keys and modifiers
# Mac specific keys.
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_COMMAND: "⌘Cmd"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_ALT: "⌥Opt"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_SHIFT: "⇧Shift"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_BACKSPACE: "Ta bort (Delete)"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_DELETE: "Radera framåt"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_ENTER: "⏎Return"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_CTRL: "^Ctrl"
# Mac specific Keyboard keys end.

# Windows specific Keyboard keys.
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_COMMAND: "Windows"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_ALT: "Alt"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_SHIFT: "Skift"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_BACKSPACE: "Backsteg"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_DELETE: "Ta bort (Delete)"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_ENTER: "Retur"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_CTRL: "Ctrl"
# Windows specific Keyboard keys end.

# Common Keyboard keys.
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_ESCAPE: "Escape"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_TAB: "Tab"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_CAPS: "Caps Lock"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_SCROLL_LOCK: "Scroll Lock"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN: "Windows/Startknapp"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_SPACEBAR: "Blanksteg"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_UP: "Uppåt"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_DOWN: "Nedåt"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_LEFT: "Vänster"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_RIGHT: "Höger"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_NUMLOCK: "Num Lock"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_PAGEUP: "Sida upp"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_PAGEDOWN: "Sida ner"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_HOME: "Start"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_END: "End"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_INSERT: "Infoga"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_DELETE: "Ta bort"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_DELETE_FORWARD: "Radera framåt"
# Common Keyboard keys end.

#########################  Logi Voice String start
VOICE_BETA: BETA
VOICE_LEARN_MORE: MER INFORMATION
VOICE_NOTIFICATION_SETUP: KONFIGURERA
VOICE_SETUP_INSTRUCTION: Tryck på knappen Nästa nedan för att börja konfigurera Logi Voice
VOICE_AVAILABLE_FOR_ALL_DEVICE: Logi Voice är nu tillgängligt för alla dina enheter
VOICE_DICTATION_ENABLED_TO_YOUR_DEVICE: Aktivera röstdiktering på enheten. Bara säg det och så är det skrivet!
VOICE_TYPE_FASTER: Skriv snabbare än någonsin med dikteringsfunktionen och översätt till flera språk
VOICE_SETUP: INSTALLATION AV LOGI VOICE
VOICE_SAVE_TYPING_TIME: Spara skrivtid
VOICE_TRANSLATE_YOUR_VOICE: Översätt din röst
VOICE_GET_FEEDBACK: Få feedback
VOICE_TEST_MICROPHONE: TESTA MIKROFONEN
VOICE_START_FROM_MOUSE: Starta Logi Voice med musens översta knapp
VOICE_START_FROM_KEYBOARD: Starta Logi Voice med röstknappen på tangentbordet
VOICE_RECOMMEND_BUTTON: "Vi rekommenderar att du byter ut {feature}-knappen på {device} med hjälp av {logiVoice}-åtgärder"
VOICE_RECOMMEND_KEY: "Vi rekommenderar att du byter ut {feature}-tangenten på {device} med hjälp av {logiVoice}-åtgärder"
VOICE_ASSIGN_MOUSE: TILLDELA TILL ÖVERSTA KNAPPEN
VOICE_ASSIGN_KEYBOARD: TILLDELA TILL RÖSTTANGENTEN
VOICE_CHOOSE_ANOTHER_BUTTON: VÄLJ EN ANNAN KNAPP
VOICE_CHOOSE_ANOTHER_KEY: VÄLJ EN ANNAN TANGENT
VOICE_ALL_SET: LOGI VOICE ÄR KONFIGURERAT
VOICE_EXPLORE_MORE: Du kan utforska mer genom att klicka på enheten eller på Logi Voice-menyn på hemsidan
VOICE_DO_IT_AGAIN: GÖR DET IGEN
VOICE_TRY_DICTATION: Prova diktering
VOICE_TRY_TRANSLATION: Prova översättning
VOICE_CHANGE_TRIGGER: Byt utlösare
VOICE_CLICK_HERE_AND_PRESS_THE: Klicka här och tryck på
VOICE_LOGI_VOICE_BUTTON: Logi Voice-knappen
VOICE_TO_START_DICTATION: att börja diktera
VOICE_TO_START_TRANSLATION: att börja översätta
VOICE_DICTATION: Diktering
VOICE_TRANSLATION: Översättning
VOICE_DICTATE_IN: Diktera in
VOICE_TRANSLATE_IN: Översätt
VOICE_TO: Till
VOICE_SELECT_YOUR_MICROPHONE: Välj mikrofon
VOICE_CONFIRM: BEKRÄFTA
VOICE_SETTINGS: Inställningar
VOICE_START: Starta Logi Voice
VOICE_SINGLE_CLICK: Ett klick
VOICE_DOUBLE_CLICK: Dubbelklick
VOICE_SWITCH_DICTATION_MODE: Byt dikteringsläge
VOICE_LONG_PRESS: långt tryck
VOICE_SEARCH_ON_THE_WEB: Sök på webben
VOICE_WEB_SEARCH: Webbsökning
VOICE_WEB_SEARCH_DESCRIPTION: Långt tryck för att söka i Baidu på kinesiska.
VOICE_INPUT_PARAMETERS: Inmatningsparametrar
VOICE_TRIGGER: Avtryckare
VOICE_MICROPHONE: Mikrofon
VOICE_SYSTEM_DEFAULT: Systemstandard
VOICE_SELECT_YOUR_DEVICE_AND_TRIGGER: Välj Logi Voice-knappen
VOICE_CHOOSE_ONE_OF_YOUR_DEVICE_KEY: Välj en enhetsknapp som utlösare för Logi Voice
VOICE_CONFIRM_TRIGGER: BEKRÄFTA UTLÖSARE
VOICE_NO_DEVICE: Ingen enhet ansluten
VOICE_CONNECT_DEVICE: Anslut valfri enhet för att använda Logi Voice
VOICE_NEED_HELP: Behöver du hjälp?
VOICE_GOT_IT: OK
VOICE_TRANSLATE_FROM: ÖVERSÄTT FRÅN
VOICE_OPEN_VOICE_SETTING: ÖPPNA INSTÄLLNINGAR FÖR LOGI VOICE
VOICE_SWITCH_TITLE: Dubbelklicka för att växla läge
VOICE_SWITCH_CONTENT: Du kan dubbelklicka på Logi Voice-utlösaren för att sömlöst växla diktering till översättningsläge.
VOICE_GRANT_MICROPHONE: Ge mikrofontillstånd
VOICE_MICROPHONE_CONTENT: Välj Logi Voice i mikrofonmenyn för att komma åt mikrofonen.
VOICE_OPEN_MICROPHONE: ÖPPNA MIKROFON
VOICE_OUTPUT_PARAMETERS: Utgångsparametrar
VOICE_PUNCTUATION: Skiljetecken
VOICE_PUNCTUATION_DESCRIPTION: Översättning och offlinediktering stöder endast automatisk interpunktion.
VOICE_VOCABULARY: Ordförråd
VOICE_VOCABULARY_DESCRIPTION: Öka noggrannheten för specifika professionella lexikon. Endast för kinesiska.
VOICE_LONG_DICTATION: Lång diktering
VOICE_SMOOTH_MODE: Smidigt läge
VOICE_COMING_SOON: KOMMER SNART
VOICE_FEATURES_ON_THE_WAY: Nya Logi Voice-funktioner är på väg!
VOICE_NEW_WAYS: Vi arbetar hårt på nya sätt att använda röstdiktering
VOICE_NO_MICROPHONE: Ingen mikrofon upptäcktes
VOICE_SETTING_GRANT_MICROPHONE: Ge mikrofontillstånd att komma åt mikrofonen.
VOICE_SETTING_OPEN_MICROPHONE: Öppna mikrofoninställningarna
VOICE_GRANT_ACCESSIBILITY: Aktivera tillgänglighetsinställningar
VOICE_GRANT_ACCESSIBILITY_SUBTITLE: Öppna systeminställningarna och aktivera Logi Voice under tillgänglighetsinställningar
VOICE_CANCEL: AVBRYT
VOICE_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES: ÖPPNA SYSTEMINSTÄLLNINGAR
VOICE_OPEN_ACCESSIBILITY_SETTING: ÖPPNA TILLGÄNGLIGHETSINSTÄLLNINGAR
VOICE_OPEN_ACCESSIBILITY_REMINDER: Aktivera tillgänglighetsinställningar. Öppna systeminställningarna och aktivera Logi Voice under tillgänglighetsinställningar
VOICE_SMOOTH_MODE_DESCRIPTION: Ta bort tvekan som “eh” och “ah” samt duplicerat innehåll. Endast för kinesiska.

# Logi Voice languages
VOICE_ENGLISH: Svenska
VOICE_CHINESE: Kinesiska
VOICE_JAPANESE: Japanska
VOICE_CANTONESE: Kantonesiska
VOICE_TRADITIONAL: Traditionell
VOICE_CLASSICALSTYLE: Klassisk stil
VOICE_ARABIC: Arabiska
VOICE_CZECH: Tjeckiska
VOICE_DANISH: Danska
VOICE_DUTCH: Nederländska
VOICE_ESTONIAN: Estniska
VOICE_FRENCH: Franska
VOICE_GERMAN: Tyska
VOICE_INDONESIAN: Indonesiska
VOICE_ITALIAN: Italienska
VOICE_KOREAN: Koreanska
VOICE_MALAY: Malajiska
VOICE_POLISH: Polska
VOICE_PORTUGUESE: Portugisiska
VOICE_RUSSIAN: Ryska
VOICE_SPANISH: Spanska
VOICE_THAI: Thai
VOICE_VIETNAMESE: Vietnamesiska
VOICE_SICHUANDIALECT: Sichuan-dialekt
VOICE_NORTHEASTDIALECT: Nordostdialekt
VOICE_HENANDIALECT: Henan-dialekt
VOICE_SHANDONGDIALECT: Shandong-dialekt
VOICE_XIANDIALECT: Xian-dialekt
VOICE_HEFEIDIALECT: Hefei-dialekt
VOICE_CHINESEENGLISHMIXED: Kinesiska och engelska (blandat)

# Logi Voice punctuation modes
VOICE_PUNCTUATION_MODE_AUTO: Auto
VOICE_PUNCTUATION_MODE_WITHOUT_ENDING: Utan slut
VOICE_PUNCTUATION_MODE_REPLACE_SPACES: Byt ut mellanslag
VOICE_PUNCTUATION_MODE_NO_PUNCTUATION: Inga skiljetecken

# Logi Voice vocabulary types
VOICE_VOCABULARY_TYPE_GENERAL: Allmänt
VOICE_VOCABULARY_TYPE_TECHNOLOGY: Teknik
VOICE_VOCABULARY_TYPE_EDUCATION: Utbildning
VOICE_VOCABULARY_TYPE_FINANCE: Finans
VOICE_VOCABULARY_TYPE_MEDICAL: Medicinskt

# Logi Voice default microphone
VOICE_SYSTEM_DEFAULT_MICROPHONE: Standard

# Voice recognition errors
VOICE_RECOGNITION_ERROR_UNKNOWN_ERROR: Logi Voice har stött på ett okänt fel. Du kan prova att kontrollera internetanslutningen och sedan försöka igen.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_NETWORK_ERROR: Ett nätverksfel har uppstått. Kontrollera internetanslutningen och försök igen.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_NO_SPEECH: Oj då! Vi kunde inte höra dig. Försök att komma närmare mikrofonen.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_POOR_QUALITY_SPEECH: Vi hörde tyvärr inte vad du sa tydligt. Du kan prova att komma närmare mikrofonen eller ta dig till en plats med färre bakgrundsljud.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_SPEECH_TOO_LONG: Talsessioner är begränsade till 60 sekunder. Aktivera Logi Voice igen för att fortsätta.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_MICROPHONE_ERROR: Mikrofonen kopplades bort. Kontrollera att en mikrofon är ansluten och försök sedan igen.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_OFFLINE_RECOGNITION_ERROR: Offlineigenkänningsfel
VOICE_RECOGNITION_ERROR_NO_LICENSE_ERROR: Oj då! Det uppstod ett problem när du försökte aktivera Logi Voice. Kontrollera att du är ansluten till internet och försök sedan igen.

# Logi Voice backend
LOGIVOICE_BACKEND_NOTIFICATIONS_TITLE: Logi Voice
LOGIVOICE_BACKEND_NOTIFICATIONS_LOGI_VOICE_PITCH_TITLE: Logi Voice är nu tillgängligt
LOGIVOICE_BACKEND_NOTIFICATIONS_LOGI_VOICE_PITCH_BODY: Aktivera röstdiktering och översättning på enheterna. Bara säg det och så är det skrivet!
LOGIVOICE_BACKEND_BAIDU_SEARCH: Baidu-sökning

# Logi Voice String end

#########################  Recommendation String start

RECOMMENDATION_DISCOVERY_CENTER: Upptäcktscenter
RECOMMENDATION_DISCOVER: UPPTÄCK
RECOMMENDATION_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP: Visa inte produktrekommendationer

# Recommendation String end

# Star rating notification
STAR_RATING_BACKEND_NOTIFICATION_TITLE: Betygsätt din upplevelse
STAR_RATING_BACKEND_NOTIFICATION_DESCRIPTION: Öppna appen för att betygsätta din upplevelse
STAR_RATING_BACKEND_NOTIFICATION_OPEN_APP: Öppna appen

#########################  Settings Backup string started.

SETTINGS_BACKUP_HEADING_OTHER: ÖVRIGT
# Settings Backup Not Login
SETTINGS_BACKUP_TITLE_NOT_LOGIN: Säkerhetskopierng av enhet
SETTINGS_BACKUP_DESCRIPTION_NOT_LOGIN: Logga in för att säkerhetskopiera enhetsinställningarna till molnet så att du kan använda inställningarna på en annan dator.
SETTINGS_BACKUP_ACTION_NOT_LOGIN: LOGGA IN
# Automatic Backup
SETTINGS_BACKUP_AUTOMATIC_BACKUP_TITLE: Säkerhetskopiera automatiskt samtliga enheter
SETTINGS_BACKUP_AUTOMATIC_BACKUP_DESCRIPTION: Säkerhetskopiera automatiskt samtliga enhetsinställningar till molnet
SETTINGS_BACKUP_LAST_AUTOMATIC_BACKUP_DESCRIPTION: "Senaste säkerhetskopieringen gjordes %0 kl. %1 (%2 sedan)"
SETTINGS_BACKUP_AUTOMATIC_BACKUP_ACTION: SÄKERHETSKOPIERA ALLA ENHETER NU
# Manual Settings Backup Progress
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_WAITING_TITLE: Säkerhetskopierar nu
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_WAITING_DESCRIPTION: Vi säkerhetskopierar inställningar för samtliga enheter på den här datorn till molnet.
# Manual Settings Backup Failed
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_FAILED_TITLE: Det gick inte att skapa en säkerhetskopia
# Manual Settings Backup Success
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_SUCCESS_TITLE: Säkerhetskopia har skapats!
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_SUCCESS_DESCRIPTION: Klart! Inställningar för alla enheter har säkerhetskopierats.
SETTINGS_BACKUP_STATE_SUCCESS_CONTINUE_BUTTON: KLART
# Restore Backup
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_BACKUP_TITLE: Återställ säkerhetskopia
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_BACKUP_DESCRIPTION: Återställ inställningar från en säkerhetskopia för enheten
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_BACKUP_BUTTON: ÅTERSTÄLL INSTÄLLNINGAR FRÅN SÄKERHETSKOPIA
SETTINGS_BACKUP_TITLE: Välj vilken säkerhetskopia som ska återställas
SETTINGS_BACKUP_BUTTON: ÅTERSTÄLL SÄKERHETSKOPIA
# Restore Settings Backup Fetching
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FETCHING_TITLE: Hämtar säkerhetskopior
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FETCHING_DESCRIPTION: Hämtar säkerhetskopior från molnet
# Restore Settings Backup Fetching Failed
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FETCHING_FAILED_TITLE: Det gick inte att hämta säkerhetskopior
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FETCHING_FAILED_DESCRIPTION: Det gick inte att hämta dina säkerhetskopior från molnet. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen.
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_FETCHING_TRY_AGAIN_BUTTON: FÖRSÖK IGEN
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_FETCHING_CANCEL_BUTTON: AVBRYT
# Restore Settings Backup Process
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_WAITING_TITLE: Återställer inställningar
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_WAITING_DESCRIPTION: "Återställer inställningar från säkerhetskopia för %0"
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_BACKUP_AT: "%0 vid %1 (%2 sedan)"
# Restore Settings Backup Success
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_SUCCESS_TITLE: Inställningarna har återställts
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_SUCCESS_DESCRIPTION: "Inställningarna från säkerhetskopian för %0 har återställts"
# Restore Settings Backup Failed
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FAILED_TITLE: Det gick inte att återställa inställningarna
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FAILED_DESCRIPTION: Ett fel inträffade. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen.
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_TRY_AGAIN_BUTTON: FÖRSÖK IGEN
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_CANCEL_BUTTON: AVBRYT

SETTINGS_BACKUP_THIS_COMPUTER: "%0 (den här datorn)"

# Factory Reset
FACTORY_RESET_TITLE: Återställ till standard
FACTORY_RESET_DESCRIPTION: Återställ användarens enhetsinställningar till standardinställningarna.
FACTORY_RESET_BUTTON: ÅTERSTÄLL TILL STANDARDINSTÄLLNINGARNA
# Factory Reset Confirmation title
FACTORY_RESET_CONFIRMATION_TITLE: Återställ till standardinställningarna?
FACTORY_RESET_CONFIRMATION_DESCRIPTION: Samtliga enhetsinställningar återställs till standardvärdena.
FACTORY_RESET_CONFIRMATION_CONFORM_BUTTON: "Ja, återställ"
FACTORY_RESET_CONFIRMATION_CANCEL_BUTTON: AVBRYT
# Factory Reset Confirmation Process
SETTINGS_BACKUP_FACTORY_RESET_WAITING_TITLE: Återställer till fabriksinställningar
# Manual Settings Backup Failed
FACTORY_RESET_FAILED_TITLE: Problem med att återställa till fabriksinställningar
FACTORY_RESET_FAILED_DESCRIPTION: Något gick fel. Inställningarna kunde inte återställas.
FACTORY_RESET_TRY_AGAIN_BUTTON: FÖRSÖK IGEN
FACTORY_RESET_CANCEL_BUTTON: AVBRYT
# Manual Settings Backup Success
FACTORY_RESET_SUCCESS_TITLE: Klart! Enheterna har återställts till standardinställningarna
FACTORY_RESET_CONTINUE_BUTTON: KLART
FACTORY_RESET_WEBCAM_SUCCESS_TITLE: Klart!
FACTORY_RESET_WEBCAM_SUCCESS_DESCRIPTION: Enhetsinställningarna har återställts till standard. Enheten startas automatiskt om för att slutföra processen.

# Remove Device
SETTINGS_BACKUP_REMOVE_DEVICE_TITLE: Ta bort enhet
SETTINGS_BACKUP_REMOVE_DEVICE_DESCRIPTION: Enhetens anslutningar kopplas bort och alla inställningar för enheten tas bort permanent.
SETTINGS_BACKUP_REMOVE_DEVICE_BUTTON: TA BORT ENHET

# Timestamp
TIMESTAMP_SECONDS: sekunder
TIMESTAMP_MINUTES: minuter
TIMESTAMP_HOURS: timmar
TIMESTAMP_DAYS: dagar
TIMESTAMP_WEEKS: veckor
TIMESTAMP_MONTHS: månader
TIMESTAMP_YEARS: år

TIMESTAMP_SECOND: sekund
TIMESTAMP_MINUTE: minut
TIMESTAMP_HOUR: timme
TIMESTAMP_TODAY: idag
TIMESTAMP_DAY: dag
TIMESTAMP_WEEK: vecka
TIMESTAMP_MONTH: månad
TIMESTAMP_YEAR: år

TIMESTAMP_SEC: sek
TIMESTAMP_MINS: minuter
TIMESTAMP_MIN: min
# Settings Backup string End.

# Options Cross link Strings Start
DEVICE_LIST_NOT_SUPPORTED: STÖDS INTE ÄN
DEVICE_NOT_SUPPORTED_MODAL_TITLE: "%0 stöds inte än"
DEVICE_NOT_SUPPORTED_MODAL_DESCRIPTION: Använd Logi Options-programvaran för att konfigurera den.
DEVICE_NOT_SUPPORTED_MODAL_BUTTON_GENERAL: LADDA NER OPTIONS
DEVICE_NOT_SUPPORTED_MODAL_BUTTON_OPTIONS_INSTALLED_ALREADY: ANVÄND I OPTIONS
# Options Cross link Strings End

######################### Installer
INSTALLER_APPLICATION_NAME: "Logi Options+"
INSTALLER_APPLICATION_TITLE: "Installationsprogram för Logi Options+"
INSTALLER_APPLICATION_DESCRIPTION: "Installationsprogram för Logi Options+"
INSTALLER_INSTALL_BUTTON: "INSTALLERA OPTIONS+"
INSTALLER_INSTALL_BUTTON_CN: "INSTALLERA"
INSTALLER_EXIT_BUTTON: AVSLUTA
INSTALLER_CLOSE_BUTTON: STÄNG
INSTALLER_RETRY_BUTTON: FÖRSÖK IGEN
INSTALLER_CANCEL_BUTTON: AVBRYT
INSTALLER_HEADER_TERMS_OF_SERVICE_AGREEMENT: "Välkommen till Logi Options+"

INSTALLER_DFU_WARNING_TITLE_REINSTALL: Det gick inte att installera om appen
INSTALLER_DFU_WARNING_DESCRIPTION_REINSTALL: "Appen kan inte installeras om när uppdateringsverktyget för inbyggd programvara är öppet. Slutför uppdateringen av den inbyggda programvaran och stäng verktyget för att installera om app."
INSTALLER_DFU_WARNING_TITLE_UNINSTALL: Det gick inte att avinstallera appen
INSTALLER_DFU_WARNING_DESCRIPTION_UNINSTALL: "Appen kan inte avinstalleras när uppdateringsverktyget för inbyggd programvara är öppet. Slutför uppdateringen av den inbyggda programvaran och stäng verktyget för att avinstallera appen."
INSTALLER_WARNING_TITLE_UNINSTALL_CANCELLED: Avinstallationen har avbrutits
INSTALLER_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS_HEADER: "Otillräckliga behörigheter"
INSTALLER_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS_MESSAGE: "Du har inte de administrativa behörigheter som krävs för att slutföra installationen.\\n\\nKontrollera följande:\\n1. Du är inloggad med ett konto som tillhör gruppen administratörer.\\n2. Du startar om installationsprogrammet med inställningen Kör som administratör.\\n\\nOm problemet kvarstår kontaktar du systemadministratören för att få hjälp."
INSTALLER_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS_ACCEPT_BUTTON: OK

# Installer crash reporting dialog
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_DESCRIPTION_HEADER: Installationsprogrammet för Logi Options+ avslutades oväntat
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_DESCRIPTION_DETAILS: Klicka på ”Skicka” för att skicka in en felrapport till Logitech. Se vår <link>Integritetspolicy</link> för mer information.
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_DESCRIPTION_HEADER_MACOS: Ett tidigare försök att installera Options+ resulterade i en krasch
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_SHOW_ERROR_DETAILS: Information om felrapporten
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_SEND: SKICKA
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_DONT_SEND: SKICKA INTE
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_REPORT_SENT: RAPPORT SKICKAD.

# Installer send error feedback dialog
INSTALLER_FEEDBACK_BUTTON: SKICKA FELRAPPORT
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_HEADER: Tack för att du hjälper oss att göra Options+ bättre!
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_DETAILS: Ange sammanhang eller supportärendeinformation som du vill inkludera i felloggarna nedan.
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_TEXTBOX_TIP: Vad gjorde du när problemet inträffade? Några tillhörande appar eller enheter?
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_LOG_HEADER: FELRAPPORTLOGG
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_COLUMN_FILENAME: LOGGFILNAMN
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_COLUMN_LOCATION: PLATS/MAPP
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_OPEN_FOLDER: ÖPPNA
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_POLICY: Läs mer om vår <link>integritetspolicy</link>.
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_CANCEL: AVBRYT
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_SEND: SKICKA RAPPORT
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_HEADER: Vill du slänga den ofullständiga loggen?
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_MESSAGE: Om du stänger fönstret går alla ändringar förlorade.
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_BUTTON_GO_BACK: GÅ TILLBAKA
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_BUTTON_CLOSE: STÄNG
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_SENT_HEADER: Rapport skickad!
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_SENT_MESSAGE: Tack! Vi arbetar hårt för att göra din upplevelse med Options+ bättre och du har hjälpt oss komma ett steg närmare målet.
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_SENT_BUTTON_DONE: KLART

# TODO: remove from mac installer
INSTALLER_HEADER_ALREADY_INSTALLED: Logi Options+ är redan installerad.
INSTALLER_ACTION_ALREADY_INSTALLED: STARTA OPTIONS+
INSTALLER_ACTION_REINSTALL_ALREADY_INSTALLED: INSTALLERA OM OPTIONS+
INSTALLER_HEADER_UNINSTALLING: RENSAR NUVARANDE OPTIONS+-FILER
INSTALLER_DESCRIPTION_ALREADY_INSTALLED: Öppnar Options+ ...

INSTALLER_TERMS_OF_SERVICE: "Genom att klicka på installera godkänner du villkoren i {END_USER_LICENSE_AGREEMENT}."
INSTALLER_REINSTALL_TERMS_OF_SERVICE: "Klicka på startknappen för att öppna Options+. Tänk på att alla dina nuvarande inställningar återställs om du installerar om Options+. Genom att klicka på installera om godkänner du villkoren i {END_USER_LICENSE_AGREEMENT}."
INSTALLER_END_USER_AGREEMENT_TEXT: "Licensavtalet för slutanvändare"
INSTALLER_END_USER_AGREEMENT_LINK: "https://www.logitech.com/legal/eula.html"
INSTALLER_END_USER_OFFLINE_EULA_FILENAME: "eula-sv-se"
INSTALLER_END_USER_PRIVACY_POLICY_TEXT: "LOGIS SEKRETESSPOLICY"
INSTALLER_END_USER_OFFLINE_PRIVACY_POLICY_LINK: "OFFLINE_PRIVACY_POLICY"
INSTALLER_END_USER_OFFLINE_PRIVACY_POLICY_FILENAME: "privacy-policy-sv-se"

INSTALLER_HEADER_DOWNLOADING: LADDAR NER
INSTALLER_DESCRIPTION_DOWNLOADING: Det kan ta några minuter
INSTALLER_HEADER_DOWNLOADED: INSTALLERAR OPTIONS+
INSTALLER_HEADER_UNSUPPORTED_OS: OPERATIVSYSTEMSVERSIONEN STÖDS INTE
INSTALLER_DESCRIPTION_UNSUPPORTED_OS_WIN: Den här versionen av Options+ är inte kompatibel med aktuellt operativsystem. Uppdatera operativsystemet Windows 10 för att använda Options+.

# TODO: remove from mac installer
INSTALLER_DESCRIPTION_UNSUPPORTED_OS_LINK_TEXT: operativsystemsversioner som stöds
# TODO: remove from mac installer
INSTALLER_DESCRIPTION_UNSUPPORTED_OS_LINK: "https://www.logitech.com/"
INSTALLER_MENU_ABOUT: Om
INSTALLER_MENU_QUIT: Stäng
INSTALLER_MENU_CLOSE: Stäng fönstret
# Used to display the data left to download (xx MB remaining)
INSTALLER_TRANSFER_REMAINING: återstår
# Installer dll loading failure
INSTALLER_ERROR_DLL: "Nödvändiga komponenter i installationsprogrammet kunde inte läsas in. Ladda ner det på nytt från den officiella webbplatsen."
# Uncaught type of error (something bad happened)
INSTALLER_ERROR_HEADER_GENERIC: "DET GÅR INTE ATT LADDA NER OPTIONS+"
INSTALLER_ERROR_GENERIC: "Något gick fel."
# Failed to initialize the download (most likely a problem with the internet connection of the user)
INSTALLER_ERROR_INITIALIZE: "Något gick fel. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen senare."
INSTALLER_ERROR_NETWORK: "Något gick fel. Kontrollera nätverksanslutningen och försök igen senare."
# The user's disk is either full or became inaccessible
INSTALLER_ERROR_WRITE: "Se till att du har tillräckligt med diskutrymme för att ladda ner Options+."
# Shown when the installer cannot remove leftovers from a previous installation and needs the user to remove them by hand
INSTALLER_ERROR_MANUAL_CLEANUP_HEADER: "NÅGOT GICK FEL"
INSTALLER_ERROR_MANUAL_CLEANUP_MESSAGE: "Vissa filer från en tidigare installation kunde inte tas bort automatiskt.\\nTa bort objekten nedan och kör installationsprogrammet igen:"
# Retry countdown timer for installer
INSTALLER_RETRY_COUNTDOWN: "Försöker igen om %d sekunder."
INSTALLER_HEADER_UNCOMPRESSING: PACKAR UPP FILER
INSTALLER_RESTART_REQUIRED_TITLE: "Starta om datorn för att fortsätta"
INSTALLER_RESTART_REQUIRED_DESCRIPTION: "Starta om datorn för att avsluta installationen av Microsoft VC++ Redistributable och starta om installationsprogrammet för att fortsätta med installationen av Options+."
INSTALLER_RESTART_REQUIRED_RESTART: "STARTA OM DATORN"

INSTALLER_HEADER_INCOMPATIBLE_OPTIONS_VERSION: "Uppdatera Options-programvaran för att installera Options+"
INSTALLER_DESCRIPTION_INCOMPATIBLE_OPTIONS_VERSION: "Versionen av Options-programvaran som du har är inte kompatibel med Options+. Uppdatera Options till den senaste versionen och klicka på försök igen för att installera Options+."
INSTALLER_OPTIONS_LINK_TEXT: "senaste versionen"
INSTALLER_OPTIONS_LINK_URL: "https://support.logi.com/hc/articles/360025297893"
INSTALLER_UPDATED_RETRY_BUTTON: "UPPDATERAD, FÖRSÖK IGEN"
# Error message when a user clicks Cancel on the authentication window for granting root access to the app.
INSTALLER_HEADER_USER_AUTHENTICATION_DECLINED: "Det går inte att installera Options+"
INSTALLER_DESCRIPTION_USER_AUTHENTICATION_DECLINED: "Klicka på försök igen och ange ditt lösenord för att installera appen."

INSTALLER_EULA_CONSENT_BUTTON: "Jag bekräftar att jag har läst och förstått licensavtalet för slutanvändare."
INSTALLER_EULA_TERMS_OF_SERVICE: "Läs {END_USER_LICENSE_AGREEMENT} och kryssa i rutan nedan om du godkänner villkoren."

# An error message appears when the OP+ application is being uninstalled in the background.
INSTALLER_UNINSTALLING_ALERT: "Avinstallering pågår"
INSTALLER_UNINSTALLING_ALERT_DESCRIPTION : "Vänta på att den aktuella avinstalleringen ska slutföras innan du påbörjar en ny installation eller uppdatering."

# Installer command line argument support.
CMDLINE_INSTALLER_ARG_BOOL_POSSIBLE_VALUES: "Yes (eller) No"
CMDLINE_INSTALLER_ARG_FILE_PATH_VALUE: "<directory path>"
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_QUIET_DESCRITION: "Installerar appen tyst utan användargränssnittet."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_UNINSTALL_DESCRITION: "Avinstallerar appen tyst."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_ANALYTICS_DESCRITION: "Visar eller döljer val för användare att välja att dela appanvändning och diagnostikdata. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_NO_SYNC_KEYS_DESCRITION: "Inaktiverar synkronisering av NPI-nycklar från Logi-servrar under installationen. Vissa offentliga NPI:er kanske inte är tillgängliga direkt efter installationen med det här alternativet."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_FLOW_DESCRITION: "Visar eller döljer flödesfunktionen. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_SSO_DESCRITION: "Visar eller döljer möjligheten för användare att logga in i appen. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_UPDATE_DESCRITION: "Aktiverar eller inaktiverar appuppdateringar. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_DFU_DESCRITION: "Aktiverar eller inaktiverar uppdateringar av inbyggd programvara på enheten. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_LOG_DESCRITION: "Fångar loggfiler i den angivna sökvägen i händelse av installationsfel."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_BACKLIGHT_DESCRITION: "Aktiverar eller inaktiverar tangentbordsbelysning på de tangentbord som stöds. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_LOGIVOICE_DESCRITION: "Aktiverar eller inaktiverar LogiVoice-funktionen. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_AI_PROMPT_BUILDER_DESCRITION: "Aktiverar eller inaktiverar funktionen AI Prompt Builder. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_DEVICE_RECOMMENDATION_DESCRIPTION: "Aktiverar eller inaktiverar funktionen enhetsrekommendationer. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_SMART_ACTIONS_DESCRIPTION: "Aktiverar eller inaktiverar funktionen Smart Actions. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_ACTIONS_RING_DESCRIPTION: "Aktiverar eller inaktiverar funktionen Actions Ring. Standardvärdet är Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_HELP_DESCRITION: "Visar tillgängliga parametrar."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_INSTALL_MSOFFICE_PLUGINS_DESCRITION: "Installerar alla plugin-program för Microsoft Office (Excel, PowerPoint och Word)."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_INSTALL_ADOBE_PLUGINS_DESCRITION: "Installerar alla plugin-program för Adobe (Lightroom, Illustrator, Photoshop och Premiere Pro)."
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_MAC: "\\\"%@\\\" är ett ogiltigt argument. Skriv --help för att se listan med giltiga argument."
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_VALUE_MAC: "\\\"%@\\\" är inte ett giltigt värde för argumentet \\\"%@\\\". Skriv --help för att se de möjliga värdena för argumenten."
CMDLINE_INSTALLER_REPEATED_ARGUMENT_MAC: "Flera motstridiga värden har specificerats för argumentet \\\"%@\\\". Ange endast ett värde. Skriv --help för att se de möjliga värdena för argumentet."
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_WINDOWS: '"%s" är ett ogiltigt argument. Skriv /help för att se listan med giltiga argument.'
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_VALUE_WINDOWS: '"%s" är inte ett giltigt värde för argumentet "%s". Skriv /help för att se möjliga värden för argumenten.'
CMDLINE_INSTALLER_REPEATED_ARGUMENT_WINDOWS: 'Flera motstridiga värden har angetts för argumentet "%s". Ange endast ett värde. Skriv /help för att se de möjliga värdena för argumentet.'
CMDLINE_INSTALLER_NO_PRIVILEGES_INSTALL: "Det gick inte att installera på grund av saknade privilegier. Se till att du har rotåtkomst eller använd sudo före kommandot för att installera appen."
CMDLINE_INSTALLER_NO_PRIVILEGES_UNINSTALL: "Det gick inte att avinstallera på grund av saknade privilegier. Se till att du har rotåtkomst eller använd sudo före kommandot för att avinstallera appen."

######################### backend strings
# These are hardcoded in notifications_endpoint_impl.cpp
BACKEND_NOTIFICATIONS_APPLICATION_NAME: "Logi Options+"
BACKEND_NOTIFICATIONS_INSTALLING_UPDATE: "Logi Options+ håller på att installera en uppdatering. Anpassningarna blir tillgängliga igen när uppdateringen har slutförts."
BACKEND_NOTIFICATIONS_QUARANTINE: "Stäng av %s och slå på det igen för att åtgärda felet."
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_CLOSE: Stäng
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_INSTALL: Installera
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_TITLE: "%s-enhet har lagts till i Logi Options+"
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION: "%s-enheten har konfigurerats med inställningarna från Options."
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES: Vissa funktioner är inte tillgängliga än.
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_OPEN: ÖPPNA
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_DISMISS: AVVISA

BACKEND_NOTIFICATIONS_RESTART_TITLE: "STARTA OM %s"
BACKEND_NOTIFICATIONS_RESTART_BODY: "%s måste startas om för att anpassade inställningar för Logi-enheten ska skapas."
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_RESTART: "Starta om"

BACKEND_NOTIFICATIONS_DICTATION_NOTAVAILABLE: "Diktering är inte tillgängligt på det aktuella språket."
BACKEND_NOTIFICATIONS_DICTATION_NOTAVAILABLE_FAQLINK: "https://support.logi.com/hc/articles/4406924431383"
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_LEARNMORE: "Mer information"
BACKEND_NOTIFICATIONS_UNKNOWN_DEVICE_TITLE: "Ny %s-enhet ansluten"
BACKEND_NOTIFICATIONS_UNKNOWN_DEVICE_DESCRIPTION: "Öppna Options+ för att installera"
BACKEND_NOTIFICATIONS_UNKNOWN_DEVICE_ACTION_OPEN_APP: "Öppna"

BACKEND_NOTIFICATIONS_FIRMWARE_UPDATE_TITLE: "%s har en ny uppdatering"
BACKEND_NOTIFICATIONS_MANDATORY_FIRMWARE_UPDATE_TITLE: "%s har en obligatorisk uppdatering"
BACKEND_NOTIFICATIONS_FIRMWARE_UPDATE_DESCRIPTION: "Öppna appen för att installera den"
BACKEND_NOTIFICATIONS_FIRMWARE_UPDATE_ACTION_OPEN_APP: "Öppna"

BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_ERROR_TITLE: "Fel i uppdateringen av den inbyggda programvaran %s"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_ERROR_DESCRIPTION: "Öppna appen för att åtgärda det nu"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_SUCCESSFUL_TITLE: "Uppdatering av den inbyggda programvaran %s slutfördes"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_SUCCESSFUL_DESCRIPTION: "Öppna appen för att konfigurera den"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_ACTION_OPEN_APP: "Öppna"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_FAIL_NETWORK_TITLE: "Det gick inte att ladda ner den inbyggda programvaran för %s"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_FAIL_NETWORK_DESCRIPTION: "Öppna appen för att fortsätta med uppdateringen"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_FAIL_UNPAIRED_TITLE: "%s har kopplats bort under en uppdatering!"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_FAIL_UNPAIRED_DESCRIPTION: "Öppna appen för mer information"

# These are hard coded in startup_shutdown.cpp
BACKEND_NOTIFICATIONS_INPUT_MONITORING_TITLE: "Bevilja behörigheter för Logi Options+"
BACKEND_NOTIFICATIONS_INPUT_MONITORING_DESCRIPTION: "Bevilja behörigheter för Logi Options+ för att aktivera enhetsfunktioner."
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_OPEN: Öppna

# These are hard coded in screen_capture_handler.mm
# Note: do not localize date and time formats, only the order of values can be adjusted
BACKEND_GESTURES_SCREEN_CAPTURE_HEADER: Skärmbild
BACKEND_GESTURES_SCREEN_CAPTURE_DATE_FORMAT: yyyy-MM-dd
BACKEND_GESTURES_SCREEN_CAPTURE_AT_PREPOSITION: klockan
# Note: 'a' symbol forces to append AM/PM suffix
BACKEND_GESTURES_SCREEN_CAPTURE_TIME_FORMAT: HH.mm.ss a

# These are in the osd_resources.json
BACKEND_NOTIFICATION_CAPS_LOCK_ON_TITLE: Caps Lock på
BACKEND_NOTIFICATION_CAPS_LOCK_OFF_TITLE: Caps Lock av
BACKEND_NOTIFICATION_SHOW_MODE_ACTIVE_TITLE: Show Mode är aktivt
BACKEND_NOTIFICATION_SHOW_MODE_INACTIVE_TITLE: Show Mode är inaktivt
BACKEND_NOTIFICATION_NUM_LOCK_ON_TITLE: Num Lock på
BACKEND_NOTIFICATION_NUM_LOCK_OFF_TITLE: Num Lock av
BACKEND_NOTIFICATION_FN_LOCK_ON_TITLE: Fn Lock på
BACKEND_NOTIFICATION_FN_LOCK_OFF_TITLE: Fn Lock av
BACKEND_NOTIFICATION_SCROLL_LOCK_ON_TITLE: Scroll Lock på
BACKEND_NOTIFICATION_SCROLL_LOCK_OFF_TITLE: Scroll Lock av
BACKEND_NOTIFICATION_FN_INVERSION_ON_TITLE: Medieknappar
BACKEND_NOTIFICATION_FN_INVERSION_OFF_TITLE: F-knappar
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_TITLE: Bakgrundsbelysning
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_LOW_BATTERY_SUB_TITLE: Låg batterinivå
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_BRIGHT_ENVIRONMENT_SUB_TITLE: Upplyst miljö
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_STATIC_EFFECT_TITLE: Statisk
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_BREATHINGLIGHT_EFFECT_TITLE: Pulserande
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_CONTRAST_EFFECT_TITLE: Kontrast
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_REACTION_EFFECT_TITLE: Reaktion
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_RANDOM_EFFECT_TITLE: Slumpmässig
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_WAVES_EFFECT_TITLE: Vågor

# These are in the notification_resources.json
BACKEND_NOTIFICATION_LOW_BATTERY_SUB_TITLE: Låg batterinivå

# Lux check low light notification
BACKEND_NOTIFICATION_LUX_CHECK_LOW_LIGHT: Otillräckligt ljus. Gör arbetsytan ljusera för att ladda din %s.

# There are notifications for Dictation feature
BACKEND_NOTIFICATION_DICTATION_NOT_SET_TITLE: Genvägen för diktering är av
BACKEND_NOTIFICATION_DICTATION_NOT_SET_DESCRIPTION: Installera en genväg i Systeminställningar->Tangentbord->Diktering->Genväg

# Logi Plugin Service notifications
BACKEND_NOTIFICATION_PLUGIN_SERVICE_DISABLED_TITLE: "Funktion krävs: Logi Plugin-tjänsten"
BACKEND_NOTIFICATION_PLUGIN_SERVICE_DISABLED_DESCRIPTION: Aktivera Logi Plugin-tjänsten för att köra den i bakgrunden i dina inställningar.
BACKEND_NOTIFICATION_PLUGIN_SERVICE_DISABLED_OPEN_SETTINGS: Öppna Inställningar
######################### Mandatory backend strings begin
# We doesn't use this, but it is still building the project so the build will fail if removed
# Mandatory backend strings end

######################### Languages
ENGLISH: English
# Do not translate
ENGLISH_WIDE: English (Test)
# Do not translate
SERBIAN: Srbski
# Do not translate
CZECH: Čeština
# Do not translate
DANISH: Dansk
# Do not translate
GERMAN: Deutsch
# Do not translate
SPANISH: Español
# Do not translate
FINNISH: Suomi
# Do not translate
FRENCH: Français
# Do not translate
GREEK: Ελληνικά
# Do not translate
HUNGARIAN: Magyar
# Do not translate
ITALIAN: Italiano
# Do not translate
JAPANESE: 日本語
# Do not translate
KOREAN: 한국어
# Do not translate
NORWEGIAN: Norsk
# Do not translate
DUTCH: Nederlands
# Do not translate
POLISH: Polski
# Do not translate
PORTUGUESE: Português
# Do not translate
BRAZILIAN_PORTUGUESE: Português – Brasil
# Do not translate
RUSSIAN: Русский
# Do not translate
SWEDISH: Svenska
# Do not translate
TURKISH: Türkçe
# Do not translate
CHINESE_SIMPLIFIED: 简体中文
# Do not translate
CHINESE_TRADITIONAL: 繁體中文
# Do not translate
UKRAINIAN: Yкраїна
# Do not translate

## Emoji

# Emoji Strings Start
EMOJI_CATEGORY_SEARCH: Sökresultat
EMOJI_CATEGORY_RECENT: Används ofta
EMOJI_CATEGORY_SMILEYS: Smileys och känslor
EMOJI_CATEGORY_PEOPLE: Människor och kroppar
EMOJI_CATEGORY_NATURE: Djur och natur
EMOJI_CATEGORY_FOODS: Mat och dryck
EMOJI_CATEGORY_ACTIVITY: Aktivitet
EMOJI_CATEGORY_PLACES: Resor och platser
EMOJI_CATEGORY_OBJECTS: Objekt
EMOJI_CATEGORY_SYMBOLS: Symboler
EMOJI_CATEGORY_FLAGS: Flaggor
EMOJI_CATEGORY_CUSTOMS: Anpassat
# Options Cross link Strings End

## Emoji People

GRINNING: flinande ansikte
SMILE: flinande ansikte med leende ögon
GRIN: strålande ansikte med leende ögon
LAUGHING: flinande ansikte med kisande ögon
SWEAT_SMILE: flinande ansikte med svett
ROLLING_ON_THE_FLOOR_LAUGHING: gapskratta rullandes på golvet
JOY: ansikte med glädjetårar
SLIGHTLY_SMILING_FACE: småleende ansikte
UPSIDE_DOWN_FACE: ansikte upp och ner
WINK: blinkande ansikte
BLUSH: leende ansikte med leende ögon
INNOCENT: leende ansikte med gloria
SMILING_FACE_WITH_3_HEARTS: leende ansikte med hjärtan
HEART_EYES: leende ansikte med hjärtögon
STAR_STRUCK: ansikte med stjärnor
KISSING_HEART: ansikte som skickar en kyss
KISSING: kyssande ansikte
RELAXED: leende ansikte
KISSING_CLOSED_EYES: kyssande ansikte med slutna ögon
KISSING_SMILING_EYES: kyssande ansikte med leende ögon
YUM: ansikte som njuter av mat
STUCK_OUT_TONGUE: ansikte med tunga
STUCK_OUT_TONGUE_WINKING_EYE: blinkande ansikte med tunga
ZANY_FACE: galet ansikte
STUCK_OUT_TONGUE_CLOSED_EYES: ansikte med tunga och kisande ögon
MONEY_MOUTH_FACE: pengaälskande ansikte
HUGGING_FACE: leende ansikte med öppna händer
FACE_WITH_HAND_OVER_MOUTH: ansikte med hand över munnen
SHUSHING_FACE: tystande ansikte
THINKING_FACE: tänkande ansikte
ZIPPER_MOUTH_FACE: ansikte med dragkedja över munnen
FACE_WITH_RAISED_EYEBROW: ansikte med höjda ögonbryn
NEUTRAL_FACE: neutralt ansikte
EXPRESSIONLESS: uttryckslöst ansikte
NO_MOUTH: ansikte utan mun
SMIRK: flinande ansikte på snedden
UNAMUSED: missnöjt ansikte
FACE_WITH_ROLLING_EYES: ansikte med rullande ögon
GRIMACING: grimaserande ansikte
LYING_FACE: ansikte som ljuger
RELIEVED: lättat ansikte
PENSIVE: tankfullt ansikte
SLEEPY: sömnigt ansikte
DROOLING_FACE: dreglande ansikte
SLEEPING: sovande ansikte
MASK: ansikte med medicinsk skyddsmask
FACE_WITH_THERMOMETER: ansikte med termometer
FACE_WITH_HEAD_BANDAGE: ansikte med huvudbandage
NAUSEATED_FACE: illamående ansikte
FACE_VOMITING: ansikte som kräks
SNEEZING_FACE: nysande ansikte
HOT_FACE: varmt ansikte
COLD_FACE: kallt ansikte
WOOZY_FACE: yrt ansikte
DIZZY_FACE: ansikte med överkorsade ögon
EXPLODING_HEAD: exploderande ansikte
FACE_WITH_COWBOY_HAT: ansikte med cowboyhatt
PARTYING_FACE: festande ansikte
SUNGLASSES: leende ansikte med solglasögon
NERD_FACE: nördigt ansikte
FACE_WITH_MONOCLE: ansikte med monokel
CONFUSED: förvirrat ansikte
WORRIED: oroat ansikte
SLIGHTLY_FROWNING_FACE: småsurt ansikte
WHITE_FROWNING_FACE: surt ansikte
OPEN_MOUTH: ansikte med öppen mun
HUSHED: tystat ansikte
ASTONISHED: häpet ansikte
FLUSHED: rodnande ansikte
PLEADING_FACE: vädjande ansikte
FROWNING_FACE_WITH_OPEN_MOUTH: surt ansikte med öppen mun
FROWNING: bistert ansikte
ANGUISHED: ångestfyllt ansikte
FEARFUL: skrämt ansikte
COLD_SWEAT: ängsligt ansikte med svett
DISAPPOINTED_RELIEVED: ledset men lättat ansikte
CRY: gråtande ansikte
SOB: ansikte som gråter högt
SCREAM: ansikte som skriker av fasa
CONFOUNDED: förbryllat ansikte
PERSEVERE: träget ansikte
DISAPPOINTED: besviket ansikte
SWEAT: nedslaget ansikte med svett
WEARY: utmattat ansikte
TIRED_FACE: trött ansikte
YAWNING_FACE: gäspande ansikte
TRIUMPH: ansikte med ånga från näsan
RAGE: putande ansikte
ANGRY: argt ansikte
FACE_WITH_SYMBOLS_ON_MOUTH: ansikte med symboler på munnen
SMILING_IMP: leende ansikte med horn
IMP: argt ansikte med horn
SKULL: skalle
SKULL_AND_CROSSBONES: skalle och ben
HANKEY: hög med bajs
CLOWN_FACE: clownansikte
JAPANESE_OGRE: odjur
JAPANESE_GOBLIN: troll
GHOST: spöke
ALIEN: utomjording
SPACE_INVADER: utomjordiskt monster
ROBOT_FACE: robot
SMILEY_CAT: flinande katt
SMILE_CAT: flinande katt med glada ögon
JOY_CAT: katt med glädjetårar
HEART_EYES_CAT: leende katt med hjärtögon
SMIRK_CAT: katt med snett leende
KISSING_CAT: kyssande katt
SCREAM_CAT: utmattad katt
CRYING_CAT_FACE: gråtande katt
POUTING_CAT: katt som putar med läpparna
SEE_NO_EVIL: se ingen ondska-apa
HEAR_NO_EVIL: hör ingen ondska-apa
SPEAK_NO_EVIL: tala ingen ondska-apa
WAVE: vinkande hand
RAISED_BACK_OF_HAND: upphöjd handrygg
RAISED_HAND_WITH_FINGERS_SPLAYED: hand med utspända fingrar
HAND: höjd hand
SPOCK_HAND: vulkanhälsning
OK_HAND: OK-hand
PINCHING_HAND: nypande hand
V: segertecken
CROSSED_FINGERS: korsade fingrar
I_LOVE_YOU_HAND_SIGN: kärlekstecken
THE_HORNS: corna-hand
CALL_ME_HAND: ring mig-hand
POINT_LEFT: vänsterpekande handrygg
POINT_RIGHT: högerpekande handrygg
POINT_UP_2: uppåtpekande handrygg
MIDDLE_FINGER: långfinger
POINT_DOWN: nedåtpekande handrygg
POINT_UP: uppåtpekande lillfinger
FIST: höjd näve
FACEPUNCH: kommande näve
LEFT_FACING_FIST: vänsterpekande näve
RIGHT_FACING_FIST: högerpekande näve
CLAP: klappande händer
RAISED_HANDS: höjda händer
OPEN_HANDS: öppna händer
PALMS_UP_TOGETHER: handflatorna upp tillsammans
HANDSHAKE: handskakning
PRAY: sammanpressade händer
WRITING_HAND: skrivande hand
NAIL_CARE: nagellack
SELFIE: selfie
MUSCLE: spänd biceps
MECHANICAL_ARM: mekanisk arm
MECHANICAL_LEG: mekaniskt ben
LEG: ben
FOOT: fot
EAR: öra
EAR_WITH_HEARING_AID: öra med hörapparat
NOSE: näsa
BRAIN: hjärna
TOOTH: tand
BONE: ben
EYES: ögon
EYE: öga
TONGUE: tunga
LIPS: mun
BABY: baby
CHILD: barn
BOY: pojke
GIRL: flicka
ADULT: person
PERSON_WITH_BLOND_HAIR: "person: blont hår"
MAN: man
BEARDED_PERSON: "person: skägg"
RED_HAIRED_MAN: "man: rött hår"
CURLY_HAIRED_MAN: "man: krulligt hår"
WHITE_HAIRED_MAN: "man: vitt hår"
BALD_MAN: "man: skallig"
WOMAN: kvinna
RED_HAIRED_WOMAN: "kvinna: rött hår"
RED_HAIRED_PERSON: "person: rött hår"
CURLY_HAIRED_WOMAN: "kvinna: krulligt hår"
CURLY_HAIRED_PERSON: "person: lockigt hår"
WHITE_HAIRED_WOMAN: "kvinna: vitt hår"
WHITE_HAIRED_PERSON: "person: vitt hår"
BALD_WOMAN: "kvinna: skallig"
BALD_PERSON: "person: skallig"
BLOND_HAIRED_WOMAN: "kvinna: blont hår"
BLOND_HAIRED_MAN: "man: blont hår"
OLDER_ADULT: äldre person
OLDER_MAN: gammal man
OLDER_WOMAN: gammal kvinna
PERSON_FROWNING: bister person
MAN_FROWNING: man som rynkar pannan
WOMAN_FROWNING: kvinna som rynkar pannan
PERSON_WITH_POUTING_FACE: person som putar med läpparna
MAN_POUTING: man som plutar
WOMAN_POUTING: kvinna som plutar
NO_GOOD: person som gestikulerar NEJ
MAN_GESTURING_NO: man som gestikulerar NEJ
WOMAN_GESTURING_NO: kvinna som gestikulerar NEJ
OK_WOMAN: person som gestikulerar OK
MAN_GESTURING_OK: man som gestikulerar OK
WOMAN_GESTURING_OK: kvinna som gestikulerar OK
INFORMATION_DESK_PERSON: person med vinklad hand
MAN_TIPPING_HAND: man med vinklad hand
WOMAN_TIPPING_HAND: kvinna med vinklad hand
RAISING_HAND: person som höjer handen
MAN_RAISING_HAND: man som höjer handen
WOMAN_RAISING_HAND: kvinna som höjer handen
DEAF_PERSON: döv person
DEAF_MAN: döv man
DEAF_WOMAN: döv kvinna
BOW: person som bugar
MAN_BOWING: man som bugar
WOMAN_BOWING: kvinna som bugar
FACE_PALM: person som slår sig för pannan
MAN_FACEPALMING: man facepalming
WOMAN_FACEPALMING: kvinna facepalming
SHRUG: person som rycker på axlarna
MAN_SHRUGGING: man som rycker på axlarna
WOMAN_SHRUGGING: kvinna som rycker på axlarna
HEALTH_WORKER: vårdarbetare
MALE_DOCTOR: manlig vårdarbetare
FEMALE_DOCTOR: kvinnlig vårdarbetare
STUDENT: student
MALE_STUDENT: manlig student
FEMALE_STUDENT: kvinnlig student
TEACHER: lärare
MALE_TEACHER: manlig lärare
FEMALE_TEACHER: kvinnlig lärare
JUDGE: domare
MALE_JUDGE: manlig domare
FEMALE_JUDGE: kvinnlig domare
FARMER: lantbrukare
MALE_FARMER: manlig lantbrukare
FEMALE_FARMER: kvinnlig lantbrukare
COOK: kock
MALE_COOK: manlig kock
FEMALE_COOK: kvinnlig kock
MECHANIC: mekaniker
MALE_MECHANIC: manlig mekaniker
FEMALE_MECHANIC: kvinnlig mekaniker
FACTORY_WORKER: fabriksarbetare
MALE_FACTORY_WORKER: manlig fabriksarbetare
FEMALE_FACTORY_WORKER: kvinnlig fabriksarbetare
OFFICE_WORKER: kontorsarbetare
MALE_OFFICE_WORKER: manlig kontorsarbetare
FEMALE_OFFICE_WORKER: kvinnlig kontorsarbetare
SCIENTIST: forskare
MALE_SCIENTIST: manlig forskare
FEMALE_SCIENTIST: kvinnlig forskare
TECHNOLOGIST: teknolog
MALE_TECHNOLOGIST: manlig teknolog
FEMALE_TECHNOLOGIST: kvinnlig teknolog
SINGER: sångare
MALE_SINGER: manlig sångare
FEMALE_SINGER: kvinnlig sångerska
ARTIST: konstnär
MALE_ARTIST: manlig konstnär
FEMALE_ARTIST: kvinnlig konstnär
PILOT: pilot
MALE_PILOT: manlig pilot
FEMALE_PILOT: kvinnlig pilot
ASTRONAUT: astronaut
MALE_ASTRONAUT: manlig astronaut
FEMALE_ASTRONAUT: kvinnlig astronaut
FIREFIGHTER: brandman
MALE_FIREFIGHTER: manlig brandman
FEMALE_FIREFIGHTER: kvinnlig brandman
COP: poliskonstapel
MALE_POLICE_OFFICER: manlig polis
FEMALE_POLICE_OFFICER: kvinnlig polis
SLEUTH_OR_SPY: detektiv
MALE_DETECTIVE: manlig detektiv
FEMALE_DETECTIVE: kvinnlig detektiv
GUARDSMAN: vakt
MALE_GUARD: manlig vakt
FEMALE_GUARD: kvinnlig vakt
CONSTRUCTION_WORKER: byggnadsarbetare
MALE_CONSTRUCTION_WORKER: manlig byggnadsarbetare
FEMALE_CONSTRUCTION_WORKER: kvinnlig byggnadsarbetare
PRINCE: prins
PRINCESS: prinsessa
MAN_WITH_TURBAN: person med turban
MAN_WEARING_TURBAN: man som bär turban
WOMAN_WEARING_TURBAN: kvinna som bär turban
MAN_WITH_GUA_PI_MAO: man med kalott
PERSON_WITH_HEADSCARF: kvinna med huvudduk
MAN_IN_TUXEDO: person i smoking
BRIDE_WITH_VEIL: person med slöja
PREGNANT_WOMAN: gravid kvinna
BREAST_FEEDING: ammande
ANGEL: babyängel
SANTA: tomte
MRS_CLAUS: tomtemor
SUPERHERO: superhjälte
MALE_SUPERHERO: manlig superhero
FEMALE_SUPERHERO: kvinna superhjälte
SUPERVILLAIN: superskurk
MALE_SUPERVILLAIN: manlig superskurk
FEMALE_SUPERVILLAIN: kvinnlig superskurk
MAGE: trollkarl
MALE_MAGE: man mage
FEMALE_MAGE: kvinna mage
FAIRY: fe
MALE_FAIRY: manlig fe
FEMALE_FAIRY: kvinnlig fe
VAMPIRE: vampyr
MALE_VAMPIRE: manlig vampyr
FEMALE_VAMPIRE: kvinnlig vampyr
MERPERSON: merperson
MERMAN: havsman
MERMAID: sjöjungfru
ELF: alv
MALE_ELF: manlig alv
FEMALE_ELF: kvinnlig alv
GENIE: geni
MALE_GENIE: man genie
FEMALE_GENIE: kvinna genie
ZOMBIE: zombie
MALE_ZOMBIE: man zombie
FEMALE_ZOMBIE: kvinna zombie
MASSAGE: person som får meddelande
MAN_GETTING_MASSAGE: man får massage
WOMAN_GETTING_MASSAGE: kvinna som får massage
HAIRCUT: person som får hårklippning
MAN_GETTING_HAIRCUT: man som får hårklippning
WOMAN_GETTING_HAIRCUT: kvinna som får hårklippning
WALKING: person som går
MAN_WALKING: man som går
WOMAN_WALKING: kvinna som går
STANDING_PERSON: person som står
MAN_STANDING: man som står
WOMAN_STANDING: kvinna som står
KNEELING_PERSON: person som knäböjer sig
MAN_KNEELING: man som knäböjer sig
WOMAN_KNEELING: kvinna som knäböjer sig
PERSON_WITH_PROBING_CANE: person med vit käpp
MAN_WITH_PROBING_CANE: man med vit käpp
WOMAN_WITH_PROBING_CANE: kvinna med vit käpp
PERSON_IN_MOTORIZED_WHEELCHAIR: person i eldriven rullstol
MAN_IN_MOTORIZED_WHEELCHAIR: man i eldriven rullstol
WOMAN_IN_MOTORIZED_WHEELCHAIR: kvinna i eldriven rullstol
PERSON_IN_MANUAL_WHEELCHAIR: person i rullstol
MAN_IN_MANUAL_WHEELCHAIR: man i rullstol
WOMAN_IN_MANUAL_WHEELCHAIR: kvinna i rullstol
RUNNER: person som springer
MAN_RUNNING: man som springer
WOMAN_RUNNING: kvinna som springer
DANCER: kvinna som dansar
MAN_DANCING: man som dansar
MAN_IN_BUSINESS_SUIT_LEVITATING: svävande person i kostym
DANCERS: personer med kaninöron
MAN_WITH_BUNNY_EARS_PARTYING: män med kaninöron
WOMAN_WITH_BUNNY_EARS_PARTYING: kvinnor med kaninöron
PERSON_IN_STEAMY_ROOM: person i bastu
MAN_IN_STEAMY_ROOM: man i ångrum
WOMAN_IN_STEAMY_ROOM: kvinna i ångrum
PERSON_CLIMBING: person som klättrar
MAN_CLIMBING: man som klättrar
WOMAN_CLIMBING: kvinna som klättrar
FENCER: person som fäktas
HORSE_RACING: hästlopp
SKIER: skidåkare
SNOWBOARDER: snowboard-åkare
GOLFER: person som spelar golf
MAN_GOLFING: man som golfar
WOMAN_GOLFING: kvinna som golfar
SURFER: person som surfar
MAN_SURFING: man surfar
WOMAN_SURFING: kvinna som surfar
ROWBOAT: person i roddbåt
MAN_ROWING_BOAT: man i roddbåt
WOMAN_ROWING_BOAT: kvinna i roddbåt
SWIMMER: person som simmar
MAN_SWIMMING: man som simmar
WOMAN_SWIMMING: kvinna som simmar
PERSON_WITH_BALL: person som studsar boll
MAN_BOUNCING_BALL: man som studsar boll
WOMAN_BOUNCING_BALL: kvinna som studsar boll
WEIGHT_LIFTER: styrkelyftare
MAN_LIFTING_WEIGHTS: man som lyfter vikter
WOMAN_LIFTING_WEIGHTS: kvinna som lyfter vikter
BICYCLIST: cyklist
MAN_BIKING: man som cyklar
WOMAN_BIKING: kvinna som cyklar
MOUNTAIN_BICYCLIST: bergsklättrare
MAN_MOUNTAIN_BIKING: man som cyklar mountainbike
WOMAN_MOUNTAIN_BIKING: kvinna som cyklar mountainbike
PERSON_DOING_CARTWHEEL: person som hjular
MAN_CARTWHEELING: man som hjular
WOMAN_CARTWHEELING: kvinna som hjular
WRESTLERS: personer som brottas
MAN_WRESTLING: man som brottas
WOMAN_WRESTLING: kvinna som brottas
WATER_POLO: person som spelar vattenpolo
MAN_PLAYING_WATER_POLO: man spelar vattenpolo
WOMAN_PLAYING_WATER_POLO: kvinna som spelar vattenpolo
HANDBALL: personer som spelar handboll
MAN_PLAYING_HANDBALL: man spelar handboll
WOMAN_PLAYING_HANDBALL: kvinna som spelar handboll
JUGGLING: person som jonglerar
MAN_JUGGLING: man som jonglerar
WOMAN_JUGGLING: kvinna som jonglerar
PERSON_IN_LOTUS_POSITION: person i lotusställning
MAN_IN_LOTUS_POSITION: man i lotusställning
WOMAN_IN_LOTUS_POSITION: kvinna i lotusställning
BATH: person som badar
SLEEPING_ACCOMMODATION: person i säng
PEOPLE_HOLDING_HANDS: personer som håller hand
TWO_WOMEN_HOLDING_HANDS: kvinnor som håller hand
COUPLE: kvinna och man som håller hand
TWO_MEN_HOLDING_HANDS: män som håller hand
COUPLEKISS: kyss
WOMAN_KISS_MAN: "kyss: kvinna, man"
MAN_KISS_MAN: "puss: man, man"
WOMAN_KISS_WOMAN: "kyss: kvinna, kvinna"
COUPLE_WITH_HEART: "par med hjärta"
WOMAN_HEART_MAN: "par med hjärta: kvinna, man"
MAN_HEART_MAN: "par med hjärta: man, man"
WOMAN_HEART_WOMAN: "par med hjärta: kvinna, kvinna"
FAMILY: familj
MAN_WOMAN_BOY: "familj: man, kvinna, pojke"
MAN_WOMAN_GIRL: "familj: man, kvinna, flicka"
MAN_WOMAN_GIRL_BOY: "familj: man, kvinna, flicka, pojke"
MAN_WOMAN_BOY_BOY: "familj: man, kvinna, pojke, pojke"
MAN_WOMAN_GIRL_GIRL: "familj: man, kvinna, flicka, flicka"
MAN_MAN_BOY: "familj: man, man, pojke"
MAN_MAN_GIRL: "familj: man, man, flicka"
MAN_MAN_GIRL_BOY: "familj: man, man, flicka, pojke"
MAN_MAN_BOY_BOY: "familj: man, man, pojke, pojke"
MAN_MAN_GIRL_GIRL: "familj: man, man, flicka, flicka"
WOMAN_WOMAN_BOY: "familj: kvinna, kvinna, pojke"
WOMAN_WOMAN_GIRL: "familj: kvinna, kvinna, flicka"
WOMAN_WOMAN_GIRL_BOY: "familj: kvinna, kvinna, flicka, pojke"
WOMAN_WOMAN_BOY_BOY: "familj: kvinna, kvinna, pojke, pojke"
WOMAN_WOMAN_GIRL_GIRL: "familj: kvinna, kvinna, flicka, flicka"
MAN_BOY: "familj: man, pojke"
MAN_BOY_BOY: "familj: man, pojke, pojke"
MAN_GIRL: "familj: man, flicka"
MAN_GIRL_BOY: "familj: man, flicka, pojke"
MAN_GIRL_GIRL: "familj: man, flicka, flicka"
WOMAN_BOY: "familj: kvinna, pojke"
WOMAN_BOY_BOY: "familj: kvinna, pojke, pojke"
WOMAN_GIRL: "familj: kvinna, flicka"
WOMAN_GIRL_BOY: "familj: kvinna, flicka, pojke"
WOMAN_GIRL_GIRL: "familj: kvinna, flicka, flicka"
SPEAKING_HEAD_IN_SILHOUETTE: talande huvud
BUST_IN_SILHOUETTE: byst i silhuett
BUSTS_IN_SILHOUETTE: byster silhuett
FOOTPRINTS: fotavtryck
KISS: kyssande läppar
LOVE_LETTER: kärleksbrev
CUPID: hjärta med pil
GIFT_HEART: hjärta med band
SPARKLING_HEART: glittrande hjärta
HEARTPULSE: växande hjärta
HEARTBEAT: slående hjärta
REVOLVING_HEARTS: roterande hjärtan
TWO_HEARTS: två hjärtan
HEART_DECORATION: hjärtdekoration
HEAVY_HEART_EXCLAMATION_MARK_ORNAMENT: utropande hjärta
BROKEN_HEART: krossat hjärta
HEART: rött hjärta
ORANGE_HEART: orange hjärta
YELLOW_HEART: gult hjärta
GREEN_HEART: grönt hjärta
BLUE_HEART: blått hjärta
PURPLE_HEART: lila hjärta
BROWN_HEART: brunt hjärta
BLACK_HEART: svart hjärta
WHITE_HEART: vitt hjärta
ANGER: vredessymbol
BOOM: kollision
DIZZY: yr
SWEAT_DROPS: svettdroppar
DASH: skyndar iväg
HOLE: hål
BOMB: bomb
SPEECH_BALLOON: pratbubbla
EYE_IN_SPEECH_BUBBLE: öga i pratbubbla
LEFT_SPEECH_BUBBLE: vänster pratbubbla
RIGHT_ANGER_BUBBLE: höger vredesbubbla
THOUGHT_BALLOON: tankebubbla
THUMBS_UP: tummen upp
THUMBS_DOWN: tummen ner

## Emoji Nature
MONKEYFACE: apansikte
MONKEY: apa
GORILLA: gorilla
ORANGUTAN: orangutang
DOG: hundansikte
DOG2: hund
GUIDE_DOG: ledarhund
SERVICE_DOG: servicehund
POODLE: pudel
WOLF: varg
FOX_FACE: rävansikte
RACCOON: tvättbjörn
CAT: kattansikte
CAT2: katt
LION_FACE: lejon
TIGER: tigeransikte
TIGER2: tiger
LEOPARD: leopard
HORSE: hästansikte
RACEHORSE: häst
UNICORN_FACE: enhörning
ZEBRA_FACE: zebra
DEER: hjort
COW: koansikte
OX: oxe
WATER_BUFFALO: vattenbuffel
COW2: ko
PIG: grisansikte
PIG2: gris
BOAR: vildsvin
PIG_NOSE: tryne
RAM: bagge
SHEEP: tacka
GOAT: get
DROMEDARY_CAMEL: dromedar
CAMEL: kamel
LLAMA: lama
GIRAFFE_FACE: giraff
ELEPHANT: elefant
RHINOCEROS: noshörning
HIPPOPOTAMUS: flodhäst
MOUSE: musansikte
MOUSE2: mus
RAT: råtta
HAMSTER: hamster
RABBIT: kaninansikte
RABBIT2: kanin
CHIPMUNK: ekorre
HEDGEHOG: igelkott
BAT: fladdermus
BEAR: björn
KOALA: koala
PANDA_FACE: panda
SLOTH: sengångare
OTTER: utter
SKUNK: skunk
KANGAROO: känguru
BADGER: grävling
FEET: tassavtryck
TURKEY: kalkon
CHICKEN: kyckling
ROOSTER: tupp
HATCHING_CHICK: kyckling som kläcks
BABY_CHICK: babykyckling
HATCHED_CHICK: babykyckling som tittar framåt
BIRD: fågel
PENGUIN: pingvin
DOVE_OF_PEACE: duva
EAGLE: örn
DUCK: anka
SWAN: svan
OWL: uggla
FLAMINGO: flamingo
PEACOCK: påfågel
PARROT: papegoja
FROG: groda
CROCODILE: krokodil
TURTLE: sköldpadda
LIZARD: ödla
SNAKE: orm
DRAGON_FACE: drakansikte
DRAGON: drake
SAUROPOD: sauropod
T_REX: T-Rex
WHALE: sprutande val
WHALE2: val
DOLPHIN: delfin
FISH: fisk
TROPICAL_FISH: tropisk fisk
BLOWFISH: blåsfisk
SHARK: haj
OCTOPUS: bläckfisk
SHELL: spiralsnäcka
SNAIL: snigel
BUTTERFLY: fjäril
BUG: skalbagge
ANT: myra
BEE: bi
BEETLE: nyckelpiga
CRICKET: syrsa
SPIDER: spindel
SPIDER_WEB: spindelnät
SCORPION: skorpion
MOSQUITO: mygga
MICROBE: mikrob
BOUQUET: bukett
CHERRY_BLOSSOM: körsbärsblom
WHITE_FLOWER: vit blomma
ROSETTE: rosett
ROSE: ros
WILTED_FLOWER: vissnad blomma
HIBISCUS: hibiskus
SUNFLOWER: solros
BLOSSOM: blomma
TULIP: tulpan
SEEDLING: frö
EVERGREEN_TREE: vintergrönt träd
DECIDUOUS_TREE: lövträd
PALM_TREE: palm
CACTUS: kaktus
EAR_OF_RICE: knippa ris
HERB: ört
SHAMROCK: klöver
FOUR_LEAF_CLOVER: fyrklöver
MAPLE_LEAF: lönnlöv
FALLEN_LEAF: fallande löv
LEAVES: löv som blåser i vinden

## Emoji Foods
GRAPES: vindruvor
MELON: melon
WATERMELON: vattenmelon
TANGERINE: mandarin
LEMON: citron
BANANA: banan
PINEAPPLE: ananas
MANGO: mango
APPLE: rött äpple
GREEN_APPLE: grönt äpple
PEAR: päron
PEACH: persika
CHERRIES: körsbär
STRAWBERRY: jordgubbe
KIWIFRUIT: kiwi
TOMATO: tomat
COCONUT: kokosnöt
AVOCADO: avokado
EGGPLANT: äggplanta
POTATO: potatis
CARROT: morot
CORN: majskolv
HOT_PEPPER: röd peppar
CUCUMBER: gurka
LEAFY_GREEN: bladgrönsak
BROCCOLI: broccoli
GARLIC: vitlök
ONION: lök
MUSHROOM: svamp
PEANUTS: jordnötter
CHESTNUT: kastanj
BREAD: bröd
CROISSANT: croissant
BAGUETTE_BREAD: baguette
PRETZEL: pretzel
BAGEL: bagel
PANCAKES: pannkakor
WAFFLE: våffla
CHEESE_WEDGE: ostbit
MEAT_ON_BONE: köttben
POULTRY_LEG: kycklingben
CUT_OF_MEAT: köttbit
BACON: bacon
HAMBURGER: hamburgare
FRIES: pommes frites
PIZZA: pizza
HOTDOG: varmkorv
SANDWICH: smörgås
TACO: taco
BURRITO: burrito
STUFFED_FLATBREAD: fyllt tunnbröd
FALAFEL: falafel
EGG: ägg
FRIED_EGG: stekt ägg
SHALLOW_PAN_OF_FOOD: panna med mat
STEW: skål med mat
BOWL_WITH_SPOON: skål med sked
GREEN_SALAD: grönsallad
POPCORN: popcorn
BUTTER: smör
SALT: salt
CANNED_FOOD: konservburk
BENTO: bentolåda
RICE_CRACKER: riskaka
RICE_BALL: risboll
RICE: tillagat ris
CURRY: curryris
RAMEN: ångande skål
SPAGHETTI: spaghetti
SWEET_POTATO: rostad sötpotatis
ODEN: oden
SUSHI: sushi
FRIED_SHRIMP: friterad räka
FISH_CAKE: fiskkaka med virvel
MOON_CAKE: månkaka
DANGO: dango
DUMPLING: dumpling
FORTUNE_COOKIE: lyckokaka
TAKEOUT_BOX: take away-låda
CRAB: krabba
LOBSTER: hummer
SHRIMP: räka
SQUID: bläckfisk
OYSTER: ostron
ICECREAM: mjukglass
SHAVED_ICE: strutglass
ICE_CREAM: glass
DOUGHNUT: munk
COOKIE: kaka
BIRTHDAY: födelsedagstårta
CAKE: tårtbit
CUPCAKE: muffins
PIE: paj
CHOCOLATE_BAR: chokladkaka
CANDY: godis
LOLLIPOP: klubba
CUSTARD: vaniljpudding
HONEY_POT: honungskruka
BABY_BOTTLE: nappflaska
GLASS_OF_MILK: mjölkglas
COFFEE: varm dryck
TEA: tekopp utan handtag
SAKE: sake
CHAMPAGNE: flaska med flygande kork
WINE_GLASS: vinglas
COCKTAIL: cocktailglas
TROPICAL_DRINK: tropisk drink
BEER: ölglas
BEERS: skålande ölglas
CLINKING_GLASSES: skålande glas
TUMBLER_GLASS: grogglas
CUP_WITH_STRAW: mugg med sugrör
BEVERAGE_BOX: dryckesförpackning
MATE_DRINK: mate
ICE_CUBE: is
CHOPSTICKS: ätpinnar
KNIFE_FORK_PLATE: gaffel och kniv med tallrik
FORK_AND_KNIFE: gaffel och kniv
SPOON: sked
HOCHO: kökskniv
AMPHORA: amfora

## Emoji Activity
JACKLANTERN: halloween-pumpa
CHRISTMAS_TREE: julgran
FIREWORKS: fyrverkerier
SPARKLER: tomtebloss
FIRECRACKER: smällare
SPARKLES: gnistor
BALLOON: ballong
TADA: serpentin
CONFETTI_BALL: konfettiboll
TANABATA_TREE: tanabataträd
BAMBOO: julgransprydnad
DOLLS: japanska dockor
FLAGS: karpar
WIND_CHIME: vindspel
RICE_SCENE: månfestival
RED_ENVELOPE: rött kuvert
RIBBON: band
GIFT: inslagen present
REMINDER_RIBBON: påminnelseband
ADMISSION_TICKETS: biljetter
TICKET: biljett
MEDAL: militärmedalj
TROPHY: trofé
SPORTS_MEDAL: sportmedalj
FIRST_PLACE_MEDAL: "1:a prismedalj"
SECOND_PLACE_MEDAL: "2:a prismedalj"
THIRD_PLACE_MEDAL: "3:e prismedalj"
SOCCER: fotboll
BASEBALL: baseboll
SOFTBALL: softboll
BASKETBALL: basket
VOLLEYBALL: volleyboll
FOOTBALL: amerikansk fotboll
RUGBY_FOOTBALL: rugby
TENNIS: tennis
FLYING_DISC: frisbee
BOWLING: bowling
CRICKET_BAT_AND_BALL: cricket
FIELD_HOCKEY_STICK_AND_BALL: landhockey
ICE_HOCKEY_STICK_AND_PUCK: ishockey
LACROSSE: lacrosse
TABLE_TENNIS_PADDLE_AND_BALL: pingis
BADMINTON_RACQUET_AND_SHUTTLECOCK: badminton
BOXING_GLOVE: boxhandske
MARTIAL_ARTS_UNIFORM: kampsportsdräkt
GOAL_NET: målnät
GOLF: hålflagga
ICE_SKATE: skridsko
FISHING_POLE_AND_FISH: fiskespö
DIVING_MASK: dykmask
RUNNING_SHIRT_WITH_SASH: löpartröja
SKI: skidor
SLED: släde
CURLING_STONE: curlingsten
DART: mitt i prick
YO_YO: yo-yo
KITE: drake
8BALL: biljard
CRYSTAL_BALL: kristallkula
NAZAR_AMULET: amulett
VIDEO_GAME: videospel
JOYSTICK: joystick
SLOT_MACHINE: enarmad bandit
GAME_DIE: speltärning
JIGSAW: pusselbit
TEDDY_BEAR: teddybjörn
SPADES: spader
HEARTS: hjärter
DIAMONDS: ruter
CLUBS: klöver
CHESS_PAWN: schackbonde
BLACK_JOKER: joker
MAHJONG: röd drake i mahjong
FLOWER_PLAYING_CARDS: spelkort med blomma
PERFORMING_ARTS: uppträdande
FRAME_WITH_PICTURE: inramad bild
ART: målarpalett
THREAD: tråd
YARN: nystan

## Emoji Places
EARTHAFRICA: glob som visar Europa-Afrika
EARTH_AMERICAS: glob som visar Amerika
EARTH_ASIA: glob som visar Asien-Australien
GLOBE_WITH_MERIDIANS: glob med meridianer
WORLD_MAP: världskarta
JAPAN: karta över Japan
COMPASS: kompass
SNOW_CAPPED_MOUNTAIN: snötäckt berg
MOUNTAIN: berg
VOLCANO: vulkan
MOUNT_FUJI: fujiberget
CAMPING: camping
BEACH_WITH_UMBRELLA: strand med parasoll
DESERT: öken
DESERT_ISLAND: öde ö
NATIONAL_PARK: nationalpark
STADIUM: stadion
CLASSICAL_BUILDING: klassisk byggnad
BUILDING_CONSTRUCTION: byggnadskonstruktion
BRICKS: tegelstenar
HOUSE_BUILDINGS: hus
DERELICT_HOUSE_BUILDING: övergivet hus
HOUSE: hus
HOUSE_WITH_GARDEN: hus med trädgård
OFFICE: kontor
POST_OFFICE: japanskt postkontor
EUROPEAN_POST_OFFICE: postkontor
HOSPITAL: sjukhus
BANK: bank
HOTEL: hotell
LOVE_HOTEL: kärlekshotell
CONVENIENCE_STORE: närbutik
SCHOOL: skola
DEPARTMENT_STORE: varuhus
FACTORY: fabrik
JAPANESE_CASTLE: japanskt slott
EUROPEAN_CASTLE: slott
WEDDING: bröllop
TOKYO_TOWER: Tokyo tower
STATUE_OF_LIBERTY: Frihetsgudinnan
CHURCH: kyrka
MOSQUE: moské
HINDU_TEMPLE: hindutempel
SYNAGOGUE: synagoga
SHINTO_SHRINE: shintotempel
KAABA: kaaba
FOUNTAIN: fontän
TENT: tält
FOGGY: dimmigt
NIGHT_WITH_STARS: natt med stjärnor
CITYSCAPE: stadsbild
SUNRISE_OVER_MOUNTAINS: soluppgång över bergen
SUNRISE: soluppgång
CITY_SUNSET: stadsbild i solnedgång
CITY_SUNRISE: solnedgång
BRIDGE_AT_NIGHT: bro på natten
HOTSPRINGS: varma källor
CAROUSEL_HORSE: karusellhäst
FERRIS_WHEEL: pariserhjul
ROLLER_COASTER: berg- och dalbana
BARBER: barberarskylt
CIRCUS_TENT: cirkustält
STEAM_LOCOMOTIVE: lok
RAILWAY_CAR: tågvagn
BULLETTRAIN_SIDE: snabbtåg
BULLETTRAIN_FRONT: höghastighetståg
TRAIN2: tåg
METRO: tunnelbana
LIGHT_RAIL: pendeltåg
STATION: station
TRAM: spårvagn
MONORAIL: monorail
MOUNTAIN_RAILWAY: bergsjärnväg
TRAIN: spårvagn
BUS: buss
ONCOMING_BUS: kommande buss
TROLLEYBUS: rälsbuss
MINIBUS: minibuss
AMBULANCE: ambulans
FIRE_ENGINE: brandbil
POLICE_CAR: polisbil
ONCOMING_POLICE_CAR: kommande polisbil
TAXI: taxi
ONCOMING_TAXI: kommande taxi
CAR: bil
ONCOMING_AUTOMOBILE: kommande bil
BLUE_CAR: SUV
TRUCK: skåpbil
ARTICULATED_LORRY: lastbil
TRACTOR: traktor
RACING_CAR: tävlingsbil
RACING_MOTORCYCLE: motorcykel
MOTOR_SCOOTER: moped
MANUAL_WHEELCHAIR: manuell rullstol
MOTORIZED_WHEELCHAIR: eldriven rullstol
AUTO_RICKSHAW: rickshaw
BIKE: cykel
SCOOTER: sparkcykel
SKATEBOARD: skateboard
BUSSTOP: busshållplats
MOTORWAY: motorväg
RAILWAY_TRACK: järnväg
OIL_DRUM: oljetunna
FUELPUMP: bränslepump
ROTATING_LIGHT: polisljus
TRAFFIC_LIGHT: horisontellt trafikljus
VERTICAL_TRAFFIC_LIGHT: vertikalt trafikljus
OCTAGONAL_SIGN: stoppsignal
CONSTRUCTION: vägarbete
ANCHOR: ankare
BOAT: segelbåt
CANOE: kanot
SPEEDBOAT: racerbåt
PASSENGER_SHIP: passagerarfartyg
FERRY: färja
MOTOR_BOAT: motorbåt
SHIP: fartyg
AIRPLANE: flygplan
SMALL_AIRPLANE: litet flygplan
AIRPLANE_DEPARTURE: flygplan som startar
AIRPLANE_ARRIVING: flygplan som landar
PARACHUTE: fallskärm
SEAT: säte
HELICOPTER: helikopter
SUSPENSION_RAILWAY: hängbana
MOUNTAIN_CABLEWAY: bergbana
AERIAL_TRAMWAY: linbana
SATELLITE: satellit
ROCKET: raket
FLYING_SAUCER: flygande tefat
BELLHOP_BELL: ringklocka
LUGGAGE: bagage
HOURGLASS: timglas tomt
HOURGLASS_FLOWING_SAND: timglas ej tomt
WATCH: klocka
ALARM_CLOCK: larmklocka
STOPWATCH: tidtagarur
TIMER_CLOCK: timer
MANTELPIECE_CLOCK: spiselklocka
CLOCK12: tolv
CLOCK1230: halv ett
CLOCK1: ett
CLOCK130: halv två
CLOCK2: två
CLOCK230: halv tre
CLOCK3: tre
CLOCK330: halv fyra
CLOCK4: fyra
CLOCK430: halv fem
CLOCK5: fem
CLOCK530: halv sex
CLOCK6: sex
CLOCK630: halv sju
CLOCK7: sju
CLOCK730: halv åtta
CLOCK8: åtta
CLOCK830: halv nio
CLOCK9: nio
CLOCK930: halv tio
CLOCK10: tio
CLOCK1030: halv elva
CLOCK11: elva
CLOCK1130: halv tolv
NEW_MOON: nymåne
WAXING_CRESCENT_MOON: tilltagande månskära
FIRST_QUARTER_MOON: måne i första kvarteret
MOON: tilltagande fullmåne
FULL_MOON: fullmåne
WANING_GIBBOUS_MOON: avtagande fullmåne
LAST_QUARTER_MOON: måne i sista kvarteret
WANING_CRESCENT_MOON: avtagande månskära
CRESCENT_MOON: månskära
NEW_MOON_WITH_FACE: ny månfas
FIRST_QUARTER_MOON_WITH_FACE: första kvarterets månansikte
LAST_QUARTER_MOON_WITH_FACE: sista kvarterets månansikte
THERMOMETER: termometer
SUNNY: sol
FULL_MOON_WITH_FACE: fullmåneansike
SUN_WITH_FACE: sol med ansikte
RINGED_PLANET: planet med ring
STAR: stjärna
STAR2: lysande stjärna
STARS: stjärnfall
MILKY_WAY: vintergatan
CLOUD: moln
PARTLY_SUNNY: delvis soligt
THUNDER_CLOUD_AND_RAIN: moln med blixt och regn
MOSTLY_SUNNY: sol bakom litet moln
BARELY_SUNNY: sol bakom stort moln
PARTLY_SUNNY_RAIN: sol bakom regnmoln
RAIN_CLOUD: moln med regn
SNOW_CLOUD: moln med snö
LIGHTNING: moln med blixt
TORNADO: tornado
FOG: dimma
WIND_BLOWING_FACE: vindansikte
CYCLONE: cyklon
RAINBOW: regnbåge
CLOSED_UMBRELLA: nedfällt paraply
UMBRELLA: paraply
UMBRELLA_WITH_RAIN_DROPS: paraply med regndroppar
UMBRELLA_ON_GROUND: parasoll
ZAP: högspänning
SNOWFLAKE: snöflinga
SNOWMAN: snögubbe
SNOWMAN_WITHOUT_SNOW: snögubbe utan snö
COMET: komet
FIRE: eld
DROPLET: droppe
OCEAN: vattenvåg

## Emoji Objects
EYEGLASSES: glasögon
DARK_SUNGLASSES: solglasögon
GOGGLES: skyddsglasögon
LAB_COAT: labbrock
SAFETY_VEST: flytväst
NECKTIE: slips
SHIRT: t-shirt
JEANS: jeans
SCARF: halsduk
GLOVES: handskar
COAT: rock
SOCKS: sockar
DRESS: klänning
KIMONO: kimono
SARI: sari
ONE_PIECE_SWIMSUIT: baddräkt
BRIEFS: kalsonger
SHORTS: shorts
BIKINI: bikini
WOMANS_CLOTHES: kvinnokläder
PURSE: börs
HANDBAG: handväska
POUCH: kuvertväska
SHOPPING_BAGS: shoppingväskor
SCHOOL_SATCHEL: ryggsäck
MANS_SHOE: herrsko
ATHLETIC_SHOE: löparsko
HIKING_BOOT: vandringskänga
WOMANS_FLAT_SHOE: loafer
HIGH_HEEL: högklackad sko
SANDAL: damsandal
BALLET_SHOES: ballettskor
BOOT: damstövel
CROWN: krona
WOMANS_HAT: damhatt
TOPHAT: herrhatt
MORTAR_BOARD: studentmössa
BILLED_CAP: skärmmössa
HELMET_WITH_WHITE_CROSS: räddningshjälm
PRAYER_BEADS: radband
LIPSTICK: läppstift
RING: ring
GEM: ädelsten
MUTE: tystad högtalare
SPEAKER: högtalare med låg volym
SOUND: högtalare med mellanhög volym
LOUD_SOUND: högtalare med hög volym
LOUDSPEAKER: högtalare
MEGA: megafon
POSTAL_HORN: posthorn
BELL: klocka
NO_BELL: överstruken klocka
MUSICAL_SCORE: partitur
MUSICAL_NOTE: not
NOTES: noter
STUDIO_MICROPHONE: studiomikrofon
LEVEL_SLIDER: nivåreglage
CONTROL_KNOBS: kontrollknappar
MICROPHONE: mikrofon
HEADPHONES: hörlurar
RADIO: radio
SAXOPHONE: saxofon
GUITAR: gitarr
MUSICAL_KEYBOARD: klaviatur
TRUMPET: trumpet
VIOLIN: violin
BANJO: banjo
DRUM_WITH_DRUMSTICKS: trumma
IPHONE: mobiltelefon
CALLING: mobiltelefon med pil
PHONE: telefon
TELEPHONE_RECEIVER: telefonlur
PAGER: personsökare
FAX: fax
BATTERY: batteri
ELECTRIC_PLUG: elkontakt
COMPUTER: bärbar dator
DESKTOP_COMPUTER: stationär dator
PRINTER: skrivare
KEYBOARD: tangentbord
THREE_BUTTON_MOUSE: datormus
TRACKBALL: styrkula
MINIDISC: datordisk
FLOPPY_DISK: diskett
CD: optisk disk
DVD: dvd
ABACUS: kulram
MOVIE_CAMERA: filmkamera
FILM_FRAMES: filmrutor
FILM_PROJECTOR: filmprojektor
CLAPPER: klappa
TV: tv
CAMERA: kamera
CAMERA_WITH_FLASH: kamera med blixt
VIDEO_CAMERA: videokamera
VHS: videokassett
MAG: förstoringsglas lutande till vänster
MAG_RIGHT: förstoringsglas lutande till höger
CANDLE: stearinljus
BULB: glödlampa
FLASHLIGHT: ficklampa
IZAKAYA_LANTERN: röd papperslykta
DIYA_LAMP: diya-lampa
NOTEBOOK_WITH_DECORATIVE_COVER: anteckningsbok med fint omslag
CLOSED_BOOK: stängd bok
BOOK: öppen bok
GREEN_BOOK: grön bok
BLUE_BOOK: blå bok
ORANGE_BOOK: orange bok
BOOKS: böcker
NOTEBOOK: anteckningsbok
LEDGER: liggare
PAGE_WITH_CURL: rullad sida
SCROLL: skrolla
PAGE_FACING_UP: sida med text uppåt
NEWSPAPER: dagstidning
ROLLED_UP_NEWSPAPER: ihoprullad dagstidning
BOOKMARK_TABS: bokmärkesflikar
BOOKMARK: bokmärke
LABEL: etikett
MONEYBAG: pengapåse
YEN: yen-sedel
DOLLAR: dollar-sedel
EURO: euro-sedel
POUND: pund-sedel
MONEY_WITH_WINGS: sedel med vingar
CREDIT_CARD: kreditkort
RECEIPT: recept
CHART: diagram med stigande yen
CURRENCY_EXCHANGE: valutaväxling
HEAVY_DOLLAR_SIGN: kraftigt dollartecken
EMAIL: kuvert
E_MAIL: mejl
INCOMING_ENVELOPE: inkommande kuvert
ENVELOPE_WITH_ARROW: kuvert med pil
OUTBOX_TRAY: utkorgsfack
INBOX_TRAY: inkorgsfack
PACKAGE: förpackning
MAILBOX: stängd brevlåda med höjd flagga
MAILBOX_CLOSED: stängd brevlåda med sänkt flagga
MAILBOX_WITH_MAIL: öppen brevlåda med höjd flagga
MAILBOX_WITH_NO_MAIL: öppen brevlåda med sänkt flagga
POSTBOX: postbox
BALLOT_BOX_WITH_BALLOT: valurna med röstsedel
PENCIL2: blyertspenna2
BLACK_NIB: svart pennspets
LOWER_LEFT_FOUNTAIN_PEN: reservoarpenna
LOWER_LEFT_BALLPOINT_PEN: bläckpenna
LOWER_LEFT_PAINTBRUSH: pensel
LOWER_LEFT_CRAYON: krita
MEMO: anteckning
BRIEFCASE: portfölj
FILE_FOLDER: pärm
OPEN_FILE_FOLDER: öppen pärm
CARD_INDEX_DIVIDERS: kortindexavdelare
DATE: kalender
CALENDAR: Avrivningskalender
SPIRAL_NOTE_PAD: spiralanteckningsblock
SPIRAL_CALENDAR_PAD: spiralkalender
CARD_INDEX: kortindex
CHART_WITH_UPWARDS_TREND: stigande diagram
CHART_WITH_DOWNWARDS_TREND: sjunkande diagram
BAR_CHART: stapeldiagram
CLIPBOARD: urklipp
PUSHPIN: häftstift
ROUND_PUSHPIN: nål med runt huvud
PAPERCLIP: gem
LINKED_PAPERCLIPS: länkade gem
STRAIGHT_RULER: rak linjal
TRIANGULAR_RULER: tresidig linjal
SCISSORS: saxar
CARD_FILE_BOX: kartoteklåda
FILE_CABINET: filskåp
WASTEBASKET: papperskorg
LOCK: låst
UNLOCK: upplåst
LOCK_WITH_INK_PEN: låst med bläckpenna
CLOSED_LOCK_WITH_KEY: lås med nyckel
KEY: nyckel
OLD_KEY: gammal nyckel
HAMMER: hammare
AXE: yxa
PICK: hacka
HAMMER_AND_PICK: hammare och hacka
HAMMER_AND_WRENCH: hammare och nyckel
DAGGER_KNIFE: dolk
CROSSED_SWORDS: korsade svärd
GUN: vattenpistol
BOW_AND_ARROW: pil och båge
SHIELD: sköld
WRENCH: nyckel
NUT_AND_BOLT: skruv och mutter
GEAR: kugghjul
COMPRESSION: klämma
SCALES: våg
PROBING_CANE: vit käpp
LINK: länk
CHAINS: kedjor
TOOLBOX: verktygslåda
MAGNET: magnet
ALEMBIC: kolv
TEST_TUBE: provrör
PETRI_DISH: petriskål
DNA: dna
MICROSCOPE: mikroskop
TELESCOPE: teleskop
SATELLITE_ANTENNA: satellitantenn
SYRINGE: spruta
DROP_OF_BLOOD: bloddroppe
PILL: piller
ADHESIVE_BANDAGE: plåster
STETHOSCOPE: stetoskop
DOOR: dörr
BED: säng
COUCH_AND_LAMP: soffa och lampa
CHAIR: stol
TOILET: toalett
SHOWER: dusch
BATHTUB: badkar
RAZOR: rakkniv
LOTION_BOTTLE: lotionflaska
SAFETY_PIN: säkerhetsnål
BROOM: sopborste
BASKET: korg
ROLL_OF_PAPER: pappersrulle
SOAP: tvål
SPONGE: svamp
FIRE_EXTINGUISHER: brandsläckare
SHOPPING_TROLLEY: shoppingvagn
SMOKING: cigarett
COFFIN: kista
FUNERAL_URN: urna
MOYAI: moyai

## Emoji Symbols
ATM: bankomatskylt
PUT_LITTER_IN_ITS_PLACE: skylt för att kasta skräp
POTABLE_WATER: dricksvatten
WHEELCHAIR: rullstolssymbol
MENS: herrtoalett
WOMENS: damtoalett
RESTROOM: vilorum
BABY_SYMBOL: babysymbol
WC: toalett
PASSPORT_CONTROL: passkontroll
CUSTOMS: tull
BAGGAGE_CLAIM: bagageuthämtning
LEFT_LUGGAGE: kvarlämnat bagage
WARNING: varning
CHILDREN_CROSSING: barn på vägen
NO_ENTRY: förbjuden ingång
NO_ENTRY_SIGN: förbjudet
NO_BICYCLES: inga cyklar
NO_SMOKING: ingen rökning
DO_NOT_LITTER: förbjudet att kasta skräp
NON_POTABLE_WATER: ej dricksvatten
NO_PEDESTRIANS: inga gående
NO_MOBILE_PHONES: inga mobiltelefoner
UNDERAGE: ej under arton år
RADIOACTIVE_SIGN: radioaktivt
BIOHAZARD_SIGN: biologisk fara
ARROW_UP: pil upp
ARROW_UPPER_RIGHT: pil upp till höger
ARROW_RIGHT: högerpil
ARROW_LOWER_RIGHT: pil ner till höger
ARROW_DOWN: nedåtpil
ARROW_LOWER_LEFT: pil ner till vänster
ARROW_LEFT: vänsterpil
ARROW_UPPER_LEFT: pil upp till vänster
ARROW_UP_DOWN: upp ner-pil
LEFT_RIGHT_ARROW: vänster högerpil
LEFTWARDS_ARROW_WITH_HOOK: vänsterpil svänger till höger
ARROW_RIGHT_HOOK: vänsterpil svänger till höger
ARROW_HEADING_UP: högerpil svänger uppåt
ARROW_HEADING_DOWN: högerpil svänger nedåt
ARROWS_CLOCKWISE: medsols vertikala pilar
ARROWS_COUNTERCLOCKWISE: motsols pilknapp
BACK: BAKÅT-pil
END: SLUT-pil
ON: PÅ!-pil
SOON: SNART-pil
TOP: TOPP-pil
PLACE_OF_WORSHIP: böneplats
ATOM_SYMBOL: atomsymbol
OM_SYMBOL: om
STAR_OF_DAVID: davidsstjärna
WHEEL_OF_DHARMA: dharmahjul
YIN_YANG: yin yang
LATIN_CROSS: latinskt kors
ORTHODOX_CROSS: ortodoxt kors
STAR_AND_CRESCENT: stjärna och halvmåne
PEACE_SYMBOL: fredssymbol
MENORAH_WITH_NINE_BRANCHES: menorah
SIX_POINTED_STAR: prickad sexpunktssjärna
ARIES: Väduren
TAURUS: Oxen
GEMINI: Tvillingarna
CANCER: Kräftan
LEO: Lejonet
VIRGO: Jungfrun
LIBRA: Vågen
SCORPIUS: Scorpius
SAGITTARIUS: Skytten
CAPRICORN: Stenbocken
AQUARIUS: Vattumannen
PISCES: Fiskarna
OPHIUCHUS: Ormbäraren
TWISTED_RIGHTWARDS_ARROWS: slumpvis knapp
REPEAT: upprepningsknapp
REPEAT_ONE: upprepa en-knapp
ARROW_FORWARD: uppspelningsknapp
FAST_FORWARD: snabbspolningsknapp framåt
BLACK_RIGHT_POINTING_DOUBLE_TRIANGLE_WITH_VERTICAL_BAR: nästa spår-knapp
BLACK_RIGHT_POINTING_TRIANGLE_WITH_DOUBLE_VERTICAL_BAR: spela- eller pausa-knapp
ARROW_BACKWARD: bakåtknapp
REWIND: snabbspolningsknapp bakåt
BLACK_LEFT_POINTING_DOUBLE_TRIANGLE_WITH_VERTICAL_BAR: senaste spår-knapp
ARROW_UP_SMALL: uppåt-knapp
ARROW_DOUBLE_UP: snabbt uppåt-knapp
ARROW_DOWN_SMALL: nedåt-knapp
ARROW_DOUBLE_DOWN: snabbt nedåt-knapp
DOUBLE_VERTICAL_BAR: paus-knapp
BLACK_SQUARE_FOR_STOP: stopp-knapp
BLACK_CIRCLE_FOR_RECORD: inspelningsknapp
EJECT: utmatningsknapp
CINEMA: biograf
LOW_BRIGHTNESS: dimningsknapp
HIGH_BRIGHTNESS: ljusknapp
SIGNAL_STRENGTH: antennstaplar
VIBRATION_MODE: vibrationsläge
MOBILE_PHONE_OFF: mobiltelefon av
FEMALE_SIGN: tecken för kvinna
MALE_SIGN: tecken för man
MEDICAL_SYMBOL: transsexuell symbol
INFINITY: evighet
RECYCLE: återvinningssymbol
FLEUR_DE_LIS: fleur-de-lis
TRIDENT: treudds-märke
NAME_BADGE: namnskylt
BEGINNER: japansk symbol för nybörjare
O: helig röd cirkel
WHITE_CHECK_MARK: markeringsknapp
BALLOT_BOX_WITH_CHECK: markeringsknapp med bock
HEAVY_CHECK_MARK: bockmarkering
HEAVY_MULTIPLICATION_X: kryssmarkering
X: kryssmarkeringsknapp
NEGATIVE_SQUARED_CROSS_MARK: negativt kryssmärke i kvadrat
HEAVY_PLUS_SIGN: tjockt plustecken
HEAVY_MINUS_SIGN: tjockt minustecken
HEAVY_DIVISION_SIGN: tjockt divisionstecken
CURLY_LOOP: kopplingsslinga
LOOP: dubbel kopplingsslinga
PART_ALTERNATION_MARK: delvis alternerande tecken
EIGHT_SPOKED_ASTERISK: åttakantig asterisk
EIGHT_POINTED_BLACK_STAR: åttauddig svart stjärna
SPARKLE: stråle
BANGBANG: bangbang
INTERROBANG: interrobang
QUESTION: fråga
GREY_QUESTION: grå fråga
GREY_EXCLAMATION: grått utrop
EXCLAMATION: utrop
WAVY_DASH: vågigt bindestreck
COPYRIGHT: copyright
REGISTERED: registrerat
TM: varumärke
HASH: "tangent: #"
KEYCAP_STAR: "tangent: *"
ZERO: "tangent: 0"
ONE: "tangent: 1"
TWO: "tangent: 2"
THREE: "tangent: 3"
FOUR: "tangent: 4"
FIVE: "tangent: 5"
SIX: "tangent: 6"
SEVEN: "tangent: 7"
EIGHT: "tangent: 8"
NINE: "tangent: 9"
KEYCAP_TEN: "tangent: 10"
CAPITAL_ABCD: ange latinska versaler
ABCD: ange latinska gemener
SYMBOLS: ange symboler
ABC: ange latinska bokstäver
A: A-knapp (blodgrupp)
AB: AB-knapp (blodgrupp)
B: B-knapp (blodgrupp)
CL: CL-knapp
COOL: COOL-knapp
FREE: FREE-knapp
INFORMATION_SOURCE: information
ID: ID-knapp
M: M i cirkel
NEW: NEW-knapp
NG: NG-knapp
O2: O-knapp (blodgrupp)
OK: OK-knapp
PARKING: P-knapp
SOS: SOS-knapp
UP: UP!-knapp
VS: VS-knapp
KOKO: japansk “här”-knapp
SA: japansk “serviceavgift”-knapp
U6708: japansk “månadsbelopp”-knapp
U6709: japansk “ej gratis”-knapp
U6307: japansk “reserverat”-knapp
IDEOGRAPH_ADVANTAGE: japansk “fynd”-knapp
U5272: japansk “rabatt”-knapp
U7121: japansk “gratis”-knapp
U7981: japansk “förbjudet”-knapp
ACCEPT: japansk “acceptabelt”-knapp
U7533: japansk “förfrågan”-knapp
U5408: japansk “godkänt betyg”-knapp
U7A7A: japansk “ledig”-knapp
CONGRATULATIONS: japansk “grattis”-knapp
SECRET: japansk “hemlighet”-knapp
U55B6: japansk “öppet”-knapp
U6E80: japansk “fullbokat”-knapp
RED_CIRCLE: röd cirkel
LARGE_ORANGE_CIRCLE: orange cirkel
LARGE_YELLOW_CIRCLE: gul cirkel
LARGE_GREEN_CIRCLE: grön cirkel
LARGE_BLUE_CIRCLE: blå cirkel
LARGE_PURPLE_CIRCLE: lila cirkel
LARGE_BROWN_CIRCLE: brun cirkel
BLACK_CIRCLE: svart cirkel
WHITE_CIRCLE: vit cirkel
LARGE_RED_SQUARE: röd fyrkant
LARGE_ORANGE_SQUARE: orange fyrkant
LARGE_YELLOW_SQUARE: gul fyrkant
LARGE_GREEN_SQUARE: grön fyrkant
LARGE_BLUE_SQUARE: blå fyrkant
LARGE_PURPLE_SQUARE: lila fyrkant
LARGE_BROWN_SQUARE: brun fyrkant
BLACK_LARGE_SQUARE: svart stor fyrkant
WHITE_LARGE_SQUARE: vit stor fyrkant
BLACK_MEDIUM_SQUARE: svart medelstor fyrkant
WHITE_MEDIUM_SQUARE: vit mellanstor fyrkant
BLACK_MEDIUM_SMALL_SQUARE: svart medelstor/liten fyrkant
WHITE_MEDIUM_SMALL_SQUARE: vit medelstor/liten fyrkant
BLACK_SMALL_SQUARE: svart liten fyrkant
WHITE_SMALL_SQUARE: vit liten fyrkant
LARGE_ORANGE_DIAMOND: stor orange diamant
LARGE_BLUE_DIAMOND: stor blå diamant
SMALL_ORANGE_DIAMOND: liten orange diamant
SMALL_BLUE_DIAMOND: liten blå diamant
SMALL_RED_TRIANGLE: röd triangel som pekar uppåt
SMALL_RED_TRIANGLE_DOWN: röd triangel som pekar nedåt
DIAMOND_SHAPE_WITH_A_DOT_INSIDE: diamant med en prick
RADIO_BUTTON: radioknapp
WHITE_SQUARE_BUTTON: vit fyrkantsknapp
BLACK_SQUARE_BUTTON: svart fyrkantsknapp

## Emoji Mixing String
ZZZ: zzz
POOL_8_BALL: biljard
BIG_EYE: flinande ansikte med stora ögon

# BT report section
BT_REPORT_BT_CONNECTIVITY_ISSUES: Bluetooth-anslutningsproblem
BT_REPORT_TO_LEARN_MORE: "Om du vill veta mer om problem med Bluetooth-anslutningen {link}."
BT_REPORT_BT_CONNECTIVITY_CONTENT: "Om du har problem med Bluetooth-anslutningen i din enhet skulle vi uppskatta det om du skickar feedback genom att välja något av påståendena nedan. För att se vad som står i en viss rapport kan du {link}."
BT_REPORT_CLICK_HERE: kan du klicka här
BT_REPORT_SEND_FEEDBACK_REPORT: Skicka Bluetooth-rapport
BT_REPORT_ARE_YOU_SURE: Är du säker på att du skickar feedback?
BT_REPORT_CANCEL_BUTTON: Avbryt
BT_REPORT_SEND_FEEDBACK: Skicka feedback
BT_REPORT_MODAL_CONTENT: "Genom att skicka denna rapport godkänner du vår {link}"
BT_REPORT_PRIVACY_POLICY: integritetspolicy
BT_REPORT_PAIRING_ISSUES: Svårigheter att parkoppla med Bluetooth
BT_REPORT_LOOSE_CONNECTION: Min enhet tappar ofta anslutningen
BT_REPORT_LAG: Fördröjning sker när jag använder Bluetooth
BT_REPORT_REPORT_SUCCESSFUL: Tack! Din feedback har skickats
BT_REPORT_OK: OK
BT_REPORT_VISIT_FAQ: Gå till Vanliga frågor

F1_KEY: F1-knappen
F2_KEY: F2-knappen
F3_KEY: F3-knappen
F4_KEY: F4-knappen
F5_KEY: F5-knappen
F6_KEY: F6-knappen
F7_KEY: F7-knappen
F8_KEY: F8-knappen
F9_KEY: F9-knappen
F10_KEY: F10-knappen
F11_KEY: F11-knappen
F12_KEY: F12-knappen
INS_KEY: Ins-knappen
VOLUME_UP_KEY: Knapp för volym upp
CALCULATOR_KEY: Knapp för miniräknare
SCREEN_CAPTURE_KEY: Knapp för skärmdump
LOOK_UP_KEY: Knapp för lås upp
LOCK_KEY: Knapp för lås
WHEEL_BUTTON: Hjulknappen
FORWARD_BUTTON: Framåtknapp
BACK_BUTTON: Tillbakaknapp
TOP_BUTTON: Toppknappen
THUMB_BUTTON: Tumknappen
TILT_LEFT_BUTTON: Knapp för vinkling åt vänster
TILT_RIGHT_BUTTON: Knapp för vinkling åt höger
THUMB_WHEEL: Tumhjul
THUMB_WHEEL_UP: Tumhjul upp
THUMB_WHEEL_DOWN: Tumhjul ned
VERSION_IS_NOT_COMPATIBLE_WITH_OS: "Nästa uppdatering av Options+ är inte kompatibel med aktuellt operativsystem. Kontrollera operativsystemskompatibiliteten för Options+ för {LINK_TEXT} "
LEARN_MORE: mer information
POINTER_BUTTON: Knappen Pekare
NEXT_BUTTON: Knappen Nästa
TIMER_COMING_SOON: Kommer snart!
HOLD_BACK_BUTTON: Håll in Bakåt-knappen
HOLD_NEXT_BUTTON: Håll in Nästa-knappen

DO_NOT_TURN_OFF_DEVICE: Stäng inte av datorn eller enheten
DO_NOT_MOVE_DEVICE: Flytta inte enheten från datorn
DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER: Koppla inte bort den anslutna mottagaren
YOU_WILL_NOT_BE_ABLE_USE_DEVICE: Du kan inte använda den anslutna enheten under uppdateringen
DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER_OR_BT: Koppla inte bort mottagaren och stäng inte av Bluetooth
DO_NOT_UNPLUG_CAMERA: "Koppla inte bort {deviceName} medan enheten uppdateras"
YOU_WILL_NOT_BE_ABLE_USE_CAMERA: "Du kan inte använda {deviceName} medan den uppdateras"

DFU_UNPAIRED_DEVICE_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} är inte längre parkopplad med {HOST}"
DFU_UNPAIRED_DEVICE_MODAL_DESCRIPTION: Parkoppla enheten och försök uppdatera senare
COMPUTER_DEVICE: dator
RECEIVER: mottagare
DEVICE_WAS_DISCONNECTED: "{DEVICE_NAME} kopplades bort"
DFU_DISCONNECTED_DEVICE_MODAL_DESCRIPTION: Anslut enheten och försök att uppdatera senare

# DFU Another application attempting DFU
DFU_CANNOT_BE_PROCEEDED_TITLE: Det går inte att fortsätta enhetsuppdateringen
DFU_CANNOT_BE_PROCEEDED_DESCRIPTION: Ett annat program försöker utföra en enhetsuppdatering vid den här tidpunkten. Det andra programmet slutför uppdateringen av enheten.
DFU_CLOSE_BUTTON: STÄNG

ALL_RIGHTS_RESERVED: © 2018 Logitech. Med ensamrätt
SOFTWARE_IS_PROTECTED: Detta program skyddas av Förenta staternas upphovsrättslag och internationella avtal. Obehörig kopiering eller distribution av programvaran utgör ett brott som kan leda till civilrättsliga och brottsliga påföljder.
ENTIRE_AGREEMENT: "Hela avtalet, gällande språkversion."
ARBITRATION: Skiljedom.
CONTROLLING_LAW: Domsrätt och enskilda avtalsbestämmelsers giltighet.
AGENTS: Representanter och köpare för tredje part.
EXPORT_LAW_ASSURANCES: Exportrestriktioner.
US_GOVERNMENT_END_USERS: Slutanvändare på federala myndigheter i USA.
PRODUCT_LIMITATIONS: Produktbegränsningar.
LIMITATION_OF_LIABILITY: Ansvarsbegränsning.
WARRANTY_DISCLAIMER: Friskrivningsklausul.
TERMINATION: Uppsägning.
THIRD_PARTY_SOFTWARE: Programvara från tredje part.
OPEN_SOURCE: Öppen källkod.
PRIVACY: Sekretess.
APPLICATION_STORE: Appbutik.
AUTOMATIC_SOFTWARE_UPDATES: Automatiska programuppdateringar.
OWNERSHIP: Ägarskap.
RESTRICTIONS: Begränsningar.
LICENSE: Licens.
END_USER_LICENSE_AGREEMENT: LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE
EULA_TEXT_1: "{openingTag} DETTA LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE ÄR ETT JURIDISKT BINDANDE AVTAL MELLAN DIG OCH LOGITECH EUROPE S.A. (”Logitech”). LÄS IGENOM DET HÄR AVTALET NOGGRANT INNAN DU INSTALLERAR PROGRAMVARAN ELLER ANVÄNDER LOGITECH-PRODUKTEN.  GENOM ATT INSTALLERA PROGRAMVARAN ELLER ANVÄNDA LOGITECH-PRODUKTEN GODKÄNNER DU VILLKOREN I DET HÄR LICENSAVTALET FÖR SLUTANVÄNDARE. OM DU INTE GODKÄNNER VILLKOREN I DETTA LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE KAN DU RETURNERA PRODUKTEN OCH FÅ EN ÅTERBETALNING, I ENLIGHET MED VILLKOREN I GÄLLANDE RETURPOLICY FÖR INKÖPSPLATSEN.{closingTag}{openingTag}OM DU ÄR OMYNDIG I DET LAND ELLER DEN REGION DU ÄR BOSATT I, MÅSTE EN FÖRÄLDER ELLER VÅRDNADSHAVARE LÄSA OCH GODKÄNNA VILLKOREN I DETTA LICENSAVTAL FÖR SLUTANVÄNDARE.{closingTag}{openingTag} OM DU BOR (ELLER HAR DIN HUVUDSAKLIGA AFFÄRSVERKSAMHET) I USA OCH ANVÄNDER PROGRAMVARAN ELLER PRODUKTEN ENBART FÖR PRIVAT BRUK ELLER HEMMABRUK SKA DU LÄSA AVSNITT 17 NEDAN, EFTERSOM DET GÖR ATT TVISTER FALLER UNDER KONSUMENTLAGAR.{closingTag}{openingTag} SOM BESKRIVS I AVSNITT 4 NEDAN SAMTYCKER DU TILL AUTOMATISKA PROGRAMUPPDATERINGAR. OM DU INTE SAMTYCKER TILL DET, BÖR DU INTE ANVÄNDA PRODUKTEN ELLER INSTALLERA PROGRAMVARAN. {closingTag}{openingTag} AVSNITTET MED PRODUKTBEGRÄNSNINGAR NEDAN SPECIFICERAR VIKTIGA BEGRÄNSNINGAR AV PROGRAMVARAN OCH ANKNYTANDE TJÄNSTER NÄR DET GÄLLER SÄKERHET OCH KRITISKA ANVÄNDNINGSOMRÅDEN. LÄS DETTA AVSNITT NOGGRANT, DÅ DU BEKRÄFTAR OCH GODKÄNNER DESSA BEGRÄNSNINGAR. {closingTag}{openingTag} ”Programvara” innebär: (i) all programvara eller alla applikationer, inklusive programvara som hämtats och installerats på en stationär dator eller en mobil enhet; (ii) all programvara i form av inbäddad programvara i Logitech-produkter; (iii) all relaterad dokumentation, modifierade versioner av, uppgraderingar till eller förbättringar av sådan programvara (såvida inte annat uttryckligen anges under andra villkor vid tiden för uppdateringen eller nedladdningen), alla kommande versioner, samt kopior av sådan programvara.{closingTag}{openingTag} Dessa villkor ger dig specifika juridiska rättigheter och du kan dessutom ha andra juridiska rättigheter, som kan variera beroende på jurisdiktion.{closingTag}"
EULA_LICENSE: "Förutsatt att villkoren i det här licensavtalet för slutanvändare följs, beviljas du en begränsad, icke-exklusiv licens att använda Logitechs programvara, endast med Logitech-produkter som du har köpt eller Logitech-tjänster som du använder. Förutom inbäddad programvara i en Logitech-produkt, får programvaran bara kopieras i säkerhetskopierings- eller arkiveringssyfte, så att du kan använda programvaran enligt vad som tillåts härunder, och så att du kan tillgängliggöra programvaran på en intern hemma- eller företagsserver, enbart för nedladdning till enheter som tillhör dig eller som är under din kontroll inom hemmet eller företaget, men endast för din användning av programvaran enligt vad som anges häri. Alla kopior måste innehålla alla meddelanden om upphovsrätt och andra meddelanden om äganderätt som originalet innehåller.  För innehav eller kontroll av inbyggd programvara eller med den Logitech-tjänst som används av dig. Du får överlåta programvaran till en annan person permanent efter en permanent överlåtelse av Logitech-produkten som använder programvaran, under förutsättning att den personen samtycker till att vara bunden till detta licensavtal för slutanvändare och att du slutar använda produkten och programvaran efter sådan överlåtelse."
EULA_RESTRICTIONS: "Du får inte (och ska inte låta andra): (A) licensiera, sälja, hyra ut, leasa, överlåta (med undantag för vad som uttryckligen tillåts i avsnitt 1), distribuera, vara värd för, lägga ut, föra vidare eller på annat sätt kommersiellt utnyttja programvaran eller tillgängliggöra programvaran för någon tredje part; (B) kopiera programvaran (med undantag för vad som uttryckligen tillåts i avsnitt 1); (C) dekompilera, dela upp, bakåtkompilera eller försöka att härleda källkoden för, eller skapa härledda verk av eller ett installationsprogram för, programvaran eller någon del därav (med undantag för vad som uttryckligen tillåts av tillämplig lag); eller (D) ta bort eller ändra varumärken, logotyper, upphovsrättsmeddelanden eller andra meddelanden om äganderätt, förklaringar, symboler eller märken i programvaran."
EULA_OWNERSHIP: "Logitech och dess licensgivare äger och behåller alla rättigheter, titlar och intressen i och till programvaran samt all upphovsrätt och andra immateriella rättigheter däri.  Programvaran säljs inte, utan licensieras till dig av Logitech, och Logitech förbehåller sig alla rättigheter som inte uttryckligen tillerkänts dig. "
EULA_AUTOMATIC_SOFTWARE_UPDATES: "Logitech kan då och då tillhandahålla buggfixar, uppdateringar, uppgraderingar och andra ändringar av programvaran (\"uppdateringar\").  Dessa kan installeras automatiskt utan ytterligare varsel eller medgivande.  Du godkänner dessa automatiska uppdateringar.  Om du inte vill få sådana uppdateringar är lösningen att sluta använda produkten.  Villkoren i det här licensavtalet för slutanvändare gäller alla eventuella uppdateringar från Logitech som ersätter och/eller kompletterar den ursprungliga programvaran, såvida sådana uppdateringar inte åtföljs av en separat licens. Finns en separat licens gäller villkoren i den."
EULA_APPLICATION_STORE: "Om du har laddat ner programvaran från en appbutik, till exempel Apple App Store, Apple Mac Store eller Google Play (\"appbutik\"), omfattas du även av användningsvillkoren för den appbutiken. Om användningen av programvaran omfattas av en appbutiks användningsvillkor gäller appbutikens villkor i händelse av konflikter eller oklarheter mellan appbutikens användningsvillkor och detta licensavtal för slutanvändare, men endast i den utsträckning som krävs för att lösa sådana konflikter eller oklarheter. I övrigt förblir villkoren i detta licensavtal för slutanvändare giltiga och i kraft.  Du erkänner att (i) detta licensavtal för slutanvändare sluts mellan Logitech och dig, och inte med appbutiken; (ii) appbutiken inte har någon skyldighet att tillhandahålla något stöd eller någon form av underhåll alls i samband med någon programvara som hämtats därifrån; (iii) Logitech, inte appbutiken, är ansvarig enligt vad som anges i detta licensavtal för slutanvändare, utöver friskrivningar, för all produktgaranti, alla produktfordringar och fordringar för immaterialrätt för programvaran som hämtats från appbutiken. Under alla omständigheter är appbutikens maximala skyldighet för garantianspråk återbetalning av inköpskostnaden (om någon sådan fanns) för Programvaran; (iv) Apple och dess under dotterbolag är tredje part i detta licensavtal för slutanvändare för programvara som hämtats från Apples App Store och Mac Store."
EULA_PRIVACY: "Vår sekretesspraxis beskrivs i vår {link} liksom i produktens särskilda sekretessmeddelanden (sammantaget kallade ”Sekretesspolicy”) som tillhandahålls när en programvara, en app, en produkt eller en tjänst köps, laddas ner eller används. Genom att installera programvara, använda Logitechs produkter eller tillhandahålla din personliga information till oss godkänner du och samtycker du till vår praxis och våra villkor som anges Integritetspolicyn och i eventuella separata sekretessmeddelanden. Vår Integritetspolicy ingår som referens i detta licensavtal för slutanvändare."
EULA_OPEN_SOURCE: "Det här licensavtalet för slutanvändare gäller inte för någon programvara med öppen källkod som eventuellt inkluderas i programvaran (”komponenter med öppen källkod”).  Komponenter med öppen källkod som gäller programvaran och tillhörande tillämpliga licenser visas på: {link}. Användningen av komponenter med öppen källkod omfattas av villkoren i varje tillämplig licens för slutanvändare som åtföljer sådana komponenter med öppen källkod.  Du måste acceptera villkoren i alla sådana licenser eller avstå från att använda Programvaran. Ingenting i detta licensavtal för slutanvändare begränsar dina rättigheter enligt, eller ger dig rättigheter som ersätter, villkoren i någon typ av gällande licensavtal för slutanvändare av komponenter med öppen källkod."
EULA_THIRD_PARTY_SOFTWARE: "Programvaran och produkten kan användas tillsammans med andra produkter och annan programvara, och kan innehålla länkar eller gränssnitt till, samt innehåll och data från, programvara från tredje part (”programvara från tredje part”). Användningen av sådan programvara från tredje part styrs av de villkor som tillhandahålls av licensgivaren för sådan programvara från tredje part, bland annat den tredje partens integritetspolicy. Genom att komma åt eller använda tredje parts programvara godkänner du att du följer gällande villkor från tredje part. Logitech lämnar inga utfästelser eller garantier för användning av eller tillgång till sådan programvara från tredje part. Varken Logitech eller dess licensgivare ska hållas ansvariga vid otillgänglighet eller borttagning av sådan programvara från tredje part."
EULA_TERMINATION: "Detta licensavtal för slutanvändare ska gälla till dess att det sägs upp.  Båda parter har rätt att när som helst säga upp detta licensavtal för slutanvändare, oavsett vilket skäl de anger.  Din rätt att använda programvaran upphör automatiskt utan förvarning från Logitech om du bryter mot något villkor i detta licensavtal för slutanvändare.  Vid sådan uppsägning måste du sluta använda programvaran och avlägsna alla kopior som du har i din ägo eller under din kontroll. Bestämmelserna i avsnitt 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 16, 17 och 18 förblir i kraft efter sådan uppsägning. Logitech gör inga utfästelser om framtida tillgänglighet av programvaran eller några uppdateringar och ska inte hållas ansvariga om programvaran eller uppdateringar inte är tillgängliga eller tas bort.  Logitech har ingen skyldighet att tillhandahålla underhålls- eller supporttjänster med avseende på programvaran."
EULA_WARRANTY_DISCLAIMER: 'MED UNDANTAG FÖR VAD SOM STIPULERAS I GÄLLANDE LAG TILLHANDAHÅLLS PROGRAMVARA OCH TJÄNSTER FRÅN LOGITECH I BEFINTLIGT SKICK MED ALLT VAD DET INNEBÄR, OCH UTAN NÅGRA SOM HELST GARANTIER. DU BEKRÄFTAR OCH GODKÄNNER UTTRYCKLIGEN ATT DIN ANVÄNDNING AV LOGITECHS PROGRAMVARA OCH TJÄNSTER, MED UNDANTAG FÖR VAD SOM STIPULERAS I GÄLLANDE LAG, SKER PÅ EGEN RISK OCH ATT DU BÄR HELA RISKEN NÄR DET GÄLLER TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET, FUNKTIONALITET OCH EFFEKTIVITET.  LOGITECH OCH DESS LICENSGIVARE FRISKRIVER SIG HÄRMED FRÅN ALLA GARANTIÅTAGANDEN VAD GÄLLER PROGRAMVARA OCH TJÄNSTER FRÅN LOGITECH VARE SIG DE ÄR UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA ELLER LAGSTADGADE, TILL EXEMPEL UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER VAD GÄLLER SÄLJBARHET, TILLFREDSSTÄLLANDE KVALITET, LÄMPLIGHET FÖR SÄRSKILT ÄNDAMÅL, KORREKTHET, OSTÖRD BESITTNING OCH ICKE-INTRÅNG I TREDJE PARTS RÄTTIGHETER. LOGITECH GER INGA GARANTIER MOT STÖRNINGAR VID ANVÄNDNING AV PROGRAMVARA OCH TJÄNSTER FRÅN LOGITECH, FÖR ATT PROGRAMVARA OCH TJÄNSTER FRÅN LOGITECH MOTSVARAR DINA KRAV, FÖR ATT NYTTJANDET AV PROGRAMVARA OCH TJÄNSTER FRÅN LOGITECH KOMMER ATT SKE UTAN AVBROTT ELLER PROBLEM, ELLER FÖR ATT EVENTUELLA FEL I PROGRAMVARA ELLER TJÄNSTER FRÅN LOGITECH KOMMER ATT ÅTGÄRDAS. INGA AV LOGITECHS ÅTERFÖRSÄLJARE, REPRESENTANTER ELLER ANSTÄLLDA HAR RÄTT ATT ÄNDRA, UTVIDGA ELLER GÖRA TILLÄGG I DENNA GARANTIFRISKRIVNING.'
EULA_WARRANTY_DISCLAIMER_ADDON: I vissa jurisdiktioner är det inte tillåtet att undanta underförstådda garantier och göra inskränkningar i lagstadgade konsumenträttigheter. Om du bor i ett av dessa länder gäller ovanstående undantag och begränsningar inte dig.
EULA_LIMITATION_OF_LIABILITY: "UNDER INGA SOM HELST OMSTÄNDIGHETER KAN LOGITECH ELLER DESS LICENSGIVARE HÅLLAS ANSVARIGA FÖR EVENTUELLA KOSTNADER FÖR ERSÄTTNINGSPRODUKTER, -PROGRAMVARA ELLER -TJÄNSTER, VINSTBORTFALL, FÖRLORAD INFORMATION ELLER DATA ELLER ANDRA INDIREKTA, TILLFÄLLIGA, OFÖRUTSEDDA ELLER SÄRSKILDA FÖLJDSKADOR SOM PÅ NÅGOT SÄTT KAN HÄRLEDAS TILL FÖRSÄLJNING, LICENSIERING, ANVÄNDNING ELLER FÖRHINDRAD ANVÄNDNING AV NÅGON AV LOGITECHS PRODUKTER ELLER TJÄNSTER OAVSETT HUR DE HAR UPPKOMMIT OCH OAVSETT SKADESTÅNDSTYP (AVTALSBROTT, KRÄNKNING ELLER ANNAT) ÄVEN OM LOGITECH HAR UNDERRÄTTATS OM RISKEN FÖR SÅDANA SKADOR.  LOGITECHS OCH DESS LICENSGIVARES TOTALA ERSÄTTNINGSSKYLDIGHET ÖVERSTIGER ALDRIG DET URSPRUNGLIGA BELOPP SOM ERLAGTS FÖR PRODUKTEN, PROGRAMVARAN ELLER TJÄNSTEN I FRÅGA.  De föregående begränsningarna gäller även om ovanstående ersättning inte uppnår sitt huvudsyfte. I vissa jurisdiktioner är det inte tillåtet att göra undantag för oförutsedda, tillfälliga eller speciella följdskador och det kan därför hända att ovanstående ansvarsbegränsning inte gäller. Ovanstående begränsningar gäller inte i händelse av personskada i den utsträckning gällande lagstiftning föreskriver skadestånd vid sådan skada."
EULA_PRODUCT_LIMITATIONS: "PROGRAMVARAN ÄR INTE AVSEDD ATT ANVÄNDAS FÖR DRIFT AV KÄRNKRAFTSANLÄGGNINGAR, FÖR FLYGPLANSNAVIGERING, FLYGKOMMUNIKATION ELLER FLYGLEDNING ELLER FÖR MEDICINSK ELLER ANNAN UTRUSTNING DÄR DET KAN MEDFÖRA LIVSFARA, ORSAKA PERSONSKADOR ELLER ALLVARLIGA MILJÖSKADOR OM PROGRAMVARAN INTE FUNGERAR KORREKT. DU BEKRÄFTAR ATT PROGRAMVARAN INTE ÄR CERTIFIERAD FÖR NÖDSITUATIONER OCH BÖR INTE ANVÄNDAS I DETTA SYFTE.  LOGITECH ÖVERVAKAR INTE NÖDMEDDELANDEN OCH ANSVARAR INTE FÖR ATT SKICKA RÄDDNINGSTJÄNST ELLER AMBULANS TILL DITT HEM."
EULA_US_GOVERNMENT_END_USERS: 'Programvaran är en ”kommersiell vara”, såsom termen definieras i 48 C.F.R. 2.101, bestående av ”Kommersiell datorprogramvara” och ”Dokumentation för kommersiell datorprogramvara”, och licensieras till slutanvändare på federala myndigheter i USA (a) endast som kommersiella varor och (b) med endast de rättigheter som beviljas alla andra slutanvändare enligt villkoren i detta licensavtal för slutanvändare. Rättigheter som inte meddelats lyder under upphovsrättslagarna i USA.'
EULA_EXPORT_LAW_ASSURANCES: "Du samtycker till att inte exportera eller återexportera programvaran så att tillämpliga lagar eller restriktioner överträds i exempelvis USA, EU, Schweiz och/eller lagar och restriktioner i det land där programvaran har anskaffats."
EULA_AGENTS: "Om Programvaran har anskaffats för utomstående parts räkning garanterar köparen att han/hon har rätt att binda den användare eller juridiska person för vilken Programvaran har anskaffats vid villkoren i avtalet. Du utfäster att du, enligt lagen i din jurisdiktion, är tillräckligt gammal att använda eller öppna programvaran och ingå detta licensavtal för slutanvändare."
EULA_CONTROLLING_LAW_1: "Om Företagets hemvist är USA är detta avtal underkastat och ska tolkas enligt lagarna i USA och delstaten Kalifornien, oaktat dess lagvalsregler och principer.  Om din hemvist är utanför USA är detta licensavtal för slutanvändare underkastat lagarna i Schweiz.  Om någon bestämmelse i detta licensavtal för slutanvändare av någon anledning inte anses tillämplig, medger parterna ändå att parternas avsikter får den effekt som andemeningen i bestämmelsen ger uttryck åt, och övriga bestämmelser i licensavtalet för slutanvändare ska förbli giltiga och i kraft."
EULA_CONTROLLING_LAW_2: "Om du bor i USA och använder programvaran eller produkten enbart för privat bruk eller hushållsbruk så gäller avsnitt 17 dig:"
EULA_ARBITRATION: "Eventuella tvister mellan dig och Logitech ska lösas genom en slutgiltig och bindande skiljedom i enlighet med American Arbitration Association och dess Consumer Arbitration Rules (\"regler\"), såvida inte någon form av tvist som annars skulle falla under småmålsförfarande kan på en av parternas begäran föras till en behörig domstol för småmål före utnämningen av skiljedomaren.  Skiljedomen ska utföras av en enda skiljedomare som utsetts gemensamt av båda parterna eller enligt urvalsprocessen som anges i reglerna.  Kostnaderna för skiljedomen ska fördelas mellan parterna såsom det anges i Reglerna. Skiljedomarens ersättning ska vara slutgiltig och bindande för parterna och ska inte kunna överklagas.  FÖR ATT UNDVIKA FÖRLUST AV BEVIS OCH GARANTERA SNABB LÖSNING AV ANSPRÅK SOM UPPSTÅR VID DETTA AVTAL, SKA DEN PART SOM GÖR ANSPRÅK ENLIGT DETTA LICENSAVTAL GE DEN ANDRA PARTEN SKRIFTLIGT VARSEL ANGÅENDE BASEN FÖR ANSPRÅKET INOM ETT (1) ÅR ELLER INOM DEN MINSTA TIDSRYMD SOM GÄLLER ENLIGT LAG OM LÄNGRE ÄN ETT (1) ÅR, FRÅN DATUMET DÅ HÄNDELSEN ELLER FAKTUMET SOM LEDDE TILL ATT ANSPRÅKET UPPSTOD, ELLER OM PARTEN AVSÄGER SIG RÄTTEN ATT GÅ VIDARE MED ANSPRÅKET SOM BASERAS PÅ SÅDAN HÄNDELSE ELLER FAKTA."
EULA_ENTIRE_AGREEMENT: "Detta licensavtal för slutanvändare framhåller hela avtalet mellan dig och Logitech och ersätter alla tidigare avtal, skriftliga eller muntliga, med avseende på programvaran. Översättningar av det här licensavtalet för slutanvändare görs i enlighet med lokala krav. Om det uppstår konflikt mellan den engelska och den översatta versionen är det den engelska versionen av licensavtalet för slutanvändare som gäller."

RATE_YOUR_EXPERIENCE_TITLE: Betygsätt din upplevelse
RATE_YOUR_EXPERIENCE_DESCRIPTION: Ta en liten stund och betygsätt din upplevelse av programvaran.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_BUTTON: BETYGSÄTT NU
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_PLACEHOLDER: Lämna ett meddelande om du vill
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_PRIVACY_POLICY: "Genom att fortsätta godkänner du vår {LINK}"
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_DESCRIPTION_0_STARS: Betygsätt din upplevelse och hjälp oss att bli bättre. Vi värdesätter din feedback!
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_DESCRIPTION_1_2_STARS: Vi uppskattar din feedback. Berätta hur vi kan förbättra din upplevelse.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_DESCRIPTION_3_STARS: Tack för ditt betyg. Vi värdesätter dina förslag till förbättringar.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_DESCRIPTION_4_5_STARS: Tack för det fantastiska betyget! Vi finns här för att hjälpa till med alla önskemål och förslag.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_POOR: Dålig
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_FAIR: Ganska bra
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_GOOD: Bra
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_VERY_GOOD: Väldigt bra
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_EXCELLENT: Utmärkt
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_TITLE: Betygsätt din upplevelse
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_CONTINUE: FORTSÄTT
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_CANCEL: AVBRYT
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_THANK_YOU: Tack!
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_APPRECIATE: Vi uppskattar att du tog dig tid för att dela med dig av dina tankar till oss.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_TRY_AGAIN: FÖRSÖK IGEN!
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_WOOPS: Hoppsan!
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_SMTHG_WENT_WRONG: Något gick fel. Försök igen

#Creative Devices
CUSTOMISE_KEYS: ANPASSA TANGENTER
CUSTOMISE_BUTTONS: ANPASSA KNAPPAR

CONNECT_VIA_USB_MODAL_DESCRIPTION: Anslut Litra Beam via USB innan du fortsätter med uppdateringen av den inbyggda programvaran

CONNECT_VIA_WL_MODAL_DESCRIPTION: "Anslut {DEVICE_NAME} via Bolt/Bluetooth innan du fortsätter med uppdateringen av den inbyggda programvaran"

DFU_WAKE_UP_TO_UPDATE_MODAL_TITLE: "Väck din {DEVICE_NAME} genom att stänga av och slå på den en gång"
DFU_WAKE_UP_TO_UPDATE_MODAL_TITLE_DESCRIPTION: Det finns en ny uppdatering av den inbyggda programvaran. Försök att uppdatera den när du har aktiverat enheten.
CUSTOMISE_RING: ANPASSA RING
CUSTOMIZE_ACTIONS_RING: ÖPPNA ACTIONS RING

#Logi Plugin Service Connection Modal
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECTING_HEADER: Startar om
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECTING_DESCRIPTION: Applikationen blir tillgänglig när omstarten har slutförts. Vänta.
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECTED_TITLE: Logi Plugin-tjänsten har startats om.
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECT_TITLE: Är du säker på att du vill starta om plugin-tjänsten?
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECT_ACTION: STARTA OM
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_CONTINUE: FORTSÄTT
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_CANCEL: AVBRYT

REINSERT_BATTERY_MODAL_TITLE: "Sätt i batteriet i din {DEVICE_NAME} innan du fortsätter med uppdateringen."
REINSERT_USB_CABLE_MODAL_TITLE: "Återanslut strömsladden på din {DEVICE_NAME} innan du fortsätter med uppdateringen."

RETRY_BUTTON_TOOLTIP: "Koppla inte bort enheten. Se till att den förblir ansluten och försök uppdatera igen."

NO_LONGER_CONNECTED_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} är inte längre ansluten till din dator"
NO_LONGER_CONNECTED_MODAL_DESCRIPTION: Slå på din enhet eller parkoppla din enhet och försök att uppdatera senare

GENERAL_DEVICE_SETTINGS_AUTO_INSTALL_DFU_TOOLTIP: 'För att aktivera en automatisk installation ska du först aktivera ”Sök automatiskt efter uppdateringar av inbyggd programvara” ….'
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_LESS_THAN_3_DEVICES: "Håll din {DEVICE_NAME} uppdaterad smidigt med automatiska uppdateringar av den inbyggda programvaran. När den här inställningen är aktiverad så sker uppdateringar i bakgrunden, utan att de stör arbetsflödet. Att stänga av den kan snabba upp uppdateringarna något, men det kan tillfälligt påverka prestandan."
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_MORE_THAN_3_DEVICES: "Håll {NUMBER_OF_DEVICES} uppdaterade smidigt med automatiska uppdateringar av den inbyggda programvaran. När den här inställningen är aktiverad så sker uppdateringar i bakgrunden, utan att de stör arbetsflödet. Att stänga av den kan snabba upp uppdateringarna något, men det kan tillfälligt påverka prestandan."
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_NUMBER_OF_DEVICES: "{NUMBER} av dina enheter"
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_BDFU_DEVICES: anslutna enheter
DEVICE_UPDATED: ENHET UPPDATERAD

YOUR_DEVICE_IS_BEING_UPDATED: Enheten uppdateras. Detta påverkar inte ditt arbetsflöde. Uppdateringen kan pausas tillfälligt när du aktivt använder enheten.
DOWNLOADING_FW_VERSION: "Laddar ner versionen {VERSION} av den inbyggda programvaran"
MODAL_RETRY_BDFU_TITLE: "Uppdateringen av {DEVICE_NAME} misslyckades Du bör försöka igen."
MODAL_RETRY_BDFU_DESCRIPTION: Observera att detta tillfälligt kan påverka prestandan.
BDFU_UPDATE_IN_PROGRESS: Uppdatering av enheten pågår

AUTOMATICALLY_INSTALL_UPDATES: Installera automatiskt nya uppdateringar av den inbyggda programvaran
DEVICE_UPDATED_SUCCESSFULLY: Enheten har uppdaterats. Klicka för att se versionsinformation.

AUTOMATICALLY_INSTALL_FW: Installera ny inbyggd programvara automatiskt
GO_TO_APP_SETTINGS: GÅ TILL APPLIKATIONSINSTÄLLNINGAR
ON_APP_SETTINGS_PAGE: På sidan med applikationsinställningar finns alternativet att automatiskt installera inbyggd programvara på enheterna.
#Switch Application Modal

SWITCH_APPLICATION_MODAL_TITLE: Legacy Options-läge
SWITCH_APPLICATION_MODAL_DESCRIPTION: "I Legacy Options-läget kan du fortsätta att använda Craft-tangentbordet i den föråldrade Logitech Options-appen, men du har inte heller tillgång till Actions Ring och den förbättrade kronupplevelsen, liksom andra funktioner som Smart Actions, Marketplace och AI Prompt Builder. Allt tillgängligt på Logi Options+."
SWITCH_APPLICATION_MODAL_NOTE: Du kan växla tillbaka till Logi Options+ när som helst.
ENABLE_LEGACY_OPTIONS_MODE: AKTIVERA LEGACY OPTIONS-LÄGE
USE_IN_OPTIONS_PLUS_BUTTON: "ANVÄND I OPTIONS+"
ENABLE_BUTTON_TOOLTIP: "Legacy Options-läget är för närvarande aktiverat, använd Logi Options för att konfigurera enheten"

# Legacy Options
ENABLE_OPTIONS_MODE_TITLE: Är du säker på att du vill aktivera Legacy Options-läget?
ENABLE_OPTIONS_MODE_DESCRIPTION: "Detta tar Craft-tangentbordet tillbaka till den gamla Logitech Options-appen. Du kan fortsätta att använda Logitech Options men <strong>vi gör inga ytterligare uppdateringar </strong>av den."
ENABLE_OPTIONS_MODE_DESCRIPTION1: "Du kommer <strong>inte heller att ha tillgång</strong> till Actions Ring och den förbättrade kronupplevelsen, eller andra funktioner som Smart Actions, Marketplace och AI Prompt Builder. Endast tillgängliga på Logi Options+."
ENABLE_OPTIONS_MODE_NOTE: Du kan återgå till Logi Options+ när som helst.
ENABLE_OPTIONS_MODE_ENABLE_BUTTON: "JA, AKTIVERA LEGACY OPTIONS-LÄGE"
ENABLE_OPTIONS_MODE_CANCEL_BUTTON: "NEJ, BEHÅLL %0 I LOGI OPTIONS+"

# Logi Options+

ENABLE_OPTIONS_PLUS_MODE_TITLE: "Lås upp den förbättrade %0-upplevelsen med Logi Options+"
ENABLE_OPTIONS_PLUS_MODE_DESCRIPTION: "Tangentbordet Craft är för närvarande endast anpassningsbart i Logitech Options. Uppgradera till Logi Options+ för att få åtkomst till Actions Ring och den förbättrade kronupplevelsen tillsammans med andra funktioner som Smart Actions, Marketplace, AI Prompt Builder. Endast tillgängliga på Logi Options+"
ENABLE_OPTIONS_PLUS_MODE_ENABLE_BUTTON: "JA, ANPASSA MED LOGI OPTIONS+"
ENABLE_OPTIONS_PLUS_MODE_CANCEL_BUTTON: "NEJ, BEHÅLL %0 I LEGACY OPTIONS-LÄGE"
APPLICATION_SWITCH_TIMEOUT_BUTTON: FÖRSÖK IGEN

DEVICE_TYPE_CHOICE_KEYBOARD: Tangentbord
DEVICE_TYPE_CHOICE_MOUSE: "Mus, pekplatta, dialpad"
PRESENTER_DISCOVERY_INSTRUCTION: Tryck in och håll ned de två knapparna på din presentationsfjärrkontroll för att aktivera parkopplingsläget.
PRESENTER_FOLLOW_INSTRUCTIONS: Följ instruktionerna och tryck på knappen på din presentationsfjärrkontroll för att verifiera denna enhet

BDFU_UPDATE_IS_STARTING: "{DEVICE_NAME} uppdateringen håller på att starta. Du kan starta den här uppdateringen efteråt"

# LPS
LPS_PLUGIN_INSTALL_MODAL_INFO_TEXT: Vill du installera detta plugin-program?
LPS_PLUGIN_INSTALL_MODAL_INFO_TEXT_PROGRESS: Installerar ...
LPS_PLUGIN_INSTALL_MODAL_ICON_ALT_TEXT: Plugin-programsikon
LPS_PLUGIN_INSTALL_MODAL_INFO_TEXT_PREPARING: Förbereder installation ...
LOGI_MARKETPLACE: "Logi Marketplace"
LPS_PLUGIN_SETTINGS: Inställningar för plugin-program
LPS_Plugin_SETTINGS_HOMEPAGE_TEXT: STARTSIDA
LPS_PLUGIN_UNINSTALL: Avinstallera
LPS_PLUGIN_UNINSTALL_MODAL_REMOVE_WARNING: Efter att ha tagit bort detta plugin-program kommer dess associerade åtgärder och profiler inte längre att fungera.
LPS_PLUGIN_UNINSTALL_MODAL_INFO_AFFECT_DEVICES: Detta kommer också att påverka följande enheter
LPS_PLUGIN_UNINSTALL_MODAL_INFO_AFFECT_APPLICATIONS: Detta kommer också att påverka följande applikationer
LPS_PLUGIN_UNINSTALL_MODAL_INFO_NOT_IN_USE: Detta plugin-program används för närvarande inte

# UAP
LPS_FOOTER_BUTTON: "Hitta mer i Marketplace"
ALL_ACTIONS: 'ALLA ÅTGÄRDER'
UAP_ERROR_MESSAGE: Felmeddelande
UAP_WARNING_MESSAGE: Varningsmeddelande
UAP_DESCRIPTION: Beskrivning
UAP_SHOW_MORE: Visa mer
UAP_UPDATE: Uppdatera

BDFU_DEVICE_FAILED: Din enhetsuppdatering misslyckades och ett nytt försök kommer att ske om sju dagar.

PRESENTER_DFU_HOLD_TO_CONFIRM: Tryck och håll ned vänster- och högerpilarna

# Action editor
ACTION_EDITOR_BUTTON_SAVE: Spara
ACTION_EDITOR_BUTTON_CANCEL: Avbryt
ACTION_EDITOR_ACTION_NAME: Åtgärdsnamn
ACTION_EDITOR_KEY_RECORDING: Tryck på en tangent för att spela in …
ACTION_EDITOR_KEY_SELECTING: Klicka för att spela in tecken
ACTION_EDITOR_UNSUPPORTED_CONTROL: Denna kontrolltyp stöds ännu inte i åtgärdsredigeraren.

PLUGIN_UPDATES_AVAILABLE: Uppdateringar för plugin-program är tillgängliga
PLUGIN_UPDATE_MODAL_TITLE_COMPLETED: Klart!
PLUGIN_UPDATE_MODAL_TITLE_IN_PROGRESS: Uppdaterar …
PLUGIN_UPDATE_MODAL_TITLE_INITIAL: Klar att uppdatera plugin-program
PLUGIN_UPDATE_MODAL_DESCRIPTION: Luta dig tillbaka och koppla av; detta kommer att ta några minuter.
BUTTON_UPDATE_ALL: UPPDATERA ALLT

# Windows native haptic support
WINDOWS_HAPTIC_TITLE: Haptisk feedback för Windows OS
WINDOWS_HAPTIC_DESCRIPTION: "Haptisk intensitet och beteende kommer att följa OS-systeminställningarna. Öppna de haptiska signalerna i {WINDOWS_HAPTIC_OPEN_SETTINGS_LINK} för att justera."
WINDOWS_HAPTIC_OPEN_SETTINGS_LINK: Windows-inställningar

NO_INTERNET_CONNECTION: Ingen internetanslutning
