# Special string naming convention
# INSTALLER_, CMDLINE_INSTALLER_ - all strings used by installer
# BACKEND_ - all strings used by backend
# FRONTEND_ - strings for UI packaging


######################### Unified Profiles
PROFILES_TITLE: Profielen
PROFILES_TITLE_BUTTON: PROFIELEN
PROFILES_CREATE_SUCCESS_TITLE: Profiel aangemaakt
PROFILES_CREATE_SUCCESS_DESCRIPTION: Pas je profielinstellingen aan
PROFILES_CREATE_SUCCESS_TRIGGERS: "Voeg triggers, apparaten en meer toe om je gameplay te verbeteren en het meeste uit je apparaten te halen."
PROFILES_MENU_DELETE_PROFILE: Profiel verwijderen
PROFILES_MENU_DELETE_PROFILE_LINK: Profiellink verwijderen
PROFILES_MENU_RESET_TO_DEFAULT: Standaardinstellingen herstellen
PROFILES_DETAILS_NAME_PLACEHOLDER: Profielnaam...
PROFILES_DETAILS_DESCRIPTION_PLACEHOLDER: Profielbeschrijving...
PROFILES_DETAILS_TAGS_TITLE: Tags bewerken
PROFILES_DETAILS_TAGS_PLACEHOLDER: Tags...
PROFILES_DETAILS_IMAGE_PLACEHOLDER: Afbeelding pad...
PROFILES_DETAILS_TAGS_EDIT_PLACEHOLDER: Nieuwe tag toevoegen...
PROFILES_DETAILS_CREATE_NEW_TITLE: Nieuw profiel aanmaken
PROFILES_DETAILS_CREATE_NEW_ADD_APPS: Games en apps toevoegen voor je profiel
PROFILES_DETAILS_CREATE_NEW_ADD_EXISTING: Of bestaand profiel toevoegen aan je apparaat
PROFILES_DETAILS_EDIT_TITLE: Profiel bewerken
PROFILES_DETAILS_EDIT_DESCRIPTION: Een naam en beschrijving invoeren voor je profiel.
PROFILES_DETAILS_CREATE_NEW_DESCRIPTION: Maak een nieuw profiel aan voor je games en applicaties en bijbehorende apparaatconfiguraties voor een unieke hardware-ervaring die speciaal op jouw behoeften is afgestemd.
PROFILES_DETAILS_DEVICE_CONFIGURATION: APPARAATCONFIGURATIE
PROFILES_DETAILS_DEVICE_SELECT: Kies apparaten
PROFILES_DETAILS_GO_TO_DEVICE: Ga naar apparaat
PROFILES_DETAILS_CONFIGURATION_DESCRIPTION: Voeg hier apparaatconfiguraties toe. Selecteer een apparaat dat je wilt configureren voor dit profiel.
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_TITLE: PROFIELACTIVERING
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_SYSTEM: Systeem
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_APPS: Apps
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_DESCRIPTION: "Voeg hier activatietriggers toe. Activatietriggers zijn games, applicaties en systeemgebeurtenissen die je profielconfiguraties inschakelen."
PROFILES_DETAILS_ACTIVATIONS_SELECT: Selecteer activatietriggers
PROFILES_DETAILS_IMAGE_SELECT: Selecteer afbeelding
TAG_ADD: Voeg tag toe
TAG_REMOVE: Verwijder tag

######################### Logi AI Portal
LOGI_AI_PORTAL_APPLICATION_TITLE: "Logi AI Portal"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_POPUP_TITLE: "Logi AI Portal is nu beschikbaar"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_POPUP_DESCRIPTION: "Voor de meest productieve en creatieve versie van jezelf. Open en schakel snel tussen (alle) AI-tools."
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_POPUP_BUTTON: "INSTELLEN"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_START_TITLE: "MAAK KENNIS MET LOGI AI PORTAL"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_START_DESCRIPTION: "Druk op de knop Volgende hieronder voor meer informatie over Logi AI Portal"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_1_TITLE: "Wat is Logi AI Portal?"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_1_DESCRIPTION: "Met Logi AI Portal heb je met één tik op de knop snel toegang tot je favoriete AI-tools, zodat je je altijd op je taak kunt concentreren."
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_2_TITLE: "Ga aan de slag met onze vooraf gedefinieerde tools"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_2_DESCRIPTION: "Ga direct naar AI-productiviteit met behulp van de vooraf gedefinieerde tools in de AI Portal"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_3_TITLE: "Of voeg je eigen AI Portal toe"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_3_DESCRIPTION: "Voeg je favoriete tools toe aan de AI Portal-zijbalk"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_END_TITLE: "ALLES KLAAR"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SLIDE_END_DESCRIPTION: "Je kunt nu Logi AI Portal gebruiken"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SETTINGS_TITLE: "KIES EEN ACTIVERING"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SETTINGS_DESCRIPTION: "Wanneer moet je de Logi AI Portal openen?"
LOGI_AI_PORTAL_ONBOARDING_SETTINGS_CONFIRM: "ACTIVERING BEVESTIGEN"

######################### Application
FRONTEND_APPLICATION_NAME: "Logi Options+"
FRONTEND_APPLICATION_TITLE: "Logi Options+"
FRONTEND_APPLICATION_DESCRIPTION: "Toepassing Logi Options+"
# Do not translate the following string (Logi Voice)
LOGIVOICE_APPLICATION_TITLE: "Logi Voice"

######################### Adobe Screen
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_TIP: Aanbieding
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_START: Nu verzilveren
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGIN: Aanmelden
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGGED_OUT_TIP: LOGI-ID
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGGED_OUT_START: AANMELDEN/ACCOUNT AANMAKEN
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGGED_OUT_TITLE: Beschikbare aanbiedingen weergeven
ADOBE_REDEMPTION_TOASTER_LOGGED_OUT_DESCRIPTION: Meld je aan of maak een Logi-ID aan zodat je een back-up van je apparaatinstellingen kunt maken en al je beschikbare aanbiedingen kunt bekijken.
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_SEND_OFFER_TEXT: Aanbieding verzenden naar %0
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CONFIRM_TEXT: Bevestigen
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_DIFFERENT_ACCOUNT_TEXT: Een ander account gebruiken
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_DIFFERENT_ACCOUNT_PLACEHOLDER_TEXT: "Als je de aanbieding naar een ander e-mailadres wilt verzenden, meld je dan af en meld je vervolgens aan met een ander Logi-ID."
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_VERIFY_EMAIL_TEXT: Controleer je inbox om de aanbieding te verifiëren die naar %0 is verzonden
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CLOSE_TEXT: Sluiten
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CONTACT_SUPPORT_TEXT: Contact opnemen met support
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_SWITCH_ACCOUNT_TEXT: "Als je van account wisselt, worden je instellingen verwijderd"
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CANCEL_TEXT: Annuleren
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_LOGIN_CREATE_TEXT: Meld je aan of maak een Logi-ID-account aan om de aanbieding te verzilveren
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CONTINUE_TEXT: Doorgaan
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_SERVER_ERROR_TEXT: "Servicefout \n Neem contact op met onze klantenondersteuning"
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_CLIENT_ERROR_TEXT: "Servicefout \n Probeer het later opnieuw"
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_ADD_EMAIL: "Voeg e-mail toe"
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_ADD_EMAIL_TEXT: "Voer een e-mailadres in voor je account"
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_ADD_EMAIL_PLACEHOLDER_TEXT: "Om het aanbod te verzenden, is een e-mailadres vereist. Ga naar je accountinstellingen om toe te voegen."
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_AVAILABLE_OFFERS_TEXT: Je beschikbare Adobe CC-aanbiedingen
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_SELECT_OFFERS_TEXT: Kies aanbiedingen om te verzilveren
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_REDEEM_OFFERS_TEXT: AANBIEDINGEN VERZILVEREN
ADOBE_REDEMPTION_POPUP_TERMS_CONDITIONS_TEXT: Algemene voorwaarden zijn van toepassing

######################### Macros Screen
CREATE_MACRO: Smart Actions maken
MACROS_TITLE: Smart Actions
MY_MACROS: Geïnstalleerd
DISCOVER: Ontdekken
EXPECTED_IN_THE_FUTURE: Verwacht in de toekomst
ACTIVE: Actief
INACTIVE_DRAFT: Concept
INACTIVE_MANUALLY: Inactief
RENAME: Naam wijzigen
DUPLICATE: Dupliceren
EXPORT: Exporteren
REMOVE: Verwijderen
UPDATE: Bijwerken
ADD: Toevoegen
LABEL_CREATE: Label maken
LABEL_ADD: Label toevoegen
LABEL_CHANGE: Label wijzigen
LABEL_REMOVE: Label verwijderen
BADGE_NEW: Nieuw
MACROS_WHEN: "Als..."
MACROS_THEN: "Dan..."
MACROS_OR: "Of"
MACROS_ADD_TRIGGER: "Trigger toevoegen"
MACROS_ADD_ACTION: "Actie toevoegen"
MACROS_AIPB: "AI Prompt Builder"
MACROS_APPLICATION: "Toepassing"
MACROS_KEYSTROKE: "Toetsaanslag"
MACROS_TEXT: "Tekst"
MACROS_DEVICE: "Apparaat"
MACROS_KEY_SHORTCUT: "Sneltoets"
MACROS_SYSTEM: "Systeem"
MACROS_CONFIRM_BUTTON: "Bevestigen"
MACROS_SAVE_BUTTON: "Opslaan"
MACROS_TRY_IT_BUTTON: "Proberen"
MACROS_NEED_HELP: "Hulp nodig?"
MACROS_VOICE: Spraak
MACROS_DELAY: Vertraging
MACROS_DONT_SHOW_IT_AGAIN: Niet meer weergeven
MACROS_MAXIMUM_TRIGGER_AMOUNT: Maximale triggerwaarde bereikt
MACROS_MAXIMUM_ACTION_AMOUNT: Maximale actiehoeveelheid bereikt
REMOVE_AGREEMENT: "Ja, verwijderen"
NO_THANKS: "Nee, bedankt"
NO: "Nee"
YES: "Ja"
MACROS_OK: "OK"
REMOVE_TITLE_AGREEMENT: Zeker verwijderen?
MACROS_SAVE_NEW_TITLE: Je Smart Actions opslaan
MACROS_RENAME_TITLE: Je Smart Actions hernoemen
MACROS_NAME_INPUT: Naam
MACROS_DESCRIPTION_INPUT: Beschrijving
MACROS_CANCEL_BUTTON: Annuleren
MACROS_UNTITLED: Naamloos
MACROS_DRAFT: Concept
MACROS_CONTINUE: Doorgaan
MACROS_SAVE_CHANGES_BEFORE: Wijzigingen opslaan voordat je afsluit?
MACROS_A_TRIGGER: een trigger
MACROS_AN_ACTION: een actie
MACROS_IS_ADDED: wordt toegevoegd
MACROS_WILL_BE_INACTIVE: is inactief tot
MACRO: Smart Actions
MACRO_TRIGGER_NOT_ADDED: Trigger is niet toegevoegd
MACRO_ACTION_NOT_ADDED: Actie is niet toegevoegd
MACRO_PLUGIN_IS_NOT_INSTALLED: Invoegtoepassing is niet geïnstalleerd
MACRO_APP_IS_NOT_AVAILABLE: Toepassing is niet beschikbaar
MACRO_TRY_NOTIFY_SUCCESS: Smart Actions zijn uitgevoerd.
MACRO_TRY_NOTIFY_FAILURE: Smart Actions kunnen niet worden uitgevoerd.
MACRO_KEYSTROKE_RECORD_BUTTON_RELEASE: Opnemen in geavanceerde modus
MACRO_KEYSTROKE_RECORD_STANDARD_DELAY: Opnemen met vaste vertraging
MACRO_KEYSTROKE_START_RECORDING: Opname starten
MACRO_KEYSTROKE_STOP_RECORDING: Opname stoppen
MACRO_KEYSTROKE_CONTINUE_RECORDING: Doorgaan met opnemen
MACRO_KEYSTROKE_EMPTY_FIELD_HINT: "Je toetsaanslagen worden hier weergegeven. Druk op 'Opname starten' om te beginnen."
MACRO_TEXT_PLACEHOLDER: "Typ of plak hier je tekst (max. 1000 tekens)"
MACROS_VIEW_MACRO: Smart Actions bekijken
MACROS_RESTART: OPNIEUW STARTEN
MACROS_BETA: BÈTA
MACROS_ONBOARD_POPUP_TITLE: Logi Smart Actions is nu beschikbaar voor al je aangesloten apparaten.
MACROS_ONBOARD_POPUP_DESCRIPTION: Wees productiever en automatiseer je workflow met Logi Smart Actions. Zo kun je je beter concentreren op je belangrijkste taken.
MACROS_START: STARTEN
MACROS_SECONDS: s
MACROS_EMPTY_LIST_DESCRIPTION: Klik op Maken om je eerste Smart Actions toe te voegen
MACROS_SYSTEM_ACTIONS: Systeemacties
MACROS_SELECT_APPLICATION: Toepassing selecteren
MACROS_COPY: Kopiëren
MACROS_SEC_DELAY: sec. vertraging
MACROS_SEC: sec.
MACROS_ACTIONS: acties
MACROS_RENAME_SUBTITLE: Geef je Smart Actions een naam en een beschrijving.
MACROS_IMPORT: Importeren
MACROS_CREATE: Maken
MACROS_SELECT_FILE: Een bestand selecteren
MACROS_CONFIRM_TRIGGER: Trigger bevestigen
MACROS_INSTALL: Installeren
MACROS_KEYSTROKE_RECORDING_ERROR_SCREEN_HEADING: Oeps. Er ging iets mis aan onze kant.
MACROS_KEYSTROKE_RECORDING_ERROR_SCREEN_DESCRIPTION: "Excuses voor het ongemak, probeer het opnieuw of keer terug naar de hoofdpagina."
MACROS_TRY_AGAIN: Opnieuw proberen
MACROS_TO_MAIN_PAGE: Naar hoofdpagina
MACROS_PLUGIN_CONFIGURED_TITLE: Smart Actions geconfigureerd
MACROS_PLUGIN_CONFIGURED_DESCRIPTION: Gelukt! Je kunt deze toepassing nu gebruiken voor het aanpassen van Smart Actions!
MACROS_PLUGIN_ERROR_BUTTON_SKIP: OVERSLAAN
MACROS_SELECT_BUTTON: Knop selecteren
MACROS_BUTTON_IS_PRESSED: "{SLOT_NAME} wordt ingedrukt"
MACROS_PRESENTER_BUTTON_IS_PRESSED: "bij lang indrukken van {SLOT_NAME}"
INCOMPATIBLE_PLATFORM: Oeps. Dit bestand is voor een ander besturingssysteem gemaakt. We kunnen deze Smart Actions niet uploaden
FAILED_TO_WRITE: Oeps. Kan deze Smart Actions niet downloaden
FAILED_TO_PARSE: Oeps. Er is iets mis met dit bestand. We kunnen deze Smart Actions niet uploaden
NO_SUCH_PATH: Oeps. Er is iets fout gegaan
UNKNOWN: Oeps. Er is iets fout gegaan
MACROS_KEYSTROKES_NOT_VALID_WARNING: Sommige toetsaanslagen zijn niet geldig. Wil je echt opslaan?
MACROS_MOST_RECENT: De meest recente
MACROS_ALPHABETIC: Alfabetisch
MACROS_MOST_USED: De meest gebruikte
MACROS_LOGIN: Aanmelden
MACROS_ASK_FOR_LOGIN_TITLE: Meld je aan om Smart Actions te gebruiken
MACROS_ASK_FOR_LOGIN_DESCRIPTION: "Door je aan te melden, krijg je toegang tot meer functies en kun je een back-up van je apparaatinstellingen maken in de cloud."
MACROS_NO_MATCHING_CARDS: Er zijn geen overeenkomende Smart Actions gevonden.
MACROS_USERVOICE_TITLE: Help ons Smart Actions beter te maken!
MACROS_LOGOUT_PREVENT_NOTIFICATION: Bij het afmelden worden alle actieve Smart Actions uitgeschakeld.
MACROS_LOGOUT_INFO: Je Smart Actions zijn uitgeschakeld. Meld je aan om ze te blijven gebruiken.
MACROS_DO_NOT_STORE_SENSITIVE_INFO: Gebruik Smart Actions niet om gevoelige informatie op te slaan.
MACRO_EARLY_ACCESS: Vroege toegang
MACRO_JOIN_SMART_ACTIONS_BETA: NEEM DEEL AAN SMART ACTIONS BETA
MACRO_EARLY_ACCESS_DESCRIPTION: "Om eerder toegang tot bètafuncties te krijgen, moet je aangemeld zijn en '{SHARE_ANALYTICS_DATA}' ingeschakeld hebben."
MACRO_EARLY_ACCESS_DESCRIPTION_CN: "Om eerder toegang tot bètafuncties te krijgen, moet je aangemeld zijn en toestemming voor gegevensverwerking ingeschakeld hebben."
MACRO_EARLY_ACCESS_LOGIN_TITLE: Meld je aan om vroege toegang te krijgen
MACRO_EARLY_ACCESS_LOGIN_DESCRIPTION: "Door je aan te melden, krijg je toegang tot meer functies en kun je een back-up van je apparaatinstellingen maken in de cloud."
MACRO_EARLY_ACCESS_SHARE_DATA_DESCRIPTION: Help Logitech om de producten en diensten te verbeteren door diagnostische en gebruiksgegevens te delen.
MACRO_TURN_ON_TO_JOIN_BETA: SCHAKEL IN OM DEEL TE NEMEN AAN BETA
MACRO_ONBOARDING_FIRST_TITLE: MAAK KENNIS MET SMART ACTIONS
MACRO_ONBOARDING_FIRST_DESCRIPTION: Druk op de knop Volgende hieronder voor meer informatie over Smart Actions
MACRO_ONBOARDING_NO_THANKS: "NEE, BEDANKT"
MACRO_ONBOARDING_LATER: Later
MACRO_ONBOARDING_SECOND_TITLE: Wat zijn Smart Actions?
MACRO_ONBOARDING_SECOND_DESCRIPTION: Met Smart Actions kun je repetitieve taken automatiseren. Slechts één klik of druk op een toets en meerdere acties worden automatisch uitgevoerd door Smart Actions.
MACRO_ONBOARDING_SECOND_TRIGGER_TOOLTIP: "Trigger: Druk op toets"
MACRO_ONBOARDING_SECOND_ACTION_TOOLTIP: "Actie: Microfoon dempen"
MACRO_ONBOARDING_THIRD_TITLE: Bespaar tijd
MACRO_ONBOARDING_THIRD_DESCRIPTION: Ga meteen aan de slag door een van onze sjablonen voor Smart Actions te kiezen.
MACRO_ONBOARDING_FOURTH_TITLE: Of maak je eigen
MACRO_ONBOARDING_FOURTH_DESCRIPTION: Selecteer een trigger en acties om je Smart Actions in gang te zetten.
MACRO_ONBOARDING_FIFTH_TITLE: JE KUNT AAN DE SLAG
MACRO_ONBOARDING_FIFTH_DESCRIPTION: Je kunt onze sjablonen voor Smart Actions verkennen of je eigen maken
MACRO_ONBOARDING_RESTART: OPNIEUW STARTEN
MACRO_TEMPLATES_TAB_BANNER: "Op dit tabblad vind je sjablonen voor Smart Actions die we voor je hebben gemaakt. Kies er gewoon een, druk op Downloaden, wijs toe aan je apparaat en je kunt ermee aan de slag! Eenmaal geïnstalleerd kun je ze gebruiken zoals ze zijn of aan je behoeften aanpassen."
MACRO_MANAGE_TAB_BANNER: "Op dit tabblad zie je je Smart Actions. Je kunt Smart Actions toevoegen met de beschikbare sjablonen of ze helemaal zelf maken met de knop Maken. Experimenteer gerust met Smart Actions om ze op je persoonlijke behoeften af te stemmen. Je kunt de functie 'Exporteren/Importeren als bestand' gebruiken om je gemaakte Smart Actions met vrienden en collega's te delen."
MACRO_DEVICE_TOOLTIP: Hiermee kun je een trigger toewijzen aan een toets op je toetsenbord of muisknop. Je kunt de trigger ook toewijzen aan een specifiek app-profiel.
MACRO_APPLICATION_TRIGGER_TOOLTIP: "Hiermee kun je Smart Actions activeren door een toepassingsgebeurtenis toe te wijzen. Je kunt nu toewijzen aan het openen, sluiten of naar de voorgrond brengen van toepassingsgebeurtenissen."
MACRO_APPLICATION_TOOLTIP: Hiermee kun je je geïnstalleerde apps openen/sluiten/naar de voorgrond brengen. Apps met aanvullende app-specifieke acties worden bovenaan je lijst beschikbaar. Binnenkort komen er nog meer app-specifieke acties bij!
MACRO_KEYSTROKE_TOOLTIP: Hiermee kun je sneltoetsen of toetscombinaties afspelen.
MACRO_TEXT_TOOLTIP: "Hiermee kun je tekst plakken. Dat kan een URL, bestandspad, een stuk code, opdracht, bericht of e-mailsjabloon zijn."
MACRO_SYSTEM_TOOLTIP: "Hiermee kun je systeemacties uitvoeren, zoals afsluiten, bestanden openen, kopiëren, verwijderen en nog veel meer."
MACRO_DELAY_TOOLTIP: Hiermee kun je vertragingen creëren tussen de acties die je hebt toegevoegd. Dit is handig wanneer je moet wachten tot de voorgaande actie is voltooid voordat de volgende actie wordt uitgevoerd.
MACRO_APP_ACTION_TT_TRIGGER_AS_TRIGGER: Deze toepassingstrigger is al geselecteerd.
MACRO_APP_ACTION_TT_TRIGGER_AS_ACTION: Deze toepassingstrigger wordt door andere smart actions als actie gebruikt.
MACRO_APP_ACTION_TT_TRIGGER_AS_ACTION_BELOW: Deze toepassingstrigger is hieronder al geselecteerd als actie.
MACRO_APP_ACTION_TT_ACTION_AS_TRIGGER: Deze toepassingsactie wordt door andere smart actions gebruikt als trigger.
MACRO_APP_ACTION_TT_ACTION_AS_TRIGGER_ABOVE: Deze toepassingsactie is hierboven al geselecteerd als trigger.
PLEASE_TRY_ANOTHER: Probeer een andere.
MACRO_SHORTCUT_TRIGGER: Sneltoets
MACRO_SHORTCUT_TRIGGER_TOOLTIP: Hiermee kun je Smart Actions activeren door een toetsencombinatie in te drukken.
MACRO_SHORTCUT_TRIGGER_PLACEHOLDER: Toetscombinatie indrukken
MACRO_NAME_PULL_PROJECT_CHANGES: Projectwijzigingen trekken
MACRO_DESCRIPTION_PULL_PROJECT_CHANGES: git pull-opdracht gebruiken
MACRO_NAME_OPEN_URLS: "URL's openen"
MACRO_DESCRIPTION_OPEN_URLS: "Wanneer ik een browser open, open dan mijn favoriete URL's"
MACRO_NAME_BE_RIGHT_BACK: Ben zo terug
MACRO_DESCRIPTION_BE_RIGHT_BACK: Wanneer ik een vergadering even moet verlaten
MACRO_NAME_MORNING_SETUP: Ochtend set-up
MACRO_DESCRIPTION_MORNING_SETUP: Mijn favoriete apps openen
MACRO_NAME_FOCUS_TIME: Ontspanningstijd
MACRO_DESCRIPTION_FOCUS_TIME: Even pauze nemen
MACRO_NAME_MEETING_HELPER: Vergaderhulp
MACRO_DESCRIPTION_MEETING_HELPER: Snelle voorbereidingen nadat je je bij een Zoom-gesprek hebt gevoegd
MACRO_NAME_SEARCH_SLACK: Zoeken in Slack
MACRO_DESCRIPTION_SEARCH_SLACK: Zoek naar vermeldingen van mijn project in Slack
MACRO_NAME_CHECK_CODE_CHANGE: Niet-vastgelegde codewijzigingen controleren
MACRO_DESCRIPTION_CHECK_CODE_CHANGE: Controleer niet-vastgelegde codewijzigingen in Terminal
MACRO_NAME_REBASE_MASTER: Rebase van de master
MACRO_DESCRIPTION_REBASE_MASTER: Rebase van de master
MACRO_NAME_EASY_SPEED_CHANGE: Gemakkelijke snelheidswijziging (Premiere Pro)
MACRO_DESCRIPTION_EASY_SPEED_CHANGE: "Selecteer clip, ga naar snelheid/duur, update de waarde en pas wijzigingen toe"
MACRO_NAME_SET_IN_OUT_POINTS: In- en uitpunten instellen (Premiere Pro)
MACRO_DESCRIPTION_SET_IN_OUT_POINTS: "Selecteer het projectpaneel, selecteer de volgende clip, open de clip en start In Point"
MACRO_NAME_AI_REPLY_TO_A_MESSAGE: Bericht beantwoorden met AI
MACRO_DESCRIPTION_AI_REPLY_TO_A_MESSAGE: Selecteer de tekst waarop je wilt reageren en laat ChatGPT een antwoord genereren
MACRO_NAME_AI_EXPLAIN_CODE: Code laten uitleggen door AI
MACRO_DESCRIPTION_AI_EXPLAIN_CODE: Selecteer de code en laat ChatGPT deze uitleggen
MACRO_NAME_AI_CORRECT_GRAMMAR: Grammatica corrigeren met AI
MACRO_DESCRIPTION_AI_CORRECT_GRAMMAR: Selecteer de tekst en laat ChatGPT de grammatica verbeteren
MACRO_NAME_AI_TRANSLATE_IN_ENGLISH: Vertalen naar het Engels met AI
MACRO_DESCRIPTION_AI_TRANSLATE_IN_ENGLISH: Selecteer de tekst en laat ChatGPT deze voor je vertalen
MACRO_NAME_AI_SUMMARISE_TEXT: Tekst samenvatten met AI
MACRO_DESCRIPTION_AI_SUMMARISE_TEXT: Selecteer de tekst en laat ChatGPT deze samenvatten
MACRO_NAME_AI_TELL_A_MOUSE_JOKE: Muisgrapje maken met AI
MACRO_DESCRIPTION_AI_TELL_A_MOUSE_JOKE: Vraag ChatGPT om een grapje over een muis (en een toetsenbord) te vertellen
MACRO_NAME_WORK_MODE: Werkmodus
MACRO_DESCRIPTION_WORK_MODE: Aan de slag
MACRO_NAME_MEETING_MODE: Vergadermodus
MACRO_DESCRIPTION_MEETING_MODE: Voorbereiden voor gesprek
MACRO_NAME_SOCIAL_MEDIA_BREAK: Socialmediapauze
MACRO_DESCRIPTION_SOCIAL_MEDIA_BREAK: Even kijken bij mijn vrienden
MACRO_NAME_NETFLIX_BREAK: Netflix-pauze
MACRO_DESCRIPTION_NETFLIX_BREAK: Nog één aflevering van mijn favoriete serie
MACRO_NAME_WORK_MODE_GOOGLE_SUITE: Google Suite-werkmodus
MACRO_DESCRIPTION_WORK_MODE_GOOGLE_SUITE: "Open direct je Google-werkapps (gmail, gdrive, chrome en meer)"
MACRO_NAME_WORK_MODE_MS_SUITE: MS Suite-werkmodus
MACRO_DESCRIPTION_WORK_MODE_MS_SUITE: "Open direct je Microsoft-werkapps (outlook, teams en onedrive)"
MACRO_NAME_SELECT_AND_SEARCH_THE_WEB: Selecteren en zoeken op het web
MACRO_DESCRIPTION_SELECT_AND_SEARCH_THE_WEB: Markeer de tekst die je wilt zoeken op het web
MACRO_NAME_TAKE_A_BREAK: Tijd voor een pauze
MACRO_DESCRIPTION_TAKE_A_BREAK: Open direct je favoriete socialmedia- en streamingapps zonder onderbrekingen
MACRO_NAME_WHERE_WILL_YOU_GO: Waar ga je heen?
MACRO_DESCRIPTION_WHERE_WILL_YOU_GO: Ontdek de nieuwste vluchten bij jou in de buurt om je volgende avontuur te boeken
MACRO_NAME_SHOP_FOR_LESS: Winkelen voor minder
MACRO_DESCRIPTION_SHOP_FOR_LESS: Vind de beste online deals met deze prijsvergelijkings- en winkelsites
MACRO_NAME_BROWSER_ADOBE_FIREFLY: Adobe Firefly
MACRO_DESCRIPTION_BROWSER_ADOBE_FIREFLY: Breng me naar Adobe Firefly waar ik creatief aan de slag kan
MACRO_NAME_BROWSER_COPILOT: Open Copilot in mijn browser
MACRO_DESCRIPTION_BROWSER_COPILOT: Breng me naar Copilot zodat ik aan de slag kan
MACRO_NAME_BROWSER_GOOGLE_GEMINI: Google Gemini
MACRO_DESCRIPTION_BROWSER_GOOGLE_GEMINI: Breng me naar Google Gemini en stel allerlei vragen
MACRO_NAME_ASK_PERPLEXITY: Vraag het aan Perplexity
MACRO_DESCRIPTION_ASK_PERPLEXITY: Pak wat tekst en vraag het aan Perplexity
MACRO_NAME_IQIYI_BREAK: iQIYI-pauze
MACRO_DESCRIPTION_IQIYI_BREAK: Nog één aflevering van mijn favoriete serie
MACRO_NAME_KIMI: Kimi
MACRO_DESCRIPTION_KIMI: Breng me naar Kimi en vraag hem alles
MACRO_NAME_QQ_MUSIC_TIME: QQ Music Time
MACRO_DESCRIPTION_QQ_MUSIC_TIME: Even pauze nemen
MACRO_NAME_SELECT_AND_BAIDU_SEARCH: Selecteren en zoeken met Baidu
MACRO_DESCRIPTION_SELECT_AND_BAIDU_SEARCH: Markeer de tekst die je wilt zoeken op het web
MACRO_NAME_CHECK_LATEST_SCORES: Bekijk de laatste scores ⚽
MACRO_DESCRIPTION_CHECK_LATEST_SCORES: Ontdek hoe jouw team het doet in de laatste wedstrijd.
MACRO_NAME_WATCH_GAME_LIVE: Bekijk de wedstrijd live ⚽️
MACRO_DESCRIPTION_WATCH_GAME_LIVE: "Stream de wedstrijd live. \n\nBewerk de streaming naar jouw voorkeur!"
MACROS_FOOTBALL_GOAL_CELEBRATION: GOOOOOAL!! # Do not need to translate
MACROS_TEMPLATE_TAB: Sjablonen
MACROS_MANAGE_TAB: Beheren
MACROS_GET: Downloaden
MACRO_BACKUP_MODAL_TITLE: "Wil je je Smart Actions herstellen? Smart Actions die niet worden hersteld, gaan verloren."
MACRO_MANAGE_TAB_EMPTY_PLACEHOLDER: Klik op Maken om je eerste Smart Actions toe te voegen of voeg er een toe vanuit Sjablonen.
MACRO_SEARCH_EMPTY_PLACEHOLDER: Er zijn geen overeenkomende resultaten gevonden.
MACROS_ADD_APPLICATION: Toepassing toevoegen
MACROS_UNSUPPORTED_APPLICATIONS: MICROSOFT STORE APPLICATIES TOEPASSEN (NIET ONDERSTEUND)
MACROS_UNSUPPORTED_APPLICATIONS_TOOLTIP: Apps die zijn geïnstalleerd vanuit de Microsoft Store kunnen niet aan Smart Actions worden toegevoegd vanwege systeembeperkingen
MACROS_APP_SUCCESSFULLY_ADDED: Toepassing is toegevoegd.
MACROS_APP_DUPLICATE: Toepassing staat al in de lijst.
MACROS_RESTORE_PENDING_TITLE: Smart Actions herstellen
MACROS_RESTORE_PENDING_DESCRIPTION: Smart Actions herstellen uit de back-up van %0.
MACROS_RESTORE_SUCCESS_TITLE: Smart Actions zijn hersteld
MACROS_RESTORE_SUCCESS_DESCRIPTION: Smart Actions uit de back-up van %0 zijn hersteld.
MACROS_RESTORE_ERROR_TITLE: Kan Smart Actions niet herstellen
MACROS_RESTORE_ERROR_DESCRIPTION: Er is een fout opgetreden. Controleer de netwerkverbinding en probeer het opnieuw.
MACROS_DEVICE_IS_NOT_CONNECTED: Apparaat is niet verbonden
MACROS_NOTIFICATION_PITCH_TITLE: Probeer Smart Actions uit!
MACROS_NOTIFICATION_PITCH_BODY: "Probeer Smart Actions uit, de nieuwste softwarefunctie in Logi Options+. Hiermee kun je repetitieve taken automatiseren."
MACRO_SHORTCUT_DISCLAIMER_WIN: "De sneltoets kan uit maximaal drie wijzigingstoetsen (Ctrl, Alt, Shift) en één andere toets bestaan. Deze sneltoets overschrijft de OS-sneltoets."
MACRO_SHORTCUT_DISCLAIMER_IOS: "De sneltoets kan uit maximaal 4 wijzigingstoetsen (Ctrl, Shift, Cmd, Opt) en één andere toets bestaan. Deze sneltoets overschrijft de OS-sneltoets niet."
MACROS_ERROR_SHOULD_START_FROM_MODIFIER: De sneltoets moet beginnen met de wijzigingstoets.
MACROS_ERROR_SHOULD_HAVE_NON_MODIFIER: Sneltoetsen moet één toets omvatten die geen wijzigingstoets is.
MACROS_ERROR_RESTRICTED_KEY_OR_COMBINATION: Deze toets of sneltoets wordt gebruikt door het besturingssysteem. Probeer een andere.
MACROS_ERROR_KEY_OR_COMBINATION_IS_USED: Deze toets of snelkoppeling wordt al gebruikt. Probeer een andere.
MACROS_ERROR_SIMILAR_KEY_TWICE: Een toets mag maar één keer in de sneltoets worden gebruikt.
MACROS_CONNECT_DEVICE_WARNING: Verbind je Logi-apparaat voor de beste Smart Actions-ervaring.
MACROS_CONNECT_DEVICE_POPUP_TITLE: Apparaat verbinden
MACROS_ACTIVATE_DEACTIVATE: Activeren-deactiveren
MACROS_STOP_EXECUTION_HINT: Je kunt nogmaals op de triggerknop/-toets drukken om een Smart Actions tijdens de uitvoering te stoppen.
MACROS_CATEGORY_NAME_ALL: Alle
MACROS_CATEGORY_NAME_PRODUCTIVITY: Productiviteit
MACROS_CATEGORY_NAME_MEETINGS: Vergaderingen
MACROS_CATEGORY_NAME_FOR_DESIGNERS: Voor ontwerpers
MACROS_CATEGORY_NAME_FOR_DEVELOPERS: Voor ontwikkelaars
MACROS_CATEGORY_NAME_MODES: Modi
MACROS_CATEGORY_NAME_AI: AI
MACROS_CATEGORY_NAME_LEISURE: Vrije tijd
MACROS_CATEGORY_NAME_TRENDING: Trending
MACROS_INFO_MODAL_CONFIRM_BTN: BEGREPEN
MACROS_LIST_WARNING_APP_MISSED: Smart Actions-toepassingen niet beschikbaar
MACROS_LIST_WARNING_IS_NOT_ACTIIVE: Smart Actions zijn niet actief
MACROS_STEP_STOP_MESSAGE: Smart Actions is gestopt bij deze stap.
MACROS_STEP_STOP_APP: Toepassing niet gevonden
MACROS_LABEL_TITLE_CREATE: Label toevoegen
MACROS_LABEL_TITLE_REMOVE: Dit label verwijderen?
MACROS_LABEL_TITLE_MANAGE: Labels beheren
MACROS_LABEL_CREATE_NEW: Nieuw label maken
MACROS_LABEL_ENTER_NAME: Labelnaam invoeren
MACROS_MAXIMUM_LABELS_AMOUNT: Maximum aantal labels bereikt
MACROS_DONT_SHOW_AGAIN: Niet meer weergeven
MACROS_FEATURE_TOUR_LAUNCH: Tutorial
MACROS_KEY: sleutel
MACROS_BUTTON: knop
MACROS_TAP_TO_EDIT: Tik om te bewerken
MACROS_AIPB_ACTIONS: Acties AI Prompt Builder
MACROS_AIPB_IS_NOT_ENABLED: AI Prompt Builder is niet ingeschakeld
MACROS_AIPB_ACTION_WARNING: Je moet AI Prompt Builder inschakelen om deze actie te gebruiken.
MACROS_AIPB_TOOLTIP_ENABLED: Hiermee kun je de AI Prompt Builder en ChatGPT openen via de AI Prompt Builder.
MACROS_AIPB_TOOLTIP_DISABLED: Je moet AI Prompt Builder inschakelen om deze actie te gebruiken. Selecteer hier om de app in of uit te schakelen in de app-instellingen.
MACROS_AIPB_MODAL_TITLE: AI Prompt Builder inschakelen
MACROS_AIPB_MODAL_DESCR: AI Prompt Builder en ChatGPT gebruiken. Je kunt het op elk moment uitschakelen in de app-instellingen van Options+.
MACROS_IMPORT_MODAL_SAFELY_MSG: Importeer Smart Actions veilig - vertrouw alleen bronnen die je kent.
MACROS_DEVICE_ALERT: Haptische feedback
MACROS_DEVICE_ALERT_DEVICE_IS_NOT_ACTIVE: "MX Master 4 is niet actief, schakel hem in."

AI_OVERLAY_ONBOARD_POPUP_NEW: NIEUW
AI_OVERLAY_ONBOARD_POPUP_TITLE: Logi AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_ONBOARD_POPUP_DESCRIPTION: Open ChatGPT rechtstreeks vanaf waar je werkt (niet meer afwisselen tussen tabbladen) en automatiseer de prompts die je elke dag gebruikt.
AI_OVERLAY_ONBOARD_POPUP_BUTTON: PROBEER HET NU!
AI_OVERLAY_ENABLE_POPUP_TITLE: AI Prompt Builder inschakelen
AI_OVERLAY_ENABLE_POPUP_DESCRIPTION: Om AI Prompt Builder te gebruiken en toegang te krijgen tot ChatGPT via AI Prompt Builder moet dit zijn ingeschakeld. Je kunt het op elk moment uitschakelen in de app-instellingen.
AI_OVERLAY_ENABLE_POPUP_BUTTON: INSCHAKELEN
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FIRST_DESCRIPTION: Druk op de pijl hieronder om te beginnen
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SECOND_TITLE: Welkom bij de AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SECOND_DESCRIPTION: Ervaar snellere en eenvoudigere prompts met minder klikken voor meer efficiëntie.
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SECOND_DESCRIPTION_2: "AI Prompt Builder helpt je parafraseren, samenvatten en sneller aangepaste promptrecepten te maken met ChatGPT, zonder je workflow te verstoren."
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SELECT_TITLE: Meer tijd besparen
AI_OVERLAY_ONBOARDING_SELECT_DESCRIPTION: "Markeer de tekst die je wilt gebruiken, open AI Prompt Builder en de tekst wordt automatisch geplaatst. Je hoeft niet meer te kopiëren of te plakken, waardoor efficiëntie binnen handbereik is."
AI_OVERLAY_ONBOARDING_THIRD_TITLE: Kies een recept
AI_OVERLAY_ONBOARDING_THIRD_DESCRIPTION: "Een recept is een vooraf ingevulde set instructies die ChatGPT laat weten wat jij wilt dat het doet. Gebruik een van de standaardrecepten, bewerk het of maak je eigen recept op maat."
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FOURTH_TITLE: Inzenden naar ChatGPT
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FOURTH_DESCRIPTION: "Als je je recept en tekst hebt gekozen, ben je klaar om het in te dienen. Daarna genereert ChatGPT een antwoord."
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FIFTH_TITLE: Selecteer je AI Prompt Builder-knop
AI_OVERLAY_ONBOARDING_FIFTH_BUTTON: KNOP BEVESTIGEN
AI_OVERLAY_ONBOARDING_LAST_TITLE: JE BENT ER KLAAR VOOR
AI_OVERLAY_ONBOARDING_LAST_DESCRIPTION: Klik op de pijl hieronder om naar de AI Prompt Builder te gaan.
AI_OVERLAY_ONBOARDING_RESTART: OPNIEUW STARTEN
AI_OVERLAY_ONBOARDING_BUTTON_DONE: GEREED
AI_OVERLAY_WARNING_ASSIGNMENT_DISABLED_TOOLTIP: Je moet AI Prompt Builder inschakelen om deze actie te gebruiken. Selecteer hier om de app in of uit te schakelen in de app-instellingen.
AI_OVERLAY_ENABLE_PROMPT_BUILDER_CONFIRM_TITLE: AI Prompt Builder inschakelen
AI_OVERLAY_ENABLE_PROMPT_BUILDER_CONFIRM_DESCRIPTION: Om AI Prompt Builder te gebruiken en toegang te krijgen tot ChatGPT via AI Prompt Builder moet dit zijn ingeschakeld. Je kunt het op elk moment uitschakelen in de app-instellingen.
AI_OVERLAY_ENABLE_PROMPT_BUILDER_CONFIRM_ACTION: "JA, INSCHAKELEN"
AI_OVERLAY_ENABLE_PROMPT_BUILDER_CONFIRM_CANCEL: "NEE, BEDANKT"
AI_OVERLAY_ONBOARDING_TITLE: AI Prompt Builder toewijzen aan een apparaat
AI_OVERLAY_SETTING_TITLE: Kies waar je de Logi AI Prompt Builder aan wilt toewijzen
AI_OVERLAY_TRY_TITLE: Probeer het anders te formuleren met AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_TRY_FINISH_BUTTON: VOLTOOIEN
AI_OVERLAY_SETTING_SUBTITLE: "Bezoek voor verdere ondersteuning en hulp onze hulppagina's {SUPPORT_LINK}."
AI_OVERLAY_SETTINGS_SUPPORT_LINK: hier
AI_OVERLAY_ONBOARDING_CONTINUE_BUTTON: DOORGAAN
AI_OVERLAY_SETTINGS_DONE_BUTTON: KLAAR
AI_OVERLAY_SETTINGS_TRY_IT_OUT_BUTTON: PROBEER HET NU!
AI_OVERLAY_SETTINGS_TRY_IT_OUT_AGAIN_BUTTON: PROBEER HET OPNIEUW
AI_OVERLAY_SETTINGS_TUTORIAL_VIDEO_TITLE: Logi AI Prompt Builder-tutorial
AI_OVERLAY_SETTINGS_DISABLED_BUTTON_TOOLTIP: Wijs de AI Prompt Builder toe aan een knop om door te gaan
AI_OVERLAY_SAMPLE_TEXT_TITLE: Herformuleren - Voorbeeldtekst
AI_OVERLAY_SAMPLE_TEXT_CONTENT: "Hé, ik wilde even zeggen dat ik vrijdag niet aanwezig kan zijn bij de vergadering. Ik heb op dat moment iets anders gepland en kan dit helaas niet wijzigen omdat het erg belangrijk is. Ik weet dat vergaderingen essentieel zijn om iedereen op de hoogte te houden, en het spijt me als mijn afwezigheid problemen of vertraging veroorzaakt."
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_TITLE: Gebruik
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_ONE_TITLE: Markeer de voorbeeldtekst
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_ONE_SUBTITLE: Deze wordt automatisch ingevuld in AI Prompt Builder.
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_TWO_TITLE: Druk op de knop AI Prompt Builder
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_TWO_SUBTITLE: De knop op je apparaat.
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_THREE_TITLE: "Gebruik het 'Recept' herformuleren"
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_THREE_SUBTITLE: Bouw je prompt op door de lengte en toon van het gewenste antwoord aan te passen.
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_FOUR_TITLE: "Klik op 'Verstuur naar ChatGPT'"
AI_OVERLAY_INSTRUCTIONS_FOUR_SUBTITLE: ChatGPT genereert je antwoord in het venster AI Prompt Builder.

PLUGINS_TEMPLATE_ASK_FOR_LOGIN_TITLE: Gebruik je Logi-ID om invoegtoepassingen en profielsjablonen op te halen
PLUGINS_TEMPLATE_ASK_FOR_LOGIN_DESCRIPTION: "Je hebt een account nodig om invoegtoepassingen en profielen te downloaden, en vervroegde toegang te krijgen tot de nieuwste functies en meer van Marketplace."
ASK_LOGIN_SIGNUP: AANMELDEN/INSCHRIJVEN

######################### Device Home Screen
SETTINGS: Instellingen
ACCOUNT: Account
NOTIFICATION: Meldingen
MACROS: SMART ACTIONS
VOICE: Logi Voice
AI_OVERLAY: AI Prompt Builder

DEVICE_LIST_WELCOME_GOOD_MORNING: Goedemorgen
DEVICE_LIST_WELCOME_GOOD_AFTERNOON: Goedemiddag
DEVICE_LIST_WELCOME_GOOD_EVENING: Goedenavond

DEVICE_LIST_CONNECT_YOUR_DEVICES: JE APPARAAT/APPARATEN VERBINDEN
DEVICE_LIST_DISCONNECTED: INACTIEF
DEVICE_LIST_ASSET_DOWNLOADING: CONFIGUREREN
DEVICE_LIST_RETRY: OPNIEUW PROBEREN
DEVICE_LIST_DOWNLOAD_FAILED_CHECK_NETWORK: "Download mislukt \n Controleer het netwerk"
DEVICE_LIST_FETCH_MIGARTION_SETTINGS: Instellingen ophalen uit Options
DEVICE_LIST_DEFAULT_IMAGE_TITLE: "De kleur van je apparaat kan variëren"
DEVICE_LIST_DEFAULT_IMAGE_DESCRIPTION: "De kleur die in Options+ wordt weergegeven, is alleen ter illustratie en weerspiegelt mogelijk niet precies de werkelijke kleur van je apparaat."
DEVICE_LIST_DEFAULT_IMAGE_BUTTON_TEXT: "BEGREPEN"

###########GuruNotification

GURU_DEVICE_NOTIFICATION: "Verwijder de Logitech Presentation-app en pas je apparaat aan met Logi Options+"
GURU_COEXISTENCE_NOTIFICATION: "Verwijder de Logitech Presentation-app en verbind je apparaat opnieuw om het aan te passen met Logi Options+."

# ADD DEVICES MODAL
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE: APPARAAT TOEVOEGEN
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BOLT_NOT_INSTALLED_TITLE: Verbindingsapp downloaden
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BOLT_NOT_INSTALLED_DESCRIPTION: Download onze Logi Bolt-app voor apparaatverbinding om verbinding te maken via een Logi USB-ontvanger. De app wordt binnenkort in Options+ opgenomen.
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BOLT_OLD_VERSION_INSTALLED_TITLE: Verbindingsapp updaten
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BOLT_OLD_VERSION_INSTALLED_DESCRIPTION: Zo te zien is er een oudere versie van Logi Bolt geïnstalleerd. Download de nieuwste versie door op de knop hieronder te klikken om verbinding te maken via een Logi USB-ontvanger. De app wordt binnenkort in Options+ opgenomen.
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BUTTON_GENERAL_DOWNLOAD_APP: APP DOWNLOADEN
DEVICE_LIST_ADD_DEVICE_MODAL_BUTTON_CONNECT_VIA_BLUETOOTH: "OF VERBINDEN VIA{BLUETOOTH_ICON}BLUETOOTH"
# In place of {BLUETOOTH_ICON}, an icon(small image) will be present

# COUPLED EASY SWITCH START
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_CONFIGURE: CONFIGUREREN
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_TITLE: Koppel compatibele apparaten
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LEARN_MORE: Meer informatie
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_DESCRIPTION: "Koppel je muis en andere apparaten zodat ze samen schakelen wanneer je de Easy-Switch-toetsen van je toetsenbord gebruikt. {LEARN_MORE}"
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_UPDATE_FIRMWARE_DESCRIPTION: Je toetsenbord heeft een firmware-update nodig om deze functie te gebruiken.
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_FIRMWARE_CHECK_ERROR_DESCRIPTION: We konden de firmwarestatus niet verifiëren. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LIST_TITLE: COMPATIBELE APPARATEN
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LIST_TITLE_COUNT: SELECTEER MAX. 3
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LIST_EMPTY_TITLE: Geen compatibele apparaten gevonden!
DEVICE_COUPLED_EASY_SWITCH_LINK_DEVICES_LIST_EMPTY_DESCRIPTION: We konden geen compatibele apparaten vinden die op je computer zijn aangesloten. Controleer of ze zijn aangesloten en probeer het opnieuw

# COUPLED EASY SWITCH END

DEVICE_DETECTION_ERROR: FOUT
DEVICE_DETECTION_ERROR_FIX_DEVICE: APPARAAT REPAREREN
DEVICE_QUARANTINE_RESTART_DEVICE_TITLE: Apparaat opnieuw opstarten
DEVICE_QUARANTINE_RESTART_DEVICE_DESCRIPTION: Schakel je apparaat uit en weer in om de fout op te lossen.
DEVICE_QUARANTINE_RESTART_DEVICE_BUTTON_TEXT: BEGREPEN
SECURE_INPUT_ENABLED_ERROR_TITLE: Computer opnieuw opstarten
SECURE_INPUT_ENABLED_ERROR_DESCRIPTION: "{APP_NAME} voorkomt dat het apparaat wordt herkend. Start {APP_NAME} of je computer opnieuw op om de fout op te lossen.{BREAK}{LEARN_MORE}"
SECURE_INPUT_ENABLED_ERROR_LEARN_MORE: Meer informatie
SECURE_INPUT_ALWAYS_ENABLED_ERROR_TITLE: Beveiligde invoer ingeschakeld
SECURE_INPUT_ALWAYS_ENABLED_ERROR_DESCRIPTION: "Beveiligde invoer voor {APP_NAME} kan ervoor zorgen dat je apparaat niet goed functioneert."
DEVICE_UPDATE_FIRMWARE: APPARAAT UPDATEN
RECEIVER_UPDATE_FIRMWARE: ONTVANGER UPDATEN
FIRMWARE_VERSION_UNKNOWN: onbekend
ANOTHER_DEVICE_UPDATE_IN_PROGRESS_TITLE: Er wordt nog een andere apparaatupdate uitgevoerd
ANOTHER_DEVICE_UPDATE_IN_PROGRESS_DESCRIPTION: Je kunt slechts één apparaat tegelijk updaten. Wacht tot de update is voltooid en probeer het later opnieuw.
ANOTHER_DEVICE_UPDATE_IN_PROGRESS_GOT_IT: BEGREPEN

# DEVICE PAIRING
DEVICE_PAIRING_CONNECT: VERBINDEN
DEVICE_PAIRING_REQUIRES_RECEIVER_UPDATE: Vereist update van ontvanger

DEVICE_REQUIRES_RECEIVER_UPDATE: Vereist update van ontvanger

DEVICE_PAIRING_FOOTER_DESCRIPTION: "Om je apparaat te koppelen, sluit je Logi-ontvanger aan of verbindt via Bluetooth"
DEVICE_VERIFICATION_TOUCHPAD_DESCRIPTION: Volg de instructies om je touchpad te verifiëren.

DEVICE_DETECTION_RESTART_DEVICE: Apparaat opnieuw starten
DEVICE_DETACTION_RESTART_DEVCIE_DESCRIPTION: Zet je apparaat uit en dan weer aan om verbinding te maken.
DEVICE_DETECTION_LONG_PRESS: Lang indrukken om verbinding te maken
DEVICE_DETECTION_LONG_PRESS_DESCRIPTION: Houd de twee knoppen op je apparaat ingedrukt om de koppelingsmodus te activeren.
DEVICE_DETECTION_STOP_SEARCHING: STOPPEN MET ZOEKEN
DEVICE_ACTIVE_MODE_SEARCHING: Time-out
DEVICE_ACTIVE_MODE_SEARCHING_DESCRIPTION: Druk op een willekeurige knop op je apparaat en klik op Opnieuw zoeken.

DEVICE_DETECTED_MOUSE_TITLE: "%0 apparaat gedetecteerd"
DEVICE_DETECTED_MOUSE_DESCRIPTION: Bevestig dat het je muis is door de cursor te bewegen.
DEVICE_DETECTED_MOUSE_MOVING: BEVESTIGEN
DEVICE_DETECTED_MOUSE_NOT_MOVING: ANNULEREN

DEVICE_DETECTED_KEYBOARD_TITLE: "%0 apparaat gedetecteerd"
DEVICE_DETECTED_KEYBOARD_DESCRIPTION: Bevestig dat het je toetsenbord is door erop te typen.
DEVICE_DETECTED_KEYBOARD_TYPING: BEVESTIGEN
DEVICE_DETECTED_KEYBOARD_NOT_TYPING: ANNULEREN
KEYBOARD_DETECTION_INPUT_PLACEHOLDER: Typ iets

DEVICE_DETECTION_SUCCESS_TITLE: "Je apparaat %0 is verbonden en kan worden ingesteld."
UNIFYING_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Het apparaat is verbonden met de Logi Unifying-ontvanger.
USB_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Het apparaat is verbonden met de Logi USB-ontvanger.
BOLT_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Het apparaat is verbonden met de Logi Bolt-ontvanger.
DEVICE_DETECTION_SUCCESS_SETUP_BUTTON: APPARAAT INSTELLEN
DEVICE_DETECTION_SUCCESS_LATER_BUTTON: NOG EEN APPARAAT VERBINDEN
DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Het apparaat is verbonden met de Logi Unifying-ontvanger
DEVICE_DETECTION_PRESENTER_SUCCESS_TITLE: "Je %0afstandsbediening voor presentaties is verbonden en klaar voor de installatie"

UNSUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_TITLE: "Je apparaat %0 is verbonden met je ontvanger."
OPTIONS_SUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Het apparaat wordt nog niet ondersteund in Options+. Gebruik de Logi Options-software om het te configureren.
OPTIONS_SUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_SETUP_BUTTON: LOGI OPTIONS DOWNLOADEN
OPEN_OPTIONS_SUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_SETUP_BUTTON: LOGI OPTIONS OPENEN

UNSUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_DESCRIPTION: Houd er rekening mee dat het apparaat nog niet wordt ondersteund in Options+.
UNSUPPORTED_DEVICE_DETECTION_SUCCESS_CLOSE: SLUITEN

DEVICE_DETECTION_TIMEOUT_TITLE: Time-out
DEVICE_DETECTION_TIMEOUT_DESCRIPTION: Je sessie is verlopen wegens inactiviteit. Probeer het opnieuw.
DEVICE_DETECTION_TIMEOUT_TRY_AGAIN: OPNIEUW PROBEREN
DEVICE_DETECTION_TIMEOUT_CANCEL: ANNULEREN

DEVICE_DETECTION_OTP_ERROR_TITLE: Levensduur opgebruikt
DEVICE_DETECTION_OTP_ERROR_DESCRIPTION: Ontvanger kan niet worden gebruikt om een nieuw apparaat te koppelen omdat het maximumaantal wis-/schrijfcycli is bereikt. Verbind een nieuwe ontvanger om door te gaan.
DEVICE_DETECTION_OTP_ERROR_BUTTON: KIES EEN ANDERE ONTVANGER

PAIRING_ABRUBTED_TITLE: Koppelen afgebroken
PAIRING_ABRUBTED_DESCRIPTION: "Als je het koppelen annuleert, wordt de verbinding verbroken. Wil je het koppelen toch annuleren?"
PAIRING_ABRUBTED_CANCEL_PAIRING: KOPPELEN ANNULEREN
PAIRING_ABDRUBTED_CONTINUE_PAIRING: DOORGAAN MET KOPPELEN

PAIRING_ERROR_TITLE: Fout met koppelen
PAIRING_ERROR_DESCRIPTION: Je apparaat is niet gekoppeld. Probeer het opnieuw.
PAIRING_ERROR_TRY_AGAIN: OPNIEUW PROBEREN
PAIRING_ERROR_CANCEL: ANNULEREN

DEXT_PERMISSION_TITLE: Dext-activering vereist voor Logi Options+
DEXT_PERMISSION_DESCRIPTION: "Mogelijk moet je de Dext activeren om de apparaataanpassing voort te zetten. Zie het activeringsvenster van Dext. Kun je er geen vinden, koppel de ontvanger dan los en sluit deze weer aan of start het systeem opnieuw op."
DEXT_PERMISSION_ACCEPT_BUTTON: OK

UNSUPPORTED_DEVICE_TITLE: Niet-ondersteund apparaat
UNSUPPORTED_DEVICE_DESCRIPTION: Het apparaat dat je probeert te koppelen is niet compatibel. Probeer het met een ondersteund apparaat.

DEVICE_PAIRING_DISCOVERY_TITLE: Lang indrukken om verbinding te maken
DEVICE_PAIRING_DISCOVERY_DESCRIPTION: Houd de verbindingsknop op je apparaat 3 seconden ingedrukt om het in koppelingsmodus te zetten.
DEVICE_PAIRING_CANCEL_DISCOVERY: STOPPEN MET ZOEKEN
DEVICE_PAIRING_START_DISCOVERY: OPNIEUW ZOEKEN
DEVICE_PAIRING_NO_DEVICES_FOUND: Geen apparaten gevonden
DEVICE_PAIRING_DEVICES_FOUND: "%0 apparaten gevonden"

DEVICE_PAIRING_NO_RECEIVER: Geen ontvanger verbonden
UNIFYING_RECEIVER: Logi Unifying-ontvanger
BOLT_RECEIVER: Logi Bolt-ontvanger
NON_UNIFYING_RECEIVER: Logi USB-ontvanger
SPOTLIGHT_RECEIVER: Spotlight-ontvanger
R500_RECEIVER: R500-ontvanger
BLUETOOTH_CONNECTION: Bluetooth
UNIFYING_NO_DEVICE_PAIRED_DESCRIPTION: "Verbind tot %0 Unifying-apparaten"
BOLT_NO_DEVICE_PAIRED_DESCRIPTION: "Verbind tot %0 Bolt-apparaten"
NON_UNIFYING_NO_DEVICE_PAIRED_DESCRIPTION: Apparaat verbinden
RECEIVER_TYPE: "{RECEIVER_NAME} ontvanger"

DEVICE_DETECTION_HEADER_SEARCHING: Zoeken naar apparaten...
DEVICE_DETECTION_HEADER_CONNECTIVITY_SELECTION: Verbindingstype selecteren
DEVICE_DETECTION_HEADER_MOUSE_CONFIRMATION: Muis bevestigen
DEVICE_DETECTION_HEADER_KEYBOARD_CONFIRMATION: Toetsenbord bevestigen
DEVICE_DETECTION_HEADER_TYPE_SELECTION: Apparaattype selecteren

DEVICE_VERIFICATION_TITLE: Apparaat verifiëren
DEVICE_VERIFICATION_KEYBOARD_DESCRIPTION: Typ de volgende cijfers op je toetsenbord en druk dan op Enter om dit apparaat te verifiëren.
DEVICE_VERIFICATION_MOUSE_DESCRIPTION: Volg de instructies en klik op de knoppen op de muis om dit apparaat te definiëren.
DEVICE_VERIFICATION_DIAL_DESCRIPTION: Volg de instructies en klik op de knoppen op het toetsenblok om dit apparaat te verifiëren.
DEVICE_VERIFICATION_CANCEL: ANNULEREN

DEVICE_VERIFICATION_FAILURE_TITLE: Kan het apparaat niet verifiëren
MOUSE_VERIFICATION_FAILURE_DESCRIPTION: "Oeps, het lijkt erop dat de klikken niet overeenkomen met het patroon."
TOUCHPAD_VERIFICATION_FAILURE_DESCRIPTION: "Oeps, het lijkt erop dat de tikken of klikken niet overeenkomen met het patroon."
KEYS_VERIFICATION_FAILURE_DESCRIPTION: "Oeps, het lijkt erop dat de ingedrukte cijfers niet overeenkomen met de code."
DEVICE_VERIFICATION_FAILURE_TRY_AGAIN: OPNIEUW PROBEREN
DEVICE_VERIFICATION_FAILURE_CANCEL: ANNULEREN

DEVICE_DISCONNECTION_FAILURE_TITLE: Fout bij verbinden van apparaat
DEVICE_DISCONNECTION_FAILURE_DESCRIPTION: Zorg ervoor dat het apparaat is ingeschakeld en binnen bereik is.

DEVICE_PARING_ERROR_TITLE: Koppelen afbreken?
DEVICE_PARING_ERROR_DESCRIPTION: Je staat op het punt het proces voor apparaatkoppeling af te breken.
DEVICE_PARING_ERROR_ABORT: KOPPELEN AFBREKEN
DEVICE_PARING_ERROR_CONTINUE: DOORGAAN MET KOPPELEN

UNIFYING_RECEIVER_FULL_TITLE: Er is geen ruimte op de ontvanger
RECEIVER_FULL_DESCRIPTION: De ontvanger heeft zijn apparaatlimiet bereikt. Verwijder een apparaat om door te gaan.
RECEIVER_FULL_BUTTON_TEXT: VERBINDING MAKEN VIA BLUETOOTH
RECEIVER_FULL_CANCEL_TEXT: NIEUWE UNIFYING-ONTVANGER TOEVOEGEN

MOUSE_CLICK_TYPE_LEFT: KLIK LINKS
MOUSE_CLICK_TYPE_RIGHT: KLIK RECHTS
MOUSE_CLICK_TYPE_BOTH: KLIK LINKS EN RECHTS
MOUSE_CLICK_TYPE_UP: KLIK OMHOOG
MOUSE_CLICK_TYPE_DOWN: KLIK OMLAAG
MOUSE_CLICK_TYPE_ERGONIC_BOTH: KLIK OMHOOG EN OMLAAG
MOUSE_CLICK_TYPE_LEFT_UP: KLIK OMHOOG
MOUSE_CLICK_TYPE_LEFT_DOWN: KLIK OMLAAG
MOUSE_CLICK_TYPE_LEFT_ERGONIC_BOTH: KLIK OMHOOG EN OMLAAG

TOUCHPAD_ONE_FINGER_TAP_CLICK: TIK MET ÉÉN VINGER OF KLIK
TOUCHPAD_TWO_FINGER_TAP_CLICK: TIK MET TWEE VINGERS OF KLIK
TOUCHPAD_THREE_FINGER_TAP_CLICK: TIK MET DRIE VINGERS OF KLIK

DIAL_PRESS_LEFT_BUTTON: LINKERKNOP INDRUKKEN
DIAL_PRESS_RIGHT_BUTTON: RECHTERKNOP INDRUKKEN
DIAL_PRESS_BOTH_BUTTONS: LINKER- EN RECHTERKNOP INDRUKKEN

RECEIVER_FULL_TITLE: Ontvanger is vol
RECEIVER_FULL_ERROR_DESCRIPTION: De ontvanger heeft zijn apparaatlimiet bereikt. Verwijder een apparaat om door te gaan.
RECEIVER_FULL_MODAL_CLOSE: SLUITEN
RECEIVER_UNPAIR_DEVICE: Het apparaat ontkoppelen
RECEIVER_UNPAIR_DEVICE_DESCRIPTION: De ontvanger is al gekoppeld met %0. Ontkoppel het apparaat van de ontvanger om verder te gaan.

DEVICE_UNPAIR_MODAL_TITLE: "%0 verwijderen?"
DEVICE_UNPAIR_MODAL_DESCRIPTION: Het apparaat wordt niet automatisch opnieuw verbonden. Je moet het apparaat opnieuw koppelen om het te gebruiken.
DEVICE_UNPAIR_MODAL_DISABLED_DESCRIPTION: "Om het apparaat te verwijderen, koppel je de USB-kabel los en sluit je hem weer aan om automatisch opnieuw verbinding te maken."
DEVICE_UNPAIR_MODAL_BUTTON_ACTION: "JA, VERWIJDEREN"
DEVICE_UNPAIR_MODAL_CANCEL_ACTION: ANNULEREN
DEVICE_UNPAIR_TOOLTIP: Apparaat verwijderen

DEVICE_UNPAIR_DISALLOW_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} kan niet worden ontkoppeld"
DEVICE_UNPAIR_DISALLOW_MODAL_DESCRIPTION: Het lijkt erop dat je een apparaatfirmware-update hebt gestart die niet is voltooid. We raden aan om de apparaatupdate te voltooien om veilig te ontkoppelen
DEVICE_UNPAIR_DISALLOW_MODAL_BUTTON_ACTION: BEGREPEN

DEVICE_UNPAIR_WAKE_UP_MODAL_TITLE: "Zet je {DEVICE_NAME} UIT en vervolgens eenmaal AAN"
DEVICE_UNPAIR_WAKE_UP_MODAL_DESCRIPTION: Activeer dit apparaat om te controleren of het apparaat veilig kan worden ontkoppeld.

DEVICE_UNPAIR_SETTINGS_TITLE: Apparaat verwijderen
DEVICE_UNPAIR_SETTINGS_BUTTON: APPARAAT VERWIJDEREN

DEVICE_RESOURCES_LOADING_TITLE: Apparaatinformatie downloaden
DEVICE_RESOURCES_LOADING_DESCRIPTION: Dit kan enkele seconden duren.

DEVICE_RESOURCES_LOADING_ERROR_TITLE: Fout bij het downloaden van apparaatinformatie
DEVICE_RESOURCES_LOADING_ERROR_DESCRIPTION: "Oeps, er is iets fout gegaan. Controleer je netwerkverbinding en probeer het opnieuw."
DEVICE_RESOURCES_LOADING_ERROR_TRY_AGAIN: OPNIEUW PROBEREN
DEVICE_RESOURCES_LOADING_ERROR_CANCEL: ANNULEREN

# Camera Strings Start
DEVICE_DETAILS_CAMERA: CAMERA
DEVICE_DETAILS_MICROPHONE: MICROFOON

#Video Preview Settings - Preview enable/disable, Grid, Mirroring, Preview resolution selection
VIDEO_PREVIEW_ENABLE_DISABLE_TOOLTIP: Aanpassingen van videovoorbeeld zijn alleen van invloed op Options+ en niet op andere apps
VIDEO_PREVIEW_GRID: Grid
VIDEO_PREVIEW_MIRROR_VIDEO: Video spiegelen
VIDEO_PREVIEW_RESOLUTION: Voorbeeldresolutie
VIDEO_PREVIEW_DISABLED_ERROR_HEADER: Cameravoorbeeld is uitgeschakeld
VIDEO_PREVIEW_DISABLED_ERROR_MESSAGE: "Als het voorbeeld is uitgeschakeld, kan video in andere toepassingen werken. De instellingen zijn hier nog steeds aan te passen."
VIDEO_PREVIEW_RESOLUTION_WARNING: Sluit de webcam aan op een USB 3.0-verbinding of hoger om deze optie te kiezen
MAX_EFFECTIVE_ZOOM_WARNING_MESSAGE: "Het effectieve zoomniveau van deze camera wordt beperkt door de geselecteerde resolutie om een helder beeld te garanderen. Bij %0 is de zoom beperkt tot %1%."
# %0 -> 1920x1080, %1 -> 360
VIDEO_PREVIEW_RESOLUTION_WIN_MULTI_APP_MODE_WARNING: Deze resolutie is waarschijnlijk niet beschikbaar vanwege geavanceerde camera-instellingen in Windows.

# Camera Settings Start
CAMERA_EXPOSURE_TITLE: BELICHTING
AUTO_EXPOSURE: Automatische belichting
SHUTTER_SPEED: SLUITERTIJD
SHUTTER_SPEED_TOOLTIP: "De sluitertijd beïnvloedt de belichting en de bewegingsonscherpte. Langzamer maakt het helderder, maar verhoogt de bewegingsonscherpte. Sneller maakt het scherper, maar ook donkerder. Als je tevreden bent met de bewegingsonscherpte, pas je de helderheid verder aan met de ISO-regelaar."
SHUTTER_SPEED_VALUE: "%0s"
# Example 1/2000s, 1/16s etc.
ISO: ISO
ISO_TOOLTIP: "ISO past de lichtgevoeligheid van de camera aan. Hogere waarden maken het helderder, maar kunnen visuele ruis toevoegen. Lagere waarden voegen geen ruis toe, maar maken het donkerder."
LOW_LIGHT_COMPENSATION: Compensatie bij weinig licht
LOW_LIGHT_COMPENSATION_TOOLTIP: "Als deze functie is ingeschakeld, wordt de framefrequentie dynamisch aangepast door de webcam om situaties met weinig licht te compenseren."
EXPOSURE_COMPENSATION: BELICHTINGSCOMPENSATIE
HDR: HDR
EXPOSURE_COMPENSATION_TOOLTIP_INFO: Met Belichtingscompensatie kun je de helderheid van je automatische belichtingsinstellingen aanpassen.
HDR_TOOLTIP_INFO: "HDR combineert meerdere belichtingen om een breder lichtbereik vast te leggen, waardoor het contrast tussen de donkere en lichte delen van de foto wordt verbeterd."
ENHANCED_VIDEO_STABILIZATION: Verbeterde videostabilisatie
STOP_PREVIEW_ON_APP_FOCUS_LOSS_TITLE: Stop videovoorbeeld wanneer app niet in focus is
STOP_PREVIEW_ON_APP_FOCUS_LOSS_DESCRIPTION: "Wanneer ingeschakeld, stopt het live videovoorbeeld voor deze camera wanneer Options+ de focus verliest en begint het voorbeeld opnieuw wanneer het de focus terugkrijgt."
# Camera Settings End

# Video settings Start
CAMERA_IMAGE_TITLE: BEELD
AUTO_WHITE_BALANCE: Automatische witbalans
WHITE_BALANCE_TEMPERATURE: TEMPERATUUR
WHITE_BALANCE_TEMPERATURE_COMPENSATION: TEMPERATUURCOMPENSATIE
TINT: TINT
WHITE_BALANCE_TEMPERATURE_COMPENSATION_TOOLTIP_INFO: Met Temperatuurcompensatie kun je de kleurtemperatuur van je automatische witbalansinstellingen aanpassen.
COLOR_TEMPERATURE_TOOLTIP_INFO: "Met Temperatuur kun je de kleurbalans handmatig aanpassen, waardoor afbeeldingen warmer of koeler worden om ze aan te passen aan verschillende lichtomstandigheden."
TINT_TOOLTIP_INFO: Met Tint kun je handmatig de groene en magentakleuren in je video aanpassen.
VIBRANCE_TOOLTIP_INFO: "Met Vibratie kun je de kleurintensiteit aanpassen. Dit is vergelijkbaar met verzadiging, maar werkt op een subtielere manier die specifiek gericht is op de gedemptere kleuren in je scène."
BRIGHTNESS_TOOLTIP_INFO: "Hiermee kun je de algemene helderheid van de afbeelding aanpassen nadat het door de sensor is vastgelegd. Als je afbeelding te donker is, kun je ook een lichtbron toevoegen."
CONTRAST_TOOLTIP_INFO: Contrast is de variatie tussen lichte en donkere gebieden in de afbeelding.
SATURATION_TOOLTIP_INFO: Met Verzadiging kun je de kleurintensiteit aanpassen. Stel Verzadiging in op 0 voor een zwart-witafbeelding.
SHARPNESS_TOOLTIP_INFO: "Met Scherpte kun je variëren tussen een zachtere afbeelding (vloeiender) en een afbeelding gedefinieerdere randen (scherper). Door de scherpte te verhogen, kan de afbeelding ook meer ruis krijgen."
BRIGHTNESS: HELDERHEID
CONTRAST: CONTRAST
SATURATION: VERZADIGING
VIBRANCE: LEVENDIGHEID
SHARPNESS: SCHERPTE
RESET: STANDAARDINSTELLINGEN HERSTELLEN
# Video Settings End

#Microphone settings start
MICROPHONE_SETTINGS: MICROFOONINSTELLINGEN
MICROPHONE_AUDIO_MODE: "Audiomodus:"
MICROPHONE_STEREO_MODE: Stereo
MICROPHONE_MONO_MODE: Mono met beamforming
MICROPHONE_ENABLED_LABEL: Microfoon ingeschakeld
MICROPHONE_ENABLED_TOOLTIP: "Als je de ingebouwde microfoon uitschakelt, wordt de microfoon verborgen in de instellingen van het besturingssysteem."
MICROPHONE_INPUT_GAIN: INGANGSVERSTERKING
MICROPHONE_INPUT_GAIN_TOOLTIP: Pas het volume van de ingebouwde microfoon aan of demp deze.
MIC_ENABLED_CHANGE_REBOOT_DIALOG_TITLE: Microfoon uitschakelen en webcam opnieuw opstarten?
MIC_DISABLED_CHANGE_REBOOT_DIALOG_TITLE: Microfoon inschakelen en webcam opnieuw opstarten?
MIC_ENABLED_CHANGE_REBOOT_DIALOG_DESCRIPTION: "De webcam moet opnieuw worden opgestart om de ingebouwde microfoon uit te schakelen. Wanneer je de ingebouwde microfoon uitschakelt, wordt de microfoon van de webcam niet meer als microfoon weergegeven in de instellingen van het besturingssysteem."
MIC_DISABLED_CHANGE_REBOOT_DIALOG_DESCRIPTION: "De webcam moet opnieuw worden opgestart om de ingebouwde microfoon in te schakelen. Wanneer je de ingebouwde microfoon inschakelt, wordt de microfoon van de webcam weer als microfoon weergegeven in de instellingen van het besturingssysteem."
MIC_ENABLED_REBOOT_DIALOG_BUTTON_TEXT: OPNIEUW OPSTARTEN
MIC_ENABLED_REBOOT_DIALOG_CANCEL_BUTTON_TEXT: ANNULEREN
MIC_ENABLED_REBOOT_DIALOG_CLOSE_BUTTON_TEXT: SLUITEN
MIC_ENABLING_CHANGE_TITLE: Microfoon inschakelen
MIC_DISABLING_CHANGE_TITLE: Microfoon uitschakelen
MIC_REBOOT_DIALOG_REBOOTING_TEXT: "%0 opnieuw opstarten..."
MIC_MANUAL_REBOOT_DIALOG_TITLE: Start de webcam opnieuw op
MIC_MANUAL_REBOOT_DIALOG_BODY: Trek de stekker er even uit en steek de stekker er weer in %0.
# %0 -> C920e, C920c
#Microphone settings end

# CROP settings Start
CAMERA_CROP_TITLE: BIJSNIJDEN
FIELD_OF_VIEW: Gezichtsveld
FOV_VALUE: "%0°"
ZOOM: ZOOM
POSITION: Positie
RIGHTSIGHT_TITLE: RightSight
RIGHTSIGHT_TOOLTIP_INFO: "De automatische framing van RightSight centreert de camera op de persoon, zodat men altijd in beeld is."
FRAMING_DISTANCE_TITLE: Frameafstand
FRAMING_SPEED_TITLE: Framesnelheid
CLOSER: Closer
LEVEL_NORMAL: Standaard
FURTHER: Verder
SLOWER: Langzamer
SPEED_NORMAL: Standaard
FASTER: Sneller
#RightSight is a propernoun not to be translated
POSITION_TOOLTIP_INFO: Na het inzoomen kun je met de pijltjestoetsen de uitsnede van de afbeelding wijzigen. Gebruik de middelste knop om de positie opnieuw te centreren. Knoppen worden uitgeschakeld als je de afbeelding niet meer in die richting kunt verplaatsen.
ZOOM_LEFT: LINKS
ZOOM_UP: OMHOOG
SHOW_MODE: Show Mode
SHOW_MODE_TOOLTIP_INFO: Schakel Show Mode in om bijvoorbeeld schetsen en voorwerpen op je bureau te presenteren als je de camera naar beneden kantelt.
# CROP Settings End

# FOCUS settings Start
CAMERA_FOCUS_TITLE: FOCUS
AUTO_FOCUS: Autofocus
FOCUS: FOCUS

# FOCUS Settings End

#PRESETS Start
PRESETS_EXPOSURE_MANUAL: Handmatig
WEBCAM_PRESETS_EXPOSURE_DEFAULT: Standaard
WEBCAM_PRESETS_EXPOSURE_STREAMING: Streaming
WEBCAM_PRESETS_EXPOSURE_VIDEOCALL: Videogesprek

PRESETS_CROP_MANUAL: Handmatig
WEBCAM_PRESETS_CROP_DEFAULT: Standaard
WEBCAM_PRESETS_CROP_FOV_90: "Gezichtsveld: 90°"
WEBCAM_PRESETS_CROP_FOV_78: "Gezichtsveld: 78°"
WEBCAM_PRESETS_CROP_FOV_65: "Gezichtsveld: 65°"
WEBCAM_PRESETS_CROP_ZOOM_1_5X: "Zoom 1,5x"
WEBCAM_PRESETS_CROP_ZOOM_2X: Zoom 2x
WEBCAM_PRESETS_AUTO_FRAMING: Automatische framing

PRESETS_IMAGE_MANUAL: Handmatig
WEBCAM_PRESETS_IMAGE_DEFAULT: Standaard
WEBCAM_PRESETS_IMAGE_BW: Zwart-wit
WEBCAM_PRESETS_IMAGE_WARMER: Warmer
WEBCAM_PRESETS_IMAGE_COOLER: Koeler

PRESETS_FOCUS_MANUAL: Handmatig
WEBCAM_PRESETS_FOCUS_DEFAULT: Standaard
#PRESETS End

#For RightSight supported webcams, in device config page show warning message if rs re-installation failed
WEBCAM_RS_REINSTALL_FAILED_WARNING_MESSAGE: "RightSight is momenteel niet correct geconfigureerd. Start de computer opnieuw op om RightSight automatisch bij te werken. \n \n Als je dit bericht nog steeds ziet, zelfs nadat je opnieuw hebt opgestart, {CONTACT_SUPPORT}"
CONTACT_SUPPORT: "neem dan contact op met support."

#For RightSight supported webcams, if Turn on basic camera is ON in windows system, show this warning message since rightsight won't be running
WEBCAM_RS_WIN_BASIC_CAMERA_WARNING_MESSAGE: "RightSight is niet beschikbaar. Dit kan te maken hebben met \"Basiscamera aanzetten\" in de geavanceerde instellingen in Windows voor deze camera."

#For RightSight supported webcams, if old Legacy Tune is installed in a system, show this warning message
LOGI_TUNE_LEGACY_VERSION_WARNING_MESSAGE: "Voorinstellingen voor Bijsnijden, Show Mode, RightSight, Gezichtsveld, Zoomen en Positie zijn uitgeschakeld omdat er een incompatibele versie van Logi Tune op deze computer is geïnstalleerd. \n \n Om deze functies in te schakelen, moet je {LOGI_TUNE_DOWNLOAD_LINK} de nieuwste versie downloaden."
# {SUPPORT_LINK} is applied with hyperlink anchor tag dynamically
LOGI_TUNE_DOWNLOAD_LINK: update Logi Tune
#Matisse when RightSight is enabled in Tune, then display warning message - Check if its needed for other webcams
RS_ENABLED_WARNING_MESSAGE_WEBCAM_CONFIGURATION: "Voorinstellingen voor bijsnijden, Show Mode, Gezichtsveld, Zoomen en Positie zijn uitgeschakeld omdat RightSight is ingeschakeld in Logi Tune. Om ze in te schakelen, schakel je RightSight uit in Logi Tune."
RS_ENABLED_WARNING_MESSAGE_RESTORE_BACKUP_SECTION: "RightSight is momenteel ingeschakeld in Logi Tune. Bij INSTELLINGEN HERSTELLEN VANUIT BACK-UP worden de instellingen voor Gezichtsveld, Zoomen en Positie overgeslagen totdat RightSight is uitgeschakeld in Logi Tune."
RS_ENABLED_WARNING_MESSAGE_RESTORE_DEFAULT_SETTINGS_SECTION: "RightSight is momenteel ingeschakeld in Logi Tune. Bij INSTELLINGEN RESETTEN NAAR STANDAARDINSTELLINGEN worden de instellingen voor Gezichtsveld, Zoomen en Positie overgeslagen totdat RightSight is uitgeschakeld in Logi Tune."

# Device blocked due to Reboot Required reason
DEVICE_BLOCKED_REBOOT_REQUIRED_LABEL_TEXT: OPNIEUW OPSTARTEN VEREIST
DEVICE_BLOCKED_REBOOT_REQUIRED_TOOLTIP_TEXT: Start de computer opnieuw op om door te gaan. Neem voor meer hulp contact op met de klantenondersteuning.
DEVICE_BLOCKED_DEVICE_QUARANTINED_LABEL_TEXT: Herstel apparaat
DEVICE_BLOCKED_DEVICE_QUARANTINED_TOOLTIP_TEXT: "Logi Options+ kan niet communiceren met %0. Probeer je apparaat opnieuw op te starten (stekker eruit en weer erin, of uitzetten en weer aanzetten). Als dit niet werkt, neem dan contact op met de klantenservice."

# Camera Device settings start
ANTI_FLICKER_TITLE: Antiflikkering
ANTI_FLICKER_DESCRIPTION: Stel deze waarde overeenkomstig de frequentie van het Powerline-netwerk voor je locatie in om het flikkeren in je webcamvideo te verminderen.
MODEL_NUMBER: "Model: {MODEL_TEXT}"
ANTI_FLICKER_VALUE_HZ: "%0 Hz"
#Example 50 Hz or 60 Hz

# Camera Read settings strings start
CAMERA_READ_SETTINGS_ERROR_MODAL_DIALOG_TITLE: Webcam-instellingen niet beschikbaar
CAMERA_READ_SETTINGS_ERROR_MODAL_DIALOG_DESCRIPTION: Er is een probleem met de instellingen van je webcam. Controleer de verbinding met deze webcam en probeer het opnieuw.
CAMERA_READ_SETTINGS_ERROR_MODAL_DIALOG_HOME_PAGE_DESCRIPTION: Er is een probleem met de toegang tot de webcaminstellingen. Probeer de webcam los te koppelen en weer aan te sluiten.
# Camera Read settings strings end
# Camera Strings End

# Camera Showmode start
CAMERA_SHOWMODE_ACTIVE: Show Mode is actief
CAMERA_SHOWMODE_INACTIVE: Show Mode is inactief
CAMERA_SHOWMODE_MESSAGE_WHEN_ACTIVE: "De Show Mode gebruikt zijn eigen zoom- en positie-instellingen, onafhankelijk van de voorinstelling voor de standaardweergave."
# Camera Showmode end

# Camera Device settings end

#Assignment Name
SLOT_NAME_WEBCAM_CAMERA_SETTINGS: Camera-instellingen voor webcam
SLOT_NAME_WEBCAM_VIDEO_SETTINGS: Video-instellingen voor webcam
SLOT_NAME_WEBCAM_GLOBAL_BUTTON: Algemene instellingen voor webcam

ASSIGNMENT_NAME_EXPOSURE: "Belichting: {EXPOSURE_PRESET}"
ASSIGNMENT_NAME_IMAGE: "Afbeelding: {IMAGE_PRESET}"
ASSIGNMENT_NAME_CROP: "Bijsnijden: {CROP_PRESET}"
ASSIGNMENT_NAME_FOCUS: "Focus: {FOCUS_PRESET}"
SINGLE_ASSIGNMENT_NAME: Camera-instellingen
CUSTOMIZE_SETTINGS_TITLE: AANPASSEN

#Configuration strings
CONFIGURATION_COLOR_TEMPERATURE: "Temperatuur: {TEMPERATURE_VALUE}"
CONFIGURATION_BRIGHTNESS: "Helderheid: {BRIGHTNESS_PERCENT}"
CONFIGURATION_CONTRAST: "Contrast: {CONTRAST_PERCENT}"
CONFIGURATION_SATURATION: "Verzadiging: {SATURATION_PERCENT}"
CONFIGURATION_VIBRANCE: "Levendigheid: {VIBRANCE_PERCENT}"
CONFIGURATION_SHARPNESS: "Scherpte: {SHARPNESS_PERCENT}"
CONFIGURATION_SHUTTER_SPEED: "Sluitertijd: %0s"
CONFIGURATION_TINT: "Tint: {TINT_VALUE}"
#Shutter Speed: 1/2000s

DEFAULT: STANDAARD
DEFAULT_VALUE: "STANDAARD {VALUE}"
DEFAULT_VALUE_ANOTHER_FORMAT: "Standaard (waarde)"

# Battery Indication start
BATTERY_LEVEL_CRITICAL: Batterijniveau is kritiek
BATTERY_LEVEL_LOW: Batterijniveau is laag
BATTERY_LEVEL_GOOD: Batterijniveau is goed
BATTERY_LEVEL_FULL: Batterij is vol
# Currently not used
BATTERY_LEVEL_READING: Batterijniveau controleren
BATTERY_CHARGING: Opladen
BATTERY_CONNECTION_USB: Verbonden via USB-ontvanger
BATTERY_CONNECTION_UNIFYING: Verbonden via Unifying-ontvanger
BATTERY_CONNECTION_BOLT: Verbonden via Bolt-ontvanger
BATTERY_CONNECTION_BLE: Verbonden via Bluetooth
BATTERY_CONNECTION_USE_CABLE: Verbonden via USB-kabel
BATTERY_CONNECTION_SPOTLIGHT_RECEIVER: Verbonden via Spotlight-ontvanger
BATTERY_CONNECTION_R500_RECEIVER: Verbonden via R500-ontvanger
BATTERY_CHARGING_PERCENTAGE: "Opladen {BATTERY_PERCENTAGE}%"
BATTERY_PERCENTAGE: "Batterijniveau {BATTERY_PERCENTAGE}%"
# Battery Indication end

# Device Home Screen END

######################### Application settings page

# Developer page for changing pipeline channel
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_NAME_PLACEHOLDER: KANAAL
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_PASSWORD_PLACEHOLDER: WACHTWOORD
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_TOKEN_PLACEHOLDER: TOKEN
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_HEADER: "Nieuw Options+-kanaal instellen"
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_BUTTON: NIEUW KANAAL INSTELLEN
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_CHANNEL_TOKEN_HEADER: "Token instellen"
APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_SHOW_ADVANCED_OPTIONS: Geavanceerde opties weergeven

APPLICATION_SETTINGS_SUPPORTED_LANGUAGE: Taal
APPLICATION_SETTINGS_HEADING: Toepassingsinstellingen
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_HEADING: ALGEMEEN
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_VERSION_NAME: "Logi Options+ versie {VERSION_TEXT}"
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_AUTO_UPDATE: Software-updates automatisch installeren
APPLICATION_SETTINGS_NEW_UPDATE_AVAILABLE: Er is een nieuwe versie beschikbaar
APPLICATION_SETTINGS_THEME: Kleurenthema

APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_SETTINGS_HEADING: Algemene instellingen
APPLICATION_SETTINGS_LOGI_SERVICES_HEADING: Logi-diensten
APPLICATION_SETTINGS_FEEDBACK_SUPPORT_HEADING: Feedback en ondersteuning
APPLICATION_SETTINGS_PRIVACY_DATA_HEADING: Privacy en gegevens
APPLICATION_SETTINGS_BETA_FEATURES: Bèta-functies
APPLICATION_SETTINGS_TITLE_GENERAL_FEEDBACK: Algemene feedback
APPLICATION_SETTINGS_TITLE_BETA_FEEDBACK: Bèta-feedback
APPLICATION_SETTINGS_TITLE_NOTIFICATIONS: Meldingen

APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_GENERAL: ALGEMEEN
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_LOGI_SERVICES: LOGI-DIENSTEN
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_FEEDBACK_SUPPORT: FEEDBACK EN ONDERSTEUNING
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_PRIVACY_DATA: PRIVACY EN GEGEVENS
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_BETA_FEATURES: BÈTA-FUNCTIES
APPLICATION_SETTINGS_NAVIGATION_NOTIFICATIONS: MELDINGEN

BETA_FEATURES_SETTINGS_INSTRUCTION: "Deze functies zijn nog in ontwikkeling en kunnen bugs bevatten of onverwacht gedrag vertonen. Door bètakenmerken in te schakelen, stem je ermee in om automatisch analyses en foutlogboeken te delen om ons te helpen de functies te verbeteren."
BETA_FEATURES_SETTINGS_TITLE_APM: "Nieuwe Actie Picker, Plugins en Marketplace"
BETA_FEATURES_SETTINGS_DESCRIPTION_APM: Verbeterde Actie Picker en Plugin-integraties
BETA_FEATURES_SETTINGS_TITLE_NEW_PROFILE_SYSTEM: Nieuw profielensysteem
BETA_FEATURES_SETTINGS_DESCRIPTION_NEW_PROFILE_SYSTEM: Instellingen automatisch overschakelen voor verschillende apps.
BETA_FEATURES_SETTINGS_TITLE_BETA_FEEDBACK: Bèta-feedback
BETA_FEATURES_SETTINGS_DESCRIPTION_FEEDBACK: Hoe is je ervaring met Options+ tot nu toe? We horen graag je gedachten hieronder. Je feedback helpt ons Options+ beter te maken.
BETA_FEATURES_SETTINGS_SHARE_BETA_FEEDBACK: BÈTA-FEEDBACK DELEN

BETA_FEEDBACK_DIALOG_TITLE: Deel bèta-feedback!
BETA_FEEDBACK_DIALOG_DESCRIPTION: 'Help ons onze bètakenmerken te verbeteren door je ervaring te delen, of sluit je aan bij {LINK} #Logi bètakenmerken'
BETA_FEEDBACK_DIALOG_LINK_IN_DESCRIPTION: Discord
BETA_FEEDBACK_DIALOG_ACTION_SELECT_FEATURE: Kenmerk selecteren
BETA_FEEDBACK_DIALOG_ACTION_ADD_DESCRIPTION: Beschrijving toevoegen
BETA_FEEDBACK_DIALOG_ACTION_RATE_EXPERIENCE: Hoe zou je je ervaring beoordelen?
BETA_FEEDBACK_DIALOG_FOOTER_PRIVACY_POLICY: "Door verder te gaan, ga je akkoord met ons privacybeleid"
BETA_FEEDBACK_DIALOG_ADD_DESCRIPTION: Beschrijving toevoegen
BETA_FEEDBACK_DIALOG_STAR_RATING_TITLE: Hoe zou je je ervaring beoordelen

BETA_CONFIRMATION_DIALOG_TITLE: Bètakenmerken zijn experimenteel
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_ENABLE: "OK, SCHAKEL BÈTA IN"
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_CONTINUE: DOORGAAN
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_CANCEL: ANNULEREN
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_DESCRIPTION: Ze kunnen bugs bevatten of onverwacht gedrag vertonen. Je ervaring kan verstoord worden.
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_DISABLE_APM_TITLE: "Gegevensverwijdering nieuwe Actie picker, Plugins en Marketplace"
BETA_CONFIRMATION_DIALOG_DISABLE_APM_DESCRIPTION: "Het uitschakelen van de bètaversies van nieuwe Actie picker, Plugins en Marketplace verwijdert permanent al je opgeslagen gegevens met betrekking tot deze bètaversie en kan niet ongedaan worden gemaakt. Weet je zeker dat je wilt doorgaan?"

# This two are combined
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LATEST_VERSION: "Je hebt de nieuwste versie! {LINK_TEXT}"
# {LINK_TEXT} will be replaced by "See release notes"E
APPLICATION_SETTINGS_SEE_RELEASE_NOTES: Opmerkingen bij de release bekijken

# Not used for internal
#APPLICATION_SETTINGS_SEE_WHAT_NEW: See what’s new
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_FEEDBACK_TITLE: Feedback
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_FEEDBACK_DESCRIPTION: Hoe is je ervaring met Options+ tot nu toe? We horen graag je gedachten hieronder. Je feedback helpt ons Options+ beter te maken.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_FEEDBACK_ACTION: DEEL ALGEMENE FEEDBACK

# Logging section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_TITLE: Logboekregistratie
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_DESCRIPTION_DISABLED: "Druk op de knop Logboekregistratie starten, reproduceer het probleem en deel het logboekbestand met ons."
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_DESCRIPTION_ENABLED: Gegevens worden in logboeken geregistreerd.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_DESCRIPTION_ARCHIVING: Bezig met comprimeren en opslaan van logboeken op het bureaublad.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_DESCRIPTION_FINISHED: Logboekbestand is opgeslagen op het bureaublad.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_ACTION_START: LOGBOEKREGISTRATIE STARTEN
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGGING_ACTION_STOP: LOGBOEKREGISTRATIE STOPPEN

# Performance Measurement section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_TITLE: Prestatiemeting
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_DESCRIPTION_DISABLED: "Druk op de knop Prestatiemeting starten, reproduceer het probleem en deel het logbestand met ons."
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_DESCRIPTION_ENABLED: Prestatiegebeurtenissen worden vastgelegd...
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_DESCRIPTION_FINISHED: Prestatiemeting-gebeurtenisbestand is opgeslagen op desktop.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_ACTION_START: PRESTATIEMETING STARTEN
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PERFORMANCE_MEASUREMENT_ACTION_STOP: PRESTATIEMETING STOPPEN

# Supoort section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_SUPPORT_TITLE: Probleemoplossing en ondersteuning
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_SUPPORT_DESCRIPTION: Meld problemen of vraag ondersteuning aan.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_SUPPORT_ACTION: MELD PROBLEMEN / VRAAG ONDERSTEUNING

# About section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ABOUT_TITLE: Info over
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ABOUT_COPYRIGHT: COPYRIGHT
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ABOUT_EULA: EULA
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ABOUT_LOGI_SUPPORT: LOGI ONDERSTEUNING

# Logi Plugin Service section in application settings
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_TITLE: Logi Plugin-service opnieuw starten
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_RESTART_DESCRIPTION: Start Logi Plugin-service opnieuw als je problemen ondervindt met je apparaat of app-invoegtoepassingen.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_RESTART_ACTION: LOGI PLUGIN-SERVICE OPNIEUW STARTEN

# TODO: combine
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_ANALYTICS_DESCRIPTION: Help ons onze producten en services te verbeteren door automatisch diagnose- en gebruiksgegevens te verzenden.
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_PLUGIN_TITLE: Plug-in ontwikkelingsmodus
APPLICATION_SETTINGS_LEARN_MORE_ABOUT: "Meer informatie over ons {PRIVACY_POLICY}."
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LICENCE_AGREEMENT_TITLE: Gebruiksrechtovereenkomst
APPLICATION_SETTINGS_GENERAL_LICENCE_AGREEMENT_DESCRIPTION: "© {year} Logitech. Logitech, Logi, Logicool en andere Logitech-handelsmerken zijn het eigendom van Logitech en kunnen gedeponeerd zijn. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren."

APPLICATION_SETTINGS_UPDATES_INITIALIZING: NOG NIET KLAAR
APPLICATION_SETTINGS_CHECK_FOR_UPDATE: CONTROLEREN OP UPDATE
APPLICATION_SETTINGS_RESET_STATE: STATUS RESETTEN
APPLICATION_SETTINGS_CHECKING_FOR_UPDATES: Controleren op updates...
APPLICATION_SETTINGS_DOWNLOAD_UPDATE: UPDATE DOWNLOADEN
APPLICATION_SETTINGS_DOWNLOADING_UPDATE: Update downloaden
APPLICATION_SETTINGS_INSTALL_UPDATE: INSTALLEREN EN OPNIEUW STARTEN
APPLICATION_SETTINGS_UPDATE_ERROR: Het downloaden van de update is mislukt. Controleer je netwerkverbinding.
APPLICATION_SETTINGS_UPDATE_DISABLED_DFU_IN_PROGRESS: "Kan Options+ niet updaten terwijl een apparaatupdate bezig is, probeer het later opnieuw"
APPLICATION_SETTINGS_RETRY_STATE: OPNIEUW PROBEREN
APPLICATION_SETTINGS_NEW_KEYS_AVAILABLE: Nieuwe apparaten zijn klaar
APPLICATION_SETTINGS_RELAUNCH: APP OPNIEUW STARTEN
APPLICATION_SETTINGS_STAY_TUNED: BLIJF OP DE HOOGTE!

APPLICATION_SETTINGS_DFU_UPDATE_NOW: NU UPDATEN

APPLICATION_SETTINGS_RECOMMENDATION_TITLE: Aanbevelingen
APPLICATION_SETTINGS_RECOMMENDATION_DESCRIPTION: Ontvang geselecteerde aanbevelingen voor relevante ervaringen en apparaten.

# General device settings start
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_TITLE: APPARAAT
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_AUTO_CHECK_DFU: Automatisch controleren op nieuwe firmware-updates
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_AUTO_CHECK_DFU_DESCRIPTION: Automatisch controleren op nieuwe firmware-updates voor je apparaten en ontvangers
# General device settings end

# General Logi AI Prompt Builder settings start
GENERAL_AI_OVERLAY_SETTINGS_TITLE: LOGI AI PROMPT BUILDER
GENERAL_AI_OVERLAY_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY: Logi AI Prompt Builder
GENERAL_AI_OVERLAY_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_DESCRIPTION: "Als je deze functie uitschakelt en aan een actie hebt toegewezen, wordt Logi AI Prompt Builder niet meer geopend."
# General Logi AI Prompt Builder settings end

# General Logi Plugin Service settings start
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_TITLE: LOGI PLUGIN-SERVICE
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_VERSION: "Logi Plugin-service versie {VERSION_TEXT}"
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_RUN: Logi Plugin-service op de achtergrond uitvoeren
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_TIP: Deze instelling is niet beschikbaar omdat de toepassing Loupedeck vereist dat Logi Plugin-service op de achtergrond wordt uitgevoerd om te kunnen functioneren.
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_RUN_DESCRIPTION: "De Logi Plugin-service is essentieel voor het verbinden van invoegtoepassingen en Marketplace-functies om deze soepel te laten werken in Options+- en Loupedeck-toepassingen. De service zorgt ook voor compatibiliteit voor apparaten die deze tools gebruiken. Als je dit uitschakelt, stoppen de achtergrondfuncties en werken sommige functies of verbonden apparaten mogelijk niet meer."
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_LEARN_MORE: "Kom meer te weten op onze {LPS_SUPPORT_LINK}"
GENERAL_LOGI_PLUGIN_SERVICE_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_LINK: Ondersteuningspagina voor Logi Plugin-service
# General Logi Plugin Service settings end

# General Flyout overlay settings start
GENERAL_FLYOUT_SETTINGS_TITLE: OVERLAY OP HET SCHERM
GENERAL_FLYOUT_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY: Overlay op het scherm
GENERAL_FLYOUT_SETTINGS_ENABLE_OVERLAY_DESCRIPTION: Schakel deze optie uit om de overlay op het scherm te verbergen wanneer je een actie selecteert met een draaiknop.
# General Flyout overlay settings end

# Notifications Section start
NOTIFICATIONS_SETTINGS_TITLE: MELDINGEN
NOTIFICATIONS_SETTINGS_LOW_BATTERY_NOTIFICATION: Melding over laag batterijniveau
NOTIFICATIONS_SETTINGS_LOCK_NOTIFICATION_OSX: Meldingen over Caps Lock en Fn Lock
NOTIFICATIONS_SETTINGS_LOCK_NOTIFICATION_WIN: "Meldingen over Caps Lock, Num Lock, Scroll Lock en Fn Lock"
NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIC_MUTE_UNMUTE_NOTIFICATION: Melding microfoon dempen/dempen opheffen
NOTIFICATIONS_SETTINGS_STAR_RATING_NOTIFICATION: Sterrenbeoordelingen in de app en systeemmelding
NOTIFICATIONS_SETTINGS_WARN_IF_LPS_IS_NEEDED: Waarschuw als Logi Plugin-service nodig is
NOTIFICATIONS_SETTINGS_ON_SCREEN_OVERLAY_NOTIFICATION : Overlaymelding op het scherm
NOTIFICATIONS_SETTINGS_ARIA_GENERAL : Algemeen
NOTIFICATIONS_SETTINGS_ARIA_OVERLAYS : "Overlay's"
NOTIFICATIONS_SETTINGS_WEBCAM_RELATED_NOTIFICATION: Webcam-gerelateerde meldingen
# Notifications Section end

# Appearance virtual device settings start
ACTIONS_RING_APPEARANCE: UITERLIJK
ACTIONS_RING_APPEARANCE_TITLE: Grootte
ACTIONS_RING_APPEARANCE_DESCRIPTION: Stel de weergavegrootte van Actions Ring in
ACTIONS_RING_APPEARANCE_SIZE_SMALL: Klein
ACTIONS_RING_APPEARANCE_SIZE_MEDIUM: Gemiddeld (standaard)
ACTIONS_RING_APPEARANCE_SIZE_LARGE: Groot
# Appearance virtual settings end

######################### Device configuration screen

# Main menu
DEVICE_DETAILS_BUTTONS: KNOPPEN
DEVICE_DETAILS_POINTANDSCROLL: AANWIJZEN EN SCROLLEN
DEVICE_DETAILS_FLOW: FLOW
DEVICE_DETAILS_KEYS: TOETSEN
DEVICE_DETAILS_SETTINGS: INSTELLINGEN
DEVICE_DETAILS_CROWN: DRAAIKNOP
DEVICE_DETAILS_EASYSWITCH: EASY-SWITCH
DEVICE_DETAILS_BACKLIGHTING: VERLICHTING
DEVICE_DETAILS_ILLUMINATION_LIGHT: LICHT
DEVICE_DETAILS_BRIGHTNESS: HELDERHEID
DEVICE_DETAILS_TIMER: TIMER
DEVICE_DETAILS_VIBRATION: TRILLINGEN
DEVICE_DETAILS_FOCUS: FOCUS

######################### Assignments/Tasks/Cards
ASSIGNMENT_NAME_NONE: Geen
ASSIGNMENT_NAME_MIDDLE_BUTTON: Middelste knop
ASSIGNMENT_NAME_CHANGE_POINTER_SPEED: Aanwijzersnelheid wijzigen
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_MUTE: Speaker dempen aan/uit

ASSIGNMENT_NAME_BRIGHTNESS_UP_DOWN: Helderheid omhoog/omlaag
ASSIGNMENT_NAME_BRIGHTNESS_DOWN: Helderheid omlaag
ASSIGNMENT_NAME_BRIGHTNESS_UP: Helderheid omhoog
ASSIGNMENT_NAME_LAUNCH_PAD: Launchpad
ASSIGNMENT_NAME_BACKLIGHT_DOWN: Verlichting omlaag
ASSIGNMENT_NAME_BACKLIGHT_UP: Verlichting omhoog
ASSIGNMENT_NAME_BACKLIGHT_CYCLING: Verlichting
ASSIGNMENT_NAME_APP_MENU: App-menu
ASSIGNMENT_NAME_LOOK_UP: Opzoeken
ASSIGNMENT_NAME_LOCK: Vergrendelen
ASSIGNMENT_NAME_BACK: Terug
ASSIGNMENT_NAME_FORWARD: Vooruit
ASSIGNMENT_NAME_FORWARD_BACK: Vooruit/Terug
ASSIGNMENT_NAME_COPY: Kopiëren
ASSIGNMENT_NAME_CUT: Knippen
ASSIGNMENT_NAME_PASTE: Plakken
ASSIGNMENT_NAME_UNDO: Ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_REDO: Opnieuw uitvoeren
ASSIGNMENT_NAME_CALCULATOR: Rekenmachine
ASSIGNMENT_NAME_DONOTHING: Niets doen
ASSIGNMENT_NAME_TASK_VIEW: Taakweergave
ASSIGNMENT_NAME_ACTION_CENTER: Actiecentrum
ASSIGNMENT_NAME_EJECT: Uitwerpen
ASSIGNMENT_NAME_CLOSE: Venster sluiten
ASSIGNMENT_NAME_THIS_PC: Deze pc
ASSIGNMENT_NAME_NEW_BROWSER_TAB: Nieuw browsertabblad
ASSIGNMENT_NAME_SEARCH: Zoeken
ASSIGNMENT_NAME_SHUT_DOWN: Afsluiten
ASSIGNMENT_NAME_SLEEP: Slaapstand
ASSIGNMENT_NAME_WINDOWS_HIGH_CONTRAST: Windows Hoog contrast
ASSIGNMENT_NAME_HOME_PAGE_BROWSER: Startpagina (browser)
ASSIGNMENT_NAME_ADVANCED_CLICK: Geavanceerd klikken
ASSIGNMENT_NAME_SWITCH_LANGUAGE: Invoertaal
ASSIGNMENT_NAME_TOGGLE_MIC: Dempen/Herstellen van de microfoon (Systeem)
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_LEFT: Naar links scrollen
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_RIGHT: Naar rechts scrollen
ASSIGNMENT_NAME_LOGI_VOICE: Logi Voice
ASSIGNMENT_NAME_LANGUAGE_SWITCH: Taal wijzigen
ASSIGNMENT_NAME_COPILOT: Windows Copilot
ASSIGNMENT_NAME_RIGHT_CTRL: Ctrl-rechts
ASSIGNMENT_NAME_RIGHT_OPT: Opt. rechts
ASSIGNMENT_NAME_COPILOT_OOB: Copilot starten
ASSIGNMENT_NAME_HANJA: Hanja
ASSIGNMENT_NAME_LAUNCH_SIRI: Siri starten
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_UP: Omhoog scrollen
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_DOWN: Omlaag scrollen

ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTAL_SCROLL: Horizontaal scrollen
ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTALSCROLL: Horizontaal scrollen
ASSIGNMENT_NAME_VIRTUAL_DESKTOP: Virtueel bureaublad
ASSIGNMENT_NAME_MODE_SHIFT: Wielmodus wijzigen
ASSIGNMENT_NAME_POINTER_SETTINGS: Aanwijzersnelheid
ASSIGNMENT_NAME_SCROLL_WHEEL_SETTINGS: Scrolwiel
ASSIGNMENT_NAME_THUMBWHEEL_SETTINGS: Duimwiel

ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_USING_SCROLL_WHEEL: Zoomen met scrolwiel
ASSIGNMENT_NAME_RIGHT_CLICK: Rechtsklikken

ASSIGNMENT_NAME_DELETE: Verwijderen

ASSIGNMENT_NAME_PAGE_DOWN: Pagina omlaag
ASSIGNMENT_NAME_PAGE_UP: Pagina omhoog
ASSIGNMENT_NAME_END: Einde
ASSIGNMENT_NAME_HOME: Home
ASSIGNMENT_NAME_INSERT: Invoegen

ASSIGNMENT_NAME_WECHAT_SCREEN_CAPTURE: Schermopname WeChat
ASSIGNMENT_NAME_WECHAT_EMOJI: Emoji WeChat

#ThumbWheel Cards and internal cards
ASSIGNMENT_NAME_SWITCH_APPLICATIONS: Wisselen tussen toepassingen
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_IN_OUT: In-/uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_IN: Inzoomen
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_OUT: Uitzoomen
#ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTALSCROLL: Horizontal scroll
#ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTALSCROLL_LEFT: Horizontal scroll left
#ASSIGNMENT_NAME_HORIZONTALSCROLL_RIGHT: Horizontal scroll right
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_CONTROL: Volume omhoog/omlaag
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_CONTROL_CRAFT: Volumeregeling
ASSIGNMENT_NAME_NEXT_PREVIOUS_TRACK: Volgende/Vorige
ASSIGNMENT_NAME_NAVIGATE_BETWEEN_APPS: Navigeren tussen apps

#Gesture cards and internal cards
ASSIGNMENT_NAME_WINDOW_MANAGEMENT: Vensters beheren
ASSIGNMENT_NAME_ARRANGE_WINDOWS: Vensters schikken
ASSIGNMENT_NAME_MAXIMIZE_WINDOW: Venster maximaliseren
ASSIGNMENT_NAME_MINIMIZE_WINDOW: Venster minimaliseren
ASSIGNMENT_NAME_VIRTUAL_DESKTOPS: Virtuele bureaubladen
ASSIGNMENT_NAME_APPLICATION_NAVIGATION: App-navigatie
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_ROTATE: Zoomen/draaien
ASSIGNMENT_NAME_SMART_ZOOM: Slim zoomen
ASSIGNMENT_NAME_PAN: Pannen
ASSIGNMENT_NAME_DESKTOP_LEFT: Bureaublad links
ASSIGNMENT_NAME_DESKTOP_RIGHT: Bureaublad rechts
ASSIGNMENT_NAME_ROTATE: Roteren
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_RESET: Zoomen opnieuw instellen
ASSIGNMENT_NAME_ROTATE_RIGHT: Rechtsom draaien
ASSIGNMENT_NAME_ROTATE_LEFT: Linksom draaien
ASSIGNMENT_NAME_SNAP_LEFT: Links vastmaken
ASSIGNMENT_NAME_SNAP_RIGHT: Rechts vastmaken
ASSIGNMENT_NAME_HIDE_SHOW_DESKTOP: Bureaublad weergeven/verbergen
ASSIGNMENT_NAME_START_MENU: Start-menu
ASSIGNMENT_NAME_MISSION_CONTROL: Mission Control
ASSIGNMENT_NAME_SWITCH_BETWEEN_DESKTOPS: Tussen bureaubladen schakelen
ASSIGNMENT_NAME_SWIPE_PAGES: Tussen tabbladen wisselen
ASSIGNMENT_NAME_SWIPE_TABS: Wisselen tussen tabbladen
ASSIGNMENT_NAME_SWIPE_WINDOWS: Schakelen tussen vensters
ASSIGNMENT_NAME_SWIPE_APPS: Tussen apps schakelen
ASSIGNMENT_NAME_NEW_TAB: Nieuw tabblad
ASSIGNMENT_NAME_APP_EXPOSE: App-Exposé
ASSIGNMENT_NAME_MEDIA_CONTROL: Mediaknoppen
ASSIGNMENT_NAME_PREVIOUS_TRACK: Vorige
ASSIGNMENT_NAME_NEXT_TRACK: Volgende
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_UP: Volume omhoog
ASSIGNMENT_NAME_VOLUME_DOWN: Volume omlaag
ASSIGNMENT_NAME_PLAY_PAUSE: Afspelen/pauzeren
ASSIGNMENT_NAME_KEYBOARD_SHORTCUT: Sneltoets
ASSIGNMENT_NAME_SCREEN_CAPTURE: Schermopname
ASSIGNMENT_NAME_PRINT_SCREEN: Afdrukscherm
ASSIGNMENT_NAME_SCREEN_SNIP: Schermknipsel
ASSIGNMENT_NAME_WINDOW_NAVIGATION: Vensternavigatie
ASSIGNMENT_NAME_GESTURE: Bewegingen
ASSIGNMENT_NAME_CUSTOM_GESTURE: Aangepast
ASSIGNMENT_NAME_EMOJI: Emoji
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_WEB_PAGE: Webpagina openen
ASSIGNMENT_NAME_PRECISION_MODE: Precisiemodus
ASSIGNMENT_NAME_WEB_BROWSING: Surfen op het web
ASSIGNMENT_NAME_ILLUMINATION_LIGHT: Verlichting
ASSIGNMENT_NAME_CLOSE_APPLICATION: Toepassing sluiten
ASSIGNMENT_NAME_BRING_TO_FOREGROUND: Naar voorgrond verplaatsen
ASSIGNMENT_NAME_MAXIMIZE_APPLICATION: Toepassing maximaliseren
ASSIGNMENT_NAME_MINIMIZE_APPLICATION: Toepassing minimaliseren
ASSIGNMENT_NAME_HIDE_APPLICATION: Toepassing verbergen
ASSIGNMENT_NAME_SHOW_APPLICATION: Toepassing weergeven
ASSIGNMENT_NAME_EMAIL: E-mail
ASSIGNMENT_NAME_MEDIA: Mediaspeler
ASSIGNMENT_NAME_SWITCH_SCREEN: Naar ander scherm schakelen
ASSIGNMENT_NAME_CONTEXTUAL_ACTION: Contextueel
BRIGHTNESS_SETTINGS: Schermhelderheid
ASSIGNMENT_NAME_HIGHLIGHTS: Markeringen
ASSIGNMENT_NAME_START_PRESENTATION: Presentatie starten
ASSIGNMENT_NAME_CHANGE_HIGHLIGHT_BUTTON: Markering wijzigen
ASSIGNMENT_NAME_FOCUS_SCREEN: Leeg scherm
ASSIGNMENT_NAME_SLIDE_NAVIGATION_NEXT: Volgende dia
ASSIGNMENT_NAME_SLIDE_NAVIGATION_PREV: Vorige dia
ASSIGNMENT_NAME_FAST_SLIDE_NAVIGATION_NEXT: Vooruitspoelen
ASSIGNMENT_NAME_FAST_SLIDE_NAVIGATION_PREV: Terugspoelen
ASSIGNMENT_NAME_PRESENTER_VOLUME_CONTROL: Volumeregeling
ASSIGNMENT_NAME_PRESENTER_SCROLL: Scrollen
ASSIGNMENT_NAME_PRESENTER_VIBRATION_INTENSITY: Trillingen
ASSIGNMENT_NAME_TIMER: Timer
ASSIGNMENT_NAME_POINTER_EFFECT_LIST: Meervoudig
ASSIGNMENT_NAME_MAGNIFY: Vergroten
ASSIGNMENT_NAME_LASER: Laser
ASSIGNMENT_NAME_SPOTLIGHT_EFFECTS: Spotlight-effecten

ASSIGNMENT_CATEGORY_NAVIGATE_COMPUTER: NAVIGEER COMPUTER
ASSIGNMENT_CATEGORY_EDIT_FILES_FOLDERS: BEWERK BESTANDEN EN MAPPEN
ASSIGNMENT_CATEGORY_MEDIA_AUDIO: MEDIA EN AUDIO

SCREEN_CAPTURE_CUSTOMIZATION_CAPTURE_MODE: VASTLEGGEN
SCREEN_CAPTURE_CUSTOMIZATION_LOCATION: OPSLAAN NAAR
SCREEN_CAPTURE_CUSTOMIZATION_TEXT: "%0 tot %1 vastleggen"

HORIZONTAL_SCROLLING_SPEED: SCROLSNELHEID

ADVANCED_CLICK_CUSTOMIZATION_CLICK_MODE: KLIKKEN
ADVANCED_CLICK_CUSTOMIZATION_MODIFIERS_MODE: WIJZIGINGSTOETSEN

ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_SHIFT: Shift
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_CMD: Cmd
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_WINDOWS: Windows
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_OPT: Opt
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_CTRL: Ctrl
ASSIGNMENT_NAME_MODIFIER_RIGHT_OPT: Opt. rechts

ASSIGNMENT_NAME_CLICK: Klikken
ASSIGNMENT_NAME_DOUBLE_CLICK: Dubbelklikken
ASSIGNMENT_NAME_TRIPLE_CLICK: Driedubbel klikken

GESTURE_CARD_DESCRIPTION: Kies een voorinstelling of kies Aangepast om zelf instellingen te maken.
GESTURE_ACTION_HOLD_MOVE_LEFT: "INGEDRUKT HOUDEN + NAAR LINKS"
GESTURE_ACTION_HOLD_MOVE_RIGHT: "INGEDRUKT HOUDEN + NAAR RECHTS"
GESTURE_ACTION_HOLD_MOVE_UP: "INGEDRUKT HOUDEN + OMHOOG"
GESTURE_ACTION_HOLD_MOVE_DOWN: "INGEDRUKT HOUDEN + OMLAAG"
GESTURE_ACTION_CLICK: "KLIKKEN"
OPEN_FILE_SELECTION: "DOOR BESTANDEN BLADEREN"
OPEN_FOLDER_SELECTION: "DOOR MAPPEN BLADEREN"
OPEN_APPLICATION_SELECTION: "DOOR TOEPASSINGEN BLADEREN"
OPEN_FILE_INPUT_PLACEHOLDER: "Bestandspad invoeren"
OPEN_FOLDER_INPUT_PLACEHOLDER: "Mappad invoeren"
OPEN_APPLICATION_INPUT_PLACEHOLDER: "Toepassingspad invoeren"
OPEN_BROWSER_INPUT_PLACEHOLDER: "URL-pad invoeren"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_FILE: "Bestand openen"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_FOLDER: "Map openen"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_APPLICATION: "Toepassing openen"
NO_FOLDER_SELECTED: "Geen map geselecteerd"
NO_FILE_SELECTED: "Geen bestand geselecteerd"
NO_URL_SELECTED: "Geen URL geselecteerd"
NO_APPLICATION_SELECTED: "Geen toepassing geselecteerd"

ASSIGNMENT_NAME_OPEN_CHATGPT: "Open ChatGPT"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_AI_OVERLAY: "Open AI Prompt Builder"
ASSIGNMENT_NAME_OPEN_LOGI_AI_PORTAL: "Logi AI Portal"

ASSIGNMENT_NAME_CROWN_PRESS: Drukken
ASSIGNMENT_NAME_CROWN_TURN: Draaien
ASSIGNMENT_NAME_CROWN_PRESS_TURN: Drukken en draaien

# Keyboard Combination Card
PRESS_KEY_COMBINATION: Toetscombinatie indrukken
KEYBOARD_SHORTCUT_HINT: Toetscombinatie indrukken om snelkoppeling toe te wijzen (bijv. Cmd + C voor Kopiëren)
KEYBOARD_SHORTCUT_HINT_WIN: Toetscombinatie indrukken om snelkoppeling toe te wijzen (bijv. Ctrl + C voor Kopiëren)
KEYBOARD_SHORTCUT_SCROLL_UP: OMHOOG SCROLLEN
KEYBOARD_SHORTCUT_SCROLL_DOWN: OMLAAG SCROLLEN
KEYBOARD_SHORTCUT_ASSIGNMENT_UP: Omhoog
KEYBOARD_SHORTCUT_ASSIGNMENT_DOWN: Omlaag
KEYBOARD_SHORTCUT_TURN_LEFT: NAAR LINKS DRAAIEN
KEYBOARD_SHORTCUT_TURN_RIGHT: NAAR RECHTS DRAAIEN

# Keyboard Craft
KEYBOARD_CRAFT_DOUBLE_TAP: TWEEMAAL TIKKEN
KEYBOARD_CRAFT_ENDSLIDE_DESCRIPTION: "Je %0 is ingesteld en klaar voor gebruik. Klik op de knop hieronder om door te gaan met het aanpassen van je toetsenbord."
ACTION_RING: Actions Ring tonen
CONFIGURATION_TITLE_CROWN_MODE: Draaiknopmodus
CONFIGURATION_TITLE_CROWN_MODE_DESCRIPTION: "Kies tussen twee tactiele modi van de draaiknop bij het maken van aanpassingen. Bij vrij-draaiend draait de knop vloeiend zonder weerstand, terwijl de ratelmodus meer tactiel is; ideaal voor nauwkeurige, regel-voor-regel-aanpassingen."
CONFIGURATION_COPY_CROWN_PRESS: "Door op de draaiknop te drukken, wordt de geselecteerde actie geactiveerd."
CONFIGURATION_COPY_CROWN_TURN: "Door aan de draaiknop te draaien, wordt de waarde van de geselecteerde actie gewijzigd."
CONFIGURATION_COPY_CROWN_PRESS_TURN: "Door op de draaiknop te drukken en eraan te draaien, wordt de waarde van de geselecteerde actie gewijzigd."
CONFIGURATION_COPY_CROWN_PRESS_TURN_WARNING_DESCRIPTION: Drukken en draaien is niet aanpasbaar voor specifieke toepassingsprofielen. Schakel over naar je algemene profiel om wijzigingen aan te brengen.

# Demo block
COMING_SOON: BINNENKORT BESCHIKBAAR
DEMO_CROWN_TEXT: We werken hard aan een nieuwe manier van werken met Craft. Meld je aan voor meer informatie.
GET_UPDATES: UPDATES DOWNLOADEN

# App specific cards start
# Used in /depot/kiros/data/applications/*.json files
# Note: Alphabetical order to automatically separate apps and actions by sorting (Excel)
# naming rule (prefix:ASSIGNMENT_NAME_)_(app name)_(action name)_(os: OSX or WIN)
# OS is optional and only for different case for OSX and WIN
ASSIGNMENT_NAME_APP_COMMON_KEYSTROKE: Sneltoets
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_CLOSE_TAB: Tabblad sluiten
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_MIDDLE_BUTTON: Middelste knop
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_NEW_TAB_LINK: Link openen op nieuw tabblad
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_NEW_WINDOW: Nieuw browservenster
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_REFRESH: Pagina vernieuwen
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_REOPEN_TAB: Gesloten tabblad opnieuw openen
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_TAB_NAVIGATION: Navigeren tussen tabbladen
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_TAB_NEXT: Volgend tabblad (rechts)
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_TAB_PREV: Vorig tabblad (links)
ASSIGNMENT_NAME_BROWSER_ZOOM: Zoomen
ASSIGNMENT_NAME_DINGTALK_AI_ASSISTANT: AI-assistent
ASSIGNMENT_NAME_DINGTALK_READ_MODE: Leesmodus
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_CREATE_CHART: Diagram maken
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_INSERT: Invoegen
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_INSERT_COLUMN: Kolom links invoegen
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_INSERT_ROW: Rij hierboven invoegen
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_MIDDLE_BUTTON: Pannen (muis vasthouden en verplaatsen)
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_PASTE_FORMAT_ONLY: Alleen opmaak plakken
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_PASTE_VALUES_ONLY: Alleen waarden plakken
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_SAVE: Opslaan
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_SHEET_NEXT: Volgend blad
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_SHEET_PREV: Vorig blad
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_GO_TOP: Ga naar de bovenkant van het gegevensgebied
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_GO_BOTTOM: Ga naar de onderkant van het gegevensgebied
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_PASTE_SPECIAL: Plakken speciaal
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_TEXT_SIZE: Tekstgrootte +/-
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_TEXT_SIZE_DOWN: Tekstgrootte -
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_TEXT_SIZE_UP: Tekstgrootte +
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_ZOOM: Excel in-/uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_ZOOM_IN: Excel inzoomen
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_ZOOM_OUT: Excel uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_SHEET_NAVIGATION: Bladnavigatie
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_REDO_UNDO: Excel opnieuw/ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_UNDO: Excel ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_EXCEL_REDO: Excel opnieuw uitvoeren
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_BLACKS: Zwarttinten
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_CLARITY: Helderheid
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_CONTRAST: Contrast
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_EXPOSURE: Belichting
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_HIGHLIGHTS: Hoogtepunten
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_SATURATION: Verzadiging
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_SHADOWS: Schaduwen
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_TEMPERATURE: Temperatuur
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_TEMPERATURE_DOWN: Temperatuur -
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_TEMPERATURE_UP: Temperatuur +
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_TINT: Tint
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_VIBRANCE: Levendigheid
ASSIGNMENT_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_WHITES: Wittinten
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_HARDNESS: Hardheid van penseel
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_HARDNESS_DOWN: Hardheid van penseel -
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_HARDNESS_UP: Hardheid van penseel +
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_OPACITY: Dekking van penseel
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_OPACITY_DOWN: Dekking van penseel -
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_OPACITY_UP: Dekking van penseel +
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_SIZE: Grootte van penseel
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_SIZE_DOWN: Grootte van penseel -
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_SIZE_UP: Grootte van penseel +
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_COPY: Kopiëren
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_PASTE: Plakken
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_REDO: Opnieuw uitvoeren
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_UNDO_REDO: Photoshop opnieuw/ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_SAVE: Opslaan
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_SAVE_AS: Opslaan als
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_SAVE_FOR_WEB: Opslaan voor web
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_SET_TOOL_DODGE_TOOL: Tool Tegenhouden
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_TAB_NAVIGATION: Navigatie tabblad Photoshop
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_TAB_NAVIGATION_NEXT: Volgend tabblad/document
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_TAB_NAVIGATION_PREV: Vorig tabblad/document
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_UNDO: Ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_ZOOM: Photoshop zoomen
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_ZOOM_IN: Photoshop inzoomen
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_ZOOM_OUT: Photoshop uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_PHOTOSHOP_ZOOM_TO_FIT_SCREEN: Aanpassen aan scherm
ASSIGNMENT_NAME_PAN_HOLD_MOVE: Pannen (muis vasthouden en verplaatsen)
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_BRING_TO_FRONT: Naar voorgrond verplaatsen
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_MIDDLE_BUTTON: Pannen (muis vasthouden en verplaatsen)
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_PLAY_CURRENT: Afspelen vanaf huidige dia
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_REDO_UNDO: PowerPoint opnieuw uitvoeren/ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_UNDO: PowerPoint ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_REDO: PowerPoint opnieuw uitvoeren
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SAVE: Opslaan
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SEND_TO_BACK: Naar achteren sturen
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_DUPLICATE: Dia dupliceren
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_NAVIGATION: Vorige/volgende dia
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_NAVIGATION_NEXT: Volgende dia
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_NAVIGATION_PREV: Vorige dia
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_SLIDE_NEW: Nieuwe dia
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_TEXT_SIZE: Tekstgrootte +/-
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_TEXT_SIZE_DOWN: Tekstgrootte -
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_TEXT_SIZE_UP: Tekstgrootte +
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_ZOOM: PowerPoint in-/uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_ZOOM_IN: PowerPoint inzoomen
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_ZOOM_OUT: PowerPoint uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_ZORDER: Voorwerp naar voren/achteren halen
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_BRING_OBJECT_FORWARD: Voorwerp naar voren halen
ASSIGNMENT_NAME_POWERPOINT_BRING_OBJECT_BACKWARD: Voorwerp naar achteren brengen
ASSIGNMENT_NAME_TENCENT_MEETING_TOGGLE_CAMERA: Video starten/stoppen
ASSIGNMENT_NAME_TENCENT_MEETING_TOGGLE_MIC: Microfoon dempen aan/uit
ASSIGNMENT_NAME_TENCENT_MEETING_START_SCREEN_SHARING: Scherm delen starten
ASSIGNMENT_NAME_TENCENT_MEETING_START_LOCAL_RECORDING: Lokale opname starten
ASSIGNMENT_NAME_VOOV_MEETING_TOGGLE_CAMERA: Video starten/stoppen
ASSIGNMENT_NAME_VOOV_MEETING_TOGGLE_MIC: Microfoon dempen aan/uit
ASSIGNMENT_NAME_VOOV_MEETING_START_SCREEN_SHARING: Scherm delen starten
ASSIGNMENT_NAME_VOOV_MEETING_START_LOCAL_RECORDING: Lokale opname starten
ASSIGNMENT_NAME_WORD_WIN_MIDDLE_BUTTON: Automatisch scrollen
ASSIGNMENT_NAME_WORD_MAC_MIDDLE_BUTTON: Pannen (muis vasthouden en verplaatsen)
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PAGE_DOWN: Pagina omlaag
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PAGE_NAVIGATION: Pagina omhoog/omlaag
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PAGE_UP: Pagina omhoog
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PASTE_VALUES_ONLY: Opmaak plakken en aanpassen
ASSIGNMENT_NAME_WORD_REDO_UNDO: Word herhalen/ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_WORD_UNDO: Word ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_WORD_REDO: Word opnieuw uitvoeren
ASSIGNMENT_NAME_WORD_SAVE: Opslaan
ASSIGNMENT_NAME_WORD_TEXT_SIZE: Tekstgrootte +/-
ASSIGNMENT_NAME_WORD_TEXT_SIZE_DOWN: Tekstgrootte -
ASSIGNMENT_NAME_WORD_TEXT_SIZE_UP: Tekstgrootte +
ASSIGNMENT_NAME_WORD_ZOOM: Word in-/uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_WORD_ZOOM_IN: Word inzoomen
ASSIGNMENT_NAME_WORD_ZOOM_OUT: Word uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_WORD_PRINT: Afdrukken
ASSIGNMENT_NAME_WORD_FIND: Zoeken
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_TOGGLE_CAMERA: Video starten/stoppen
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_TOGGLE_MIC: Microfoon dempen aan/uit
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_SHARE_SCREEN: Scherm delen
ASSIGNMENT_NAME_ZOOM_OPEN_CHAT: Chat openen
ASSIGNMENT_NAME_TEAMS_TOGGLE_CAMERA: Video starten/stoppen
ASSIGNMENT_NAME_TEAMS_TOGGLE_MIC: Microfoon dempen aan/uit
ASSIGNMENT_NAME_TEAMS_SHARE_SCREEN: Scherm delen
ASSIGNMENT_NAME_TEAMS_OPEN_CHAT: Chat openen
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_ADD_MARKER: Markering toevoegen
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_DELETE_MARKER: Huidige markering verwijderen
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_DELETE_SELECTION: Selectie verwijderen
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MIDDLE_BUTTON: Pannen (muis vasthouden en verplaatsen)
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_EDIT_POINT_NEXT: Ga naar het volgende bewerkingspunt
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_EDIT_POINT_PREV: Ga naar het vorige bewerkingspunt
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_FRAME_NEXT: Ga naar het volgende frame
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_FRAME_PREV: Ga naar het vorige frame
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_NEXT_MARKER: Ga naar de volgende markering
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_PREV_MARKER: Ga naar de vorige markering
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_RAZOR_TOOL: Scheermesje
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_RENDER_EFFECTS: Weergave-effecten in werkgebied
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_SAVE: Opslaan
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_SELECTION_TOOL: Selectietool
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_START_PAUSE_PLAYBACK: Afspelen starten/pauzeren
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_TIMELINE_HORIZONTAL_SCROLL: Horizontaal scrollen tijdlijn
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_TIMELINE_PLAYHEAD_NAVIGATION: Navigatie afspeelkop op tijdlijn
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_TIMELINE_PLAYHEAD_NAVIGATION_LEFT: Navigatieafspeelkop op tijdlijn links
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_TIMELINE_PLAYHEAD_NAVIGATION_RIGHT: Navigatieafspeelkop op tijdlijn rechts
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_UNDO: Premiere Pro ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_REDO: Premiere Pro opnieuw uitvoeren
ASSIGNMENT_NAME_TIMELINE_SCROLL_LEFT: Tijdlijn naar links scrollen
ASSIGNMENT_NAME_TIMELINE_SCROLL_RIGHT: Tijdlijn naar rechts scrollen
ASSIGNMENT_NAME_ENABLE_DICTATION: Dicteren
ASSIGNMENT_NAME_EMOJIS_MENU: Emoji-menu
ASSIGNMENT_NAME_DO_NOT_DISTURB: Niet storen
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_MOVE_EDIT_POINT: Door bewerkingspunten navigeren
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_NAVIGATE_MARKER: Door markeringspunten navigeren
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_ZOOM: Zoomen Premiere Pro
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_ZOOM_IN: Inzoomen Premiere Pro
ASSIGNMENT_NAME_PREMIERE_PRO_ZOOM_OUT: Uitzoomen Premiere Pro
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_START_PAUSE_PLAYBACK: Afspelen starten/pauzeren
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_TIMELINE_HORIZONTAL_SCROLL: Horizontaal scrollen tijdlijn
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_TIMELINE_PLAYHEAD_NAVIGATION: Navigatie afspeelkop op tijdlijn
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM: Tijdlijn in-/uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM_IN: Inzoomen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM_OUT: Uitzoomen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM_TOOL: Zoom-tool
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ZOOM_TO_FIT: Zoomen om aan te passen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_MOVE_EDIT_POINT_NEXT: Ga naar het volgende bewerkingspunt
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_MOVE_EDIT_POINT_PREV: Ga naar het vorige bewerkingspunt
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_MIDDLE_BUTTON: Pannen (muis vasthouden en verplaatsen)
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_ADD_MARKER: Markering toevoegen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_DELETE_MARKER: Markering verwijderen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_DELETE_SELECTION: Selectie verwijderen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_CUT_CLIP: De clip knippen
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_BLADE_TOOL: Mes
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_SELECT_TOOL: Selectietool
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_UNDO: Final Cut Pro ongedaan maken
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_REDO: Final Cut Pro opnieuw uitvoeren
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_TIMELINE_PLAY_HEAD_NAVIGATION_LEFT: Navigatieafspeelkop op tijdlijn links
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_TIMELINE_PLAY_HEAD_NAVIGATION_RIGHT: Navigatieafspeelkop op tijdlijn rechts
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_GOTO_PREVIOUS_MARKER: Ga naar de vorige markering
ASSIGNMENT_NAME_FINAL_CUT_PRO_GOTO_NEXT_MARKER: Ga naar de volgende markering
ASSIGNMENT_NAME_CLOSE_TAB: Browsertabblad sluiten
ASSIGNMENT_NAME_REFRESH: Vernieuwen
ASSIGNMENT_NAME_PRINT: Afdrukken
ASSIGNMENT_NAME_SETTINGS: Instellingen
ASSIGNMENT_NAME_F1: F1
ASSIGNMENT_NAME_F2: F2
ASSIGNMENT_NAME_F3: F3
ASSIGNMENT_NAME_F4: F4
ASSIGNMENT_NAME_F5: F5
ASSIGNMENT_NAME_F6: F6
ASSIGNMENT_NAME_F7: F7
ASSIGNMENT_NAME_F8: F8
ASSIGNMENT_NAME_F9: F9
ASSIGNMENT_NAME_F10: F10
ASSIGNMENT_NAME_F11: F11
ASSIGNMENT_NAME_F12: F12
ASSIGNMENT_NAME_FROW: Fn-toets
ASSIGNMENT_NAME_WHATSAPP_EMOJI: Emoji-menu - WhatsApp
ASSIGNMENT_NAME_WHATSAPP_MUTE_NOTIF: Melding dempen
ASSIGNMENT_NAME_WHATSAPP_SEARCH: Zoeken in chats
ASSIGNMENT_NAME_LINE_SCREEN_CAPTURE: Schermopname - Line
ASSIGNMENT_NAME_LINE_EMOJI: Emoji - Line
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_LYRICS: Songtekst
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_DOWNLOAD: Downloaden
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_LIKE: Leuk vinden
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_PLAY_PAUSE: Afspelen/pauzeren
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_PREVIOUS: Vorige
ASSIGNMENT_NAME_KUGOUMUSIC_NEXT: Volgende
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_LIKE: Leuk vinden
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_PLAY_PAUSE: Afspelen/pauzeren
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_PREVIOUS: Vorige
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_NEXT: Volgende
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_REPEAT: Herhalen
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_SHUFFLE: Shuffle
ASSIGNMENT_NAME_SPOTIFYMUSIC_ARTISTS: Artiesten
ASSIGNMENT_NAME_BACKLIGHT_EFFECTS: Verlichtingseffecten
# App specific cards end

CATEGORY_NAME_DESKTOP_OPEN: OPENEN
CATEGORY_NAME_DESKTOP_KEYBOARD_SHORTCUTS: SNELTOETSEN
CATEGORY_NAME_DESKTOP_MODIFIERS: WIJZIGINGSTOETSEN
CATEGORY_NAME_DESKTOP_MULTIMEDIA: MULTIMEDIA
CATEGORY_NAME_DESKTOP_COMPUTER_STATUS: COMPUTERSTATUS
CATEGORY_NAME_DESKTOP_ADVANCED_CLICK: GEAVANCEERD KLIKKEN
CATEGORY_NAME_DESKTOP_WINDOW_INTERACTION: VENSTERINTERACTIE
CATEGORY_NAME_DESKTOP_NAVIGATION: NAVIGATIE
CATEGORY_NAME_DESKTOP_MACOS_FUNCTIONS: MACOS-FUNCTIES
CATEGORY_NAME_DESKTOP_OTHER: OVERIG
CATEGORY_NAME_ANALOG_CONTROLS: ANALOGE BEDIENING
CATEGORY_NAME_RECOMMENDED: AANBEVOLEN

PLUGINS_TEXT_DEVIDER: Plug-ins

CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_SELECTION_TOOLS: SELECTIETOOLS
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_BRUSH_TOOLS: PENSELEN
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_CROP_TOOL: BIJSNIJDTOOLS
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_HEALING_TOOLS: RETOUCHEERTOOLS
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_ERASER_TOOLS: GUMMEN
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_FILL_TOOLS: VULTOOLS
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_IMAGE_ADJUSTMENT_TOOLS: BEELDAANPASSINGEN
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_PEN_TOOLS: PENNEN
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_TYPE_TOOLS: TEKSTTOOLS
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_SHAPE_TOOLS: VORMEN
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_GENERAL_TOOLS: ALGEMENE TOOLS
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_ADJUSTMENT_LAYERS: AANPASSINGSLAGEN
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_LAYERS: LAGEN
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_FILE: BESTAND
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_NAVIGATION: NAVIGATIE
CATEGORY_NAME_PHOTOSHOP_SMART_FILTERS: SLIMME FILTERS

ADOBE_PHOTOSHOP_ESSENTIALS: Photoshop-acties

CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_DIRECT_TRANSPORT: DIRECT TRANSPORT
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_PROGRAM_MONITOR: PROGRAMMAMONITOR
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_EDIT: BEWERKEN
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_FILE: BESTAND
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_MARKERS: MARKERINGEN
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_PROJECT_PANEL: PROJECTDEELVENSTER
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_TIMELINE_NAVIGATION: TIJDLIJNNAVIGATIE
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_TIMELINE_PANEL: TIJDLIJNDEELVENSTER
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_TOOLS: TOOLS
CATEGORY_NAME_PREMIEREPRO_GENERAL: ALGEMEEN

ADOBE_PREMIERE_PRO: Premiere Pro-acties

CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_TRANSFORM: TRANSFORMEREN
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_OBJECT: OBJECT
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_TYPE_TOOLS: TEKEN
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_EDIT: BEWERKEN
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_GENERAL: ALGEMEEN
CATEGORY_NAME_ILLUSTRATOR_VIEW: WEERGEVEN

ADOBE_ILLUSTRATOR: Illustrator-acties

CATEGORY_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_BASIC_PANEL: BASISDEELVENSTER
CATEGORY_NAME_LIGHTROOM_CLASSIC_VIEW: WEERGEVEN

ADOBE_LIGHTROOM_CLASSIC: Lightroom Classic-acties

SLOT_NAME_POINTER_SETTINGS: Aanwijzersnelheid
SLOT_NAME_SCROLL_WHEEL_SETTINGS: Scrolwiel
SLOT_NAME_THUMBWHEEL_SETTINGS: Duimwiel
SLOT_NAME_MIDDLE_BUTTON: Middelste knop
SLOT_NAME_MODESHIFT_BUTTON: Knop Moduswijziging
SLOT_NAME_THUMBWHEEL: Duimwiel
SLOT_NAME_FORWARD_BUTTON: Knop Volgende
SLOT_NAME_BACK_BUTTON: Knop Vorige
SLOT_NAME_GESTURE_BUTTON: Bewegingsknop
SLOT_NAME_LEFT_SCROLL_BUTTON: Knop Naar links scrollen
SLOT_NAME_RIGHT_SCROLL_BUTTON: Knop Naar rechts scrollen
SLOT_NAME_SCROLL_LEFT: Naar links scrollen
SLOT_NAME_SCROLL_RIGHT: Naar rechts scrollen
SLOT_NAME_DPI_BUTTON: Knop Aanwijzersnelheid
SLOT_NAME_HORIZONTAL_SCROLL: Horizontaal scrollen
SLOT_NAME_VERTICAL_SCROLL: Verticaal scrollen
SLOT_NAME_TOUCHPAD_KB_SCROLL_SETTINGS: Scrollen
SLOT_NAME_TAP_TO_CLICK_TP_SUPPORTED_KB: Tikken om te klikken
SLOT_NAME_ZOOM_GESTURE: Zoomen
SLOT_NAME_ILLUMINATION_SETTINGS: Instellingen wijzigen
SLOT_NAME_MODIFY_SETTINGS: Instellingen wijzigen

SLOT_NAME_GESTURE_LEFT_BUTTON: links
SLOT_NAME_GESTURE_RIGHT_BUTTON: rechts
SLOT_NAME_GESTURE_UP_BUTTON: omhoog
SLOT_NAME_GESTURE_DOWN_BUTTON: omlaag
SLOT_NAME_GESTURE_CLICK_BUTTON: klikken

SLOT_NAME_BRIGHTNESS_DOWN: Helderheid omlaag
SLOT_NAME_BRIGHTNESS_UP: Helderheid omhoog
SLOT_NAME_MISSION_CONTROL: Mission Control
SLOT_NAME_LAUNCHPAD: Launchpad
SLOT_NAME_SHOW_DESKTOP: Bureaublad weergeven
SLOT_NAME_BACKLIGHT_DOWN: Verlichting omlaag
SLOT_NAME_BACKLIGHT_UP: Verlichting omhoog
SLOT_NAME_BACKLIGHT_CYCLING: Verlichting
SLOT_NAME_LIGHTING_PATTERNS: Verlichtingspatronen
SLOT_NAME_PREVIOUS: Vorige
SLOT_NAME_PLAY_PAUSE: Afspelen/pauzeren
SLOT_NAME_NEXT: Volgende
SLOT_NAME_MUTE: Dempen
SLOT_NAME_VOLUME_DOWN: Volume omlaag
SLOT_NAME_VOLUME_UP: Volume omhoog
SLOT_NAME_CALCULATOR: Rekenmachine
SLOT_NAME_SCREEN_CAPTURE: Schermopname
SLOT_NAME_LOOK_UP: Opzoeken
SLOT_NAME_LOCK: Vergrendelen
SLOT_NAME_MUTE_MIC: Microfoon dempen aan/uit
SLOT_NAME_DICTATION: Dicteren
SLOT_NAME_EMOJI: Emoji-menu
SLOT_NAME_EMOJI_1: Emoji 1
SLOT_NAME_EMOJI_2: Emoji 2
SLOT_NAME_EMOJI_3: Emoji 3
SLOT_NAME_EMOJI_4: Emoji 4
SLOT_NAME_MUTE_UNMUTE_AUDIO: Microfoon dempen aan/uit

SLOT_NAME_INSERT: Invoegen
SLOT_NAME_END: Einde
SLOT_NAME_PAGE_UP: Pagina omhoog
SLOT_NAME_PAGE_DOWN: Pagina omlaag
SLOT_NAME_HOME: Home
SLOT_NAME_APP_SWITCH: Schakelen tussen toepassingen
SLOT_NAME_MENU: Menu
SLOT_NAME_BACK: Terug
SLOT_NAME_SEARCH: Zoeken
SLOT_NAME_INPUT_LANGUAGE: Invoertaal
SLOT_NAME_PRECISION_MODE_BUTTON: Precisiemodus
SLOT_NAME_CHANGE_POINTER_SPEED: Aanwijzersnelheid wijzigen
SLOT_NAME_SLEEP: Slaapstand
SLOT_NAME_LANGUAGE_SWITCH: Taal wijzigen

SLOT_NAME_TAP_TO_CLICK: Tikken om te klikken
SLOT_NAME_SECONDARY_CLICK: Secundaire klik
SLOT_NAME_ROTATE: Roteren
SLOT_NAME_ZOOM: Zoomen
SLOT_NAME_SMART_ZOOM: Slim zoomen
SLOT_NAME_SCROLL: Scrollen
SLOT_NAME_DRAG_DROP: Slepen en neerzetten

SLOT_NAME_LOOK_UP_DATA_DETECTORS: Opzoeken en gegevensdetectoren

SLOT_NAME_APP_EXPOSE: App-Exposé
SLOT_NAME_NOTIFICATION_CENTER: Meldingencentrum
SLOT_NAME_SWIPE_BETWEEN_PAGES: "Tussen pagina's vegen"
SLOT_NAME_SWIPE_BETWEEN_DESKTOPS: Tussen schermvullende apps vegen
SLOT_NAME_PRESS: DRUKKEN
SLOT_NAME_TURN: DRAAIEN
SLOT_NAME_PRESS_TURN: DRUKKEN EN DRAAIEN

ENABLED: Ingeschakeld
DISABLED: Uitgeschakeld

CONFIGURATION_SPEED_PERCENTAGE: "Snelheid: {SPEED_PERCENTAGE}%"
CONFIGURATION_SPEED_DPI: "Snelheid: {SPEED_DPI} DPI"
CONFIGURATION_SCROLL_DIRECTION_COLON: "Scrolrichting: {SCROLL_DIRECTION}"
CONFIGURATION_SMOOTH_SCROLLING_COLON: "Soepel scrollen: {SMOOTH_SCROLLING}"
CONFIGURATION_SMARTSHIFT_COLON: "SmartShift: {SMARTSHIFT}"
CONFIGURATION_SCROLLFORCE_COLON: "Kracht: {FORCE_PERCENTAGE}%"
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_SPEED: Aanwijzersnelheid
CONFIGURATION_TITLE_SCROLLING_SPEED: Scrolsnelheid
CONFIGURATION_TITLE_SCROLL_DIRECTION: Scrolrichting
CONFIGURATION_TITLE_THUMBWHEEL_SPEED: Snelheid duimwiel
CONFIGURATION_TITLE_THUMBWHEEL_DIRECTION: Richting duimwiel
CONFIGURATION_TITLE_SMOOTH_SCROLLING: Soepel scrollen
CONFIGURATION_TITLE_SMARTSHIFT: SmartShift
CONFIGURATION_TITLE_SCROLL_MODE: SCROLMODUS
CONFIGURATION_TITLE_SENSITIVITY_VALUE: GEVOELIGHEIDSWAARDE
CONFIGURATION_SETTINGS_ON: "Aan"
CONFIGURATION_SETTINGS_OFF: "Uit"
CONFIGURATION_EMOJI_WE_CHAT: "Emoji WeChat: %0"
CONFIGURATION_EMOJI: "Emoji: %0"
CONFIGURATION_TITLE_BRIGHTNESS: HELDERHEID
CONFIGURATION_TITLE_TEMPERATURE: TEMPERATUUR
CONFIGURATION_LIGHT_POWER_STATUS: "Vermogen: {POWER_VALUE}"
CONFIGURATION_LIGHT_PRESET: "Voorinstelling: {LIGHT_PRESET}"
CONFIGURATION_PRESET_TITLE: Voorinstellingen voor verlichting
CONFIGURATION_CAMERA_PREVIEW_STATUS: "Camera: {PREVIEW_STATUS}"
CONFIGURATION_PREVIEW_CAMERA_NAME: "Camera: {CAMERA_NAME}"
CONFIGURATION_PREVIEW_OFF: Voorbeeld uit
CONFIGURATION_PREVIEW_ON: Voorbeeld aan
CONFIGURATION_TITLE_VIBRATION_INTENSITY: Intensiteit van trillingen
CONFIGURATION_TITLE_VIBRATION_BATTERY: Waarschuwing batterij bijna leeg
CONFIGURATION_TITLE_VIBRATION_TIMER_ALERT: Timerwaarschuwing
CONFIGURATION_VIBRATION_INTENSITY: "Intensiteit: {VIBRATION_INTENSITY}%"
CONFIGURATION_TIMER_OVERLAY: Binnenkort beschikbaar!
CONFIGURATION_BRIGHTNESS_WARNING_TOOLTIP: Stroombron aansluiten
CONFIGURATION_TITLE_MAGNIFY_COLOR: Kleur vergrootglas
CONFIGURATION_TITLE_MAGNIFY_SIZE: Grootte
CONFIGURATION_TITLE_LASER_COLOR: Laserkleur
CONFIGURATION_TITLE_HOLD_BUTTON_DESCRIPTION: "Personaliseer de {SLOT_NAME} naar eigen wens. {PRESS_AND_HOLD} de {SLOT_NAME} om de ingestelde aangepaste functie te activeren."
PRESS_AND_HOLD: Ingedrukt houden
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_MAGNIFY: Vergroten
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_HIGHLIGHT: Markeren
CONFIGURATION_TITLE_HIGHLIGHT_CONTRAST: Contrast
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_BUTTON: Aanwijzer
CONFIGURATION_TITLE_POINTER_EFFECTS: Aanwijzer-effecten
CONFIGURATION_TITLE_HIGHLIGHT_FREEZE: Effecten bevriezen
CONFIGURATION_TITLE_CURSOR_CONTROL: Cursorbesturing
CONFIGURATION_TITLE_CURSOR_RECENTER: Aanwijzer-effecten opnieuw centreren

CONFIGURATION_BRIGHTNESS_WARNING: "De USB-poort voor dit apparaat levert niet genoeg stroom. Lees meer over het voeden van je apparaat op {SUPPORT_LINK}"
LITRABEAM_BRIGHTNESS_LIMITED_URL: logi.com/litra-beam-power

CONFIGURATION_LIST_TITLE_ACTIONS: Acties
CONFIGURATION_LIST_TITLE_ALL_ACTIONS: Alle acties
CONFIGURATION_LIST_TITLE_RECOMMENDED: AANBEVOLEN
CONFIGURATION_LIST_TITLE_APP_SPECIFIC: TOEPASSINGSSPECIFIEK
CONFIGURATION_LIST_TITLE_OTHER_ACTIONS: ANDERE ACTIES
CONFIGURATION_LIST_TITLE_AI_ACTIONS: AI-ACTIES
CONFIGURATION_LIST_TITLE_PRESETS: VOORINSTELLINGEN
CONFIGURATION_LIST_RECOMMENDED_FN_KEYS: De Fn-toetsen kunnen niet worden gebruikt nadat ze zijn geconfigureerd. Mogelijk moet je deze opnieuw configureren om ze als normale functietoetsen te gebruiken.
CONFIGURATION_LIST_MOUSE_FUNCTION_ACTIONS: MUISFUNCTIES
CONFIGURATION_LIST_KEYBOARD_FUNCTION_ACTIONS: KENMERKEN VAN TOETSENBORD
CONFIGURATION_LIST_COMPUTER_FUNCTION_ACTIONS: COMPUTERFUNCTIES
CONFIGURATION_LIST_THUMBWHEEL_FUNCTIONS_ACTIONS: DUIMWIELFUNCTIES

CHANGE_POINTER_SPEED: Aanwijzersnelheid wijzigen
CHANGE_POINTER_SPEED_INFORMATION: Klik op de knop om tussen de twee aanwijzersnelheden te wisselen.
POINTER_SPEED_1: Aanwijzersnelheid 1
POINTER_SPEED_2: Aanwijzersnelheid 2
ENABLE_HIGH_RESOLUTON_SENSOR: Sensorbereik uitbreiden naar 8K DPI
POINTER_SPEED_DPI: DPI

CONFIGURATION_COPY_SMOOTH_SCROLLING: "Met soepel scrollen bewegen webpagina's vloeiend over het scherm zodat ze eenvoudig te lezen en navigeren zijn."
CONFIGURATION_COPY_SMARTSHIFT: Hiermee schakelt het scrolwiel automatisch over regel voor regel scrollen naar supersnel scrollen wanneer je sneller scrolt.
CONFIGURATION_COPY_SCROLL_FORCE: Scrolkracht
SCROLL_FORCE_DISABLED_TOOLTIP: Deze functie is niet beschikbaar in de scrolmodus Vrij draaiend.
ONBOARD_SCROLL_FORCE_DISABLED_TOOLTIP: Deze functie is niet beschikbaar in de scrolmodus Vrij draaiend. Druk op de knop voor moduswijziging om de scrolkracht in te stellen

SCROLL_DIRECTION_NATURAL_LABEL: Natuurlijk
SCROLL_DIRECTION_STANDARD_LABEL: Standaard
SCROLL_DIRECTION_INVERTED_LABEL: Omgekeerd
SCROLL_DIRECTION_DEFAULT_LABEL: Standaard
SCROLL_DIRECTION_NATURAL_TOOLTIP_MAC: "Omlaag scrollen, inhoud gaat omlaag"
SCROLL_DIRECTION_STANDARD_TOOLTIP_MAC: "Omlaag scrollen, inhoud gaat omhoog"
SCROLL_DIRECTION_INVERTED_TOOLTIP_WIN: "Omlaag scrollen, pagina gaat omhoog"
SCROLL_DIRECTION_TRADITIONAL_TOOLTIP_WIN: "Omlaag scrollen, pagina gaat omlaag"
SCROLL_DIRECTION_THUMBWHEEL_NATURAL_TOOLTIP_MAC: "Omhoog scrollen, inhoud gaat naar links"
SCROLL_DIRECTION_THUMBWHEEL_STANDARD_TOOLTIP_MAC: "Omhoog scrollen, inhoud gaat naar rechts"
SCROLL_DIRECTION_THUMBWHEEL_INVERTED_TOOLTIP_WIN: "Omhoog scrollen, pagina gaat naar rechts"
SCROLL_DIRECTION_THUMBWHEEL_TRADITIONAL_TOOLTIP_WIN: "Omhoog scrollen, pagina gaat naar links"
SCROLL_MODE_FREE_SPIN_LABEL: Vrij draaiend
SCROLL_MODE_RATCHET_LABEL: Kliksgewijs
SCROLL_MODE_FREE_SPIN_TOOLTIP: Supersnel scrollen
SCROLL_MODE_RATCHET_TOOLTIP: Regel voor regel scrollen
SCROLL_MODE_FREE_SPIN: Vrij draaiend

CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_SCREEN: Scherm
CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_WINDOW: Venster
CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_REGION: Regio
CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_CLIPBOARD: Klembord
CONFIGURATION_SCREEN_CAPTURE_FILE: Bestand

CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_SINGLE: Klikken
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_DOUBLE: Dubbelklikken
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_TRIPLE: Driedubbel klikken
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_RIGHT: Rechtsklikken
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MIDDLE: Middenklik

CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_SHIFT: Shift
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_CTRL: Ctrl
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_CMD: Cmd
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_OPT: Opt

CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_ALT: Alt
CONFIGURATION_ADVANCED_CLICK_MODIFIERS_WINDOWS: Win

SEARCH_BOX_WATERMARK: Zoeken
SEARCH_LIST_TITLE: RESULTATEN
SEARCH_CLOSE: SLUITEN

# Gesture button info
GESTURE_INFO_HOLD_MOVE_DESCRIPTION: Knop ingedrukt houden en muis bewegen
GESTURE_INFO_CLICK_DESCRIPTION: Op de knop drukken
GESTURE_TITLE_DESCRIPTION_FOR_PROFILE: Aangepaste bewegingen voor %0
GESTURE_TITLE_DESCRIPTION: Aangepaste bewegingen

CONFIGURATION_HORIZONTAL_SCROLL: Horizontaal scrollen
CONFIGURATION_TITLE_FORWARD_BUTTON: Knop Volgende
CONFIGURATION_TITLE_BACK_BUTTON: Knop Vorige
CONFIGURATION_HORIZONTAL_SCROLL_ENABLED: Aan
CONFIGURATION_HORIZONTAL_SCROLL_DISABLED: Uit
CONFIGURATION_COPY_HORIZONTAL_SCROLLING: Houd de knop ingedrukt en gebruik het scrolwiel om horizontaal te scrollen.
HORIZONTAL_SCROLL_DISABLING_TOOLTIP: Hiermee wordt horizontaal scrollen uitgeschakeld
HORIZONTAL_SCROLL_OTHER_ACTION_ASSIGNMENT_CONFLICT_TITLE: Horizontaal scrollen is uitgeschakeld op deze knop.
HORIZONTAL_SCROLL_DEFAULT_APP_ASSIGNMENT_CONFLICT_DESCRIPTION: "Je kunt met deze knop niet horizontaal scrollen als {CONFLICT_ACTION} eraan is toegewezen."
HORIZONTAL_SCROLL_OTHER_APP_ASSIGNMENT_CONFLICT_DESCRIPTION: "Je kunt met deze knop niet horizontaal scrollen in {APP_NAME} als {CONFLICT_ACTION} eraan is toegewezen."
HORIZONTAL_SCROLL_OTHER_ACTION_ASSIGNMENT_CONFLICT_AGREE_BUTTON: "OK, BEGREPEN"
HORIZONTAL_SCROLL_ASSIGNMENT_CONFLICT_TITLE: Hiermee wordt de knop weer op zijn standaardactie ingesteld
HORIZONTAL_SCROLL_ASSIGNMENT_CONFLICT_DESCRIPTION: "Je kunt {CONFLICT_ACTION} niet uitvoeren met deze knop als je horizontaal scrollen inschakelt. De knop wordt weer op zijn standaardactie ingesteld."
HORIZONTAL_SCROLL_ASSIGNMENT_CONTINUE: DOORGAAN
HORIZONTAL_SCROLL_ASSIGNMENT_CANCEL: ANNULEREN
HORIZONTAL_SCROLL_DISABLED: "Horizontaal scrollen wordt uitgeschakeld als {CONFLICT_ACTION} aan de knop is toegewezen."
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING: "Actions Ring is een aanpasbare digitale uitbreiding van je apparaat waarmee je met één druk toegang hebt tot tools, profielen en meer."
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ENABLE_TEXT: "Actions Ring vereist dat Logi Plugin-service wordt uitgevoerd om invoegtoepassingen en verbeterde functies te bieden voor toepassingen van derden, zoals Adobe Photoshop en Zoom."
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ERROR_ENABLE_TEXT: Er is een probleem opgetreden bij het inschakelen van Logi Plugin-service. Probeer het opnieuw of neem contact op met de ondersteuning.
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ENABLE_BUTTON: LOGI PLUGIN-SERVICE INSCHAKELEN
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ENABLING_TEXT: Logi Plugin-service inschakelen...
CONFIGURATION_COPY_CONFIGURE_ACTION_RING_ENABLED_TEXT : Logi Plugin-service ingeschakeld
LOGI_PLUGIN_SERVICE_DISABLED_TOOLTIP: De Logi Plugin-service moet worden ingeschakeld om deze actie te gebruiken.

#Light settings
LIGHT_POWER: Voeding
CAMERA_PREVIEW_TITLE: Cameravoorbeeld
LIGHT_MANUAL_SETTINGS_TITLE: Handmatige instellingen
CAMERA_PREVIEW_NOT_AVAILABLE_TITLE: Cameravoorbeeld is niet beschikbaar
CAMERA_NOT_FOUND_DESCRIPTION_WIN: Herstart Options+
CAMERA_NOT_AVAILABLE_DESCRIPTION_WIN: Een andere toepassing gebruikt deze camera waarschijnlijk. Je kunt hier nog steeds instellingen aanpassen.
CAMERA_NOT_AVAILABLE_DESCRIPTION_MAC: "Geef de camera toegang tot Options+ in {SYSTEM_PREFERENCE}. Je kunt hier nog steeds instellingen aanpassen."
NO_CAMERA_CONNECTED_DESCRIPTION: Voeg een camera toe om het cameravoorbeeld te krijgen
CAMERA_ERROR_DUE_TO_WINDOWS_BLUR_TITLE: Cameravoorbeeld is uit
CAMERA_ERROR_DUE_TO_WINDOWS_BLUR_DESCRIPTION: Klik ergens op de app om het cameravoorbeeld te starten.
OPEN_CAMERA_PERMISSION: SYSTEEMVOORKEUREN
CAMERA_NOT_CONNECTED: Geen camera aangesloten op je systeem
ILLUMINATION_LIGHT_MANUAL_ADJUSTMENT: Handmatige verlichting
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_COOLBLUE: Helder koel blauw
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_COZYDAYLIGHT: Gezellig daglicht
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_MILDAFTERNOON: Milde middag
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_SOFTSUNSET: Zachte zonsondergang
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_COZECANDLELIGHT: Gezellig kaarslicht
ILLUMINATION_LIGHT_PRESET_WARMCANDLELIGHT: Helder warm kaarslicht
WEBCAM_SYNC_CONFIG_TITLE: Activeren met camera
WEBCAM_SYNC_CONFIG_TOOLTIP: Gebruik deze modus om je lamp automatisch samen met je camera in en uit te schakelen.

#########################  App specific
APP_SPECIFIC_ADD_APPLICATION: TOEPASSING TOEVOEGEN
APP_SPECIFIC_ADD_APPLICATION_TOOLTIP: Toepassing toevoegen
APP_SPECIFIC_SCANNING_FOR_APPLICATIONS: Scannen naar toepassingen

APP_SPECIFIC_GLOBAL_SETTINGS: Algemene instellingen
APP_SPECIFIC_PANEL_TITLE: Toepassingen selecteren
APP_SPECIFIC_PANEL_DESCRIPTION_BUTTONS: Pas de knoppen voor je favoriete toepassingen aan voor nog meer efficiëntie.
APP_SPECIFIC_PANEL_DESCRIPTION_KEYS: Pas de toetsen voor je favoriete toepassingen aan voor nog meer efficiëntie.
APP_SPECIFIC_PANEL_DESCRIPTION_POINT_AND_SCROLL: Pas de aanwijs- en scrolinstellingen voor je favoriete toepassingen aan voor nog meer efficiëntie.
APP_SPECIFIC_PANEL_DESCRIPTION_LIGHTING: Pas de verlichtingsvoorinstellingen voor je favoriete toepassingen aan voor nog meer efficiëntie.
APP_SPECIFIC_PRE_DEFINED_TITLE: VOORAF GEDEFINIEERDE AANPASSINGEN
APP_SPECIFIC_OTHER_TITLE: ANDERE TOEPASSINGEN
APP_SPECIFIC_ALL_TITLE: ALLE TOEPASSINGEN
APP_SPECIFIC_ADD_OTHER_APPLICATION_BUTTON: ANDERE TOEPASSING TOEVOEGEN
APP_SPECIFIC_BUTTON_CONFIRM: BEVESTIGEN
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_SAVE_CHANGES: Wil je je wijzigingen opslaan?
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_REMOVE_SETTINGS: Aangepaste instellingen verwijderen?
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_INSTALLING_SETTINGS: Aangepaste instellingen maken
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_DEVICE_CONFIGURED: Apparaat geconfigureerd
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_PROBLEM_INSTALLING: Probleem bij het maken van bepaalde aangepaste instellingen
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_REMOVE_PROFILE: Aangepaste instellingen verwijderen?
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_REMOVE_LIGHTING_PROFILE: App-voorinstelling verwijderen?
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_FUNCTION_KEY: "Als je naar andere acties overschakelt, wordt de standaardactie van de Fn-toetsen uitgeschakeld."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_INSTALLING_SETTINGS: Er worden plug-ins geïnstalleerd voor enkele van de geselecteerde toepassingen.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_PROBLEM_INSTALLING: "Oeps, er is iets fout gegaan. Het installeren van de plug-ins is mislukt voor de bovenstaande toepassingen."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_REMOVE_PROFILE_BUTTONS: "Hiermee worden de aangepaste instellingen voor de knoppen voor de {APP_NAME}-app permanent verwijderd."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_REMOVE_PROFILE_KEYS: "Hiermee worden de aangepaste instellingen voor de toetsen voor de {APP_NAME}-app permanent verwijderd."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_REMOVE_PROFILE_POINT_AND_SCROLL: "Hiermee worden de aangepaste aanwijs- en scrolinstellingen voor de {APP_NAME}-app permanent verwijderd."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_REMOVE_PROFILE_LIGHTING: "Hiermee wordt de verlichtingsvoorinstelling voor de app {APP_NAME} permanent verwijderd."
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_BUTTONS: Gelukt! Nu kun je de knoppen voor de toegevoegde toepassingen aanpassen.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_KEYS: Gelukt! Nu kun je de toetsen voor de toegevoegde toepassingen aanpassen.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_POINT_AND_SCROLL: Gelukt! Nu kun je de aanwijs- en scrolinstellingen voor de toegevoegde toepassingen aanpassen.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_LIGHTING: Gelukt! Je kunt nu de verlichtingsvoorinstelling aanpassen voor de toegevoegde toepassingen.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_DEVICE_CONFIGURED_ONBOARTDING: Gelukt! Na de onboarding kun je de knoppen voor de toegevoegde apps verder aanpassen.
APP_SPECIFIC_MODAL_DESCRIPTION_FUNCTION_KEY: "Het triggeren van de toegewezen actie met de Fn-toetscombinatie is niet beschikbaar. Stel terug in als standaard-Fn-toetsen door de standaardfunctie toe te wijzen (F1, F2 enz.)."
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_SAVE_CHANGES: WIJZIGINGEN OPSLAAN
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_CONTINUE: DOORGAAN
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_OK: OK
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_DISCARD: NEGEREN
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_REMOVE: VERWIJDEREN
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_CANCEL: ANNULEREN
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_OK_GOT_IT: "OK, BEGREPEN"
APP_SPECIFIC_MODAL_PROFILE_ALREADY_ENABLED: Het geselecteerde profiel is al ingeschakeld
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_TRY_AGAIN: OPNIEUW PROBEREN
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_SKIP_APP: APP(S) OVERSLAAN
APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_ERROR_MODAL_CLOSE: SLUITEN
APP_SPECIFIC_MODAL_TITLE_PLUGIN_INSTALLING: Plug-in installeren
APP_SPECIFIC_CREATE_PRESET: Nieuwe voorinstelling maken
ILLUMINATION_LIGHT_CUSTOM_PRESET: Voorinstelling aanpassen
APP_SPECIFIC_MODAL_RENAME_PRESET_TITLE: Naam van voorinstelling wijzigen
APP_SPECIFIC_MODAL_DELETE_PRESET_TITLE: Voorinstelling verwijderen
APP_SPECIFIC_MODAL_DUPLICATE_PRESET_TITLE: Dubbele voorinstelling
GLOBAL_MODAL_DELETE_PRESET_DESCRIPTION: "Weet je zeker dat je %0 wilt verwijderen?"
APP_SPECIFIC_MODAL_DELETE_PRESET_DESCRIPTION: "Weet je zeker dat je %0 voor de app %1 wilt verwijderen?"
APP_SPECIFIC_MODAL_CREATE_PRESET: VOORINSTELLING OPSLAAN
APP_SPECIFIC_MODAL_CREATE_PRESET_CANCEL: ANNULEREN
APP_SPECIFIC_MODAL_DELETE_PRESET: VOORINSTELLING VERWIJDEREN
APP_SPECIFIC_MODAL_CREATE_PRESET_TITLE: Nieuwe voorinstelling maken
APP_SPECIFIC_MODAL_CREATE_PRESET_INPUT: Naam voorinstelling aanpassen

WEBCAM_CONFIGURATION_PRESET_TITLE: VOORINSTELLING
WEBCAM_CONFIGURATION_DEFAULT_PRESET: Standaard

MODIFY_SETTINGS: Instellingen wijzigen

DEVICE_DETAILS_PLUGIN_NOT_INSTALLED_BANNER_MESSAGE: Plug-in vereist voor Photoshop-specifieke aanpassingen.

APP_SPECIFIC_MODAL_BUTTON_INSTALL_PLUGIN: PLUG-IN INSTALLEREN
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_SUCCESS: Plug-in geïnstalleerd
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_SUCCESS_DESCRIPTION: Gelukt! Je aangepaste instellingen van Logi Options zijn toegevoegd voor de bovenstaande toepassing(en).
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_SUCCESS_DONE: GEREED
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_PROBLEM_INSTALLING: Probleem bij het installeren van plug-in
APP_SPECIFIC_MODAL_PLUGIN_INSTALL_PROBLEM_INSTALLING_DESCRIPTION: "Oeps, er is iets fout gegaan. De plug-in kan niet worden geïnstalleerd voor de bovenstaande toepassing(en)."

FOLDER_TO_ACTION_MODAL_TITLE: Van map een actie maken?
FOLDER_TO_FOLDER_MODAL_TITLE: Deze map vervangen?
FOLDER_TO_ACTION_MODAL_DESCRIPTION: Alle inhoudsacties worden verwijderd
ACTION_MODAL_YES: JA
ACTION_MODAL_CANCEL: ANNULEREN
ACTION_MODEL_DONT_SHOW_AGAIN: Niet meer weergeven

######################### Flow
FLOW_SETTING_TITLE: Flow-instellingen
FLOW_SETTING_MORE_SETTINGS: Meer instellingen
FLOW_SETTING_SUB_TITLE: Je kunt je Flow-instellingen aanpassen. Klik voor meer informatie op de onderstaande link
FLOW_SETTING_TUTORIAL: Zo werkt het
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_TITLE: Toetsenbord koppelen
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_SUB_TITLE: "Je {SUPPORT_LINK} kan je cursor van de ene naar de andere computer volgen"
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_SUPPORT_LINK: toetsenbord dat compatibel is met Flow
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_DESCRIPTION_1: Je
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_ENABLE: toetsenbord met Flow
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_DESCRIPTION_2: kan je cursor van de ene naar de andere computer volgen
FLOW_SETTING_LINK_KEYBOARD_NO_COMPATIABLE: Toetsenbord dat niet compatibel is met Flow
FLOW_SETTING_SHARE_CLIPBOARD_TITLE: Klembord delen
FLOW_SETTING_SHARE_CLIPBOARD_DESCRIPTION: "Schakel deze optie in om tekst, afbeeldingen en bestanden van de ene naar de andere computer te kopiëren en plakken."
FLOW_SETTING_HOT_CORNERS_TITLE: Cursor naar de rand bewegen
FLOW_SETTING_HOT_CORNERS_DESCRIPTION: Schakel deze optie uit om via de vier hoeken tussen computers te schakelen.
FLOW_SETTING_DRAG_DROP: Slepen en neerzetten
FLOW_SETTING_COPY_PASTE: Kopiëren en plakken
FLOW_COMPUTER_NOT_FOUND: Niet gevonden
FLOW_OTHER_COMPUTER: Andere computer(s)
FLOW_READY_TO_CONNECT: Klaar
FLOW_CONNECTED: Verbonden
FLOW_DISCONNECTED: Verbinding verbroken
FLOW_DISABLED: Uitgeschakeld
FLOW_IS_COMPUTER: Deze computer
FLOW_NOT_CONNECTED: NIET VERBONDEN

RESET_FLOW_TITLE: Flow resetten
RESET_FLOW_SUB_TITLE: "Door Flow te resetten, wordt deze computer uit het Flow-netwerk verwijderd."
RESET_FLOW_BUTTON: RESETTEN

RESET_FLOW_MODAL_TITLE: Flow resetten?
RESET_FLOW_MODAL_SUB_TITLE: Je kunt Flow pas weer op deze computer gebruiken als je het opnieuw instelt of toevoegt via een andere computer met Flow.
FLOW_RESTART_MODAL_RESET: "JA, RESETTEN"
FLOW_RESTART_MODAL_CANCEL: ANNULEREN

FLOW: Flow
FLOW_SWITCH_COMPUTERS: Tussen computers schakelen
FLOW_HOLD_CTRL: CTRL ingedrukt houden en cursor naar de rand bewegen

REMOVE_HOST_TITLE: Computer verwijderen?
REMOVE_HOST_SUB_TITLE_3_COMPUTER: Flow wordt van deze computer verwijderd.
REMOVE_HOST_SUB_TITLE_2_COMPUTER: "Flow werkt als je ten minste twee computers hebt. Als je één computer verwijdert, wordt Flow op beide apparaten gereset. Om Flow weer te gebruiken, stel je het opnieuw in op deze computer of voeg je het toe vanaf een andere computer met Flow."
REMOVE_HOSTS: VERWIJDEREN
DISCARD_HOSTS: ANNULEREN

ENABLE_FLOW: Flow inschakelen

FLOW_ENABLE: INSCHAKELEN
FLOW_DISABLE: UITSCHAKELEN
FLOW_REMOVE: VERWIJDEREN

FLOW_WELCOME_TITLE: Welkom bij Logi Flow
FLOW_WELCOME_DESCRIPTION: "Gebruik en bedien meerdere computers zonder problemen met Flow. Beweeg de cursor gewoon naar de rand van het scherm om naar een andere computer over te schakelen. Wil je teksten, afbeeldingen of bestanden tussen computers overbrengen? Kopieer ze gewoon op het ene apparaat en plak ze op het andere."
FLOW_WELCOME_SETUP_FLOW: FLOW INSTELLEN
FLOW_WELCOME_DISABLED_DESCRIPTION: Flow kan niet worden gebruikt wanneer het apparaat is aangesloten via een USB-kabel. Maak verbinding via een USB-ontvanger of Bluetooth om het in te stellen.

FLOW_SETUP_TITLE: Andere computer(s) verbinden
FLOW_SETUP_DESCRIPTION: "Volg op de andere computers de 3 stappen hierboven om ze via Flow te verbinden. {SUPPORT_LINK}"
FLOW_SETUP_HELP_LINK: Instructies voor koppelen
FLOW_SETUP_SEARCH_COMPUTER: DOORGAAN
FLOW_SETUP_CANCEL: ANNULEREN

FLOW_SEARCH_TITLE: Zoeken naar computers
FLOW_SEARCH_DESCRIPTION: Dit proces kan een minuut duren
FLOW_SEARCH_CANCEL: ANNULEREN

FLOW_CONNECT_SUCCESS_TITLE: Verbinden gelukt
FLOW_CONNECT_SUCCESS_DESCRIPTION: Flow is nu ingeschakeld en kan op je computers worden gebruikt.
FLOW_CONNECT_SUCCESS_CANCEL: DOORGAAN

FLOW_SETUP_TOOLTIP_1: 1. Options+ installeren
FLOW_SETUP_TOOLTIP_2: 2. Muis op een ander kanaal koppelen
FLOW_SETUP_TOOLTIP_3: 3. Verbinden met hetzelfde netwerk

FLOW_CONNECT_FAILED_TITLE: Geen computers gevonden. Wat jammer!
FLOW_CONNECT_FAILED_DESCRIPTION: "We hebben overal gezocht en hebben geen computers op je netwerk gevonden. Laten we het opnieuw proberen. Volg de bovenstaande stappen op de andere computers. {SUPPORT_LINK}"
FLOW_CONNECT_FAILED_HELP_LINK: Hulp nodig?
FLOW_CONNECT_FAILED_TRY_AGAIN: OPNIEUW PROBEREN
FLOW_CONNECT_FAILED_CANCEL: ANNULEREN

WHAT_IS_FLOW: ZO WERKT HET
FLOW_ADD_COMPUTER: COMPUTER TOEVOEGEN
FLOW_MY_SYSTEM: Deze computer
FLOW_DRAG_TO_REARRANGE: Slepen om te herschikken

LOGITECH_DEVICE: Logitech-apparaat
FLOW_DISABLED_CONNECTED_VIA_USB_TITLE: "Flow uitgeschakeld voor {DEVICE_NAME}"
FLOW_DISABLED_CONNECTED_VIA_USB_DESCRIPTION: Maak verbinding via een USB-ontvanger of Bluetooth om Flow te gebruiken.
FLOW_ENABLED_DISCONNECTED_VIA_USB_TITLE: "Flow opnieuw ingeschakeld voor {DEVICE_NAME}"
FLOW_ENABLED_DISCONNECTED_VIA_USB_DESCRIPTION: Je kunt Flow nu gebruiken met je muis.

SYSTEM: Systeemtaal gebruiken

FLOW_DISABLE_TITLE: Flow is uitgeschakeld
FLOW_DISABLE_DESCRIPTION: Flow kan niet worden gebruikt wanneer het apparaat is aangesloten via een USB-kabel. Maak verbinding via een USB-ontvanger of Bluetooth om Flow in te schakelen.

SYSTEM_DEFAULT_THEME: OS-thema overnemen
LIGHT_MODE: Thema Licht
DARK_MODE: Thema Donker

######################### Backlight effect start
BACKLIGHT_EFFECT_SELECT: Effect selecteren
BACKLIGHT_EFFECT_SETTING_TITLE: Verlichtingseffect selecteren
BACKLIGHT_EFFECT_SETTINGS_SUBTITLE: Verlichtingseffecten
BACKLIGHT_EFFECT_SETTINGS_DESCRIPTION: Kies tussen verschillende verlichtingseffecten voor je toetsenbord door op de toetsen Fn en Gloeilamp te drukken.
BACKLIGHT_EFFECT_BREATHING: Ademen
BACKLIGHT_EFFECT_CONTRAST: Contrast
BACKLIGHT_EFFECT_WAVE: Golven
BACKLIGHT_EFFECT_RANDOM: Willekeurig
BACKLIGHT_EFFECT_REACTION: Reactie
BACKLIGHT_EFFECT_STATIC: Statisch
BACKLIGHT_EFFECT_NONE: Geen
######################### Backlight effect end

######################### Backlight options start
BACKLIGHTING_TITLE: Instellingen wijzigen
BACKLIGHTING_ENABLE: Verlichting
BACKLIGHT_CONFIGURATION_TIMEOUT_DURATION: "Duur: {TIMEOUT_DURATION}"
BACKLIGHT_ACTIVATE_ON_HAND_DETECTION: Met handdetectie
BACKLIGHT_ACTIVATE_ON_START_TYPING: Wanneer ik begin met typen
BACKLIGHT_TIMEOUT_TITLE: Time-outduur
BACKLIGHT_TURNOFF_AFTER: UITSCHAKELEN NA
BACKLIGHT_CONFIGURATION_DISABLED: Uitgeschakeld
BACKLIGHT_HAND_DETECTION: Handdetectie
BACKLIGHT_START_TYPING: Begin met typen
BACKLIGHTING_HAND_DETECTION_TITLE: Verlichtingsinstellingen
######################### Backlight effect end

######################### Backlight settings start
MANUAL_ONLY_BRIGHTNESS_TITLE: Helderheid
BATTERY_SAVER_DESCRIPTION: Deze duur optimaliseert het stroomverbruik voor een langere levensduur van de batterij.
BALANCED_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: Hierbij wordt een matige hoeveelheid batterijduur gebruikt.
PRESISTANCE_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: Deze instelling kan de levensduur van de batterij van het apparaat beïnvloeden.
CUSTOM_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: "Deze instelling kan de levensduur van de batterij van het apparaat beïnvloeden.' Waarschuwing met dezelfde achtergrondkleuren en lettertypekleuren alleen voor dit bericht"
TITME_LINE_DURATION: Verlichtingsduur
TITME_LINE_DURATION_ERROR: "Als je dit op maximaal zet, kan dit van invloed zijn op de batterijprestaties van dit apparaat"
BACKLIGHTING_RESET: VERLICHTING RESETTEN
BACKLIGHTING_AUTOMATIC_BRIGHTNESS: Automatische helderheid
AUTOMATIC_BRIGHTNESS_TITLE: HANDMATIGE HELDERHEID
BACKLIGHTING_AUTOMATIC_BRIGHTNESS_OFF: "Als automatische helderheid uitstaat, kan dit de zichtbaarheid van toetsen in bepaalde omgevingen beïnvloeden"
RESET_BACKLIGHT_MODAL_TITLE: Verlichting resetten?
RESET_BACKLIGHT_MODAL_SUB_TITLE: Weet je zeker dat je wilt resetten? Hiermee worden de instellingen voor verlichting ingesteld op de standaardwaarden.
RESET_BACKLIGHT_MODAL_CONFIRM_BUTTON: RESETTEN
RESET_BACKLIGHT_MODAL_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN
BACKLIGHT_CONFIGURATION_BRIGHTNESS_LEVEL: "Helderheid: Niveau {BRIGHTNESS_LEVEL}"
BACKLIGHT_CONFIGURATION_AUTO: "Helderheid: Automatisch"
BACKLIGHT_BRIGHTNESS_LEVEL: "Niveau {BRIGHTNESS_LEVEL}"
######################### Backlight settings end

######################## Brightness start
BRIGHTNESS_CONFIGURATION_PERCENTAGE: "Helderheid: {BRIGHTNESS_PERCENTAGE}%"

######################### Living Room keyboards - Point & click and Gestures start
DEVICE_DETAILS_POINTANDCLICK: AANWIJZEN EN KLIKKEN
DEVICE_DETAILS_GESTURES: BEWEGINGEN

TAP_TO_CLICK_TITLE_TP_SUPPORTED_KB: Tikken om te klikken
TAP_TO_CLICK_DESCRIPTION_TP_SUPPORTED_KB: Je kunt zachtjes met één vinger op het touchpad-oppervlak tikken om te klikken.

HORIZONTAL_SCROLLING_TITLE: Horizontaal scrollen
HORIZONTAL_SCROLLING_2_FINGERS: Met 2 vingers naar links en rechts vegen
HORIZONTAL_SCROLLING_2_FINGERS_ASSIGNMENT_LABEL: "Met 2 vingers naar rechts, links vegen"

VERTICAL_SCROLLING_TITLE: Verticaal scrollen
VERTICAL_SCROLLING_2_FINGERS: Met 2 vingers omhoog en omlaag vegen
VERTICAL_SCROLLING_2_FINGERS_ASSIGNMENT_LABEL: "Met 2 vingers omhoog, omlaag vegen"

ZOOM_TITLE_TP_SUPPORTED_KB: Zoomen
ZOOM_DESCRIPTION_TP_SUPPORTED_KB: Met 2 vingers spreiden of knijpen
######################### Living Room keyboards - Point & click and Gestures end

#########################  Device Onboard strings start
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEVICE_NAME_TITLE_V2: JE %0 INSTELLEN
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DESCRIPTION_V2: Druk op de volgende knop hieronder om je nieuwe muis in te stellen
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DESCRIPTION_KEYBOARD: Druk op de knop Volgende hieronder om het nieuwe toetsenbord in te stellen
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEVICE_NAME_TITLE: MAAK KENNIS MET %0
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEVICE_NAME_EXTENDED_TITLE: MAAK KENNIS MET %0 (OPNIEUW)
ONBOARD_PRESS_THE_NEXT_BUTTON_BELOW_TO_START_SETTING_UP_YOUR_DEVICE_NAME: Druk op de volgende knop hieronder voor meer informatie over je %0 en om het snel in te stellen.
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEFAULT_TITLE: MAAK KENNIS MET JE APPARAAT
ONBOARD_WELCOME_PAGE_DEFAULT_DESCRIPTION: Druk op de volgende knop hieronder voor meer informatie over je apparaat en om het snel in te stellen.
ONBOARD_SET_UP_NEW_DEVICE: "Klaar om je nieuwe %0 in te stellen?"
ONBOARD_PRESS_THE_NEXT_BUTTON_BELOW_TO_START_SETTING_UP_PRESENTER: Druk op de knop Volgende hieronder voor meer informatie over je afstandsbediening voor presentaties en om deze snel in te stellen.
ONBOARD_SKIP: OVERSLAAN
ONBOARD_SHOW_ME_HOW: LAAT ZIEN HOE
ONBOARD_SET_UP_POINTER_SPEED: Aanwijzersnelheid instellen
ONBOARD_SET_UP_HIGH_RES_POINTER_SPEED: "Werk sneller en nauwkeuriger met een 8K DPI-sensor, waarmee de snelheid en precisie van de aanwijzer kunnen worden aangepast aan beeldschermen met een hoge resolutie."
ONBOARD_MAGNETIC_SCROLLWHEEL: Magnetisch MagSpeed-scrolwiel
ONBOARD_MAGNETIC_SCROLLWHEEL_DESCRIPTION: "Schakel met de {SLOTS_NAME} stil van regel voor regel naar supersnel scrollen"
ONBOARD_MAGNETIC_MODE_SHIFT_DESCRIPTION: "Klik op de {SLOTS_NAME} om handmatig te schakelen tussen de modi ratelwiel en vrij draaien"

ONBOARD_CUSTOMIZE_THUMB_WHEEL: Duimwiel aanpassen
ONBOARD_SCROLLWHEEL_AND_SMARTSHIFT: Scrolwiel en SmartShift
ONBOARD_THUMBWHEEL_DESCRIPTION: Hier vind je een lijst met aanbevolen acties om je duimwiel aan te passen. Na de onboarding komen er meer opties beschikbaar.
ONBOARD_SCROLL_WHEEL_MODES_DESCRIPTION: Het scrolwiel schakelt automatisch over van regel voor regel scrollen naar vrij draaiend wanneer je sneller scrolt. Klik op de SmartShift-knop om handmatig van modus te wisselen.
ONBOARD_SETUP_DPI_SHIFT_TITLE: SmartWheel en DPI-verschuiving
ONBOARD_SCROLL_WHEEL_MODES_DESCRIPTION_V2: "On-demand precisie of snel scrollen: zoef probleemloos door lange documenten. \n\nKlik op de DPI-schakelar om tussen twee gevoeligheidsniveaus te schakelen. Beweeg sneller of werk nauwkeuriger met één klik op de knop."
ONBOARD_DESKTOP_LEFT: Bureaublad links
ONBOARD_DESKTOP_RIGHT: Bureaublad rechts
ONBOARD_MISSION_CONTROL: Mission Control
ONBOARD_APP_EXPOSE: App-Exposé
ONBOARD_SEE_HOW_IT_WORKS: ZO WERKT HET
ONBOARD_RESTART_ONBOARDING: ONBOARDING OPNIEUW STARTEN
ONBOARD_RESTART_ONBOARDING_V2: OPNIEUW STARTEN
ONBOARD_SCROLLWHEEL: Scrolwiel
ONBOARD_SMARTSHIFT: SmartShift
ONBOARD_THUMB_BUTTON: Duimknop aanpassen
ONBOARD_CUSTOMIZE_BACK_BUTTON: Knop Terug aanpassen
ONBOARD_BACK_BUTTON_DESCRIPTION: Hier vind je een lijst met aanbevolen acties om de knop Terug aan te passen. Na de onboarding komen er meer opties beschikbaar.
ONBOARD_THUMB_BUTTON_DESCRIPTION: Hier vind je een lijst met aanbevolen acties om de duimknop aan te passen. Meer opties zijn later beschikbaar.
ONBOARD_CUSTOMIZE_FORWARD_BUTTON: Knop Vooruit aanpassen
ONBOARD_FORWARD_BUTTON_DESCRIPTION: Hier vind je een lijst met aanbevolen acties om de knop Vooruit aan te passen. Na de onboarding komen er meer opties beschikbaar.
ONBOARD_CUSTOMIZE_TOP_BUTTON: Pas de bovenste knop aan
ONBOARD_TOP_BUTTON_DPI_DESCRIPTION: "Je DPI-knop is nu ingesteld om de Actions Ring weer te geven. Als je wilt terugkeren naar Aanwijzersnelheid wijzigen, kun je dit selecteren uit de onderstaande lijst of meer opties verkennen na de onboarding."
ONBOARD_YOU_ARE_ALL_SET: JE KUNT AAN DE SLAG
ONBOARD_PRESS_THE_NEXT_BUTTON_BELOW_TO_CONTINUE_CUSTOMIZING_THIS_DEVICE: Druk op de volgende knop hieronder om dit apparaat verder aan te passen.
ONBOARD_SMART_WHEEL: SmartWheel
ONBOARD_SMART_WHEEL_DESCRIPTION: "Scrol regel voor regel door documenten met uiterste nauwkeurigheid of net supersnel door lange webpagina's. Wissel automatisch van snelheid met een snelle vingerbeweging."
ONBOARD_GESTURES_TITLE: Bewegingen
ONBOARD_GESTURES_DESCRIPTION: Klik en houd de knop ingedrukt terwijl je de muis beweegt om de onderstaande bewegingsacties te gebruiken Je kunt de bewegingen later configureren om verschillende acties uit te voeren.
ONBOARD_SCROLL_WHEEL_MODES: Scrolwielmodi
ONBOARD_MAGNETIC_SMARTSHIFT_WHEEL_MODES_DESCRIPTION: "Het {SLOTS_NAME} schakelt automatisch van regel voor regel scrollen naar vrij draaiend wanneer je sneller scrolt."
ONBOARD_MAGNETIC_SMARTSHIFT_MODE_SHIFT_DESCRIPTION: "Klik op de knop {SLOTS_NAME} om handmatig van modus te wisselen."
# {PARAGRAPH_BREAK} To insert a carriage return in the Configuration Description
ONBOARD_MODESHIFT: Moduswijziging
ONBOARD_K860_ERGONIC_DESIGN: Een typervaring die beter aanvoelt
ONBOARD_K860_ERGONIC_DESIGN_DESCRIPTION: "Je typt natuurlijker met een gebogen, gesplitst toetsenframe dat je houding tijdens het typen verbetert. De aflopende vorm vermindert de spierspanning op je pols en onderarm, waardoor je hand en schouder ontspannen blijven."

ONBOARD_ERGO_M575_BENEFITS_TITLE: Gevormd voor handen zoals die van jou
ONBOARD_ERGO_M575_BENEFITS_DESCRIPTION: "ERGO M575 is ontworpen en ontwikkeld om ergonomisch in de vorm van je hand te liggen. En omdat je je arm niet hoeft te bewegen om de cursor te verplaatsen, raken je hand en arm minder vermoeid."

ONBOARD_K470_TYPING_TITLE: "Muisstil werken"

ONBOARD_CUSTOMIZE_ZOOM_BUTTON: Zoomknop aanpassen
ONBOARD_ZOOM_BUTTON_DESCRIPTION: Hier vind je een lijst met aanbevolen acties om de zoomknop aan te passen. Meer opties zijn later beschikbaar.
ONBOARD_CUSTOMIZE_MISSION_CONTROL: Mission Control aanpassen
ONBOARD_MISSION_CONTROL_DESCRIPTION: Hier vind je een lijst met aanbevolen acties om de knop Mission Control aan te passen. Meer opties zijn later beschikbaar.

# Horizontal scroll start for MX Anywhere 3
ONBOARD_HORIZONTAL_SCROLL_TITLE: Horizontaal scrollen
ONBOARD_HORIZONTAL_SCROLL_DESCRIPTION: Houd een van de zijknoppen ingedrukt tijdens het scrollen om horizontaal te scrollen.
# Horizontal scroll end

# Horizontal scroll start for DPi button
ONBOARD_HORIZONTAL_SCROLL_DPI_DESCRIPTION: Houd de DPI-schakelaar ingedrukt tijdens het scrollen om horizontaal te scrollen.
# Horizontal scroll end

# MX-Vertical
ONBOARD_MX_VERTICAL_ERGO_BENEFITS_TITLE: Natuurlijke handdrukpositie
ONBOARD_MX_VERTICAL_ERGO_BENEFITS_DESCRIPTION: De natuurlijke handdrukpositie van de MX Vertical vermindert spierbelasting en bevordert een meer ergonomische houding.
ONBOARD_MX_VERTICAL_SETUP_DPI_SWITCH_TITLE: Aanwijzersnelheid wisselen
ONBOARD_MX_VERTICAL_SETUP_DPI_SWITCH_DESCRIPTION: Wijzig de snelheid en nauwkeurigheid van de cursor met een druk op een knop voor optimale controle.
# MX-Vertical end

ONBOARD_CUSTOMIZE_APP_SPECIFIC_SETTINGS: App-specifieke aanpassingen instellen
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_DESCRIPTION: Stem de muis af op de apps die je gebruikt. Werk sneller met enkele van onze vooraf gedefinieerde aanpassingen.
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_NO_INSTALLED_APP_DESCRIPTION: Werk sneller met de vooraf gedefinieerde aanpassingen die voor de onderstaande apps zijn gemaakt.
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_ALREADY_SETUP: Al ingesteld
# Device Onboard strings end

# MX-Keys Onboard strings start
ONBOARD_SET_UP_SMART_BACKLIGHTING: Verlichting
ONBOARD_SMART_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: De sensor voor omgevingslicht past de helderheid van je verlichting aan om energie te besparen wanneer er voldoende natuurlijk licht is. Je kunt de verlichting ook handmatig aanpassen met de twee gemarkeerde toetsen.
ONBOARD_SET_UP_SMART_BACKLIGHTING_TITLE: Slimme verlichting
ONBOARD_SET_UP_SMART_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: Kies tussen verschillende verlichtingseffecten voor je toetsenbord door op de toetsen Fn en Gloeilamp te drukken of kies uit de onderstaande lijst
ONBOARD_SET_UP_BATTERY_NOTIFICATION: Meldingen over laag batterijniveau
ONBOARD_BATTERY_NOTIFICATION_DESCRIPTION: Verlichting wordt uitgeschakeld wanneer het batterijniveau lager is dan 10%. De led knippert rood en je krijgt een melding op het scherm. Gebruik de USB-C-oplaadkabel om het apparaat op te laden.
ONBOARD_EASY_SWITCH: Easy-Switch
ONBOARD_SET_UP_CUSTOMIZE_KEYS: Toetsen aanpassen
ONBOARD_CUSTOMIZE_KEYS_DESCRIPTION: "We hebben een paar snelkoppelingen ingesteld, maar je kunt ook zelf snelkoppelingen maken."
ONBOARD_SET_YOUR_F_KEYS: F-toetsen instellen
ONBOARD_SET_YOUR_F_KEYS_DESCRIPTION: Schakel op elk moment tussen media- en Fn-toetsen door op Fn+Esc te drukken. Je hoeft Fn niet ingedrukt te houden om de F-toetsen te gebruiken.
ONBOARD_SET_UP_MUTE_UNMUTE: Dempen/dempen opheffen
ONBOARD_MUTE_UNMUTE_DESCRIPTION: Druk op de microfoonknop om jezelf tijdens vergaderingen te dempen of de demping uit te schakelen.
ONBOARD_MUTE_UNMUTE_DESCRIPTION_1: Tik op de toets om de demping van je microfoon in en weer uit te schakelen voor soepele gesprekken.
ONBOARD_SET_UP_DICTATION_AND_EMOJI: "Dicteren en emoji's"
ONBOARD_SET_UP_DICTATION_AND_EMOJI_SCREENSHOT: "Toets voor dicteren, emoji's en schermopname"
ONBOARD_DICTATION_AND_EMOJI_DESCRIPTION: "Tik op de dicteertoets voor spraak-naar-tekst in een willekeurig tekstveld. Krijg snel toegang tot emoji's met de emoji-toets."
ONBOARD_DICTATION_AND_EMOJI_DESCRIPTION_SCREENSHOT: "Probeer de dicteerknop om iets op een actief tekstveld te dicteren. \n\nDruk op de emoji-toets om snel toegang te krijgen tot emoji's. \n\nLeg inhoud op het scherm eenvoudig vast met de schermopnametoets."
ONBOARD_SET_UP_DO_NOT_DISTURB: Niet storen
ONBOARD_DO_NOT_DISTURB_DESCRIPTION: "Activeer, indien nodig, de modus Niet storen op je Mac om je flow en focus niet te onderbreken."
ONBOARD_NEXT_TRACK: Volgend nummer
ONBOARD_NEXT_TRACK_DESCRIPTION: Dubbeltik op de knop Afspelen/Pauzeren om een nummer over te slaan.
ONBOARD_SET_UP_EMOJI_MENU: Emoji-menu
ONBOARD_EMOJI_MENU_DESCRIPTION: "Je kunt ook het volledige emoji-menu openen en uit talloze emoji's kiezen."
ONBOARD_SET_UP_CUSTOMIZE_KEYS_CAPS: Toetsen aanpassen
ONBOARD_CUSTOMIZE_KEYS_CAPS_DESCRIPTION: Laat je online persoonlijkheid de vrije loop met de 8 verwisselbare emoji-toetsen. Je kunt ze veranderen en naar keuze aanpassen.
ONBOARD_OPEN_CLOSE_TAB: Nieuw en browsertabblad sluiten
ONBOARD_OPEN_CLOSE_TAB_DESCRIPTION: Druk op de toets om een nieuw tabblad te openen en het tabblad in je browser te sluiten.
ONBOARD_LANGUAGE_SWITCH: Taal wijzigen
ONBOARD_LANGUAGE_SWITCH_DESCRIPTION: Druk op de knop voor het wijzigen van de taal om over te schakelen naar je typvoorkeuren op het toetsenbord.
ONBOARD_KEYS_TWO_CHANNELS_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Koppel je toetsenbord aan maximaal twee apparaten en schakel ertussen om met een druk op een Easy-Switch™-knop. Gebruik één {DEVICE_NAME} voor je laptop, desktop of tablet."
ONBOARD_MICE_TWO_CHANNELS_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Koppel je muis met maximaal twee apparaten en schakel ertussen om met een druk op een Easy-Switch™-knop. Gebruik één {DEVICE_NAME} voor je laptop, desktop of tablet."
ONBOARD_KEYS_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Koppel je toetsenbord aan maximaal drie apparaten en schakel ertussen om met een druk op een Easy-Switch™-knop. Gebruik één {DEVICE_NAME} voor je laptop, desktop of tablet."
ONBOARD_KEYS_EASY_SWITCH_DESCRIPTION_V2: "Koppel je toetsenbord met maximaal drie apparaten en schakel ertussen om met een druk op een Easy-Switch™-toets. Gebruik één {DEVICE_NAME} toetsenbord voor je telefoon, laptop of desktop."
ONBOARD_MICE_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Koppel je muis met maximaal drie apparaten en schakel ertussen om met een druk op een Easy-Switch™-knop. Gebruik één {DEVICE_NAME} voor je laptop, desktop of tablet."
ONBOARD_MICE_EASY_SWITCH_DESCRIPTION_V2: "Koppel je muis met maximaal 3 apparaten en schakel eenvoudig tussen deze apparaten met een druk op de Easy-Switch™-knop. \n\nGebruik één {DEVICE_NAME} voor je laptop, desktop of tablet."
ONBOARD_KEYS_K480_EASY_SWITCH_DESCRIPTION: "Koppel je toetsenbord aan maximaal drie apparaten en schakel ertussen met de draaiknop. Gebruik één {DEVICE_NAME} voor je laptop, desktop of tablet."
# MX-Keys Onboard strings end

# K800 Onboard strings start
ONBOARD_BATTERY_NOTIFICATION: Melding over batterijniveau
ONBOARD_SET_UP_BATTERY_NOTIFICATION_DESCRIPTION: De batterijstatusindicator brandt rood wanneer de batterij bijna leeg is. Gebruik de oplaadkabel van het toetsenbord om het toetsenbord op te laden.
ONBOARD_F_KEY_DESCRIPTION: Via de gebruiksvriendelijke uitgebreide F-toetsen kun je toepassingen gemakkelijk starten. Je gebruikt de uitgebreide functies (gele pictogrammen) door eerst de toets ‘/ ingedrukt te houden en dan op de gewenste F-toets te drukken.
# K800 Onboard strings end

#M275/M280/M320/B330/M330/M331 Onboard strings start
ONBOARD_CUSTOMIZE_MIDDLE_BUTTON: Middelste knop aanpassen
ONBOARD_MIDDLE_BUTTON_DESCRIPTION: Hier vind je een lijst met aanbevolen acties om de middelste knop aan te passen. Na de onboarding komen er meer opties beschikbaar.
# M275/M280/M320/B330/M330/M331 Onboard strings end

#Living room Keyboards Onboard strings start
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_GESTURE_CONTROL_TITLE: Bewegingsbediening
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_GESTURE_CONTROL_DESCRIPTION: "Geniet van probleemloos surfen op het web met een touchpad dat is geoptimaliseerd voor gebruik met grote tv-schermen. Gebruik twee vingers om omhoog of omlaag te scrollen over lange webpagina's en in en uit te zoomen op je pc die is aangesloten op de tv."
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_D_PAD_TITLE: D-pad
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_D_PAD_DESCRIPTION: "D-pad om eenvoudig door schermmenu's en app-interfaces op je Smart TV te navigeren. Je kunt zelfs de D-pad gebruiken om mediaspelers te bedienen in je favoriete streaming-apps."
ONBOARD_LIVING_ROOM_KB_K830_GESTURE_CONTROL_DESCRIPTION: "Bewegingsbediening herkent je handbewegingen, waardoor je gemakkelijker kunt communiceren met je computersysteem."
ONBOARD_SMART_BACKLIGHT_DESCRIPTION: De sensor voor omgevingslicht past het verlichtingsniveau aan om energie te besparen wanneer er voldoende natuurlijk licht is. Gebruik de gemarkeerde toets om de verlichting handmatig te wijzigen.
ONBOARD_LEFT_AND_RIGHT_MOUSE_CLICK_BUTTON_TITLE: Linker- en rechtermuisknop
ONBOARD_LEFT_AND_RIGHT_MOUSE_CLICK_BUTTON_DESCRIPTION: De linker- en rechtermuisknop linksboven op het toetsenbord. Hiermee navigeer je met je rechterhand op het touchpad en selecteer je met je linkerhand.
#Living room Keyboards Onboard strings end

# MX-Vertical-mini
ONBOARD_ERGO_BENEFITS_TITLE: Ergonomisch ontwerp
ONBOARD_ERGO_BENEFITS_DESCRIPTION: LIFT is een verticale ergonomische muis die is ontworpen om mensen te helpen urenlang comfortabel te werken en zich beter te voelen aan het einde van een lange dag aan hun bureau.
ONBOARD_ERGO_BENEFITS_DESCRIPTION_1: "Het prachtige, verticale ontwerp is gevormd naar je handen, tilt je pols op naar een natuurlijkere houding en houdt je de hele dag ontspannen. Zo kun je je concentreren op wat echt belangrijk is!"
ONBOARD_SETUP_DPI_SWITCH_TITLE: SmartWheel en DPI-schakelaar
ONBOARD_SETUP_SMART_WHEEL_DESCRIPTION: "Scrol regel voor regel of vlieg door vele pagina's tegelijk."
ONBOARD_SETUP_DPI_SWITCH_DESCRIPTION: Klik op de DPI-schakelaar om tussen twee gevoeligheidsniveaus te schakelen. Beweeg sneller of werk nauwkeuriger met één klik op de knop.
ONBOARD_SETUP_DPI_SWITCH_HOTSPOT: DPI-schakelaar

#MX Ergo
# MX Ergo Onboarding strings start
ONBOARD_MX_ERGO_BENEFITS_TITLE: "Minder beweging, betere houding"
ONBOARD_MX_ERGO_BENEFITS_DESCRIPTION: "Je hoeft je hand niet meer te bewegen om de cursor te verplaatsen. Hierdoor verlaag je het aantal handbewegingen en verhoog je je prestaties. De trackball zorgt voor 20% minder spierbelasting in je hand, pols en onderarm dan een gewone muis."
ONBOARD_PRECISION_MODE_TITLE: Precisiemodus
ONBOARD_PRECISION_MODE_DESCRIPTION: Met de knop voor precisiemodus kun je naadloos schakelen tussen nauwkeurige en snelle tracking.
# MX Ergo Onboarding strings end

ONBOARD_ERGO_M570_BENEFITS_DESCRIPTION: "ERGO M570 is ontworpen en ontwikkeld om ergonomisch in de vorm van je hand te passen. En omdat je je arm niet hoeft te bewegen om de cursor te verplaatsen, raken je hand en arm minder vermoeid."

## POP MOUSE
ONBOARD_SMART_WHEEL_DESCRIPTION_1: "On-demand precisie of snel scrollen: zoef probleemloos door lange documenten."
ONBOARD_ONE_TOUCH_EMOJI: "Emoji's met één tik"
ONBOARD_ONE_TOUCH_EMOJI_DESCRIPTION: Pas de emoji-knop aan je favoriete snelkoppeling aan.
ONBOARD_EMOJI_HELLO: Hallo!
ONBOARD_EMOJI_Hi: Hoi!
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_DESCRIPTION_FOR_POP_MOUSE: "Aan de verschillende apps die je gebruikt kun je verschillende emoji's toewijzen. Geoptimaliseerd voor WeChat, Zoom en Teams"
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_DESCRIPTION_1: "Aan de verschillende apps die je gebruikt kun je verschillende emoji's toewijzen. Geoptimaliseerd voor WeChat."
ONBOARD_APP_SPECIFIC_SETTINGS_KEYBOARD_DESCRIPTION: Pas het toetsenbord aan voor elke app die je gebruikt. Werk sneller met enkele van onze vooraf gedefinieerde aanpassingen.
ONBOARD_POP_MOUSE_INTRODUCTION_TITLE: Hé POP-liefhebber!
ONBOARD_POP_MOUSE_INTRODUCTION_DESCRIPTION: "Personaliseer je knoppen met snelkoppelingen naar je AI-tools, werk- en sociale apps en meer om je leven gemakkelijker te maken."
ONBOARD_SMART_POSSIBILITIES_TITLE: "Ontdek of maak snelkoppelingen om je %0 te maximaliseren"
ONBOARD_FEATURE_AI_TITLE: Open je AI-tools onmiddellijk
ONBOARD_FEATURE_AI_DESCRIPTION: "Wijs je AI-tools of Logi AI Prompt Builder-snelkoppelingen toe aan je actieknop voor onmiddellijke hulp bij antwoorden, grammaticacontrole, samenvattingen en meer."
ONBOARD_FEATURE_AI_PORTAL_DESCRIPTION: "Wijs je AI-tools of Logi AI Portal-snelkoppelingen toe aan je actieknop voor onmiddellijke hulp bij antwoorden, grammaticacontrole, samenvattingen en meer."
## POP MOUSE END

## Smart Actions Templates START
MACROS_TEMPLATE_WORK_MODE: Werkmodus
MACROS_TEMPLATE_SEARCH_WEB: Selecteren en zoeken op het web
MACROS_TEMPLATE_RELAX_TIME: Ontspanningstijd
MACROS_TEMPLATE_MEETING_MODE: Vergadermodus
MACROS_TEMPLATE_OPEN_CHATGPT: Open ChatGPT
MACROS_TEMPLATE_SOCIAL_MEDIA_BREAK: Socialmediapauze
MACROS_TEMPLATE_ASK_PERPLEXITY: Vraag het aan Perplexity
MACROS_TEMPLATE_NETFLIX_BREAK: Netflix-pauze
MACROS_TEMPLATE_OPEN_URL: URL openen
MACROS_TEMPLATE_SEARCH_BAIDU: Selecteren en zoeken met Baidu
MACROS_TEMPLATE_LOGI_AI_PORTAL: Logi AI Portal
MACROS_TEMPLATE_QQ_MUSIC_TIME: QQ Music Time
MACROS_TEMPLATE_IQIYI_BREAK: iQIYI-pauze
## Smart Actions Templates END

## Alto Keys strings start
ONBOARD_TITLE_SMART_ACTIONS: "Tik slimmer, niet harder"
ONBOARD_SMART_ACTIONS_DESCRIPTION: Werk slimmer met drie aanpasbare actietoetsen en stel je AI-gestuurde functies in. Vereenvoudig taken en ontgrendel krachtige functionaliteiten met een snelle installatie.
ONBOARD_SMART_ACTIONS_DESCRIPTION_V2: Werk slimmer met drie aanpasbare actietoetsen en stel je AI-gestuurde functies in. Vereenvoudig taken en ontgrendel krachtige functies met een snelle installatie.
ONBOARD_MANUAL_BACKLIGHT_DESCRIPTION: "Verhoog handmatig de verlichting op je {DEVICE_NAME} toetsenbord wanneer er onvoldoende natuurlijk licht is, gebruik de toets die daarvoor gemarkeerd is."
ONBOARD_DICTATION_AND_EMOJI_DESC: "Probeer de dicteerknop om iets op een actief tekstveld te dicteren. \n\nDruk op de emoji-toets om snel toegang te krijgen tot emoji's."
ONBOARD_CUSTOMIZE_ACTION_KEY: Je actietoets aanpassen
ONBOARD_ACTION_KEY_DESCRIPTION: Hier vind je een lijst met aanbevolen acties om je actietoets aan te passen. Meer opties zijn later beschikbaar.
## Alto Keys strings end

## Logi AI Portal Slots START
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_1: 数据分析
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_2: 个性化
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_3: 听写
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_4: 总结文本
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_5: 互动聊天
LOGI_AI_PORTAL_SLOT_6: 数据分析!
## Logi AI Portal Slots END

##M545 START
ONBOARD_TYPING_EXPERIENCE_TITLE: Vertrouwde typervaring
ONBOARD_TYPING_EXPERIENCE_DESCRIPTION: De toetsen zijn geoptimaliseerd voor meer nauwkeurigheid en minder geluid. Bovendien voelen het oppervlak en de indeling van de toetsen meteen vertrouwd aan.
ONBOARD_BATTERY_LIFE_TITLE: Lange batterijlevensduur
ONBOARD_BATTERY_LIFE_DESCRIPTION: Je toetsenbord kan 36 maanden zonder nieuwe batterijen.
##M545 END

##GENERIC_KEYBOARD START
GENERIC_KB_ONBOARD_BATTERY_LIFE_DESCRIPTION: Je toetsenbord kan 24 maanden zonder nieuwe batterijen.
## GENERIC_KEYBOARD END

##M720 START
ONBOARD_HYPER_FAST_SCROLL_TITLE: Supersnel scrollen
ONBOARD_HYPER_FAST_SCROLL_DESCRIPTION: "Draai één keer aan het wiel en vlieg door lange documenten en webpagina's. Als je meer precisie nodig hebt, druk dan op de modusverschuivingsknop."
##M720 END

##MX ANYWHERE 2S START
ONBOARD_HYPER_FAST_SCROLL_WHEEL_MODES_DESCRIPTION: Klik op het scrolwiel om tussen regel voor regel scrollen en supersnel scrollen te schakelen.
##MX ANYWHERE 2S END

## LITRA GLOW START
ONBOARD_INTRO_TITLE_LITRA_TRUESOFT: Litra Glow met TrueSoft
ONBOARD_LITRA_TRUESOFT_DESCRIPTION: "Litra Glow is de snelste manier om een eersteklas verlichtingservaring naar elke desktop of laptop te brengen. \n\n Met Logitech’s TrueSoft-technologie en een innovatieve randloze diffuser, brengt {DEVICE_NAME} het onderwerp in zacht, flatterend licht voor een professionele uitstraling in elke omgeving."
ONBOARD_SET_UP_MANUAL_LIGHT_SETTINGS: Handmatige verlichtingsinstellingen
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_MANUAL_SETTINGS_DESCRIPTION: Pas je kleurtemperatuur en helderheidsinstellingen aan om de perfecte uitstraling te krijgen.
ONBOARD_SET_UP_VIDEO_APP_SPECIFIC_SETTINGS: App-specifieke instellingen - Videogesprekken
ONBOARD_SET_UP_BROWSER_APP_SPECIFIC_SETTINGS: App-specifieke instellingen - Browser
ONBOARD_SET_UP_EDITING_APP_SPECIFIC_SETTINGS: App-specifieke instellingen - Productiviteit
ONBOARD_SET_UP_VIDEO_APP_SPECIFIC_DESCRIPTION: "Je {DEVICE_NAME} kan verschillende instellingen hebben voor je favoriete apps zoals Zoom® of Microsoft Teams®. \n\n Je kunt je {DEVICE_NAME} aanpassen voor elk van de apps die je start of je Zoom-video stoppen."
ONBOARD_SET_UP_BROWSER_APP_SPECIFIC_DESCRIPTION: "Je {DEVICE_NAME} kan verschillende instellingen hebben voor je favoriete apps. \n\nJe kunt je {DEVICE_NAME} aanpassen wanneer je bladert."
ONBOARD_SET_UP_EDITING_APP_SPECIFIC_DESCRIPTION: "Je {DEVICE_NAME} kan verschillende instellingen hebben voor je favoriete apps zoals Photoshop of Final Cut Pro. \n\n Je kunt je {DEVICE_NAME} aanpassen naar helder koel blauw of gezellig kaarslicht wanneer je video's maakt of bewerkt."
ONBOARD_SET_UP_APP_SPECIFIC_SETTINGS_VIDEO_CALLS: Videogesprekken
ONBOARD_SET_UP_APP_SPECIFIC_SETTINGS_BROWSER: Browser
ONBOARD_SET_UP_APP_SPECIFIC_SETTINGS_EDITING: Bewerken
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_PRESET: Voorinstellingen voor verlichting
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_PRESET_SETTINGS_DESCRIPTION: Verken onze voorinstellingen met één klik of gebruik ze als startpunt om je eigen voorinstellingen te maken.
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_ACTION_TITLE: Selecteer je apparaat voor verlichtingstaken
ONBOARD_SET_UP_LIGHT_ACTION_DESCRIPTION: "Kies een van je apparaattoetsen of -knoppen als verlichtingstaken. Ontdek hier hoe: {SUPPORT_LINK}"
LIGHT_ACTION_SUPPORT_LINK: logi.com/support
## LITRA GLOW END

##LITRA BEAM START
ONBOARD_INTRO_TITLE_LITRA_BEAM_TRUESOFT: Litra Beam met TrueSoft
ONBOARD_LITRA_BEAM_TRUESOFT_DESCRIPTION: "{DEVICE_NAME} is de snelste manier om een eersteklas verlichtingservaring naar elke desktop of laptop te brengen. \n\n Met Logitech’s TrueSoft-technologie en een innovatieve randloze diffuser, brengt {DEVICE_NAME} het onderwerp in zacht, flatterend licht voor een professionele uitstraling in elke omgeving."
ONBOARD_SET_UP_LITRA_BEAM_FEATURING: Zie er altijd op en top uit
ONBOARD_LITRA_BEAM_FEATURING_DESCRIPTION: "Een belangrijk element om ervoor te zorgen dat je er op je best uitziet op het scherm, is de positie van je Litra Beam-lamp. \n\n Dankzij de unieke vorm en bevestiging van de Litra Beam kun je je licht positioneren om de perfecte verlichting voor je gewenste ervaringssfeer te bereiken. \n\nMeer informatie op {SUPPORT_LINK}"
SUPPORT_LINK_DESCRIPTION: logi.com/support
##LITRA BEAM END

##K840 START
ONBOARD_MECHANICAL_SWITCH_TITLE: Aluminium behuizing en zacht toetsenblok
ONBOARD_MECHANICAL_SWITCH_DESCRIPTION: De K840 werkt met Windows-besturingssystemen. Het mechanische toetsenbord heeft een degelijke aluminium constructie met vakkundig ontworpen mechanische Romer-G™-schakelaars.
##K840 END

##k370 for Business START
ONBOARD_DUAL_LAYOUT_TITLE: Dubbele indeling
ONBOARD_DUAL_LAYOUT_DESCRIPTION: "De {DEVICE_NAME} werkt met Windows- en Mac-besturingssystemen, zodat je gemakkelijk tussen al je verbonden apparaten en besturingssystemen heen en weer kunt schakelen."
ONBOARD_CUSTOMIZE_KEYS_FOR_K370: "Neem de controle over je workflow met Logi Options+. We hebben kant-en-klare sneltoetsen gemaakt, maar je kunt ze ook zelf maken."
ONBOARD_SET_YOUR_HOT_KEYS: Sneltoetsen instellen
ONBOARD_SET_YOUR_HOT_KEYS_DESCRIPTION: Gebruik de kant-en-klare tijdbesparende sneltoetsen of maak je eigen sneltoetsen om efficiënter te werken.
ONBOARD_SET_YOUR_FN_KEYS: F-toetsen instellen
ONBOARD_SET_YOUR_FN_KEYS_DESCRIPTION: Pas de standaardacties van je Fn-toetsen aan op basis van de aanbevolen acties of bekijk welke acties nog meer beschikbaar zijn.
ONBOARD_SET_YOUR_FN_KEY_NOTE: "{SLOTS_NAME}: De geconfigureerde Fn-toetsen kunnen weer als standaard-Fn-toetsen werken door de standaardfunctie toe te wijzen (F1, F2 enz.)"
ONBOARD_SET_YOUR_CONNECTIVITY_KEYS: Connectiviteitstoets
ONBOARD_SET_YOUR_CONNECTIVITY_DESCRIPTION: "Je kunt je {DEVICE_NAME} eenvoudig koppelen via de Logi Bolt-ontvanger of via Bluetooth."
ONBOARD_NOTE: N.B.
##k370 for Business END

##K400 START
ONBOARD_GESTURE_CONTROL: Bewegingsbediening
ONBOARD_LIVING_ROOM_GESTURE_CONTROL_DESCRIPTION: "Bewegingsbediening herkent je handbewegingen, waardoor je gemakkelijker kunt communiceren met je computersysteem."
ONBOARD_LEFT_MOUSE_CLICK: Linkermuisknop
ONBOARD_LEFT_MOUSE_CLICK_DESCRIPTION: De linkermuisknop linksboven op het toetsenbord. Hiermee navigeer je met je rechterhand op het touchpad en selecteer je met je linkerhand.
ONBOARD_BATTERY_DESCRIPTION_18: Je toetsenbord kan 18 maanden zonder nieuwe batterijen.
##K400 END

ONBOARD_VC_CONTROL_TITLE: Bedieningstoetsen voor vergaderingen
ONBOARD_VC_CONTROL_DESCRIPTION: Dempen/dempen opheffen of video in-/uitschakelen met de microfoon- en videobedieningstoetsen tijdens Zoom- of Microsoft Teams-vergaderingen.
ONBOARD_VC_APP_SPECIFIC_SETTINGS_DESCRIPTION: De configuratie voor de vergaderbedieningstoetsen is voltooid om Zoom en Microsoft Teams te ondersteunen. De functies zijn nu meteen te gebruiken.
ONBOARD_SLOT_VC_PROFILE_ACTIONS: "Scherm delen \nMicrofoon dempen/dempen opheffen \nVideo starten/stoppen"
ONBOARD_AI_KEY_TITLE: AI-starttoets
ONBOARD_AI_KEY_DESCRIPTION: "De toets AI starten is gebruiksklaar en opent Copilot in Windows of Gemini voor ChromeOS, indien beschikbaar op het apparaat. Je kunt de toets ook aanpassen of terugzetten naar de rechter Ctrl-toets."
ONBOARD_AI_KEY_DESCRIPTION_V2: "De toets AI starten is gebruiksklaar en opent Copilot in Windows of Gemini voor ChromeOS, indien beschikbaar op het apparaat. Als alternatief heb je de optie om de toets aan te passen aan andere AI-tools naar keuze."
ONBOARD_KB_LAYOUT_SWITCH_TITLE: Schakelaar voor toetsenbordindeling
ONBOARD_KB_LAYOUT_SWITCH_DESCRIPTION: "Schakel nu de schakelaar voor de toetsenbordindeling in om deze aan te passen aan het besturingssysteem dat je gebruikt."
ONBOARD_DICTATION_AND_EMOJI_DESCRIPTION_V2: "Probeer de dicteerknop om iets op een actief tekstveld te dicteren. \n\nDruk op de emoji-toets om snel toegang te krijgen tot emoji's."
ONBOARD_SET_YOUR_F_KEYS_V2: F-toetsen instellen
ONBOARD_SET_YOUR_F_KEYS_DESCRIPTION_V2: Schakel op elk moment tussen media- en Fn-toetsen door op Fn+Esc te drukken. Vrij gebruik van de F-toetsen – Fn hoef je niet ingedrukt te houden.

ONBOARD_ACTION_RING_DESCRIPTION: "Maak kennis met <strong>Actions Ring</strong>,\n, een aanpasbare overlay op het scherm, waarmee je sneller kunt werken."

##Spotlight
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_INTRO: "%0 Afstandsbediening voor presentaties"
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_INTRO_DESCRIPTION: "Navigeer moeiteloos door dia's met intuïtieve knoppen. Markeer en vergroot inhoud eenvoudig. Houd de controle tot de laatste dia met timer- en trilwaarschuwingen."
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_NEXT_BUTTON: Knop Volgende
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_NEXT_BUTTON_DESCRIPTION: "Klik op de knop Volgende om naar de volgende dia te gaan. Je kunt ook acties aanpassen, zoals Presentatie starten, zodat deze worden uitgevoerd als je de knop Volgende lang indrukt."
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_BACK_BUTTON: Knop Terug
ONBOARD_NEXT_DESCRIPTION: "%0 PRESENTEER ALS NOOIT TEVOREN"
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_BACK_BUTTON_DESCRIPTION: "Klik op de knop Terug om naar de vorige dia te gaan. Je kunt ook acties aanpassen, zoals het weergeven van een zwart scherm, zodat deze worden uitgevoerd als je de knop Terug lang indrukt."
ONBOARD_SET_UP_PRESENTER_POINTER_BUTTON: Aanwijzer-effecten aanpassen
ONBOARD_SET_UP_SPOTLIGHT_POINTER_BUTTON_DESCRIPTION: "Dubbelklik op de aanwijzerknop om te navigeren naar Markeren, Vergroten, wijs aan met een digitale laser en bedien de cursor op het scherm."
ONBOARD_SET_UP_HIGHLIGHT_TITLE: VERPLAATS %0 EN DRUK OP DE KNOP VOLGENDE OM DOOR TE GAAN
ONBOARD_POINTER_BUTTON_DESCRIPTION: "Spotlight heeft drie geavanceerde aanwijzer-effecten die je met de aanwijzerknop kunt aanpassen:"
ONBOARD_SPOTLIGHT_POINTER_HIGHLIGHT: Markeren creëert een spotlight-effect
ONBOARD_SPOTLIGHT_POINTER_MAGNIFY: Met Vergroten zoom je in op details
ONBOARD_SPOTLIGHT_POINTER_LASER: Met Digitale laser kun je informatie nauwkeurig aanwijzen
ONBOARD_SPOTLIGHT_TIMER_ALERTS: Timerwaarschuwingen
ONBOARD_SPOTLIGHT_EMOJI_ALERTS: Waarschuwingen!
ONBOARD_NEXT_BUTTON: Indrukken voor de volgende dia
ONBOARD_BACK_BUTTON: Indrukken voor de vorige dia
ONBOARD_POINTER_BUTTON: Houd ingedrukt om te markeren
ONBOARD_SPOTLIGHT_TIMER_ALERTS_DESCRIPTION: "Stel timerwaarschuwingen in om de controle te behouden tot de laatste dia. {DEVICE_NAME} zal ook trillen om je te attenderen op de presentatietijd en aan het einde van de presentatie."
ONBOARD_PRESENTER_END_SLIDE_DESCRIPTION: "Druk op de knop Volgende hieronder om verder te gaan met het aanpassen van je {DEVICE_NAME}"
SLOT_NAME_NEXT_BUTTON: Knop Volgende
SLOT_NAME_TIMER: Timer
SLOT_NAME_VIBRATION: Trillingen
CONFIGURATION_COPY_OF_BATTERY_ALERT: Apparaat trilt wanneer de batterij bijna leeg is.
CONFIGURATION_COPY_OF_TIMER_ALERT: "Indien ingeschakeld, kun je de presentatietijd bijhouden en trilwaarschuwingen instellen"
TIMER_TAB_TOOLTIP: Deze functie is momenteel niet beschikbaar

CONFIGURATION_COPY_CURSOR_CONTROL_DESCRIPTION: "Biedt de mogelijkheid om tijdens presentaties te communiceren met video's en links"
CONFIGURATION_COPY_FREEZE_DESCRIPTION: Het aanwijzer-effect blijft op het scherm als je de knop loslaat
CONFIGURATION_COPY_RECENTER_DESCRIPTION: Zet de aanwijzer terug in het midden van het scherm wanneer je van dia wisselt
CONFIGURATION_COPY_POINTER_DESCRIPTION: Houd de bovenste knop van de Spotlight ingedrukt om de aanwijseffecten op het scherm te activeren.
PRESENTATION_TIMER_DESCRIPTION: Stel de timer(s) in wanneer je je apparaat wilt laten trillen
TIMER_ALERT_CUSTOM_TIME: Aangepast
TIMER_ALERT_CLOCK: Klok
TIMER_EDIT_CONFIGURATION: Klikken om te bewerken
TIMER_CUSTOM_TIME_CONFIGURATION: Aangepaste tijd intypen
CONFIGURATION_TITLE_PRESENTATION_COUNTDOWN: PRESENTATIEDUUR
INPUT_HOUR_FORMAT: HH
INPUT_MINUTE_FORMAT: MM
TIMER_CONFIGURATION_CUSTOM_ALERT: AANGEPASTE WAARSCHUWING
CONFIGURATION_COPY_TIMER_DESCRIPTION: Houd de presentatietijd bij en stel trilwaarschuwingen in.
TIMER_SETTINGS_CLOCK: Klok
MIN_LEFT: min resterend
MINUTES: min
CONFIGURATION_TITLE_HOLD_NEXT_BUTTON_TITLE: Knop Volgende ingedrukt houden
CONFIGURATION_TITLE_HOLD_BACK_BUTTON_TITLE: Knop Terug ingedrukt houden
CONFIGURATION_COPY_SPOTLIGHT_MOUSE_EFFECTS: "{PRESS_AND_HOLD_DEVICE} de muisknop om de aanwijzers op het scherm te verplaatsen. {DOUBLE_CLICK} om tussen meerdere effecten te schakelen terwijl je het apparaat stilhoudt."
PRESS_AND_HOLD_DEVICE: Houd ingedrukt
DOUBLE_CLICK: dubbelklik
SPOTLIGHT_EFFECT_NOTE: Je kunt dubbelklikken om te wisselen tussen meerdere effecten.
ASSIGNMENT_SPOTLIGHT_NEW_LABEL: NIEUW
NOTE: Opmerking
PRESENTER_TOOLTIP: Dubbelklik op de aanwijsknop om tussen de effecten te wisselen.
CONFIGURATION_COPY_MAGNIFY_SCREEN_PERMISSION: Toestemming voor schermopname inschakelen om de inhoud op het scherm uit te vergroten
ENABLE_NOW: NU INSCHAKELEN
PERMISSION_NEED_HELP: HULP NODIG?

##R500 AND R500s
ONBOARD_LASER: rode laser
ONBOARD_SET_UP_R500_POINTER_DESCRIPTION: "Wijs specifieke delen van je presentatie precies aan met een gebruiksvriendelijke en heldere {SLOTS_NAME} aanwijzer."
ONBOARD_R500_SET_UP_PRESENTER_INTRO: "%0 LASERAFSTANDSBEDIENING VOOR PRESENTATIES"

##Craft Keyboard
ONBOARD_CRAFT_CUSTOMIZABLE_KEYS_DESCRIPTION: "Aan de bovenste rij van je Craft-toetsenbord zijn al enkele standaardsneltoetsen toegewezen, maar je kunt ook je eigen sneltoetsen maken."
ONBOARD_CRAFT_F_ROW_KEYS_DESCRIPTION: "Vind je het leuk om de mediaknoppen te hebben, maar wil je toch toegang houden tot F1, F2 enz.? Je kunt ze als standaard functietoetsen omschakelen door op <strong>Esc+Fn</strong> te drukken. Dit werkt als een schakelaar: je hoeft niet elke keer de Fn-toets ingedrukt te houden."
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING: Een nieuwe Crown-ervaring
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_DESCRIPTION: "Onze missie met Craft was <strong>om je creatieve workflow te stroomlijnen.</strong> De Crown was onze eerste stap om je direct toegang te geven tot essentiële tools met tikken, drukken en draaien. \n\nWe hebben voortgebouwd op deze visie om <strong>de mogelijkheden</strong> van Craft en de Crown uit te breiden en we laten je graag zien hoe het werkt."
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_CURSOR: Perfectie op het puntje van je cursor
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_CURSOR_DESCRIPTION: "Wanneer je op de<strong> Crown drukt</strong>, activeer je nu <strong>Actions Ring</strong>, een aanpasbare overlay op het scherm die je directe toegang geeft tot tools, filters, aanpassingen, invoegtoepassingen en meer, rechtstreeks op de Ring, precies wanneer je ze nodig hebt."
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_LAUNCH_ACTION: Acties starten
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_LAUNCH_ACTION_DESCRIPTION: "Zodra Actions Ring is geopend, gebruik je de cursor om <strong>de actie te selecteren die je wilt</strong> uitvoeren en klik je erop."
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_CUSTOMIZE_ACTIONS: Aanpassingen aanbrengen
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_CUSTOMIZE_ACTIONS_DESCRIPTION: "Sommige acties kunnen worden aangepast, zoals het volume. Voor snelle aanpassingen plaats je <strong>de muisaanwijzer op de actie en draai je aan de Crown</strong> om de actie aan te passen. \n\nJe kunt de actie ook aanpassen door met je cursor op de actie<strong>te klikken en naar links of rechts te slepen</strong>."
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_APP_CUSTOMIZATION: Past zich aan je apps aan
ONBOARD_CRAFT_BASED_ACTIONS_RING_APP_CUSTOMIZATION_DESCRIPTION: "Actions Ring kan <strong>zich aanpassen aan de toepassingen die je gebruikt</strong>, en toont automatisch acties die zijn afgestemd op specifieke toepassingen wanneer je naar hen overschakelt. \n\nJe kunt de standaardtoepassingsprofielen gebruiken of je eigen profielen maken om je workflow te stroomlijnen."
ONBOARD_CRAFT_START_SLIDE_NEW_DESCRIPTION: Druk op de knop hieronder om te zien wat er nieuw is op je Craft-toetsenbord sinds de upgrade naar Options+.
ONBOARD_WORK_ANYWHERE_ACCESS_TITLE: "Alles wat je nodig hebt om te werken, waar je ook bent."
ONBOARD_WORK_ANYWHERE_ACCESS_DESCRIPTION: "{DEVICE_NAME} is ontworpen om een betere productiviteit en houding te bevorderen, waar je ook werkt."
ONBOARD_SET_UP_EMOJI_KEY: Emoji-toets
ONBOARD_SET_UP_EMOJI_DESCRIPTION_V2: Voeg direct een persoonlijk tintje toe aan je berichten met de emoji-toets - jouw snelkoppeling naar plezier!
ONBOARD_SET_UP_PRINT_SCREEN_TITLE: Print Screen
ONBOARD_SET_UP_PRINT_SCREEN_DESCRIPTION_V2: Leg snel je volledige scherm vast en sla je screenshot op door op de Print Screen-toets te drukken.

#########################  App Onboard strings start
# STILL NOT USED AND THEREFORE NOT APPROVED
APP_ONBOARD_A_NEW_DESIGN_A_BETTER_EXPERIENCE: "EEN NIEUW ONTWERP, EEN BETERE GEBRUIKERSERVARING"
APP_ONBOARD_WITH_A_REFRESH_ON_THE_LOOK_OF_OPTIONS_ITS_EASIER_TO_CUSTOMIZE_YOUR_DEVICE_SETTINGS: "Logi Options zit in een nieuw jasje, wat het nog makkelijker maakt om je apparaatinstellingen aan te passen."
APP_ONBOARD_A_BRAND_NEW_QUICK_ACCESS_MENU: EEN GLOEDNIEUW MENU VOOR SNELLE TOEGANG
APP_ONBOARD_STAY_UP_TO_DATE_ON_YOUR_DEVICE_STATUS_WITH_THE_NEW_QUICK_ACCESS_MENU: Blijf op de hoogte van je apparaatstatus met het nieuwe menu voor snelle toegang.
APP_ONBOARD_MORE_DEVICES_MORE_CONTROLS: "MEER APPARATEN, MEER BEDIENINGSMOGELIJKHEDEN"
APP_ONBOARD_UNLOCK_MORE_POTENTIALS_OF_YOUR_LOGITECH_DEVICES_WITH_NEW_OPTIONS_SOFTWARE_AND_MORE_DEVICES_TO_BE_INTEGRATED: Ontsluit nog meer mogelijkheden van je Logi-apparaten met nieuwe Logi Options-software. Binnenkort worden er nog meer apparaten geïntegreerd!
APP_ONBOARD_CREATE_ACCOUNT_TO_SAVE_DEVICE_SETTINGS: ACCOUNT MAKEN OM APPARAATINSTELLINGEN OP TE SLAAN
APP_ONBOARD_YOU_CAN_SAVE_YOUR_DEVICE_SETTINGS_TO_THE_CLOUD_AND_SHARE_THEM_ACROSS_YOUR_COMPUTERS: Je kunt je apparaatinstellingen opslaan in de cloud en ze delen tussen je computers
# App Onboard strings end

#########################  Migration strings start
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_TITLE: "{NUMBER_OF_DEVICES} apparaat/apparaten toegevoegd vanuit Options"
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_ALL_GOOD_SINGLE_DEVICE: Het toegevoegde apparaat is goed ingesteld met je instellingen van Logi Options.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_ALL_GOOD_MULTIPLE_DEVICE: De toegevoegde apparaten zijn goed ingesteld met je instellingen van Logi Options.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_MISSING_FEATURES_SINGLE_DEVICE: Het toegevoegde apparaat is ingesteld met je instellingen van Logi Options.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_MISSING_FEATURES_SINGLE_DEVICE_NOTE: Houd er rekening mee dat sommige instellingen niet konden worden overgedragen vanuit Options. Klik hieronder op de naam van het apparaat voor meer informatie.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_MISSING_FEATURES_MULTIPLE_DEVICE: De toegevoegde apparaten zijn ingesteld met je instellingen van Logi Options.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION_MISSING_FEATURES_MULTIPLE_DEVICE_NOTE: Houd er rekening mee dat sommige instellingen niet konden worden overgedragen vanuit Options. Klik hieronder op de namen van de apparaten voor meer informatie.
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_ADDED_TO_KIROS: Toegevoegd aan Options+
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_NOT_SUPPORTED_YET: Nog niet ondersteund
APP_ONBOARD_SETTINGS_MIGRATION_CONTINUE: DOORGAAN

SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_TITLE: Sommige instellingen van Logi Options kunnen niet worden overgedragen.
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_DESCRIPTION: "Het apparaat is ingesteld met je instellingen van Options, met uitzondering van de onderstaande functies."
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_ERROR_STATE: Nog niet beschikbaar
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES: Niet beschikbaar
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_ACTION: BEGREPEN
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES_TOOLTIP: "{NUMBER_OF_FEATURES} ontbrekende functies"
SETTINGS_MIGRATION_PROFILE_ACTIONS: "{MISSING_ACTION} instellingen"
SETTINGS_MIGRATION_SOME_BUTTON_ACTIONS: "Bepaalde knopacties"
SETTINGS_MIGRATION_SOME_KEY_ACTIONS: "Bepaalde toetsacties"
SETTINGS_MIGRATION_SOME_CROWN_ACTIONS: "Draaiknopacties"
SETTINGS_MIGRATION_HORIZONTAL_SCROLL: "Horizontaal scrollen"
SETTINGS_MIGRATION_BACKLIGHTING_CONTORL: "Verlichtingsknoppen"
SETTINGS_MIGRATION_INSTALL_PLUGIN: PLUG-IN INSTALLEREN
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_PROFILE_PLUGIN_FAILED_DESCRIPTION: Kan vereiste plug-in voor het maken van aangepaste instellingen niet installeren.
SETTINGS_MIGRATION_APP_SPECIFIC_MODAL_DEVICE_CONFIGURED_TITLE: Plug-in geïnstalleerd
SETTINGS_MIGRATION_APP_SPECIFIC_MODAL_DEVICE_CONFIGURED_DESCRIPTION: Gelukt! Je aangepaste instellingen van Logi Options zijn toegevoegd voor de bovenstaande toepassing(en).
SETTINGS_MIGRATION_APP_SPECIFIC_MODAL_DEVICE_CONFIGURED_BUTTON_DONE: GEREED
SETTINGS_MIGRATION_MISSING_PROFILE_REASON_UXP_PLUGIN_NOT_INSTALLED_DESCRIPTION: Installatie van plug-in vereist
# Migration strings end

#########################  Analytics opt in page start
SHARE_ANALYTICS_DATA: Deel gebruiksgegevens voor Analyse
ANALYTICS_TITLE_APP_ONBOARDING: Help ons Logi Options+ te verbeteren
ANALYTICS_DESCRIPTION: "Sta Logi Options+ toe om diagnostische en gebruiksgegevens te verzenden. Bekijk onze {ANALYTICS} en het {PRIVACY_POLICY} van het apparaat."
LEARN_MORE_ABOUT: "Je kunt je voorkeuren op elk moment wijzigen in de app-instellingen. Meer informatie over ons {PRIVACY_POLICY}."
PRIVACY_POLICY: privacybeleid
ANALYTICS: analysegegevens
APP_SETTINGS_PRIVACY_POLICY: Privacybeleid
AGREE_CONTINUE: "JA, GRAAG"
ANALYTICS_NO_THANKS: "NEE, BEDANKT"
# Analytics opt in page end

#########################  PIPL page start
PIPL_PAGE: Logitech privacy
PIPL_PAGE_DESC: Logitech hecht belang aan je privacy. Raadpleeg ons Logitech China Privacybeleid om te ontdekken hoe je persoonlijke informatie wordt behandeld.
PIPL_PAGE_POLICY_PROCESS: "Ik stem in met de verwerking van mijn persoonlijke informatie op de manier die is beschreven in de{LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_PAGE_POLICY_TRANSFER: "Ik stem in met de overdracht van mijn persoonlijke informatie op de manier die is beschreven in de{LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_PAGE_POLICY_SHARE: "Ik stem in met het delen van mijn persoonlijke informatie met vertrouwde partners binnen China op de manier die is beschreven in de{LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_PAGE_LOGITECH_PRIVACY_POLICY: Logitech China Privacybeleid
PIPL_PAGE_OPEN_OPTIONS: OPEN OPTIONS+

PIPL_SETTINGS: Analysegegevens en gegevensgebruik
PIPL_SETTINGS_DESC: "Om Options+ continu te verbeteren, verzamelen we alleen beperkte persoonlijke informatie met je toestemming."
PIPL_SETTINGS_POLICY_PROCESS: "Ik stem in met de verwerking van mijn persoonlijke informatie op de manier die is beschreven in de{LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_SETTINGS_POLICY_TRANSFER: "Ik stem in met de overdracht van mijn persoonlijke informatie op de manier die is beschreven in {LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
PIPL_SETTINGS_POLICY_SHARE: "Ik stem in met het delen van mijn persoonlijke informatie met vertrouwde partners binnen China op de manier die is beschreven in de{LOGITECH_PRIVACY_POLICY}."
# PIPL page end

#########################  Whats New start

# Common strings
SEE_PREVIOUS_VERSIONS: Zie vorige versies
WHATSNEW_HEADLINE_TITLE: Nieuw
WHATSNEW_NEW_FEATURES: Nieuwe functies
WHATSNEW_WHATS_FIXED: Bugfixes
WHATSNEW_WHATS_IMPROVED: Verbeteringen
WHATSNEW_WHATS_CHANGED: Wat is er veranderd?
WHATSNEW_NEW_DEVICES: Nieuwe apparaten
WHATSNEW_MX_CREATIVE_CONSOLE: MX Creative Console

# Release oriented strings
WHATSNEW_HEADLINE: "Deze release bevat ondersteuning voor het volgende:"

# Tabs Content

# New devices
# WHATSNEW_TAB0_CONTENT1: "Brio 300 Webcams (Brio 300, Brio 301, Brio 305, Brio 1080p)"

# New features
WHATSNEW_TAB1_CONTENT1: "Maak kennis met bedieningselementen voor videovoorbeelden voor webcams. Je kunt nu het voorbeeld uit- of weer inschakelen, 'rule of thirds'-rasterlijnen toevoegen om je te helpen je weergave samen te stellen of het voorbeeld wijzigen om de video te spiegelen."
WHATSNEW_TAB1_CONTENT2: "Ondersteuning voor macOS Monterey werd beëindigd. Gebruikers van Monterey behouden hun huidige versie van Options+ en ontvangen geen updates in de toekomst."

# What's fixed
WHATSNEW_TAB2_CONTENT1: "Probleem opgelost waarbij RightSight voor webcams onverwachts stopte met werken."

# MX Creative Console
WHATSNEW_TAB3_CONTENT1: "Maak kennis met Actions Ring FOLDERS - Je kunt nu een MAP ACTIE toewijzen aan een ballon, zodat je subgroepen van acties kunt maken. Dit geeft je meer flexibiliteit en controle over hoe je acties worden georganiseerd en getriggerd."
WHATSNEW_TAB3_CONTENT2: "De actie 'Van profiel wisselen' is verbeterd en maakt het nu mogelijk om naar profielen voor verschillende toepassingen te gaan (en de app in beeld te brengen als deze open is) en het profiel Algemeen."
WHATSNEW_TAB3_CONTENT3: "Stabiliteitsverbeteringen en bugfixes."

# Whats New strings end

#########################  Easy-Switch sqtring starts
EASYSWITCH_TITLE: Easy-Switch
EASYSWITCH_DESCRIPTION_KEYBOARD: Druk op de Easy-Switch-toetsen om tussen de gekoppelde computers te schakelen.
EASYSWITCH_DESCRIPTION_MOUSE: Druk op de Easy-Switch-knop om tussen de gekoppelde computers te schakelen.
EASYSWITCH_DESCRIPTION_K480: Draai aan de draaiknop om tussen de gekoppelde computers te schakelen.
EASYSWITCH_UNKNOWN_HOSTNAME: Onbekend
EASYSWITCH_TOOLTIP_RENAME: Klik om de naam te wijzigen
EASYSWITCH_TOOLTIP_CONNECT_DEVICE: Apparaat koppelen om de naam te wijzigen
EASYSWITCH_CONNECTION_BT: Bluetooth
EASYSWITCH_CONNECTION_BOLT: Bolt-ontvanger
EASYSWITCH_CONNECTION_UNIFYING: Unifying-ontvanger
EASYSWITCH_CONNECTION_USB: Bedrade modus
EASYSWITCH_NO_PAIRED_COMPUTER: Geen gekoppelde computer
OS_WINDOWS: Windows
OS_MACOS: macOS
OS_WINDOWS_EMBEDDED: Windows Embedded
OS_ANDROID: Android
OS_LINUX: Linux
OS_CHROME: Chrome
OS_IOS: iOS
OS_WEBOS: WebOS
OS_TIZEN: Tizen
# Easy-Switch string ends

#########################  Device Settings start
# ABOUT section
DEVICE_SETTINGS_HEADING_ABOUT: INFO
DEVICE_SETTINGS_SERIAL_NUMBER: "Serienummer: {SERIAL_TEXT}"
DEVICE_SETTINGS_FIRMWARE_VERSION: "Firmwareversie {VERSION_TEXT}"
DEVICE_SETTINGS_RECEIVER_FIRMWARE_VERSION: "Firmwareversie {VERSION_TEXT} van ontvanger"
DEVICE_SETTINGS_LAST_UPDATED_DATE: "Bijgewerkt op {DATE}"
DEVICE_SETTINGS_RECEIVER_FIRMWARE_REVISION: ", revisie {REVISION_TEXT}"
DEVICE_SETTINGS_SUPPORT: Ondersteuning
DEVICE_SETTINGS_SUPPORT_DESCRIPTION: "Ga naar de {SUPPORT_LINK} voor meer informatie."
# {SUPPORT_LINK} is applied with hyperlink anchor tag dynamically
DEVICE_SETTINGS_SUPPORT_PAGE_LINK_TEXT: "%0-ondersteuningspagina"
# %0 is replaced with dynamic string (Device Name - eg. %0 support page -> MX Keys support page)
DEVICE_SETTINGS_UNKNOWN: onbekend
DEVICE_SETTINGS_FEATURE_TOUR_TITLE: Tutorial
DEVICE_SETTINGS_FEATURE_TOUR_LAUNCH: TUTORIAL STARTEN
DEVICE_SETTINGS_CHECKING_FIRMWARE_UPDATE: Controleren op updates...
DEVICE_SETTINGS_LATEST_VERSION: "Je hebt de nieuwste versie! {LINK_TEXT}"
DEVICE_SETTINGS_FIRMWARE_AVAILABLE: "Er is een nieuwe firmwareversie beschikbaar. {RELEASE_NOTES}"
DEVICE_SETTINGS_FIRMWARE_RELEASE_NOTES: Opmerkingen bij de release bekijken
DEVICE_SETTINGS_FIRMWARE_LEARN_MORE: Meer informatie
DEVICE_SETTINGS_UPDATE_INACTIVE_DEVICE: Je kunt de firmware niet updaten omdat het apparaat inactief is. Maak je apparaat actief of schakel het in om te updaten
DEVICE_SETTINGS_UPDATE_RECEIVER_UNPLUGGED: Je kunt de firmware niet updaten omdat de ontvanger is losgekoppeld. Sluit je ontvanger aan om te updaten
DEVICE_SETTINGS_CHECK_UPDATE_DEVICE: Je kunt niet controleren op een firmware-update omdat het apparaat inactief is. Maak je apparaat actief of schakel het in om te controleren op een update
DEVICE_SETTINGS_CHECK_UPDATE_RECEIVER: Je kunt niet controleren op een firmware-update omdat de ontvanger is losgekoppeld. Sluit je ontvanger aan om te controleren op updates

DEVICE_SETTINGS_FEEDBACK_ACTION: FEEDBACK DELEN

# GENERAL section
DEVICE_SETTINGS_HEADING_GENERAL: ALGEMEEN
# For Keyboard
DEVICE_SETTINGS_FUNCTION_KEYS_TITLE: "De toetsen F1, F2 enz. als standaardfunctietoetsen gebruiken"
DEVICE_SETTINGS_FUNCTION_KEYS_DESCRIPTION: Druk op Fn + Esc om deze instelling op elk moment in/uit te schakelen.
DEVICE_SETTINGS_KEYBOARD_MAC_LAYOUT: Het toetsenbord altijd in Mac-indeling houden
DEVICE_SETTINGS_KEYBOARD_WIN_LAYOUT: Het toetsenbord altijd in Windows-indeling houden
DEVICE_SETTINGS_BACKLIGHTING: Verlichting
DEVICE_SETTINGS_BACKLIGHTING_DESCRIPTION: Verlichting is tijdelijk uitgeschakeld vanwege een laag batterijniveau. Laad je apparaat op of schakel de batterijbesparingsmodus hieronder uit om verlichting in te schakelen.
DEVICE_SETTINGS_POWER_SAVE: Batterijbesparingsmodus
DEVICE_SETTINGS_POWER_SAVE_DESCRIPTION: Verlichting wordt automatisch uitgeschakeld wanneer het batterijniveau lager is dan 10%.
DEVICE_SETTINGS_BATTERY_SAVE_MODE: Batterijbesparingsmodus automatisch inschakelen
DEVICE_SETTINGS_BATTERY_SAVE_MODE_DESCRIPTION: Verlichting wordt uitgeschakeld wanneer het batterijniveau lager is dan 10%
# For Mice
DEVICE_SETTINGS_SWAP_LEFT_RIGHT_BUTTONS: De linker-/rechterknoppen wisselen
DEVICE_SETTINGS_BACK_LIGHTING: Verlichting
DEVICE_SETTINGS_KEYBOARD_DISABLE_KEYS: Uitgeschakelde toetsen
DEVICE_SETTINGS_KEYBOARD_DISABLE_KEYS_DESCRIPTION: Selecteer de toetsen die je wilt uitschakelen.
#Device Settings Tooltip
DEVICE_SETTINGS_CONNECT_DEVICE_TOOLTIP: Apparaat koppelen om te wijzigen

#########################  New Update Available
NEW_UPDATE_AVAILABLE_TITLE: Update beschikbaar
# {VERSION_TEXT} is replaced by a string like 0.30.10234
NEW_UPDATE_AVAILABLE_DESCRIPTION_OLD_TEXT: "Er is een nieuwe versie van Options+ beschikbaar \n (versie: {VERSION_TEXT})"
NEW_UPDATE_AVAILABLE_DESCRIPTION: "Er is een nieuwe versie van Options+ beschikbaar \n (versie: {VERSION_TEXT}) \n {SEE_RELEASE_NOTES}"
NEW_UPDATE_AVAILABLE_INSTALL: INSTALLEREN EN OPNIEUW STARTEN
NEW_UPDATE_AVAILABLE_DISMISS: NEGEREN
NEW_UPDATE_SEE_RELEASE_NOTES: Opmerkingen bij de release bekijken

######################### Automatic Update Modal
AUTOMATIC_UPDATE_TITLE: Update is uitgevoerd
AUTOMATIC_UPDATE_DESCRIPTION: "Je bent nu op Options+ versie: {VERSION_TEXT} \n {SEE_RELEASE_NOTES}"
AUTOMATIC_UPDATE_SEE_RELEASE_NOTES: Opmerkingen bij de release bekijken
AUTOMATIC_UPDATE_CLOSE: SLUITEN

########################## DFU Running Warning Modal start
DFU_WARNING_MODAL_TITLE: Kan de update niet installeren
DFU_WARNING_MODAL_DESCRIPTION: "De update kan niet worden geïnstalleerd terwijl de tool voor firmware-update is geopend. Voltooi de firmware-update en sluit de tool om de app-update te installeren."
DFU_WARNING_MODAL_BUTTON_TEXT: OPNIEUW PROBEREN
DFU_WARNING_MODAL_CLOSE_BUTTON_TEXT: SLUITEN
########################## DFU Running Warning Modal end

#########################  DFU INTEGRATION FLOW
DEVICE_FIRMWARE_UPDATE_RETRY: UPDATE OPNIEUW PROBEREN
DEVICE_FIRMWARE_UPDATED_VERSION: UPDATE IS UITGEVOERD
DEVICE_REBOOTING: OPNIEUW OPSTARTEN...

# Device needs update modal
DEVICE_NEEDS_UPDATE_MODAL_TITLE: "Je kunt nu de nieuwe firmwareversie {FIRMWARE_VERSION} installeren op je {DEVICE_NAME}"
DEVICE_NEEDS_UPDATE_MODAL_RELEASE_NOTES: Wat is er nieuw?
DEVICE_NEEDS_UPDATE_CONTINUE_BUTTON: DOORGAAN
DEVICE_NEEDS_UPDATE_CONTINUE_BUTTON_DOWNLOADING: DOWNLOADEN...
DEVICE_NEEDS_UPDATE_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN

# DFU info steps
DFU_INFO_STEPS_NEXT_BUTTON: VOLGENDE
DFU_INFO_STEPS_BACK_BUTTON: TERUG
DFU_INFO_STEPS_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN
DFU_INFO_STEPS_WAITING_BUTTON: WACHTEN...
DFU_INFO_STEPS_CONTINUE_BUTTON: DOORGAAN
DFU_INFO_STEPS_STARTING_DFU_BUTTON: BEGINNEN MET JE UPDATE...

# DFU DO NOT WARNING MESSAGES MESSAGES
DFU_DO_NOT_TURN_OFF_DEVICE_MESSAGE: Schakel je computer of apparaat niet uit
DFU_DO_NOT_MOVE_DEVICE_AWAY_MESSAGE: Verplaats je apparaat niet en leg het niet weg van je computer
DFU_DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER_MESSAGE: Koppel je verbonden ontvanger niet los
DFU_DO_NOT_TURN_OFF_BLUETOOTH_MESSAGE: Schakel Bluetooth niet uit
DFU_DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER_OR_BT: Ontkoppel de ontvanger niet en schakel Bluetooth niet uit
DFU_CONNECTED_DEVICES_WONT_WORK_MESSAGE: Je kunt je verbonden apparaat tijdens de update niet gebruiken
DFU_DO_NOT_UNPLUG_DURING_UPDATE: "Koppel je apparaat {DEVICE_NAME} niet los terwijl het apparaat wordt bijgewerkt"

RECEIVER_DFU_DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER: Koppel je ontvanger niet los terwijl deze wordt bijgewerkt
RECEIVER_DFU_DEVICES_WONT_WORK: Je kunt de apparaten die op de ontvanger zijn aangesloten niet gebruiken terwijl de update bezig is
RECEIVER_DFU_USER_ACTION: "Om door te gaan, koppel je je {RECEIVER_TYPE}-ontvanger los en sluit je deze opnieuw aan"

DEVICE_DFU_KEEP_DEVICE_ON: "Laat je {DEVICE_NAME} tijdens het bijwerken aanstaan en houdt het apparaat vlak bij je computer"
DEVICE_DFU_DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER: Koppel je ontvanger niet los terwijl het apparaat wordt bijgewerkt
DEVICE_DFU_DO_NOT_TURN_OF_BLUETOOTH: Schakel Bluetooth niet uit op je computer
DEVICE_DO_NOT_UNPAIR_DEVICE_BLUETOOTH: Koppel je apparaat niet los van je computer
DEVICE_DFU_DEVICE_WONT_WORK: "Je kunt je {DEVICE_NAME} tijdens het bijwerken niet gebruiken"
DEVICE_DFU_KEEP_DEVICE_CONNECTED: "Zorg dat je {DEVICE_NAME} tijdens het bijwerken verbonden is met je computer"
DEVICE_DFU_KEEP_DEVICE_OUTSIDE_CASE_AND_ON: "Houd je {DEVICE_NAME} buiten de case en zet hem AAN"
DEVICE_DFU_PRESS_AND_SCROLL: "Houd de bovenste knop op de {DEVICE_NAME} gedurende 3 seconden ingedrukt om de firmware-update te bevestigen"
DEVICE_DFU_HOLD_TO_CONFIRM: Houd de bovenste knop ingedrukt

DFU_HOLD_KEYS_TO_CONFIRM: "Houd de pijlen omhoog en omlaag op de {DEVICE_NAME} gedurende 3 seconden ingedrukt om de firmware-update te bevestigen"
DFU_PRESS_AND_HOLD: Houd de pijlen omhoog en omlaag ingedrukt

# DFU Waiting for user to turn off and on the device modal
DFU_WAITING_USER_TURN_OFF_ON_MODAL_TITLE: "Zet je {DEVICE_NAME} nu UIT en vervolgens eenmaal AAN"
DFU_WAITING_USER_TURN_OFF_ON_MODAL_BUTTON: Zet je apparaat uit en weer aan om door te gaan
DFU_WAITING_USER_TURN_OFF_ON_MODAL_STARTING: "De update van je apparaat wordt gestart, een ogenblik geduld"

# DFU Critical battery connect the charger modal
DFU_CRITICAL_BATTERY_CONNECT_CHARGER_MODAL_TITLE: "De batterij van je {DEVICE_NAME} is bijna leeg"
DFU_CRITICAL_BATTERY_CONNECT_CHARGER_MODAL_DESCRIPTION: Sluit de oplader aan om door te gaan
DFU_CRITICAL_BATTERY_CONNECT_CHARGER_MODAL_WAITING_TEXT: WACHTEN...

# DFU Critical battery replace battery
DFU_CRITICAL_BATTERY_REPLACE_BATTERY_TITLE: "Vervang de batterij van je {DEVICE_NAME} en probeer het opnieuw"
DFU_CRITICAL_BATTERY_REPLACE_BATTERY_ACTION_BUTTON: OK

# DFU Critical battery charger connected
DFU_CRITICAL_BATTERY_CHARGER_CONNECTED_ACTION_BUTTON: VERBONDEN
DFU_CRITICAL_BATTERY_CHARGER_CONNECTED_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN

# DFU Critical battery do not unplug the device modal
DFU_CRITICAL_BATTERY_DO_NOT_UNPLUG_DEVICE_MODAL_TITLE: Koppel de oplader niet los
DFU_CRITICAL_BATTERY_DO_NOT_UNPLUG_DEVICE_MODAL_DESCRIPTION: Houd de oplader aangesloten totdat de update is voltooid
DFU_CRITICAL_BATTERY_DO_NOT_UNPLUG_DEVICE_MODAL_CONTINUE_BUTTON: "OK, DOORGAAN"
DFU_CRITICAL_BATTERY_DO_NOT_UNPLUG_DEVICE_MODAL_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN

# DFU Will continue on the background modal
DFU_WILL_CONTINUE_ON_THE_BACKGROUND_MODAL_TITLE: Weet je zeker dat je wilt afsluiten?
DFU_WILL_CONTINUE_ON_THE_BACKGROUND_MODAL_DESCRIPTION: "Je {DEVICE_NAME} wordt op de achtergrond bijgewerkt"
DFU_WILL_CONTINUE_ON_THE_BACKGROUND_MODAL_BUTTON_TEXT: JA
DFU_WILL_CONTINUE_ON_THE_BACKGROUND_MODAL_NO_BUTTON_TEXT: NEE

# DFU Network connection error modal
DFU_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MODAL_TITLE: Controleer je internetverbinding
DFU_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MODAL_DESCRIPTION: "Je hebt een internetverbinding nodig om de firmware voor je {DEVICE_NAME} te downloaden."
DFU_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MODAL_BUTTON_TEXT: VERNIEUWEN
DFU_NETWORK_CONNECTION_ERROR_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: SLUITEN

# DFU Firmware download error modal
DFU_FAILED_DOWNLOAD_FIRMWARE_TITLE: Kan de nieuwe firmware niet downloaden
DFU_FAILED_DOWNLOAD_FIRMWARE_MODAL_DESCRIPTION: "Het is niet gelukt om de nieuwe firmware voor je {DEVICE_NAME} te downloaden"
DFU_FAILED_DOWNLOAD_FIRMWARE_MODAL_BUTTON_TEXT: OPNIEUW PROBEREN
DFU_FAILED_DOWNLOAD_FIRMWARE_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: ANNULEREN

# DFU Timeout modal
DFU_TIMEOUT_MODAL_TITLE: Time-out
DFU_TIMEOUT_MODAL_DESCRIPTION: "Klik op Opnieuw proberen om door te gaan met de apparaatupdate. {HELP_LINK} om de aan/uit-knop te vinden?"
DFU_TIMEOUT_RECEIVER_MODAL_DESCRIPTION: "Klik op Opnieuw proberen, koppel de ontvanger los en sluit hem opnieuw aan om door te gaan met de update"
DFU_TIMEOUT_MODAL_DESCRIPTION_HELP_LINK: Hulp nodig
DFU_TIMEOUT_MODAL_BUTTON_TEXT: OPNIEUW PROBEREN
DFU_TIMEOUT_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: ANNULEREN
DFU_TIMEOUT_PRESENTER_MODAL_DESCRIPTION: We konden de knopdruk niet detecteren. Klik op Opnieuw proberen om door te gaan met de update.


# DFU Device inactive modal
DFU_DEVICE_INACTIVE_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} is inactief"
DFU_DEVICE_INACTIVE_MODAL_DESCRIPTION: Activeer je apparaat om door te gaan met de update.
DFU_DEVICE_INACTIVE_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: ANNULEREN

# DFU Device inactive timeout modal
DFU_DEVICE_INACTIVE_TIMEOUT_MODAL_TITLE: Time-out
DFU_DEVICE_INACTIVE_TIMEOUT_MODAL_DESCRIPTION: Er was te lang geen activiteit op je apparaat. Probeer het opnieuw.
DFU_DEVICE_INACTIVE_TIMEOUT_MODAL__BUTTON_TEXT: BEGREPEN

# DFU Unplug receiver modal
DFU_UNPLUG_RECEIVER_MODAL_TITLE: "Je hebt de ontvanger van {DEVICE_TYPE} losgekoppeld"
DFU_UNPLUG_RECEIVER_MODAL_DESCRIPTION: Sluit je ontvanger aan en start de update opnieuw.
DFU_UNPLUG_RECEIVER_MODAL_BUTTON_TEXT: BEGREPEN
DFU_UNPLUG_USB_MODAL_TITLE: Je hebt je apparaat losgekoppeld
DFU_UNPLUG_USB_MODAL_DESCRIPTION: Sluit je apparaat aan en start de update opnieuw.
DFU_UNPLUG_BT_MODAL_TITLE: Sorry! We kunnen niet doorgaan met deze update
DFU_UNPLUG_BT_MODAL_DESCRIPTION: Activeer je apparaat en schakel Bluetooth in om door te gaan.

# DFU Unknown error modal
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_TITLE: "Het updaten van je {DEVICE_NAME} is mislukt"
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_DESCRIPTION: "Er is iets misgegaan tijdens het updaten van je apparaat en het apparaat werkt niet totdat het is bijgewerkt."
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_BUTTON_TEXT: OPNIEUW PROBEREN
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_CANCEL_BUTTON_TEXT: ANNULEREN
DFU_UNKNOWN_ERROR_MODAL_LINK: "Neem contact op met de klantenondersteuning"

# DFU Firmware no longer available modal
DFU_FIRMWARE_NO_LONGER_AVAILABLE_MODAL_TITLE: Sorry! We kunnen niet doorgaan met deze update
DFU_FIRMWARE_NO_LONGER_AVAILABLE_MODAL_DESCRIPTION: De firmware-update is niet langer vereist voor je apparaat.
DFU_FIRMWARE_NO_LONGER_AVAILABLE_MODAL_BUTTON_TEXT: DOORGAAN

# DFU Update connected devices
DFU_UPDATE_CONNECTED_DEVICES_TITLE: Deze verbonden apparaten updaten

# DFU Update receiver before pairing device
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_TITLE: "Ontvanger updaten alvorens {DEVICE_NAME} te koppelen"
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_DESCRIPTION: "De ontvanger heeft een oudere firmwareversie die mogelijk niet alle functies van je {DEVICE_NAME} ondersteunt"
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_LEARN_MORE: Meer informatie
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_BUTTON: NU UPDATEN
UPDATE_RECEIVER_BEFORE_PAIRING_CANCEL: ANNULEREN

# DFU Device ready to be paired
DEVICE_READY_TO_PAIR_TITLE: "{DEVICE_NAME} kan worden gekoppeld"
DEVICE_READY_TO_PAIR_DESCRIPTION: "Je kunt {DEVICE_NAME} nu met je {RECEIVER_NAME} koppelen"
DEVICE_READY_TO_PAIR_BUTTON: DOORGAAN
DEVICE_READY_TO_PAIR_CANCEL: ANNULEREN

# DFU Device pairing receiver update error
DEVICE_PAIR_ERROR_TITLE: Ontvanger updaten
DEVICE_PAIR_ERROR_DESCRIPTION: "Je kunt {DEVICE_NAME} pas met {RECEIVER_NAME} koppelen wanneer de ontvanger is bijgewerkt"
DEVICE_PAIR_ERROR_BUTTON: VERBINDING MAKEN VIA BLUETOOTH
DEVICE_PAIR_ERROR_CANCEL: ANNULEREN

# DFU Wake up inactive devices in order to proceed with receiver update
DFU_TURN_DEVICES_ON_OFF: Zet deze inactieve apparaten eenmaal UIT en AAN
DFU_YOU_CAN_UNPAIR_DEVICES: "Als je deze apparaten niet meer hebt, kun je ze ontkoppelen met de prullenbakknop."
DFU_IF_YOU_REMOVE_DEVICES: "Als je dit apparaat verwijdert, kun je het later opnieuw koppelen"

# DFU Firmware error modal
DFU_FIRMWARE_ERROR_MODAL_TITLE: Sorry! We kunnen niet doorgaan met deze update
DFU_FIRMWARE_ERROR_MODAL_DESCRIPTION: Er is iets misgegaan van onze kant
DFU_FIRMWARE_ERROR_MODAL_CUSTOMER_SUPPORT_LINK: Neem contact op met de klantenondersteuning
DFU_FIRMWARE_ERROR_MODAL_BUTTON_TEXT: OK

#########################  Account SSO
ACCOUNT_TITLE: Account
ACCOUNT_LOGOUT: AFMELDEN
ACCOUNT_EDIT_PROFILE: PROFIEL BEWERKEN
ACCOUNT_PROMOTION_EMAILS: E-mailmeldingen
ACCOUNT_RECEIVE_INFO: Ik wil gepersonaliseerde marketing van Logitech ontvangen. Je kunt je op elk moment afmelden.
ACCOUNT_COMMUNICATION_PREFERENCES: "Werk je {PREFERENCES_LINK} bij via je Logi-ID-account."
PREFERENCES_LINK: communicatievoorkeuren
ACCOUNT_LOADER_TEXT: Accountinformatie wordt geladen
ACCOUNT_NO_NETWORK_ERROR_TEXT: Kan accountgegevens niet laden. Controleer je netwerk.
ACCOUNT_UNABLE_TO_FETCH_ERROR_TEXT: Kan accountgegevens niet laden. Probeer het later opnieuw.
ACCOUNT_LOGOUT_ERROR_TEXT: Kan niet afmelden. Controleer het netwerk en probeer het opnieuw.
ACCOUNT_NO_HANDLER_ERROR_TEXT: Kan geen juiste handlermethode vinden.
ACCOUNT_OFFERS_CLAIMED_HEADER: Geclaimde aanbiedingen
ACCOUNT_OFFERS_AVAILABLE_HEADER: Beschikbare aanbiedingen
ACCOUNT_OFFERS_AVAILABLE_TEXT: Adobe CC-aanbiedingen
ACCOUNT_VIEW_NOW: Verzilveren
ACCOUNT_LOGGEDOUT_LOGIN_HEADER: Aanmelden of account aanmaken
ACCOUNT_LOGGEDOUT_LOGIN_TEXT: Meld je aan bij Logi-ID of maak een account aan om je instellingen op te slaan en speciale aanbiedingen te verzilveren.
ACCOUNT_LOGGEDOUT_LOGIN_BUTTON: AANMELDEN/ACCOUNT AANMAKEN
ACCOUNT_LOGGEDOUT_OFFERS_UNCLAIMED_HEADER: Aanbiedingen voor jou
ACCOUNT_LOGGEDOUT_OFFERS_UNCLAIMED_TEXT: Meld je aan om je beschikbare aanbiedingen te bekijken.

# Relogin
RELOGIN_TITLE: Meld je opnieuw aan
RELOGIN_DESCRIPTION: Je bent afgemeld omdat je accountgegevens zijn gewijzigd. Meld je opnieuw aan.
RELOGIN_LOGIN: AANMELDEN
RELOGIN_CANCEL: ANNULEREN

# Email Subscription
EMAIL_SUBSCRIPTION_DESCRIPTION: "Welkom {username}! Ontvang de laatste updates, aanbiedingen en tips van"
EMAIL_SUBSCRIPTION_FETCH_ERROR: Kan e-mailvoorkeur niet ophalen. Probeer het later opnieuw.
EMAIL_SUBSCRIPTION_UPDATE_ERROR: Kan e-mailvoorkeur niet bijwerken. Controleer het netwerk en probeer het opnieuw.
EMAIL_SUBSCRIPTION_AGREEEMENT_CHECKBOX: Ik wil gepersonaliseerde marketing van Logitech ontvangen. Je kunt je op elk moment afmelden.
EMAIL_SUBSCRIPTION_CONTINUE: DOORGAAN
EMAIL_SUBSCRIPTION_PRIVICY_POLICY: "Bekijk onze {PRIVACY_POLICY}"
LOGI_OPTIONS_PLUS: Logi Options+

# Import Settings
IMPORT_SETTINGS_DESCRIPTION: "Welkom, {username}! We hebben apparaatinstellingen gevonden"
IMPORT_SETTINGS_YES: "JA, INSTELLINGEN IMPORTEREN"
IMPORT_SETTINGS_NO: "NEE, HUIDIGE INSTELLINGEN BEHOUDEN"

# Account Signin/Signup
ACCOUNT_LOGIN_TITLE: Wees de eerste
ACCOUNT_LOGIN_DESCRIPTION: "Krijg eerder toegang, profiteer van exclusieve aanbiedingen en sla aangepaste instellingen op. Sluit je aan bij de community van Logi Options+ voor inzichten, tips en resources."
ACCOUNT_LOGIN_SIGNIN_SIGNUP: AANMELDEN
ACCOUNT_LOGIN_SUCCESSFUL_TITLE: "Welkom {username}!"
ACCOUNT_LOGIN_SUCCESSFUL_DESCRIPTION: Je bent nu aangemeld bij Options+
ACCOUNT_LOGIN_SUCCESSFUL_BUTTON_TEXT: DOORGAAN
ACCOUNT_LOGIN_SKIP: OVERSLAAN

# Notifications. Do NOT translate {SECURE_INPUT} and {APP_NAME}
SECURE_INPUT_NOTIFICATION_TEXT: "{SECURE_INPUT} voor {APP_NAME} kan ervoor zorgen dat je apparaat niet goed functioneert."
SECURE_INPUT_NOTIFICATION_LINK_TEXT: Beveiligde invoer

#########################  Uservoice String Started
USERVOICE_FEED_BACK_BUTTON: FEEDBACK
USERVOICE_POST_SUGGESTION_TITLE: We willen je feedback!
USERVOICE_POST_SUGGESTION_DESCRIPTION: "Wanneer je feedback op ons forum plaatst, kunnen anderen zich erop abonneren en opmerkingen plaatsen."
USERVOICE_POST_SUGGESTION_PLACEHOLDER: Geef een beschrijving van je idee
USERVOICE_SUGGESTION_CATEGORY_LABEL: Type feedback
USERVOICE_SUGGESTION_TITLE_LABEL: Titel van feedback
USERVOICE_SUGGESTION_TITLE_PLACEHOLDER: Vat je suggestie samen
USERVOICE_POST_SUGGESTION_SUBMIT_BUTTON: Verzenden
USERVOICEE_POST_SUGGESTION_SKIP_BUTTON: OVERSLAAN EN VERZENDEN
USERVOICE_POST_SUGGESTION_SUCCESS_BODY: Je feedback is geplaatst op ons
USERVOICE_POST_SUGGESTION_SUCCESS_LINK: feedbackforum
USERVOICE_INSTANT_ANSWER_RELATED_SUGGESTION_LABEL: Gerelateerde feedback
USERVOICE_SMARTVOTE_MENU_LABEL: Help ons te beslissen welke functie we als volgende toevoegen
USERVOICE_POST_SUGGESTION_CONFIRM_TITLE: Geweldig!
USERVOICE_POST_SUGGESTION_CONFIRM_BODY: Wil je nog steeds nieuwe feedback verzenden?
USERVOICE_POST_FEEDBACK_TITLE: We willen je feedback!
USERVOICE_POST_FEEDBACK_DESCRIPTION: Voer je e-mailadres in zodat we je op de hoogte kunnen houden over je feedback.
USERVOICE_POST_FEEDBACK_CONTINUE_ACTION: DOORGAAN
USERVOICE_POST_EMAIL_ADDRESS: E-mailadres
USERVOICE_POST_EMAIL_ADDRESS_VALIDATION: Voer een geldig e-mailadres in.

# Uservoice String End

#########################  macOS Permissions
ACCESSIBILITY_PERMISSION_TITLE: Toegankelijkheidsmachtigingen verlenen
ACCESSIBILITY_PERMISSION_DESCRIPTION: "Schakel je apparaatfuncties in door Logi Options+ te selecteren in het toegankelijkheidsmenu. Als bepaalde scrolwielfuncties nog steeds niet werken, zet je apparaat dan uit en weer aan."
ACCESSIBILITY_PERMISSION_DESCRIPTION_LINK: "https://docs.google.com/document/d/1JVuppvO5WW0i7AtV6pS03rrANlDNnoo20x5JlsdmCkQ/edit"
ACCESSIBILITY_PERMISSION_BUTTON: TOEGANKELIJKHEID OPENEN
ACCESSIBILITY_SUCCESS_TITLE: Toegankelijkheidsmachtigingen verleend!
ACCESSIBILITY_PERMISSION_DESCRIPTION_VENTURA: "Schakel je apparaatfuncties in door Logi Options+ te selecteren in het toegankelijkheidsmenu onder het gedeelte Privacy en beveiliging. Als bepaalde scrolwielfuncties nog steeds niet werken, zet je apparaat dan uit en weer aan."

INPUT_MONITORING_PERMISSION_TITLE: Machtigingen voor Invoer vastleggen verlenen
INPUT_MONITORING_PERMISSION_DESCRIPTION: "Schakel je apparaatfuncties in door Logi Options+ te selecteren in het menu Invoer vastleggen. {QUIT_NOW_BOLD_TEXT}. Als je Later hebt geselecteerd, hef dan de selectie van Logi Options+ op, selecteer Logi Options+ opnieuw en druk op Sluiten en opnieuw openen."
QUIT_NOW_BOLD_TEXT: Klik wanneer je hierom wordt gevraagd op Sluiten en opnieuw openen om de wijziging door te voeren.
INPUT_MONITORING_PERMISSION_BUTTON: INVOER VASTLEGGEN OPENEN
INPUT_MONITORING_SUCCESS_TITLE: Machtigingen voor Invoer vastleggen verleend!
NEED_HELP: Hulp nodig?

SCREEN_RECORDING_PERMISSION_TITLE: Toestemmingen voor schermopname
SCREEN_RECORDING_PERMISSION_DESCRIPTION: "Options+ heeft toestemmingen voor schermopname nodig om de actie Presentatie starten in te schakelen, de functie Timer te gebruiken en het effect Vergroten te gebruiken. Houd er rekening mee dat Options+ geen gegevens over je schermopname opslaat. De toestemming is alleen nodig om bepaalde functies te laten werken."
SCREEN_RECORDING_SKIP_DESCRIPTION: Je kunt deze stap overslaan als je geen van de genoemde functies gebruikt.
OPEN_SYSTEM_SETTINGS_BOLT: "Als Logi Options+ niet wordt weergegeven in het menu Schermopname, zoek dan naar de systeemprompt {KEYSTROKE_RECEIVING} en klik op {OPEN_SYSTEM_SETTINGS} om de toestemmingen voor het vastleggen van invoer te zien. Druk nu opnieuw op de knop {OPEN_SCREEN_RECORDING}."
KEYSTROKE_RECEIVING: Ontvangen toetsaanslagen
OPEN_SYSTEM_SETTINGS: Systeeminstellingen openen
OPEN_SCREEN_RECORDING: Schermopname openen
SCREEN_RECORDING_PERMISSION_BUTTON: SCHERMOPNAME OPENEN
SCREEN_RECORDING_SUCCESS_TITLE: Toestemmingen voor schermopname gegeven!

BLUETOOTH_PERMISSION_TITLE: Bluetooth toestemming geven
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION_CUSTOM: "Selecteer Logi Options+ in het Bluetooth-menu om op firmware-updates te controleren en deze te installeren. {QUIT_NOW_BOLD_TEXT}. Als je Later hebt geselecteerd, hef dan de selectie van Logi Options+ op, selecteer Logi Options+ opnieuw en druk op Nu sluiten."
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION_DISABLED: "Schakel je apparaatfuncties in door Logi Options+ te selecteren in het Bluetooth-menu. {QUIT_REOPEN_BOLD_TEXT}. Als je Later hebt geselecteerd, hef dan de selectie van Logi Options+ op, selecteer Logi Options+ opnieuw en druk op Sluiten en opnieuw openen."
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION_UNKNOWN: "Selecteer 'OK' in de pop-up met Bluetooth-machtigingen om je apparaatfuncties in te schakelen. Als je 'Niet toestaan' hebt geselecteerd, kun je Logi Options+ niet gebruiken."
BLUETOOTH_PERMISSION_BUTTON: BLUETOOTH OPENEN
BLUETOOTH_PERMISSION_SUCCESS_TITLE: Bluetooth toestemming verleend!
QUIT_REOPEN_BOLD_TEXT: Klik wanneer je hierom wordt gevraagd op Sluiten en opnieuw openen om de wijziging door te voeren.
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION_VENTURA: "Schakel je apparaatfuncties in door Logi Options+ te selecteren in het Bluetooth-menu onder het gedeelte Privacy en beveiliging. {QUIT_NOW_BOLD_TEXT}. Als je Later hebt geselecteerd, hef dan de selectie van Logi Options+ op, selecteer Logi Options+ opnieuw en druk op Sluiten en opnieuw openen."

# Should be Logicool instead of Logitech in Japanese translation
BLUETOOTH_PERMISSION_DESCRIPTION: "Bluetooth wordt gebruikt om met Logi-apparaten te communiceren."

LOGIN_PERMISSION_TITLE: Inlogrechten verlenen
LOGIN_PERMISSION_DESCRIPTION: "Om Options+ functioneel te laten zijn, selecteer je Logi Options+ in Login-items onder het gedeelte Algemeen."
LOGIN_PERMISSION_NEED_HELP: Hulp nodig?
LOGIN_PERMISSION_BUTTON: INLOGGEN OPENEN

#########################  Keyboard keys and modifiers
# Mac specific keys.
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_COMMAND: "⌘Cmd"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_ALT: "⌥Opt"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_SHIFT: "⇧Shift"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_BACKSPACE: "Delete"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_DELETE: "Vooruit verwijderen"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_ENTER: "⏎Return"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_OSX_CTRL: "^Ctrl"
# Mac specific Keyboard keys end.

# Windows specific Keyboard keys.
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_COMMAND: "Windows"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_ALT: "Alt"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_SHIFT: "Shift"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_BACKSPACE: "Backspace"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_DELETE: "Delete"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_ENTER: "Enter"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN_CTRL: "Ctrl"
# Windows specific Keyboard keys end.

# Common Keyboard keys.
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_ESCAPE: "Escape"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_TAB: "Tab"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_CAPS: "Caps Lock"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_SCROLL_LOCK: "Scroll Lock"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_WIN: "Windows-/Start-toets"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_SPACEBAR: "Spatiebalk"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_UP: "Omhoog"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_DOWN: "Omlaag"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_LEFT: "Links"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_RIGHT: "Rechts"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_NUMLOCK: "Num Lock"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_PAGEUP: "Pagina omhoog"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_PAGEDOWN: "Pagina omlaag"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_HOME: "Home"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_END: "End"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_INSERT: "Invoegen"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_DELETE: "Verwijderen"
KEYBOARD_SHORTCUT_KEY_DELETE_FORWARD: "Vooruit verwijderen"
# Common Keyboard keys end.

#########################  Logi Voice String start
VOICE_BETA: BÈTA
VOICE_LEARN_MORE: MEER INFORMATIE
VOICE_NOTIFICATION_SETUP: INSTELLEN
VOICE_SETUP_INSTRUCTION: Druk op de knop Volgende hieronder om Logi Voice in te stellen
VOICE_AVAILABLE_FOR_ALL_DEVICE: Logi Voice is nu beschikbaar voor al je apparaten
VOICE_DICTATION_ENABLED_TO_YOUR_DEVICE: Schakel dicteren in op je apparaat. Zeg het en het wordt getypt!
VOICE_TYPE_FASTER: Typ sneller dan ooit met de dicteerfunctie en vertaal in meerdere talen
VOICE_SETUP: LOGI VOICE INSTELLEN
VOICE_SAVE_TYPING_TIME: Bespaar typtijd
VOICE_TRANSLATE_YOUR_VOICE: Vertaal je stem
VOICE_GET_FEEDBACK: Feedback ontvangen
VOICE_TEST_MICROPHONE: TEST MICROFOON
VOICE_START_FROM_MOUSE: Logi Voice starten met de bovenste muisknop
VOICE_START_FROM_KEYBOARD: Logi Voice starten met de spraaktoets op het toetsenbord
VOICE_RECOMMEND_BUTTON: "We raden je aan om de knop {feature} van je {device} door de actie {logiVoice} te vervangen"
VOICE_RECOMMEND_KEY: "We raden je aan om de toets {feature} van je {device} door de actie {logiVoice} te vervangen"
VOICE_ASSIGN_MOUSE: TOEWIJZEN AAN BOVENSTE KNOP
VOICE_ASSIGN_KEYBOARD: TOEWIJZEN AAN SPRAAKTOETS
VOICE_CHOOSE_ANOTHER_BUTTON: EEN ANDERE KNOP KIEZEN
VOICE_CHOOSE_ANOTHER_KEY: EEN ANDERE TOETS KIEZEN
VOICE_ALL_SET: LOGI VOICE IS GEREED
VOICE_EXPLORE_MORE: Ontdek meer door op het apparaat te klikken of in het Logi Voice-menu op de startpagina
VOICE_DO_IT_AGAIN: DOE HET OPNIEUW
VOICE_TRY_DICTATION: Dicteren proberen
VOICE_TRY_TRANSLATION: Vertalen proberen
VOICE_CHANGE_TRIGGER: Trigger wijzigen
VOICE_CLICK_HERE_AND_PRESS_THE: Klik hier en druk op de
VOICE_LOGI_VOICE_BUTTON: Logi Voice-knop
VOICE_TO_START_DICTATION: om te beginnen met dicteren
VOICE_TO_START_TRANSLATION: om te beginnen met vertalen
VOICE_DICTATION: Dicteren
VOICE_TRANSLATION: Vertalen
VOICE_DICTATE_IN: Dicteren in
VOICE_TRANSLATE_IN: Vertalen
VOICE_TO: Naar
VOICE_SELECT_YOUR_MICROPHONE: Selecteer je microfoon
VOICE_CONFIRM: BEVESTIGEN
VOICE_SETTINGS: Instellingen
VOICE_START: Logi Voice starten
VOICE_SINGLE_CLICK: Eén klik
VOICE_DOUBLE_CLICK: dubbelklik
VOICE_SWITCH_DICTATION_MODE: Dicteermodus omschakelen
VOICE_LONG_PRESS: lang indrukken
VOICE_SEARCH_ON_THE_WEB: Zoeken op internet
VOICE_WEB_SEARCH: Zoeken op internet
VOICE_WEB_SEARCH_DESCRIPTION: Lang indrukken om op Baidu in het Chinees te zoeken.
VOICE_INPUT_PARAMETERS: Invoerparameters
VOICE_TRIGGER: Trigger
VOICE_MICROPHONE: Microfoon
VOICE_SYSTEM_DEFAULT: Systeemstandaard
VOICE_SELECT_YOUR_DEVICE_AND_TRIGGER: Selecteer je Logi Voice-knop
VOICE_CHOOSE_ONE_OF_YOUR_DEVICE_KEY: Leg een apparaattoets vast voor de activering van Logi Voice
VOICE_CONFIRM_TRIGGER: ACTIVERING BEVESTIGEN
VOICE_NO_DEVICE: Geen apparaat verbonden
VOICE_CONNECT_DEVICE: Verbind een apparaat om Logi Voice te gebruiken
VOICE_NEED_HELP: Hulp nodig?
VOICE_GOT_IT: BEGREPEN
VOICE_TRANSLATE_FROM: VERTALEN VANUIT
VOICE_OPEN_VOICE_SETTING: LOGI VOICE-INSTELLINGEN OPENEN
VOICE_SWITCH_TITLE: Dubbelklik om van modus te wisselen
VOICE_SWITCH_CONTENT: Je kunt dubbelklikken op je Logi Voice-trigger om het dicteren naadloos over te schakelen naar de vertaalmodus.
VOICE_GRANT_MICROPHONE: Microfoontoestemming verlenen
VOICE_MICROPHONE_CONTENT: Selecteer Logi Voice in het menu Microfoon om toegang te krijgen tot de microfoon.
VOICE_OPEN_MICROPHONE: MICROFOON OPENEN
VOICE_OUTPUT_PARAMETERS: Uitvoerparameters
VOICE_PUNCTUATION: Leestekens
VOICE_PUNCTUATION_DESCRIPTION: Vertaling en offline dicteren ondersteunen alleen automatische interpunctie.
VOICE_VOCABULARY: Woordenschat
VOICE_VOCABULARY_DESCRIPTION: Verhoog de nauwkeurigheid voor een specifiek professioneel lexicon. Alleen voor Chinees.
VOICE_LONG_DICTATION: Lang dictaat
VOICE_SMOOTH_MODE: Vloeiende modus
VOICE_COMING_SOON: BINNENKORT BESCHIKBAAR
VOICE_FEATURES_ON_THE_WAY: Nieuwe Logi Voice-functies zijn binnenkort beschikbaar!
VOICE_NEW_WAYS: We werken hard aan nieuwe manieren om dicteren te gebruiken
VOICE_NO_MICROPHONE: Geen microfoon gedetecteerd
VOICE_SETTING_GRANT_MICROPHONE: Verleen microfoontoestemming voor toegang tot je microfoon.
VOICE_SETTING_OPEN_MICROPHONE: Microfoonvoorkeuren openen
VOICE_GRANT_ACCESSIBILITY: Toegankelijkheidsinstellingen inschakelen
VOICE_GRANT_ACCESSIBILITY_SUBTITLE: Systeemvoorkeuren openen en Logi Voice inschakelen onder toegankelijkheidsinstellingen
VOICE_CANCEL: ANNULEREN
VOICE_OPEN_SYSTEM_PREFERENCES: SYSTEEMVOORKEUREN OPENEN
VOICE_OPEN_ACCESSIBILITY_SETTING: TOEGANKELIJKHEIDSINSTELLINGEN OPENEN
VOICE_OPEN_ACCESSIBILITY_REMINDER: Schakel Toegankelijkheidsinstellingen in. Systeemvoorkeuren openen en Logi Voice inschakelen onder toegankelijkheidsinstellingen
VOICE_SMOOTH_MODE_DESCRIPTION: "Verwijder aarzelingen zoals 'eh' en 'ah' en dubbele inhoud. Alleen voor Chinees."

# Logi Voice languages
VOICE_ENGLISH: Engels
VOICE_CHINESE: Chinees
VOICE_JAPANESE: Japans
VOICE_CANTONESE: Kantonees
VOICE_TRADITIONAL: Traditioneel
VOICE_CLASSICALSTYLE: Klassieke stijl
VOICE_ARABIC: Arabisch
VOICE_CZECH: Tsjechisch
VOICE_DANISH: Deens
VOICE_DUTCH: Nederlands
VOICE_ESTONIAN: Ests
VOICE_FRENCH: Frans
VOICE_GERMAN: Duits
VOICE_INDONESIAN: Indonesisch
VOICE_ITALIAN: Italiaans
VOICE_KOREAN: Koreaans
VOICE_MALAY: Maleis
VOICE_POLISH: Pools
VOICE_PORTUGUESE: Portugees
VOICE_RUSSIAN: Russisch
VOICE_SPANISH: Spaans
VOICE_THAI: Thai
VOICE_VIETNAMESE: Vietnamees
VOICE_SICHUANDIALECT: Sichuan-dialect
VOICE_NORTHEASTDIALECT: Noordoost-dialect
VOICE_HENANDIALECT: Henan-dialect
VOICE_SHANDONGDIALECT: Shandong-dialect
VOICE_XIANDIALECT: Xian-dialect
VOICE_HEFEIDIALECT: Hefei-dialect
VOICE_CHINESEENGLISHMIXED: Chinees en Engels (gemengd)

# Logi Voice punctuation modes
VOICE_PUNCTUATION_MODE_AUTO: Automatisch
VOICE_PUNCTUATION_MODE_WITHOUT_ENDING: Zonder einde
VOICE_PUNCTUATION_MODE_REPLACE_SPACES: Spaties vervangen
VOICE_PUNCTUATION_MODE_NO_PUNCTUATION: Geen leestekens

# Logi Voice vocabulary types
VOICE_VOCABULARY_TYPE_GENERAL: Algemeen
VOICE_VOCABULARY_TYPE_TECHNOLOGY: Technologie
VOICE_VOCABULARY_TYPE_EDUCATION: Onderwijs
VOICE_VOCABULARY_TYPE_FINANCE: Financiën
VOICE_VOCABULARY_TYPE_MEDICAL: Medisch

# Logi Voice default microphone
VOICE_SYSTEM_DEFAULT_MICROPHONE: Standaard

# Voice recognition errors
VOICE_RECOGNITION_ERROR_UNKNOWN_ERROR: Logi Voice heeft een onbekende fout aangetroffen. Je kunt je internetverbinding controleren en het opnieuw proberen.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_NETWORK_ERROR: Er is een netwerkfout opgetreden. Controleer je internetverbinding en probeer het opnieuw.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_NO_SPEECH: Oeps! We konden je niet horen. Kom dichter bij de microfoon.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_POOR_QUALITY_SPEECH: We konden je niet goed verstaan. Kom dichter bij de microfoon of ga naar een plek met minder achtergrondgeluid.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_SPEECH_TOO_LONG: Spraaksessies zijn beperkt tot 60 seconden. Activeer Logi Voice opnieuw om door te gaan.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_MICROPHONE_ERROR: Je microfoon is losgekoppeld. Controleer of er een microfoon is aangesloten en probeer het opnieuw.
VOICE_RECOGNITION_ERROR_OFFLINE_RECOGNITION_ERROR: Offline herkenningsfout
VOICE_RECOGNITION_ERROR_NO_LICENSE_ERROR: Oeps! Er is een probleem opgetreden bij het activeren van Logi Voice. Zorg ervoor dat je verbinding hebt met internet en probeer het opnieuw.

# Logi Voice backend
LOGIVOICE_BACKEND_NOTIFICATIONS_TITLE: Logi Voice
LOGIVOICE_BACKEND_NOTIFICATIONS_LOGI_VOICE_PITCH_TITLE: Logi Voice is nu beschikbaar
LOGIVOICE_BACKEND_NOTIFICATIONS_LOGI_VOICE_PITCH_BODY: Schakel dicteren en vertalen met spraak in op je apparaten. Zeg het en het wordt getypt!
LOGIVOICE_BACKEND_BAIDU_SEARCH: Zoeken met Baidu

# Logi Voice String end

#########################  Recommendation String start

RECOMMENDATION_DISCOVERY_CENTER: Ontdekkingscentrum
RECOMMENDATION_DISCOVER: ONTDEKKEN
RECOMMENDATION_CLOSE_BUTTON_TOOLTIP: Geen productaanbevelingen weergeven

# Recommendation String end

# Star rating notification
STAR_RATING_BACKEND_NOTIFICATION_TITLE: Je ervaring beoordelen
STAR_RATING_BACKEND_NOTIFICATION_DESCRIPTION: Open de app om je ervaring te beoordelen
STAR_RATING_BACKEND_NOTIFICATION_OPEN_APP: App openen

#########################  Settings Backup string started.

SETTINGS_BACKUP_HEADING_OTHER: OVERIG
# Settings Backup Not Login
SETTINGS_BACKUP_TITLE_NOT_LOGIN: Back-up van apparaat
SETTINGS_BACKUP_DESCRIPTION_NOT_LOGIN: Meld je aan om een back-up te maken van je apparaatinstellingen in de cloud zodat je ze op een andere computer kunt gebruiken
SETTINGS_BACKUP_ACTION_NOT_LOGIN: AANMELDEN
# Automatic Backup
SETTINGS_BACKUP_AUTOMATIC_BACKUP_TITLE: Automatisch een back-up maken van alle apparaten
SETTINGS_BACKUP_AUTOMATIC_BACKUP_DESCRIPTION: Automatisch een back-up maken van al je apparaatinstellingen naar de cloud
SETTINGS_BACKUP_LAST_AUTOMATIC_BACKUP_DESCRIPTION: "Laatste back-up op %0 om %1 (%2 geleden)"
SETTINGS_BACKUP_AUTOMATIC_BACKUP_ACTION: NU BACK-UP MAKEN VAN ALLE APPARATEN
# Manual Settings Backup Progress
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_WAITING_TITLE: Nu back-up maken
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_WAITING_DESCRIPTION: We maken een back-up van de instellingen voor al je apparaten op deze computer naar de cloud
# Manual Settings Backup Failed
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_FAILED_TITLE: Back-up is mislukt
# Manual Settings Backup Success
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_SUCCESS_TITLE: Back-up gemaakt
SETTINGS_BACKUP_MANUAL_STATE_SUCCESS_DESCRIPTION: Gelukt! Er is een back-up gemaakt van de instellingen voor al je apparaten.
SETTINGS_BACKUP_STATE_SUCCESS_CONTINUE_BUTTON: GEREED
# Restore Backup
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_BACKUP_TITLE: Back-up herstellen
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_BACKUP_DESCRIPTION: Instellingen voor je apparaat herstellen vanuit een back-up
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_BACKUP_BUTTON: INSTELLINGEN HERSTELLEN VANUIT BACK-UP
SETTINGS_BACKUP_TITLE: Back-up voor herstel kiezen
SETTINGS_BACKUP_BUTTON: BACK-UP HERSTELLEN
# Restore Settings Backup Fetching
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FETCHING_TITLE: Back-ups ophalen
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FETCHING_DESCRIPTION: Back-ups ophalen uit de cloud
# Restore Settings Backup Fetching Failed
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FETCHING_FAILED_TITLE: Kan geen back-ups ophalen
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FETCHING_FAILED_DESCRIPTION: Kan je back-ups niet ophalen uit de cloud. Controleer je netwerkverbinding en probeer het opnieuw.
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_FETCHING_TRY_AGAIN_BUTTON: OPNIEUW PROBEREN
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_FETCHING_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN
# Restore Settings Backup Process
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_WAITING_TITLE: Instellingen herstellen
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_WAITING_DESCRIPTION: "Instellingen herstellen vanuit back-up van %0"
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_BACKUP_AT: "%0 om %1 (%2 geleden)"
# Restore Settings Backup Success
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_SUCCESS_TITLE: Instellingen hersteld
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_SUCCESS_DESCRIPTION: "Instellingen uit de back-up van %0 zijn hersteld"
# Restore Settings Backup Failed
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FAILED_TITLE: Instellingen zijn niet hersteld
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_STATE_FAILED_DESCRIPTION: Er is een fout opgetreden. Controleer je netwerkverbinding en probeer het opnieuw.
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_TRY_AGAIN_BUTTON: OPNIEUW PROBEREN
SETTINGS_BACKUP_RESTORE_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN

SETTINGS_BACKUP_THIS_COMPUTER: "%0 (deze computer)"

# Factory Reset
FACTORY_RESET_TITLE: Herstellen naar standaard
FACTORY_RESET_DESCRIPTION: Herstel apparaatinstellingen van gebruikers naar hun standaard.
FACTORY_RESET_BUTTON: INSTELLINGEN RESETTEN NAAR STANDAARDINSTELLINGEN
# Factory Reset Confirmation title
FACTORY_RESET_CONFIRMATION_TITLE: Instellingen resetten naar standaardinstellingen?
FACTORY_RESET_CONFIRMATION_DESCRIPTION: Alle apparaatinstellingen worden teruggezet op de standaardinstellingen.
FACTORY_RESET_CONFIRMATION_CONFORM_BUTTON: "Ja, terugzetten"
FACTORY_RESET_CONFIRMATION_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN
# Factory Reset Confirmation Process
SETTINGS_BACKUP_FACTORY_RESET_WAITING_TITLE: Wordt teruggezet op fabrieksinstellingen
# Manual Settings Backup Failed
FACTORY_RESET_FAILED_TITLE: Probleem bij het terugzetten op fabrieksinstellingen
FACTORY_RESET_FAILED_DESCRIPTION: "Oeps, er is iets fout gegaan. Instellingen kunnen niet worden teruggezet."
FACTORY_RESET_TRY_AGAIN_BUTTON: OPNIEUW PROBEREN
FACTORY_RESET_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN
# Manual Settings Backup Success
FACTORY_RESET_SUCCESS_TITLE: Gelukt! Apparaten resetten naar standaardinstellingen
FACTORY_RESET_CONTINUE_BUTTON: GEREED
FACTORY_RESET_WEBCAM_SUCCESS_TITLE: Gelukt!
FACTORY_RESET_WEBCAM_SUCCESS_DESCRIPTION: Apparaatinstellingen zijn teruggezet naar de standaardinstellingen. Het apparaat wordt automatisch opnieuw opgestart om het proces te voltooien.

# Remove Device
SETTINGS_BACKUP_REMOVE_DEVICE_TITLE: Apparaat verwijderen
SETTINGS_BACKUP_REMOVE_DEVICE_DESCRIPTION: De verbindingen worden van het apparaat losgekoppeld en alle instellingen voor dit apparaat worden permanent verwijderd.
SETTINGS_BACKUP_REMOVE_DEVICE_BUTTON: APPARAAT VERWIJDEREN

# Timestamp
TIMESTAMP_SECONDS: seconden
TIMESTAMP_MINUTES: minuten
TIMESTAMP_HOURS: uren
TIMESTAMP_DAYS: dagen
TIMESTAMP_WEEKS: weken
TIMESTAMP_MONTHS: maanden
TIMESTAMP_YEARS: jaar

TIMESTAMP_SECOND: seconde
TIMESTAMP_MINUTE: minuut
TIMESTAMP_HOUR: uur
TIMESTAMP_TODAY: vandaag
TIMESTAMP_DAY: dag
TIMESTAMP_WEEK: week
TIMESTAMP_MONTH: maand
TIMESTAMP_YEAR: jaar

TIMESTAMP_SEC: sec.
TIMESTAMP_MINS: min.
TIMESTAMP_MIN: min.
# Settings Backup string End.

# Options Cross link Strings Start
DEVICE_LIST_NOT_SUPPORTED: NOG NIET ONDERSTEUND
DEVICE_NOT_SUPPORTED_MODAL_TITLE: "%0 wordt nog niet ondersteund"
DEVICE_NOT_SUPPORTED_MODAL_DESCRIPTION: Gebruik de Logi Options-software om het te configureren.
DEVICE_NOT_SUPPORTED_MODAL_BUTTON_GENERAL: OPTIONS DOWNLOADEN
DEVICE_NOT_SUPPORTED_MODAL_BUTTON_OPTIONS_INSTALLED_ALREADY: IN OPTIONS GEBRUIKEN
# Options Cross link Strings End

######################### Installer
INSTALLER_APPLICATION_NAME: "Logi Options+"
INSTALLER_APPLICATION_TITLE: "Installatieprogramma Logi Options+"
INSTALLER_APPLICATION_DESCRIPTION: "Installatieprogramma voor Logi Options+"
INSTALLER_INSTALL_BUTTON: "OPTIONS+ INSTALLEREN"
INSTALLER_INSTALL_BUTTON_CN: "INSTALLEREN"
INSTALLER_EXIT_BUTTON: AFSLUITEN
INSTALLER_CLOSE_BUTTON: SLUITEN
INSTALLER_RETRY_BUTTON: OPNIEUW PROBEREN
INSTALLER_CANCEL_BUTTON: ANNULEREN
INSTALLER_HEADER_TERMS_OF_SERVICE_AGREEMENT: "Welkom bij Logi Options+"

INSTALLER_DFU_WARNING_TITLE_REINSTALL: Kan de app niet opnieuw installeren
INSTALLER_DFU_WARNING_DESCRIPTION_REINSTALL: "De app kan niet opnieuw worden geïnstalleerd terwijl de tool voor firmware-update is geopend. Voltooi de firmware-update en sluit de tool om de app opnieuw te installeren."
INSTALLER_DFU_WARNING_TITLE_UNINSTALL: Kan de app niet verwijderen
INSTALLER_DFU_WARNING_DESCRIPTION_UNINSTALL: "De app kan niet worden verwijderd terwijl de tool voor firmware-update is geopend. Voltooi de firmware-update en sluit de tool om de app te verwijderen."
INSTALLER_WARNING_TITLE_UNINSTALL_CANCELLED: Verwijderen is geannuleerd
INSTALLER_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS_HEADER: "Onvoldoende machtigingen"
INSTALLER_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS_MESSAGE: "Je hebt niet de vereiste beheerdersrechten om de installatie te voltooien.\\n\\nZorg ervoor dat:\\n1. Je aangemeld bent met een account dat bij de beheerdersgroep hoort.\\n2. Je het installatieprogramma opnieuw opstart met Als beheerder uitvoeren.\\n\\nAls het probleem aanhoudt, neem dan contact op met je systeembeheerder voor hulp."
INSTALLER_ERROR_INSUFFICIENT_PERMISSIONS_ACCEPT_BUTTON: OK

# Installer crash reporting dialog
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_DESCRIPTION_HEADER: Logi Options+ installatieprogramma is onverwacht gestopt
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_DESCRIPTION_DETAILS: Klik op “Verzenden” om een foutenrapport naar Logitech te sturen. Bekijk onze <link>Privacybeleid</link> voor meer informatie.
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_DESCRIPTION_HEADER_MACOS: Een eerdere poging om Options+ te installeren resulteerde in een crash
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_SHOW_ERROR_DETAILS: Details foutenrapport
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_SEND: VERZENDEN
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_DONT_SEND: NIET STUREN
INSTALLER_CRASH_REPORT_WINDOW_BUTTON_REPORT_SENT: RAPPORT VERZONDEN!

# Installer send error feedback dialog
INSTALLER_FEEDBACK_BUTTON: FOUTRAPPORT VERZENDEN
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_HEADER: Bedankt voor je hulp om Options+ beter te maken!
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_DETAILS: Geef de contextinformatie en gegevens van het ondersteuningsticket op die je aan de foutlogboeken hieronder wilt toevoegen.
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_TEXTBOX_TIP: Waar was je mee bezig toen het probleem optrad? Zijn er bijbehorende apps of apparaten?
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_LOG_HEADER: LOGBOEK VAN FOUTRAPPORTEN
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_COLUMN_FILENAME: BESTANDSNAAM VAN LOGBOEK
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_COLUMN_LOCATION: LOCATIE/MAP
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_OPEN_FOLDER: OPENEN
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_POLICY: Meer informatie over ons <link>privacybeleid</link>.
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_CANCEL: ANNULEREN
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_SEND: RAPPORT VERZENDEN
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_HEADER: Onvolledig logboek verwijderen?
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_MESSAGE: "Als je dit venster sluit, gaat de voortgang verloren."
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_BUTTON_GO_BACK: GA TERUG
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_CANCEL_BUTTON_CLOSE: SLUITEN
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_SENT_HEADER: Rapport verzonden!
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_SENT_MESSAGE: Hartelijk dank! We werken er hard aan om jouw ervaring met Options+ te verbeteren en jij hebt ons geholpen om een stap dichter bij dit doel te komen.
INSTALLER_FEEDBACK_WINDOW_MODAL_SENT_BUTTON_DONE: GEREED

# TODO: remove from mac installer
INSTALLER_HEADER_ALREADY_INSTALLED: Logi Options+ is al geïnstalleerd
INSTALLER_ACTION_ALREADY_INSTALLED: OPTIONS+ STARTEN
INSTALLER_ACTION_REINSTALL_ALREADY_INSTALLED: OPTIONS+ OPNIEUW INSTALLEREN
INSTALLER_HEADER_UNINSTALLING: HUIDIGE OPTIONS+-BESTANDEN OPSCHONEN
INSTALLER_DESCRIPTION_ALREADY_INSTALLED: Options+ openen...

INSTALLER_TERMS_OF_SERVICE: "Door op Installeren te klikken, ga je akkoord met de voorwaarden van de {END_USER_LICENSE_AGREEMENT}."
INSTALLER_REINSTALL_TERMS_OF_SERVICE: "Klik op de startknop om Options+ te openen. Let op: als je Options+ opnieuw installeert, worden al je huidige instellingen gereset. Door op Opnieuw installeren te klikken, ga je akkoord met de voorwaarden van de {END_USER_LICENSE_AGREEMENT}."
INSTALLER_END_USER_AGREEMENT_TEXT: "Gebruiksrechtovereenkomst"
INSTALLER_END_USER_AGREEMENT_LINK: "https://www.logitech.com/legal/eula.html"
INSTALLER_END_USER_OFFLINE_EULA_FILENAME: "eula-nl-nl"
INSTALLER_END_USER_PRIVACY_POLICY_TEXT: "PRIVACYBELEID VOOR LOGI"
INSTALLER_END_USER_OFFLINE_PRIVACY_POLICY_LINK: "OFFLINE_PRIVACY_POLICY"
INSTALLER_END_USER_OFFLINE_PRIVACY_POLICY_FILENAME: "privacy-policy-nl-nl"

INSTALLER_HEADER_DOWNLOADING: DOWNLOADEN
INSTALLER_DESCRIPTION_DOWNLOADING: Dit kan enkele minuten duren
INSTALLER_HEADER_DOWNLOADED: OPTIONS+ INSTALLEREN
INSTALLER_HEADER_UNSUPPORTED_OS: NIET-ONDERSTEUNDE VERSIE VAN BESTURINGSSYSTEEM
INSTALLER_DESCRIPTION_UNSUPPORTED_OS_WIN: Deze versie van Options+ is niet compatibel met je huidige besturingssysteem. Werk Windows 10 bij om Options+ te gebruiken.

# TODO: remove from mac installer
INSTALLER_DESCRIPTION_UNSUPPORTED_OS_LINK_TEXT: ondersteunde versies van besturingssystemen
# TODO: remove from mac installer
INSTALLER_DESCRIPTION_UNSUPPORTED_OS_LINK: "https://www.logitech.com/"
INSTALLER_MENU_ABOUT: Info
INSTALLER_MENU_QUIT: Afsluiten
INSTALLER_MENU_CLOSE: Venster sluiten
# Used to display the data left to download (xx MB remaining)
INSTALLER_TRANSFER_REMAINING: resterend
# Installer dll loading failure
INSTALLER_ERROR_DLL: "Enkele essentiële onderdelen van het installatieprogramma zijn niet geladen. Download het opnieuw vanaf de officiële website."
# Uncaught type of error (something bad happened)
INSTALLER_ERROR_HEADER_GENERIC: "KAN OPTIONS+ NIET DOWNLOADEN"
INSTALLER_ERROR_GENERIC: "Er is iets fout gegaan."
# Failed to initialize the download (most likely a problem with the internet connection of the user)
INSTALLER_ERROR_INITIALIZE: "Oeps, er is iets fout gegaan. Controleer je netwerkverbinding en probeer het later opnieuw."
INSTALLER_ERROR_NETWORK: "Oeps, er is iets fout gegaan. Controleer je netwerkverbinding en probeer het later opnieuw."
# The user's disk is either full or became inaccessible
INSTALLER_ERROR_WRITE: "Zorg dat je voldoende schijfruimte hebt om Options+ te downloaden."
# Shown when the installer cannot remove leftovers from a previous installation and needs the user to remove them by hand
INSTALLER_ERROR_MANUAL_CLEANUP_HEADER: "ER IS IETS FOUT GEGAAN"
INSTALLER_ERROR_MANUAL_CLEANUP_MESSAGE: "Sommige bestanden van een eerdere installatie konden niet automatisch worden verwijderd.\\nVerwijder de onderstaande items en voer de installer opnieuw uit:"
# Retry countdown timer for installer
INSTALLER_RETRY_COUNTDOWN: "Opnieuw proberen over %d seconden."
INSTALLER_HEADER_UNCOMPRESSING: BESTANDEN UITPAKKEN
INSTALLER_RESTART_REQUIRED_TITLE: "Computer opnieuw opstarten om door te gaan"
INSTALLER_RESTART_REQUIRED_DESCRIPTION: "Start je computer opnieuw op om het te distribueren pakket Microsoft VC++ verder te installeren. Start het installatieprogramma dan opnieuw om de installatie van Options+ voort te zetten."
INSTALLER_RESTART_REQUIRED_RESTART: "COMPUTER OPNIEUW OPSTARTEN"

INSTALLER_HEADER_INCOMPATIBLE_OPTIONS_VERSION: "Options-software updaten om Options+ te installeren"
INSTALLER_DESCRIPTION_INCOMPATIBLE_OPTIONS_VERSION: "De Options-softwareversie die je hebt, is niet compatibel met Options+. Update Options naar de nieuwste versie en klik op Opnieuw proberen om Options+ te installeren."
INSTALLER_OPTIONS_LINK_TEXT: "nieuwste versie"
INSTALLER_OPTIONS_LINK_URL: "https://support.logi.com/hc/articles/360025297893"
INSTALLER_UPDATED_RETRY_BUTTON: "UP-TO-DATE, OPNIEUW PROBEREN"
# Error message when a user clicks Cancel on the authentication window for granting root access to the app.
INSTALLER_HEADER_USER_AUTHENTICATION_DECLINED: "Kan Options+ niet installeren"
INSTALLER_DESCRIPTION_USER_AUTHENTICATION_DECLINED: "Klik op Opnieuw proberen en voer je wachtwoord in om de app te installeren."

INSTALLER_EULA_CONSENT_BUTTON: "Ik bevestig dat ik de licentieovereenkomst voor eindgebruikers heb gelezen en begrepen."
INSTALLER_EULA_TERMS_OF_SERVICE: "Lees de ( {END_USER_LICENSE_AGREEMENT} ) en vink het vakje hieronder aan als je akkoord gaat met de voorwaarden."

# An error message appears when the OP+ application is being uninstalled in the background.
INSTALLER_UNINSTALLING_ALERT: "Verwijderen in uitvoering"
INSTALLER_UNINSTALLING_ALERT_DESCRIPTION : "Wachten tot verwijderen is voltooid voordat je een nieuwe installatie of update start."

# Installer command line argument support.
CMDLINE_INSTALLER_ARG_BOOL_POSSIBLE_VALUES: "Yes (of) No"
CMDLINE_INSTALLER_ARG_FILE_PATH_VALUE: "<directory path>"
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_QUIET_DESCRITION: "Installeert de app op de achtergrond zonder de gebruikersinterface."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_UNINSTALL_DESCRITION: "Verwijdert de app op de achtergrond."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_ANALYTICS_DESCRITION: "Toont of verbergt de keuze voor gebruikers om app-gebruik en diagnostische gegevens te delen. De standaardwaarde is Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_NO_SYNC_KEYS_DESCRITION: "Schakelt de synchronisatie van NPI-sleutels van Logi-servers uit tijdens installatie. Sommige openbare NPI's zijn mogelijk niet direct beschikbaar na installatie via deze optie."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_FLOW_DESCRITION: "Toont of verbergt de Flow-functie. De standaardwaarde is Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_SSO_DESCRITION: "Toont of verbergt de mogelijkheid voor gebruikers om zich aan te melden bij de app. De standaardwaarde is Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_UPDATE_DESCRITION: "Schakelt app-updates in of uit. De standaardwaarde is Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_DFU_DESCRITION: "Schakelt apparaatfirmware-updates in of uit. De standaardwaarde is Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_LOG_DESCRITION: "Legt logboekbestanden vast in het opgegeven pad in geval van installatiefouten."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_BACKLIGHT_DESCRITION: "Schakelt de toetsenbordverlichting op de ondersteunde toetsenborden in of uit. De standaardwaarde is Yes."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_LOGIVOICE_DESCRITION: "Schakelt de LogiVoice-functie in of uit. De standaardwaarde is Ja."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_AI_PROMPT_BUILDER_DESCRITION: "Hiermee wordt de AI Prompt Builder in- of uitgeschakeld. De standaardwaarde is Ja."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_DEVICE_RECOMMENDATION_DESCRIPTION: "Schakelt de aanbevelingsfunctie voor apparaten in of uit. De standaardwaarde is Ja."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_SMART_ACTIONS_DESCRIPTION: "Schakelt de functie Smart Actions in of uit. De standaardwaarde is Ja."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_ACTIONS_RING_DESCRIPTION: "Schakelt de Actions Ring-functie in of uit. De standaardwaarde is Ja."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_HELP_DESCRITION: "Toont de beschikbare parameters."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_INSTALL_MSOFFICE_PLUGINS_DESCRITION: "Installeert alle Microsoft Office-toepassingen (Excel, PowerPoint en Word)."
CMDLINE_INSTALLER_HELP_MESSAGE_INSTALL_ADOBE_PLUGINS_DESCRITION: "Installeert alle Adobe-invoegtoepassingen (Lightroom, Illustrator, Photoshop en Premiere Pro)."
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_MAC: "\\\"%@\\\" is een ongeldig argument. Typ --help om de lijst met geldige argumenten te bekijken."
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_VALUE_MAC: "\\\"%@\\\" is geen geldige waarde voor het argument \\\"%@\\\" Typ --help om de mogelijke waarden voor de argumenten te zien."
CMDLINE_INSTALLER_REPEATED_ARGUMENT_MAC: "Er zijn meerdere conflicterende waarden opgegeven voor het argument \\\"%@\\\". Geef slechts één waarde op. Typ --help om de mogelijke waarden voor het argument te zien."
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_WINDOWS: '"%s" is een ongeldig argument. Typ /help om de lijst met geldige argumenten te bekijken.'
CMDLINE_INSTALLER_INVALID_ARGUMENT_VALUE_WINDOWS: '"%s" is geen geldige waarde voor het argument "%s". Typ /help om de mogelijke waarden voor de argumenten te bekijken.'
CMDLINE_INSTALLER_REPEATED_ARGUMENT_WINDOWS: 'Er zijn meerdere conflicterende waarden opgegeven voor het argument "''%s". Geef slechts één waarde op. Typ /help om de mogelijke waarden voor het argument te zien.'
CMDLINE_INSTALLER_NO_PRIVILEGES_INSTALL: "Kan niet installeren vanwege gebrek aan rechten. Zorg dat je toegang hebt tot de hoofdmap of gebruik sudo vóór de opdracht om de app te installeren."
CMDLINE_INSTALLER_NO_PRIVILEGES_UNINSTALL: "Kan niet verwijderen vanwege gebrek aan rechten. Zorg dat je toegang hebt tot de hoofdmap of gebruik sudo vóór de opdracht om de app te verwijderen."

######################### backend strings
# These are hardcoded in notifications_endpoint_impl.cpp
BACKEND_NOTIFICATIONS_APPLICATION_NAME: "Logi Options+"
BACKEND_NOTIFICATIONS_INSTALLING_UPDATE: "Logi Options+ installeert momenteel een update. Zodra de update is voltooid, worden de aanpassingen weer beschikbaar."
BACKEND_NOTIFICATIONS_QUARANTINE: "Schakel %s uit en weer in om de fout op te lossen."
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_CLOSE: Sluiten
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_INSTALL: Installeren
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_TITLE: "%s apparaat toegevoegd aan Logi Options+"
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_DESCRIPTION: "Je apparaat %s is ingesteld met je instellingen van Options."
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_MISSING_FEATURES: Bepaalde functies zijn nog niet beschikbaar.
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_OPEN: OPENEN
BACKEND_NOTIFICATIONS_SETTINGS_MIGRATION_DISMISS: NEGEREN

BACKEND_NOTIFICATIONS_RESTART_TITLE: "%s opnieuw starten"
BACKEND_NOTIFICATIONS_RESTART_BODY: "%s moet opnieuw worden gestart om aangepaste instellingen te maken voor je Logi-apparaat."
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_RESTART: "Opnieuw starten"

BACKEND_NOTIFICATIONS_DICTATION_NOTAVAILABLE: "Dicteren is niet beschikbaar in de huidige taal."
BACKEND_NOTIFICATIONS_DICTATION_NOTAVAILABLE_FAQLINK: "https://support.logi.com/hc/articles/4406924431383"
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_LEARNMORE: "Meer informatie"
BACKEND_NOTIFICATIONS_UNKNOWN_DEVICE_TITLE: "Nieuw %s-apparaat verbonden"
BACKEND_NOTIFICATIONS_UNKNOWN_DEVICE_DESCRIPTION: "Open Options+ om dit in te stellen"
BACKEND_NOTIFICATIONS_UNKNOWN_DEVICE_ACTION_OPEN_APP: "Openen"

BACKEND_NOTIFICATIONS_FIRMWARE_UPDATE_TITLE: "%s heeft een nieuwe update"
BACKEND_NOTIFICATIONS_MANDATORY_FIRMWARE_UPDATE_TITLE: "%s heeft een verplichte update"
BACKEND_NOTIFICATIONS_FIRMWARE_UPDATE_DESCRIPTION: "Open de app om deze te installeren"
BACKEND_NOTIFICATIONS_FIRMWARE_UPDATE_ACTION_OPEN_APP: "Openen"

BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_ERROR_TITLE: "Fout in %s firmware-update"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_ERROR_DESCRIPTION: "Open de app om deze nu te repareren"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_SUCCESSFUL_TITLE: "Succesvolle %s firmware-update"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_SUCCESSFUL_DESCRIPTION: "Open de app om deze te configureren"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_ACTION_OPEN_APP: "Openen"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_FAIL_NETWORK_TITLE: "Het downloaden van de firmware voor je %s lukt niet"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_FAIL_NETWORK_DESCRIPTION: "Open de app om door te gaan met de update"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_FAIL_UNPAIRED_TITLE: "%s is ontkoppeld tijdens een update!"
BACKEND_NOTIFICATIONS_DFU_RESULT_FAIL_UNPAIRED_DESCRIPTION: "Open de app voor meer informatie"

# These are hard coded in startup_shutdown.cpp
BACKEND_NOTIFICATIONS_INPUT_MONITORING_TITLE: "Machtigingen verlenen voor Logi Options+"
BACKEND_NOTIFICATIONS_INPUT_MONITORING_DESCRIPTION: "Verleen machtigingen voor Logi Options+ om je apparaatfuncties in te schakelen."
BACKEND_NOTIFICATIONS_ACTION_OPEN: Openen

# These are hard coded in screen_capture_handler.mm
# Note: do not localize date and time formats, only the order of values can be adjusted
BACKEND_GESTURES_SCREEN_CAPTURE_HEADER: Schermopname
BACKEND_GESTURES_SCREEN_CAPTURE_DATE_FORMAT: dd-MM-jjjj
BACKEND_GESTURES_SCREEN_CAPTURE_AT_PREPOSITION: om
# Note: 'a' symbol forces to append AM/PM suffix
BACKEND_GESTURES_SCREEN_CAPTURE_TIME_FORMAT: HH.mm.ss a

# These are in the osd_resources.json
BACKEND_NOTIFICATION_CAPS_LOCK_ON_TITLE: Caps Lock aan
BACKEND_NOTIFICATION_CAPS_LOCK_OFF_TITLE: Caps Lock uit
BACKEND_NOTIFICATION_SHOW_MODE_ACTIVE_TITLE: Show Mode is actief
BACKEND_NOTIFICATION_SHOW_MODE_INACTIVE_TITLE: Show Mode is inactief
BACKEND_NOTIFICATION_NUM_LOCK_ON_TITLE: Num Lock aan
BACKEND_NOTIFICATION_NUM_LOCK_OFF_TITLE: Num Lock uit
BACKEND_NOTIFICATION_FN_LOCK_ON_TITLE: Fn Lock aan
BACKEND_NOTIFICATION_FN_LOCK_OFF_TITLE: Fn Lock uit
BACKEND_NOTIFICATION_SCROLL_LOCK_ON_TITLE: Scroll Lock aan
BACKEND_NOTIFICATION_SCROLL_LOCK_OFF_TITLE: Scroll Lock uit
BACKEND_NOTIFICATION_FN_INVERSION_ON_TITLE: Mediatoetsen
BACKEND_NOTIFICATION_FN_INVERSION_OFF_TITLE: F-toetsen
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_TITLE: Verlichting
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_LOW_BATTERY_SUB_TITLE: Laag batterijniveau
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_BRIGHT_ENVIRONMENT_SUB_TITLE: Heldere omgeving
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_STATIC_EFFECT_TITLE: Statisch
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_BREATHINGLIGHT_EFFECT_TITLE: Ademen
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_CONTRAST_EFFECT_TITLE: Contrast
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_REACTION_EFFECT_TITLE: Reactie
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_RANDOM_EFFECT_TITLE: Willekeurig
BACKEND_NOTIFICATION_BACKLIGHTING_WAVES_EFFECT_TITLE: Golven

# These are in the notification_resources.json
BACKEND_NOTIFICATION_LOW_BATTERY_SUB_TITLE: Laag batterijniveau

# Lux check low light notification
BACKEND_NOTIFICATION_LUX_CHECK_LOW_LIGHT: Te weinig licht. Zorg voor licht om je %s op te laden.

# There are notifications for Dictation feature
BACKEND_NOTIFICATION_DICTATION_NOT_SET_TITLE: Sneltoets voor dicteren is uitgeschakeld
BACKEND_NOTIFICATION_DICTATION_NOT_SET_DESCRIPTION: Stel een snelkoppeling in via Systeemvoorkeuren->Toetsenbord->Dicteren->Sneltoets

# Logi Plugin Service notifications
BACKEND_NOTIFICATION_PLUGIN_SERVICE_DISABLED_TITLE: "Vereiste functie: Logi Plugin-service"
BACKEND_NOTIFICATION_PLUGIN_SERVICE_DISABLED_DESCRIPTION: Schakel de Logi Plugin-service in om op de achtergrond te draaien in je instellingen.
BACKEND_NOTIFICATION_PLUGIN_SERVICE_DISABLED_OPEN_SETTINGS: Instellingen openen
######################### Mandatory backend strings begin
# We doesn't use this, but it is still building the project so the build will fail if removed
# Mandatory backend strings end

######################### Languages
ENGLISH: English
# Do not translate
ENGLISH_WIDE: English (Test)
# Do not translate
SERBIAN: Srbski
# Do not translate
CZECH: Čeština
# Do not translate
DANISH: Dansk
# Do not translate
GERMAN: Deutsch
# Do not translate
SPANISH: Español
# Do not translate
FINNISH: Suomi
# Do not translate
FRENCH: Français
# Do not translate
GREEK: Ελληνικά
# Do not translate
HUNGARIAN: Magyar
# Do not translate
ITALIAN: Italiano
# Do not translate
JAPANESE: 日本語
# Do not translate
KOREAN: 한국어
# Do not translate
NORWEGIAN: Norsk
# Do not translate
DUTCH: Nederlands
# Do not translate
POLISH: Polski
# Do not translate
PORTUGUESE: Português
# Do not translate
BRAZILIAN_PORTUGUESE: Português - Brasil
# Do not translate
RUSSIAN: Русский
# Do not translate
SWEDISH: Svenska
# Do not translate
TURKISH: Türkçe
# Do not translate
CHINESE_SIMPLIFIED: 简体中文
# Do not translate
CHINESE_TRADITIONAL: 繁體中文
# Do not translate
UKRAINIAN: Yкраїна
# Do not translate

## Emoji

# Emoji Strings Start
EMOJI_CATEGORY_SEARCH: Zoekresultaten
EMOJI_CATEGORY_RECENT: Vaak gebruikt
EMOJI_CATEGORY_SMILEYS: Smileys en emotie
EMOJI_CATEGORY_PEOPLE: Mens en lichaam
EMOJI_CATEGORY_NATURE: Dieren en natuur
EMOJI_CATEGORY_FOODS: Eten en drinken
EMOJI_CATEGORY_ACTIVITY: Activiteit
EMOJI_CATEGORY_PLACES: Reizen en plaatsen
EMOJI_CATEGORY_OBJECTS: Voorwerpen
EMOJI_CATEGORY_SYMBOLS: Symbolen
EMOJI_CATEGORY_FLAGS: Vlaggen
EMOJI_CATEGORY_CUSTOMS: Aangepast
# Options Cross link Strings End

## Emoji People

GRINNING: lachend gezicht
SMILE: lachend gezicht met lachende ogen
GRIN: stralend gezicht met lachende ogen
LAUGHING: lachend gezicht met stijf dichtgeknepen ogen
SWEAT_SMILE: lachend gezicht met zweetdruppel
ROLLING_ON_THE_FLOOR_LAUGHING: gezicht dat over de grond rolt van het lachen
JOY: gezicht met tranen van vreugde
SLIGHTLY_SMILING_FACE: enigszins lachend gezicht
UPSIDE_DOWN_FACE: omgekeerd gezicht
WINK: knipogend gezicht
BLUSH: lachend gezicht met lachende ogen
INNOCENT: lachend gezicht met een halo
SMILING_FACE_WITH_3_HEARTS: lachend gezicht met hartjes
HEART_EYES: glimlachend gezicht met hartjesogen
STAR_STRUCK: sterren in de ogen
KISSING_HEART: gezicht dat een kusje blaast
KISSING: kussend gezicht
RELAXED: lachend gezicht
KISSING_CLOSED_EYES: kussend gezicht met gesloten ogen
KISSING_SMILING_EYES: kussend gezicht met lachende ogen
YUM: gezicht dat geniet van eten
STUCK_OUT_TONGUE: gezicht met uitgestoken tong
STUCK_OUT_TONGUE_WINKING_EYE: knipogend gezicht met uitgestoken tong
ZANY_FACE: gek gezicht
STUCK_OUT_TONGUE_CLOSED_EYES: gezicht met samengeknepen ogen en uitgestoken tong
MONEY_MOUTH_FACE: geldzuchtig gezicht
HUGGING_FACE: lachend gezicht met open handen
FACE_WITH_HAND_OVER_MOUTH: gezicht met een hand voor de mond
SHUSHING_FACE: gezicht dat tot stilte maant
THINKING_FACE: denkend gezicht
ZIPPER_MOUTH_FACE: gezicht met dichtgeritste mond
FACE_WITH_RAISED_EYEBROW: gezicht met opgetrokken wenkbrauw
NEUTRAL_FACE: neutraal gezicht
EXPRESSIONLESS: uitdrukkingsloos gezicht
NO_MOUTH: gezicht zonder mond
SMIRK: grijnzend gezicht
UNAMUSED: niet-geamuseerd gezicht
FACE_WITH_ROLLING_EYES: gezicht met rollende ogen
GRIMACING: gezicht met een grimas
LYING_FACE: liegend gezicht
RELIEVED: ontspannen gezicht
PENSIVE: peinzend gezicht
SLEEPY: slaperig gezicht
DROOLING_FACE: kwijlend gezicht
SLEEPING: slapend gezicht
MASK: gezicht met mondkapje
FACE_WITH_THERMOMETER: gezicht met thermometer
FACE_WITH_HEAD_BANDAGE: gezicht met hoofdverband
NAUSEATED_FACE: misselijk gezicht
FACE_VOMITING: brakend gezicht
SNEEZING_FACE: niezend gezicht
HOT_FACE: verhit gezicht
COLD_FACE: koud gezicht
WOOZY_FACE: beneveld gezicht
DIZZY_FACE: gezicht met kruisjes als ogen
EXPLODING_HEAD: exploderend hoofd
FACE_WITH_COWBOY_HAT: gezicht met cowboyhoed
PARTYING_FACE: feestend gezicht
SUNGLASSES: lachend gezicht met zonnebril
NERD_FACE: nerdgezicht
FACE_WITH_MONOCLE: gezicht met monocle
CONFUSED: verward gezicht
WORRIED: bezorgd gezicht
SLIGHTLY_FROWNING_FACE: enigszins fronsend gezicht
WHITE_FROWNING_FACE: fronsend gezicht
OPEN_MOUTH: gezicht met open mond
HUSHED: onthutst gezicht
ASTONISHED: verbaasd gezicht
FLUSHED: blozend gezicht
PLEADING_FACE: smekend gezicht
FROWNING_FACE_WITH_OPEN_MOUTH: fronsend gezicht met open mond
FROWNING: fronsend
ANGUISHED: wanhopig gezicht
FEARFUL: bang gezicht
COLD_SWEAT: ongerust gezicht met zweetdruppel
DISAPPOINTED_RELIEVED: verdrietig maar opgelucht gezicht
CRY: huilend gezicht
SOB: hard huilend gezicht
SCREAM: gezicht dat schreeuwt van angst
CONFOUNDED: verward gezicht
PERSEVERE: volhardend gezicht
DISAPPOINTED: teleurgesteld gezicht
SWEAT: terneergeslagen gezicht met zweetdruppel
WEARY: lusteloos gezicht
TIRED_FACE: vermoeid gezicht
YAWNING_FACE: geeuwend gezicht
TRIUMPH: gezicht met stoom uit neus
RAGE: pruilend gezicht
ANGRY: boos gezicht
FACE_WITH_SYMBOLS_ON_MOUTH: gezicht met symbolen op mond
SMILING_IMP: lachend gezicht met horens
IMP: boos gezicht met horens
SKULL: schedel
SKULL_AND_CROSSBONES: schedel met gekruiste botten
HANKEY: drol
CLOWN_FACE: clownsgezicht
JAPANESE_OGRE: oger
JAPANESE_GOBLIN: kobold
GHOST: spook
ALIEN: alien
SPACE_INVADER: buitenaards monster
ROBOT_FACE: robot
SMILEY_CAT: grijnzende kat
SMILE_CAT: grijnzende kat met lachende ogen
JOY_CAT: kat met tranen van vreugde
HEART_EYES_CAT: kat met hartjesogen
SMIRK_CAT: kat met wrange lach
KISSING_CAT: kussende kat
SCREAM_CAT: geïrriteerde kat
CRYING_CAT_FACE: huilende kat
POUTING_CAT: pruilende kat
SEE_NO_EVIL: aapje dat geen kwaad wil zien
HEAR_NO_EVIL: aapje dat geen kwaad wil horen
SPEAK_NO_EVIL: aapje dat geen kwaad wil spreken
WAVE: wuivende hand
RAISED_BACK_OF_HAND: opgeheven handrug
RAISED_HAND_WITH_FINGERS_SPLAYED: hand met gespreide vingers
HAND: opgeheven hand
SPOCK_HAND: Vulcaanse groet
OK_HAND: OK-hand
PINCHING_HAND: samengeknepen vingers
V: victory-gebaar
CROSSED_FINGERS: gekruiste vingers
I_LOVE_YOU_HAND_SIGN: love-you-gebaar
THE_HORNS: teken van de horens
CALL_ME_HAND: bel-me-gebaar
POINT_LEFT: naar links wijzende handrug
POINT_RIGHT: naar rechts wijzende handrug
POINT_UP_2: naar boven wijzende handrug
MIDDLE_FINGER: middelvinger
POINT_DOWN: naar beneden wijzende handrug
POINT_UP: wijsvinger naar boven
FIST: opgeheven vuist
FACEPUNCH: aankomende vuist
LEFT_FACING_FIST: vuist naar links
RIGHT_FACING_FIST: vuist naar rechts
CLAP: klappende handen
RAISED_HANDS: opgeheven handen
OPEN_HANDS: open handen
PALMS_UP_TOGETHER: opgeheven handpalmen
HANDSHAKE: handdruk
PRAY: gevouwen handen
WRITING_HAND: schrijvende hand
NAIL_CARE: nagellak
SELFIE: selfie
MUSCLE: geflexte biceps
MECHANICAL_ARM: mechanische arm
MECHANICAL_LEG: mechanisch been
LEG: been
FOOT: voet
EAR: oor
EAR_WITH_HEARING_AID: oor met hoorapparaat
NOSE: neus
BRAIN: hersenen
TOOTH: tand
BONE: bot
EYES: ogen
EYE: oog
TONGUE: tong
LIPS: mond
BABY: baby
CHILD: kind
BOY: jongen
GIRL: meisje
ADULT: persoon
PERSON_WITH_BLOND_HAIR: "persoon: blond haar"
MAN: man
BEARDED_PERSON: "persoon: baard"
RED_HAIRED_MAN: "man: rood haar"
CURLY_HAIRED_MAN: "man: krullend haar"
WHITE_HAIRED_MAN: "man: wit haar"
BALD_MAN: "man: kaal"
WOMAN: vrouw
RED_HAIRED_WOMAN: "vrouw: rood haar"
RED_HAIRED_PERSON: "persoon: rood haar"
CURLY_HAIRED_WOMAN: "vrouw: krullend haar"
CURLY_HAIRED_PERSON: "persoon: gekruld haar"
WHITE_HAIRED_WOMAN: "vrouw: wit haar"
WHITE_HAIRED_PERSON: "persoon: wit haar"
BALD_WOMAN: "vrouw: kaal"
BALD_PERSON: "persoon: kaal"
BLOND_HAIRED_WOMAN: "vrouw: blond haar"
BLOND_HAIRED_MAN: "man: blond haar"
OLDER_ADULT: ouder persoon
OLDER_MAN: oude man
OLDER_WOMAN: oude vrouw
PERSON_FROWNING: fronsend persoon
MAN_FROWNING: fronsende man
WOMAN_FROWNING: fronsende vrouw
PERSON_WITH_POUTING_FACE: pruilend persoon
MAN_POUTING: pruilende man
WOMAN_POUTING: pruilende vrouw
NO_GOOD: persoon die NEE gebaart
MAN_GESTURING_NO: man die NEE gebaart
WOMAN_GESTURING_NO: vrouw die NEE gebaart
OK_WOMAN: persoon die OK gebaart
MAN_GESTURING_OK: man die OK gebaart
WOMAN_GESTURING_OK: vrouw die OK gebaart
INFORMATION_DESK_PERSON: persoon die hulp aanbiedt
MAN_TIPPING_HAND: man die hulp aanbiedt
WOMAN_TIPPING_HAND: vrouw die hulp aanbiedt
RAISING_HAND: persoon met opgeheven hand
MAN_RAISING_HAND: man met opgeheven hand
WOMAN_RAISING_HAND: vrouw met opgeheven hand
DEAF_PERSON: doof persoon
DEAF_MAN: dove man
DEAF_WOMAN: dove vrouw
BOW: buigend persoon
MAN_BOWING: buigende man
WOMAN_BOWING: buigende vrouw
FACE_PALM: persoon die zich voor het hoofd slaat
MAN_FACEPALMING: man die zich voor het hoofd slaat
WOMAN_FACEPALMING: vrouw die zich voor het hoofd slaat
SHRUG: persoon die de schouders ophaalt
MAN_SHRUGGING: man die zijn schouders ophaalt
WOMAN_SHRUGGING: vrouw die haar schouders ophaalt
HEALTH_WORKER: gezondheidswerker
MALE_DOCTOR: mannelijke gezondheidswerker
FEMALE_DOCTOR: vrouwelijke gezondheidswerker
STUDENT: student
MALE_STUDENT: mannelijke student
FEMALE_STUDENT: vrouwelijke student
TEACHER: leerkracht
MALE_TEACHER: mannelijke leerkracht
FEMALE_TEACHER: vrouwelijke leerkracht
JUDGE: rechter
MALE_JUDGE: mannelijke rechter
FEMALE_JUDGE: vrouwelijke rechter
FARMER: boer
MALE_FARMER: mannelijke boer
FEMALE_FARMER: boerin
COOK: kok
MALE_COOK: mannelijke kok
FEMALE_COOK: vrouwelijke kok
MECHANIC: monteur
MALE_MECHANIC: mannelijke monteur
FEMALE_MECHANIC: vrouwelijke monteur
FACTORY_WORKER: fabriekswerker
MALE_FACTORY_WORKER: mannelijke fabriekswerker
FEMALE_FACTORY_WORKER: vrouwelijke fabriekswerker
OFFICE_WORKER: kantoormedewerker
MALE_OFFICE_WORKER: mannelijke kantoormedewerker
FEMALE_OFFICE_WORKER: vrouwelijke kantoormedewerker
SCIENTIST: wetenschapper
MALE_SCIENTIST: mannelijke wetenschapper
FEMALE_SCIENTIST: vrouwelijke wetenschapper
TECHNOLOGIST: technicus
MALE_TECHNOLOGIST: mannelijke technicus
FEMALE_TECHNOLOGIST: vrouwelijke technicus
SINGER: zanger
MALE_SINGER: zanger
FEMALE_SINGER: zangeres
ARTIST: kunstenaar
MALE_ARTIST: mannelijke kunstenaar
FEMALE_ARTIST: vrouwelijke kunstenaar
PILOT: piloot
MALE_PILOT: mannelijke piloot
FEMALE_PILOT: vrouwelijke piloot
ASTRONAUT: astronaut
MALE_ASTRONAUT: mannelijke astronaut
FEMALE_ASTRONAUT: vrouwelijke astronaut
FIREFIGHTER: brandweerman
MALE_FIREFIGHTER: brandweerman
FEMALE_FIREFIGHTER: brandweervrouw
COP: politieagent
MALE_POLICE_OFFICER: mannelijke politieagent
FEMALE_POLICE_OFFICER: vrouwelijke politieagente
SLEUTH_OR_SPY: rechercheur
MALE_DETECTIVE: mannelijke rechercheur
FEMALE_DETECTIVE: vrouwelijke rechercheur
GUARDSMAN: wacht
MALE_GUARD: mannelijke bewaker
FEMALE_GUARD: vrouwelijke bewaker
CONSTRUCTION_WORKER: bouwvakker
MALE_CONSTRUCTION_WORKER: mannelijke bouwvakker
FEMALE_CONSTRUCTION_WORKER: vrouwelijke bouwvakker
PRINCE: prins
PRINCESS: prinses
MAN_WITH_TURBAN: persoon met tulband
MAN_WEARING_TURBAN: man met tulband
WOMAN_WEARING_TURBAN: vrouw met tulband
MAN_WITH_GUA_PI_MAO: persoon met keppel
PERSON_WITH_HEADSCARF: persoon met hoofddoek
MAN_IN_TUXEDO: persoon in smoking
BRIDE_WITH_VEIL: persoon met sluier
PREGNANT_WOMAN: zwangere vrouw
BREAST_FEEDING: borstvoeding geven
ANGEL: baby-engel
SANTA: kerstman
MRS_CLAUS: kerstvrouw
SUPERHERO: superheld
MALE_SUPERHERO: mannelijke superheld
FEMALE_SUPERHERO: vrouwelijke superheld
SUPERVILLAIN: superschurk
MALE_SUPERVILLAIN: mannelijke superschurk
FEMALE_SUPERVILLAIN: vrouwelijke superschurk
MAGE: magiër
MALE_MAGE: mannelijke magiër
FEMALE_MAGE: vrouwelijke magiër
FAIRY: fee
MALE_FAIRY: mannelijke fee
FEMALE_FAIRY: vrouwelijke fee
VAMPIRE: vampier
MALE_VAMPIRE: man vampire
FEMALE_VAMPIRE: vrouwelijke vampier
MERPERSON: meerpersoon
MERMAN: zeermeerman
MERMAID: zeemeermin
ELF: elf
MALE_ELF: mannelijke elf
FEMALE_ELF: vrouwelijke elf
GENIE: geest
MALE_GENIE: mannelijke geest
FEMALE_GENIE: vrouwelijke geest
ZOMBIE: zombie
MALE_ZOMBIE: mannelijke zombie
FEMALE_ZOMBIE: vrouwelijke zombie
MASSAGE: persoon die gemasseerd wordt
MAN_GETTING_MASSAGE: man die gemasseerd wordt
WOMAN_GETTING_MASSAGE: vrouw die gemasseerd wordt
HAIRCUT: persoon bij de kapper
MAN_GETTING_HAIRCUT: man bij de kapper
WOMAN_GETTING_HAIRCUT: vrouw bij de kapper
WALKING: lopend persoon
MAN_WALKING: lopende man
WOMAN_WALKING: lopende vrouw
STANDING_PERSON: staand persoon
MAN_STANDING: staande man
WOMAN_STANDING: staande vrouw
KNEELING_PERSON: knielend persoon
MAN_KNEELING: knielende man
WOMAN_KNEELING: knielende vrouw
PERSON_WITH_PROBING_CANE: persoon met blindenstok
MAN_WITH_PROBING_CANE: man met blindenstok
WOMAN_WITH_PROBING_CANE: vrouw met blindenstok
PERSON_IN_MOTORIZED_WHEELCHAIR: persoon in elektrisch aangedreven rolstoel
MAN_IN_MOTORIZED_WHEELCHAIR: man in elektrisch aangedreven rolstoel
WOMAN_IN_MOTORIZED_WHEELCHAIR: vrouw in elektrisch aangedreven rolstoel
PERSON_IN_MANUAL_WHEELCHAIR: persoon in handbediende rolstoel
MAN_IN_MANUAL_WHEELCHAIR: man in handbediende rolstoel
WOMAN_IN_MANUAL_WHEELCHAIR: vrouw in handbediende rolstoel
RUNNER: rennend persoon
MAN_RUNNING: rennende man
WOMAN_RUNNING: rennende vrouw
DANCER: dansende vrouw
MAN_DANCING: dansende man
MAN_IN_BUSINESS_SUIT_LEVITATING: persoon in pak die zweeft
DANCERS: mensen met konijnenoren
MAN_WITH_BUNNY_EARS_PARTYING: mannen met konijnenoren
WOMAN_WITH_BUNNY_EARS_PARTYING: vrouwen met konijnenoren
PERSON_IN_STEAMY_ROOM: persoon in ruimte vol stoom
MAN_IN_STEAMY_ROOM: man in ruimte vol stoom
WOMAN_IN_STEAMY_ROOM: vrouw in ruimte vol stoom
PERSON_CLIMBING: klimmend persoon
MAN_CLIMBING: klimmende man
WOMAN_CLIMBING: klimmende vrouw
FENCER: schermend persoon
HORSE_RACING: paardenrace
SKIER: skiër
SNOWBOARDER: snowboarder
GOLFER: persoon die golf speelt
MAN_GOLFING: man die golf speelt
WOMAN_GOLFING: vrouw die golf speelt
SURFER: surfend persoon
MAN_SURFING: surfende man
WOMAN_SURFING: surfende vrouw
ROWBOAT: persoon in roeiboot
MAN_ROWING_BOAT: man in roeiboot
WOMAN_ROWING_BOAT: vrouw in roeiboot
SWIMMER: zwemmend persoon
MAN_SWIMMING: zwemmende man
WOMAN_SWIMMING: zwemmende vrouw
PERSON_WITH_BALL: persoon die een bal stuitert
MAN_BOUNCING_BALL: man die bal stuitert
WOMAN_BOUNCING_BALL: vrouw die bal stuitert
WEIGHT_LIFTER: persoon die een gewicht heft
MAN_LIFTING_WEIGHTS: man die gewichten heft
WOMAN_LIFTING_WEIGHTS: vrouw die gewichten heft
BICYCLIST: fietsend persoon
MAN_BIKING: fietsende man
WOMAN_BIKING: fietsende vrouw
MOUNTAIN_BICYCLIST: persoon die mountainbiket
MAN_MOUNTAIN_BIKING: man die mountainbiket
WOMAN_MOUNTAIN_BIKING: vrouw die mountainbiket
PERSON_DOING_CARTWHEEL: person die een radslag maakt
MAN_CARTWHEELING: man die een radslag maakt
WOMAN_CARTWHEELING: vrouw die een radslag maakt
WRESTLERS: worstelende mensen
MAN_WRESTLING: worstelende man
WOMAN_WRESTLING: worstelende vrouw
WATER_POLO: persoon die waterpolo speelt
MAN_PLAYING_WATER_POLO: man die waterpolo speelt
WOMAN_PLAYING_WATER_POLO: vrouw die waterpolo speelt
HANDBALL: persoon die handbal speelt
MAN_PLAYING_HANDBALL: man die handbal speelt
WOMAN_PLAYING_HANDBALL: vrouw die handbal speelt
JUGGLING: persoon die jongleert
MAN_JUGGLING: man die jongleert
WOMAN_JUGGLING: vrouw die jongleert
PERSON_IN_LOTUS_POSITION: persoon in lotushouding
MAN_IN_LOTUS_POSITION: man in lotushouding
WOMAN_IN_LOTUS_POSITION: vrouw in lotushouding
BATH: persoon die een bad neemt
SLEEPING_ACCOMMODATION: persoon in bed
PEOPLE_HOLDING_HANDS: mensen hand in hand
TWO_WOMEN_HOLDING_HANDS: vrouwen hand in hand
COUPLE: man en vrouw hand in hand
TWO_MEN_HOLDING_HANDS: mannen hand in hand
COUPLEKISS: kus
WOMAN_KISS_MAN: "kus: vrouw, man"
MAN_KISS_MAN: "kus: man, man"
WOMAN_KISS_WOMAN: "kus: vrouw, vrouw"
COUPLE_WITH_HEART: "stel met een hart"
WOMAN_HEART_MAN: "stel met een hart: vrouw, man"
MAN_HEART_MAN: "stel met een hart: man, man"
WOMAN_HEART_WOMAN: "stel met een hart: vrouw, vrouw"
FAMILY: gezin
MAN_WOMAN_BOY: "gezin: man, vrouw, jongen"
MAN_WOMAN_GIRL: "gezin: man, vrouw, meisje"
MAN_WOMAN_GIRL_BOY: "familie: man, vrouw, meisje, jongen"
MAN_WOMAN_BOY_BOY: "familie: man, vrouw, jongen, jongen"
MAN_WOMAN_GIRL_GIRL: "familie: man, vrouw, meisje, meisje"
MAN_MAN_BOY: "gezin: man, man, jongen"
MAN_MAN_GIRL: "gezin: man, man, meisje"
MAN_MAN_GIRL_BOY: "familie: man, man, meisje, jongen"
MAN_MAN_BOY_BOY: "familie: man, man, jongen, jongen"
MAN_MAN_GIRL_GIRL: "familie: man, man, meisje, meisje"
WOMAN_WOMAN_BOY: "gezin: vrouw, vrouw, jongen"
WOMAN_WOMAN_GIRL: "gezin: vrouw, vrouw, meisje"
WOMAN_WOMAN_GIRL_BOY: "familie: vrouw, vrouw, meisje, jongen"
WOMAN_WOMAN_BOY_BOY: "familie: vrouw, vrouw, jongen, jongen"
WOMAN_WOMAN_GIRL_GIRL: "familie: vrouw, vrouw, meisje, meisje"
MAN_BOY: "gezin: man, jongen"
MAN_BOY_BOY: "gezin: man, jongen, jongen"
MAN_GIRL: "gezin: man, meisje"
MAN_GIRL_BOY: "gezin: man, meisje, jongen"
MAN_GIRL_GIRL: "gezin: man, meisje, meisje"
WOMAN_BOY: "gezin: vrouw, jongen"
WOMAN_BOY_BOY: "gezin: vrouw, jongen, jongen"
WOMAN_GIRL: "gezin: vrouw, meisje"
WOMAN_GIRL_BOY: "gezin: vrouw, meisje, jongen"
WOMAN_GIRL_GIRL: "gezin: vrouw, meisje, meisje"
SPEAKING_HEAD_IN_SILHOUETTE: pratend hoofd
BUST_IN_SILHOUETTE: silhouet van een buste
BUSTS_IN_SILHOUETTE: silhouet van bustes
FOOTPRINTS: voetafdrukken
KISS: kusafdruk
LOVE_LETTER: liefdesbrief
CUPID: hart met pijl
GIFT_HEART: hart met strik
SPARKLING_HEART: fonkelend hart
HEARTPULSE: groeiend hart
HEARTBEAT: kloppend hart
REVOLVING_HEARTS: om elkaar heen draaiende harten
TWO_HEARTS: twee harten
HEART_DECORATION: hartversiering
HEAVY_HEART_EXCLAMATION_MARK_ORNAMENT: hartvormig uitroepteken
BROKEN_HEART: gebroken hart
HEART: rood hart
ORANGE_HEART: oranje hart
YELLOW_HEART: geel hart
GREEN_HEART: groen hart
BLUE_HEART: blauw hart
PURPLE_HEART: paars hart
BROWN_HEART: bruin hart
BLACK_HEART: zwart hart
WHITE_HEART: wit hart
ANGER: symbool voor boosheid
BOOM: botsing
DIZZY: duizelig
SWEAT_DROPS: zweetdruppels
DASH: wegstormen
HOLE: gat
BOMB: bom
SPEECH_BALLOON: tekstballon
EYE_IN_SPEECH_BUBBLE: oog in tekstballon
LEFT_SPEECH_BUBBLE: tekstballon naar links
RIGHT_ANGER_BUBBLE: woedeballon naar rechts
THOUGHT_BALLOON: denkballon
THUMBS_UP: duim omhoog
THUMBS_DOWN: duim omlaag

## Emoji Nature
MONKEYFACE: apengezicht
MONKEY: aap
GORILLA: gorilla
ORANGUTAN: orang-oetan
DOG: hondengezicht
DOG2: hond
GUIDE_DOG: geleidehond
SERVICE_DOG: hulphond
POODLE: poedel
WOLF: wolf
FOX_FACE: vossengezicht
RACCOON: wasbeer
CAT: kattengezicht
CAT2: kat
LION_FACE: leeuw
TIGER: tijgergezicht
TIGER2: tijger
LEOPARD: luipaard
HORSE: paardengezicht
RACEHORSE: paard
UNICORN_FACE: eenhoorn
ZEBRA_FACE: zebra
DEER: hert
COW: koeiengezicht
OX: os
WATER_BUFFALO: waterbuffel
COW2: koe
PIG: varkensgezicht
PIG2: varken
BOAR: everzwijn
PIG_NOSE: varkensneus
RAM: ram
SHEEP: ooi
GOAT: geit
DROMEDARY_CAMEL: dromedaris
CAMEL: kameel
LLAMA: lama
GIRAFFE_FACE: giraf
ELEPHANT: olifant
RHINOCEROS: neushoorn
HIPPOPOTAMUS: nijlpaard
MOUSE: muizengezicht
MOUSE2: muis
RAT: rat
HAMSTER: hamster
RABBIT: konijnengezicht
RABBIT2: konijn
CHIPMUNK: eekhoorn
HEDGEHOG: egel
BAT: vleermuis
BEAR: beer
KOALA: koala
PANDA_FACE: panda
SLOTH: luiaard
OTTER: otter
SKUNK: stinkdier
KANGAROO: kangoeroe
BADGER: das
FEET: pootafdrukken
TURKEY: kalkoen
CHICKEN: kip
ROOSTER: haan
HATCHING_CHICK: uitkomend kuiken
BABY_CHICK: kuiken
HATCHED_CHICK: kuiken van voren
BIRD: vogel
PENGUIN: pinguïn
DOVE_OF_PEACE: duif
EAGLE: arend
DUCK: eend
SWAN: zwaan
OWL: uil
FLAMINGO: flamingo
PEACOCK: pauw
PARROT: papegaai
FROG: kikker
CROCODILE: krokodil
TURTLE: schildpad
LIZARD: hagedis
SNAKE: slang
DRAGON_FACE: drakengezicht
DRAGON: draak
SAUROPOD: dinosauriër
T_REX: t-rex
WHALE: spuitende walvis
WHALE2: walvis
DOLPHIN: dolfijn
FISH: vis
TROPICAL_FISH: tropische vis
BLOWFISH: kogelvis
SHARK: haai
OCTOPUS: octopus
SHELL: spiraalvormige schelp
SNAIL: slak
BUTTERFLY: vlinder
BUG: rups
ANT: mier
BEE: bij
BEETLE: lieveheersbeestje
CRICKET: krekel
SPIDER: spin
SPIDER_WEB: spinnenweb
SCORPION: schorpioen
MOSQUITO: mug
MICROBE: microbe
BOUQUET: boeket
CHERRY_BLOSSOM: kersenbloesem
WHITE_FLOWER: witte bloem
ROSETTE: rozet
ROSE: roos
WILTED_FLOWER: verwelkte bloem
HIBISCUS: hibiscus
SUNFLOWER: zonnebloem
BLOSSOM: bloesem
TULIP: tulp
SEEDLING: stekje
EVERGREEN_TREE: groenblijvende boom
DECIDUOUS_TREE: bladverliezende boom
PALM_TREE: palmboom
CACTUS: cactus
EAR_OF_RICE: rijstschoof
HERB: kruid
SHAMROCK: klaver
FOUR_LEAF_CLOVER: klavertje vier
MAPLE_LEAF: esdoornblad
FALLEN_LEAF: afgevallen blad
LEAVES: blad dat dwarrelt in de wind

## Emoji Foods
GRAPES: druiven
MELON: meloen
WATERMELON: watermeloen
TANGERINE: mandarijn
LEMON: limoen
BANANA: banaan
PINEAPPLE: ananas
MANGO: mango
APPLE: rode appel
GREEN_APPLE: groene appel
PEAR: peer
PEACH: perzik
CHERRIES: kersen
STRAWBERRY: aardbei
KIWIFRUIT: kiwi fruit
TOMATO: tomaat
COCONUT: kokosnoot
AVOCADO: avocado
EGGPLANT: aubergine
POTATO: aardappel
CARROT: wortel
CORN: maïskolf
HOT_PEPPER: pepertje
CUCUMBER: komkommer
LEAFY_GREEN: bladgroente
BROCCOLI: broccoli
GARLIC: knoflook
ONION: ui
MUSHROOM: champignon
PEANUTS: pinda´s
CHESTNUT: kastanje
BREAD: brood
CROISSANT: croissant
BAGUETTE_BREAD: stokbrood
PRETZEL: pretzel
BAGEL: bagel
PANCAKES: pannenkoeken
WAFFLE: wafel
CHEESE_WEDGE: blokje kaas
MEAT_ON_BONE: vlees aan bot
POULTRY_LEG: kippenpoot
CUT_OF_MEAT: stuk vlees
BACON: spek
HAMBURGER: hamburger
FRIES: frites
PIZZA: pizza
HOTDOG: hotdog
SANDWICH: sandwich
TACO: taco
BURRITO: burrito
STUFFED_FLATBREAD: gevuld pitabroodje
FALAFEL: falafel
EGG: ei
FRIED_EGG: spiegelei
SHALLOW_PAN_OF_FOOD: ondiepe pan met eten
STEW: pan met eten
BOWL_WITH_SPOON: schaal met lepel
GREEN_SALAD: groene salade
POPCORN: popcorn
BUTTER: boter
SALT: zout
CANNED_FOOD: voedsel in blik
BENTO: bentobox
RICE_CRACKER: rijstcracker
RICE_BALL: rijstballetje
RICE: gekookte rijst
CURRY: curryrijst
RAMEN: dampende schaal
SPAGHETTI: spaghetti
SWEET_POTATO: geroosterde zoete aardappel
ODEN: oden
SUSHI: sushi
FRIED_SHRIMP: gefrituurde garnaal
FISH_CAKE: viskoekje met wervel
MOON_CAKE: maankoek
DANGO: dango
DUMPLING: knoedel
FORTUNE_COOKIE: gelukskoekje
TAKEOUT_BOX: meeneem-box
CRAB: krab
LOBSTER: kreeft
SHRIMP: garnaal
SQUID: inktvis
OYSTER: oester
ICECREAM: softijs
SHAVED_ICE: schaafijs
ICE_CREAM: ijsje
DOUGHNUT: donut
COOKIE: koekje
BIRTHDAY: verjaardagstaart
CAKE: shortcake
CUPCAKE: cupcake
PIE: taart
CHOCOLATE_BAR: reep chocolade
CANDY: snoepje
LOLLIPOP: lolly
CUSTARD: pudding
HONEY_POT: honingpot
BABY_BOTTLE: babyflesje
GLASS_OF_MILK: glas melk
COFFEE: warme drank
TEA: theekop zonder oor
SAKE: sake
CHAMPAGNE: fles met knallende kurk
WINE_GLASS: wijnglas
COCKTAIL: cocktailglas
TROPICAL_DRINK: tropisch drankje
BEER: bierglas
BEERS: klinkende bierglazen
CLINKING_GLASSES: klinkende glazen
TUMBLER_GLASS: tumbler
CUP_WITH_STRAW: beker met rietje
BEVERAGE_BOX: drinkpakje
MATE_DRINK: mate-thee
ICE_CUBE: ijs
CHOPSTICKS: eetstokjes
KNIFE_FORK_PLATE: vork en mes met bord
FORK_AND_KNIFE: vork en mes
SPOON: lepel
HOCHO: keukenmes
AMPHORA: vaas

## Emoji Activity
JACKLANTERN: halloween-lantaarn
CHRISTMAS_TREE: kerstboom
FIREWORKS: vuurwerk
SPARKLER: sterretje
FIRECRACKER: rotje
SPARKLES: sterretjes
BALLOON: ballon
TADA: feestknaller
CONFETTI_BALL: confettibal
TANABATA_TREE: tanabata-boom
BAMBOO: dennenboomversiering
DOLLS: Japanse poppen
FLAGS: karperwimpel
WIND_CHIME: windgong
RICE_SCENE: maankijkceremonie
RED_ENVELOPE: rode envelop
RIBBON: lint
GIFT: ingepakt cadeau
REMINDER_RIBBON: herinneringslint
ADMISSION_TICKETS: toegangsbewijzen
TICKET: ticket
MEDAL: militaire onderscheiding
TROPHY: trofee
SPORTS_MEDAL: sportmedaille
FIRST_PLACE_MEDAL: medaille 1e plaats
SECOND_PLACE_MEDAL: medaille 2e plaats
THIRD_PLACE_MEDAL: medaille 3e plaats
SOCCER: voetbal
BASEBALL: honkbal
SOFTBALL: softbal
BASKETBALL: basketbal
VOLLEYBALL: volleybal
FOOTBALL: American football
RUGBY_FOOTBALL: rugby
TENNIS: tennis
FLYING_DISC: vliegende frisbee
BOWLING: bowling
CRICKET_BAT_AND_BALL: cricketspel
FIELD_HOCKEY_STICK_AND_BALL: veldhockey
ICE_HOCKEY_STICK_AND_PUCK: ijshockey
LACROSSE: lacrosse
TABLE_TENNIS_PADDLE_AND_BALL: tafeltennis
BADMINTON_RACQUET_AND_SHUTTLECOCK: badminton
BOXING_GLOVE: bokshandschoen
MARTIAL_ARTS_UNIFORM: vechtsportpak
GOAL_NET: doelnet
GOLF: vlag in hole
ICE_SKATE: schaatsen
FISHING_POLE_AND_FISH: vishengel
DIVING_MASK: duikbril
RUNNING_SHIRT_WITH_SASH: hardloopshirt
SKI: ski´s
SLED: slee
CURLING_STONE: curlingsteen
DART: schot in de roos
YO_YO: jojo
KITE: vlieger
8BALL: de 8-bal van pool
CRYSTAL_BALL: glazen bol
NAZAR_AMULET: nazar-amulet
VIDEO_GAME: videogame
JOYSTICK: joystick
SLOT_MACHINE: gokautomaat
GAME_DIE: dobbelsteen
JIGSAW: puzzelstukje
TEDDY_BEAR: teddybeer
SPADES: schoppen
HEARTS: harten
DIAMONDS: ruiten
CLUBS: klaveren
CHESS_PAWN: schaakpion
BLACK_JOKER: joker
MAHJONG: rode draak bij mahjong
FLOWER_PLAYING_CARDS: speelkaarten met bloemen
PERFORMING_ARTS: podiumkunsten
FRAME_WITH_PICTURE: ingelijste foto
ART: schilderspalet
THREAD: draad
YARN: garen

## Emoji Places
EARTHAFRICA: wereldbol waarop Europa en Afrika te zien zijn
EARTH_AMERICAS: wereldbol waarop de Amerika´s te zien zijn
EARTH_ASIA: wereldbol waarop Azië en Australië te zien zijn
GLOBE_WITH_MERIDIANS: wereldbol met meridianen
WORLD_MAP: wereldkaart
JAPAN: kaart van Japan
COMPASS: kompas
SNOW_CAPPED_MOUNTAIN: berg met besneeuwde top
MOUNTAIN: berg
VOLCANO: vulkaan
MOUNT_FUJI: berg fuji
CAMPING: camping
BEACH_WITH_UMBRELLA: strand met parasol
DESERT: woestijn
DESERT_ISLAND: onbewoond eiland
NATIONAL_PARK: natuurreservaat
STADIUM: stadion
CLASSICAL_BUILDING: klassiek gebouw
BUILDING_CONSTRUCTION: gebouw in aanbouw
BRICKS: bakstenen
HOUSE_BUILDINGS: huizen
DERELICT_HOUSE_BUILDING: vervallen huis
HOUSE: huis
HOUSE_WITH_GARDEN: huis met tuin
OFFICE: kantoor
POST_OFFICE: Japans postkantoor
EUROPEAN_POST_OFFICE: postkantoor
HOSPITAL: ziekenhuis
BANK: bank
HOTEL: hotel
LOVE_HOTEL: lovehotel
CONVENIENCE_STORE: levensmiddelenzaak
SCHOOL: school
DEPARTMENT_STORE: warenhuis
FACTORY: fabriek
JAPANESE_CASTLE: Japans kasteel
EUROPEAN_CASTLE: kasteel
WEDDING: bruiloft
TOKYO_TOWER: Tokio-toren
STATUE_OF_LIBERTY: Vrijheidsbeeld
CHURCH: kerk
MOSQUE: moskee
HINDU_TEMPLE: hindoetempel
SYNAGOGUE: synagoge
SHINTO_SHRINE: jinja
KAABA: kaäba
FOUNTAIN: fontein
TENT: tent
FOGGY: mistig
NIGHT_WITH_STARS: nacht met sterren
CITYSCAPE: stadsbeeld
SUNRISE_OVER_MOUNTAINS: zonsopkomst boven de bergen
SUNRISE: zonsopkomst
CITY_SUNSET: stadsbeeld in de schemering
CITY_SUNRISE: zonsondergang
BRIDGE_AT_NIGHT: brug in de nacht
HOTSPRINGS: warmwaterbronnen
CAROUSEL_HORSE: carrouselpaard
FERRIS_WHEEL: reuzenrad
ROLLER_COASTER: achtbaan
BARBER: kapperspaal
CIRCUS_TENT: circustent
STEAM_LOCOMOTIVE: locomotief
RAILWAY_CAR: treinwagon
BULLETTRAIN_SIDE: hogesnelheidstrein
BULLETTRAIN_FRONT: bullet-trein
TRAIN2: trein
METRO: metro
LIGHT_RAIL: lightrail
STATION: station
TRAM: tram
MONORAIL: monorail
MOUNTAIN_RAILWAY: bergtrein
TRAIN: tramwagon
BUS: bus
ONCOMING_BUS: aankomende bus
TROLLEYBUS: trolleybus
MINIBUS: minibus
AMBULANCE: ambulance
FIRE_ENGINE: brandweerwagen
POLICE_CAR: politiewagen
ONCOMING_POLICE_CAR: aankomende politiewagen
TAXI: taxi
ONCOMING_TAXI: aankomende taxi
CAR: auto
ONCOMING_AUTOMOBILE: aankomende auto
BLUE_CAR: SUV
TRUCK: bestelwagen
ARTICULATED_LORRY: vrachtwagencombinatie
TRACTOR: tractor
RACING_CAR: racewagen
RACING_MOTORCYCLE: motorfiets
MOTOR_SCOOTER: scooter
MANUAL_WHEELCHAIR: handbediende rolstoel
MOTORIZED_WHEELCHAIR: elektrisch aangedreven rolstoel
AUTO_RICKSHAW: autoriksja
BIKE: fiets
SCOOTER: step
SKATEBOARD: skateboard
BUSSTOP: bushalte
MOTORWAY: snelweg
RAILWAY_TRACK: spoor
OIL_DRUM: olievat
FUELPUMP: brandstofpomp
ROTATING_LIGHT: zwaailicht
TRAFFIC_LIGHT: horizontaal stoplicht
VERTICAL_TRAFFIC_LIGHT: verticaal stoplicht
OCTAGONAL_SIGN: stopteken
CONSTRUCTION: bouwwerkzaamheden
ANCHOR: anker
BOAT: zeilboot
CANOE: kano
SPEEDBOAT: speedboot
PASSENGER_SHIP: passagiersschip
FERRY: veerboot
MOTOR_BOAT: motorboot
SHIP: schip
AIRPLANE: vliegtuig
SMALL_AIRPLANE: sportvliegtuig
AIRPLANE_DEPARTURE: vliegtuig vertrek
AIRPLANE_ARRIVING: vliegtuig aankomst
PARACHUTE: parachute
SEAT: vliegtuigstoel
HELICOPTER: helikopter
SUSPENSION_RAILWAY: hangbaan
MOUNTAIN_CABLEWAY: bergkabelbaan
AERIAL_TRAMWAY: kabelbaan
SATELLITE: satelliet
ROCKET: raket
FLYING_SAUCER: vliegende schotel
BELLHOP_BELL: piccolobel
LUGGAGE: bagage
HOURGLASS: zandloper doorgelopen
HOURGLASS_FLOWING_SAND: zandloper lopend
WATCH: horloge
ALARM_CLOCK: wekker
STOPWATCH: stopwatch
TIMER_CLOCK: timer
MANTELPIECE_CLOCK: klok
CLOCK12: twaalf uur
CLOCK1230: half een
CLOCK1: een uur
CLOCK130: half twee
CLOCK2: twee uur
CLOCK230: half drie
CLOCK3: drie uur
CLOCK330: half vier
CLOCK4: vier uur
CLOCK430: half vijf
CLOCK5: vijf uur
CLOCK530: half zes
CLOCK6: zes uur
CLOCK630: half zeven
CLOCK7: zeven uur
CLOCK730: half acht
CLOCK8: acht uur
CLOCK830: half negen
CLOCK9: negen uur
CLOCK930: half tien
CLOCK10: tien uur
CLOCK1030: half elf
CLOCK11: elf uur
CLOCK1130: half twaalf
NEW_MOON: nieuwe maan
WAXING_CRESCENT_MOON: wassende maansikkel
FIRST_QUARTER_MOON: maan in het eerste kwartier
MOON: wassende maan
FULL_MOON: volle maan
WANING_GIBBOUS_MOON: afnemende maan
LAST_QUARTER_MOON: maan in het laatste kwartier
WANING_CRESCENT_MOON: afnemende maansikkel
CRESCENT_MOON: maansikkel
NEW_MOON_WITH_FACE: nieuwe maan met gezicht
FIRST_QUARTER_MOON_WITH_FACE: maan in eerste kwartier met gezicht
LAST_QUARTER_MOON_WITH_FACE: maan in laatste kwartier met gezicht
THERMOMETER: thermometer
SUNNY: zon
FULL_MOON_WITH_FACE: volle maan met gezicht
SUN_WITH_FACE: zon met gezicht
RINGED_PLANET: planeet met ringen
STAR: ster
STAR2: stralende ster
STARS: vallende ster
MILKY_WAY: melkweg
CLOUD: wolk
PARTLY_SUNNY: deels zonnig
THUNDER_CLOUD_AND_RAIN: wolk met bliksem en regen
MOSTLY_SUNNY: zon achter kleine wolk
BARELY_SUNNY: zon achter grote wolk
PARTLY_SUNNY_RAIN: zon achter regenwolk
RAIN_CLOUD: wolk met regen
SNOW_CLOUD: wolk met sneeuw
LIGHTNING: wolk met bliksem
TORNADO: tornado
FOG: mist
WIND_BLOWING_FACE: gezicht dat wind blaast
CYCLONE: cycloon
RAINBOW: regenboog
CLOSED_UMBRELLA: gesloten paraplu
UMBRELLA: paraplu
UMBRELLA_WITH_RAIN_DROPS: paraplu met regendruppels
UMBRELLA_ON_GROUND: parasol op de grond
ZAP: hoogspanning
SNOWFLAKE: sneeuwvlok
SNOWMAN: sneeuwpop
SNOWMAN_WITHOUT_SNOW: sneeuwpop zonder sneeuw
COMET: komeet
FIRE: vuur
DROPLET: druppel
OCEAN: watergolf

## Emoji Objects
EYEGLASSES: bril
DARK_SUNGLASSES: zonnebril
GOGGLES: sneeuwbril
LAB_COAT: laboratoriumjas
SAFETY_VEST: veiligheidshesje
NECKTIE: stropdas
SHIRT: t-shirt
JEANS: jeans
SCARF: sjaal
GLOVES: handschoenen
COAT: jas
SOCKS: sokken
DRESS: jurk
KIMONO: kimono
SARI: sari
ONE_PIECE_SWIMSUIT: badpak
BRIEFS: onderbroek
SHORTS: shorts
BIKINI: bikini
WOMANS_CLOTHES: vrouwenkleding
PURSE: portemonnee
HANDBAG: handtas
POUCH: clutch
SHOPPING_BAGS: boodschappentassen
SCHOOL_SATCHEL: rugzak
MANS_SHOE: herenschoen
ATHLETIC_SHOE: hardloopschoen
HIKING_BOOT: wandelschoen
WOMANS_FLAT_SHOE: platte schoen
HIGH_HEEL: schoen met hoge hak
SANDAL: damessandaal
BALLET_SHOES: balletschoenen
BOOT: dameslaars
CROWN: kroon
WOMANS_HAT: dameshoed
TOPHAT: hoge hoed
MORTAR_BOARD: afstudeerhoed
BILLED_CAP: pet
HELMET_WITH_WHITE_CROSS: helm van reddingswerker
PRAYER_BEADS: gebedssnoer
LIPSTICK: lippenstift
RING: ring
GEM: edelsteen
MUTE: speaker uit
SPEAKER: speaker laag volume
SOUND: speaker gemiddeld volume
LOUD_SOUND: speaker hoog volume
LOUDSPEAKER: luidspreker
MEGA: megafoon
POSTAL_HORN: posthoorn
BELL: bel
NO_BELL: doorgestreepte bel
MUSICAL_SCORE: partituur
MUSICAL_NOTE: muzieknoot
NOTES: muzieknoten
STUDIO_MICROPHONE: studiomicrofoon
LEVEL_SLIDER: schuifregelaar
CONTROL_KNOBS: bedieningsknoppen
MICROPHONE: microfoon
HEADPHONES: hoofdtelefoon
RADIO: radio
SAXOPHONE: saxofoon
GUITAR: gitaar
MUSICAL_KEYBOARD: keyboard
TRUMPET: trompet
VIOLIN: viool
BANJO: banjo
DRUM_WITH_DRUMSTICKS: trommel
IPHONE: mobiele telefoon
CALLING: mobiele telefoon met pijl
PHONE: telefoon
TELEPHONE_RECEIVER: hoorn van telefoontoestel
PAGER: pager
FAX: faxapparaat
BATTERY: batterij
ELECTRIC_PLUG: stekker
COMPUTER: laptop
DESKTOP_COMPUTER: desktopcomputer
PRINTER: printer
KEYBOARD: toetsenbord
THREE_BUTTON_MOUSE: computermuis
TRACKBALL: trackball
MINIDISC: computerschijf
FLOPPY_DISK: floppydisk
CD: optische schijf
DVD: dvd
ABACUS: abacus
MOVIE_CAMERA: filmcamera
FILM_FRAMES: filmframes
FILM_PROJECTOR: filmprojector
CLAPPER: klapbord
TV: televisie
CAMERA: camera
CAMERA_WITH_FLASH: camera met flits
VIDEO_CAMERA: videocamera
VHS: videocassette
MAG: naar links gekanteld vergrootglas
MAG_RIGHT: naar rechts gekanteld vergrootglas
CANDLE: kaars
BULB: gloeilamp
FLASHLIGHT: zaklamp
IZAKAYA_LANTERN: rode lampion
DIYA_LAMP: diya
NOTEBOOK_WITH_DECORATIVE_COVER: notitieboek met decoratieve omslag
CLOSED_BOOK: gesloten boek
BOOK: open boek
GREEN_BOOK: groen boek
BLUE_BOOK: blauw boek
ORANGE_BOOK: oranje boek
BOOKS: boeken
NOTEBOOK: notitieboek
LEDGER: grootboek
PAGE_WITH_CURL: omkrullende pagina
SCROLL: schriftrol
PAGE_FACING_UP: pagina met bovenzijde omhoog
NEWSPAPER: krant
ROLLED_UP_NEWSPAPER: opgerolde krant
BOOKMARK_TABS: bladwijzertabs
BOOKMARK: bladwijzer
LABEL: label
MONEYBAG: geldbuidel
YEN: yenbiljet
DOLLAR: dollarbiljet
EURO: eurobiljet
POUND: pondbiljet
MONEY_WITH_WINGS: geld met vleugels
CREDIT_CARD: creditcard
RECEIPT: bonnetje
CHART: stijgende grafiek met yenteken
CURRENCY_EXCHANGE: geld wisselen
HEAVY_DOLLAR_SIGN: dik dollarteken
EMAIL: envelop
E_MAIL: e-mail
INCOMING_ENVELOPE: binnenkomende envelop
ENVELOPE_WITH_ARROW: envelop met pijl
OUTBOX_TRAY: postvak uit
INBOX_TRAY: postvak in
PACKAGE: pakket
MAILBOX: gesloten brievenbus met vlaggetje omhoog
MAILBOX_CLOSED: gesloten brievenbus met vlaggetje omlaag
MAILBOX_WITH_MAIL: open brievenbus met vlaggetje omhoog
MAILBOX_WITH_NO_MAIL: open brievenbus met vlaggetje omlaag
POSTBOX: brievenbus
BALLOT_BOX_WITH_BALLOT: stembus met stembiljet
PENCIL2: potlood2
BLACK_NIB: kroontjespen met zwarte punt
LOWER_LEFT_FOUNTAIN_PEN: vulpen
LOWER_LEFT_BALLPOINT_PEN: pen
LOWER_LEFT_PAINTBRUSH: kwast
LOWER_LEFT_CRAYON: krijt
MEMO: memo
BRIEFCASE: aktentas
FILE_FOLDER: bestandsmap
OPEN_FILE_FOLDER: geopende map
CARD_INDEX_DIVIDERS: tabbladen
DATE: kalender
CALENDAR: scheurkalender
SPIRAL_NOTE_PAD: schrijfblok met spiraal
SPIRAL_CALENDAR_PAD: kalender met spiraal
CARD_INDEX: kaartindex
CHART_WITH_UPWARDS_TREND: stijgende trend
CHART_WITH_DOWNWARDS_TREND: dalende trend
BAR_CHART: staafdiagram
CLIPBOARD: klembord
PUSHPIN: prikker
ROUND_PUSHPIN: ronde prikker
PAPERCLIP: paperclip
LINKED_PAPERCLIPS: verbonden paperclips
STRAIGHT_RULER: rechte liniaal
TRIANGULAR_RULER: driehoekige liniaal
SCISSORS: schaar
CARD_FILE_BOX: kaartenbak
FILE_CABINET: archiefkast
WASTEBASKET: prullenmand
LOCK: gesloten
UNLOCK: geopend
LOCK_WITH_INK_PEN: gesloten met vulpen
CLOSED_LOCK_WITH_KEY: gesloten met sleutel
KEY: sleutel
OLD_KEY: oude sleutel
HAMMER: hamer
AXE: bijl
PICK: pikhouweel
HAMMER_AND_PICK: hamer en pikhouweel
HAMMER_AND_WRENCH: hamer en moersleutel
DAGGER_KNIFE: dolk
CROSSED_SWORDS: gekruiste zwaarden
GUN: waterpistool
BOW_AND_ARROW: pijl en boog
SHIELD: schild
WRENCH: moersleutel
NUT_AND_BOLT: bout en moer
GEAR: tandwiel
COMPRESSION: klem
SCALES: weegschaal
PROBING_CANE: blindenstok
LINK: schakels
CHAINS: kettingen
TOOLBOX: gereedschapskist
MAGNET: magneet
ALEMBIC: distilleerkolf
TEST_TUBE: reageerbuis
PETRI_DISH: petrischaaltje
DNA: DNA
MICROSCOPE: microscoop
TELESCOPE: telescoop
SATELLITE_ANTENNA: satellietschotel
SYRINGE: spuit
DROP_OF_BLOOD: bloeddruppel
PILL: pil
ADHESIVE_BANDAGE: pleister
STETHOSCOPE: stethoscoop
DOOR: deur
BED: bed
COUCH_AND_LAMP: bank en lamp
CHAIR: stoel
TOILET: toilet
SHOWER: douche
BATHTUB: badkuip
RAZOR: scheermes
LOTION_BOTTLE: lotionfles
SAFETY_PIN: veiligheidsspeld
BROOM: bezem
BASKET: mand
ROLL_OF_PAPER: rol papier
SOAP: zeep
SPONGE: spons
FIRE_EXTINGUISHER: brandblusser
SHOPPING_TROLLEY: winkelwagentje
SMOKING: sigaret
COFFIN: doodskist
FUNERAL_URN: urn
MOYAI: moyai

## Emoji Symbols
ATM: ATM-teken
PUT_LITTER_IN_ITS_PLACE: afval-in-prullenbaksymbool
POTABLE_WATER: drinkwater
WHEELCHAIR: rolstoelsymbool
MENS: herentoilet
WOMENS: damestoilet
RESTROOM: toiletruimte
BABY_SYMBOL: babysymbool
WC: wc
PASSPORT_CONTROL: paspoortcontrole
CUSTOMS: douane
BAGGAGE_CLAIM: bagage afhalen
LEFT_LUGGAGE: bagagekluis
WARNING: waarschuwing
CHILDREN_CROSSING: overstekende kinderen
NO_ENTRY: geen toegang
NO_ENTRY_SIGN: verboden
NO_BICYCLES: geen fietsen
NO_SMOKING: niet roken
DO_NOT_LITTER: geen afval weggooien
NON_POTABLE_WATER: geen drinkwater
NO_PEDESTRIANS: geen voetgangers
NO_MOBILE_PHONES: geen mobiele telefoons
UNDERAGE: niemand jonger dan 18 jaar
RADIOACTIVE_SIGN: radioactief
BIOHAZARD_SIGN: biologisch gevaar
ARROW_UP: pijl naar boven
ARROW_UPPER_RIGHT: pijl naar rechtsboven
ARROW_RIGHT: pijl naar rechts
ARROW_LOWER_RIGHT: pijl naar rechtsbeneden
ARROW_DOWN: pijl naar beneden
ARROW_LOWER_LEFT: pijl naar linksbeneden
ARROW_LEFT: pijl naar links
ARROW_UPPER_LEFT: pijl naar linksboven
ARROW_UP_DOWN: pijl omhoog en omlaag
LEFT_RIGHT_ARROW: pijl naar links naar rechts
LEFTWARDS_ARROW_WITH_HOOK: pijl naar links die naar rechts draait
ARROW_RIGHT_HOOK: pijl naar links die naar rechts draait
ARROW_HEADING_UP: pijl naar rechts die omhoog draait
ARROW_HEADING_DOWN: pijl naar rechts die omlaag draait
ARROWS_CLOCKWISE: verticale pijlen met de klok mee
ARROWS_COUNTERCLOCKWISE: pijlen tegen de klok in
BACK: pijl BACK
END: pijl END
ON: pijl ON!
SOON: pijl SOON
TOP: pijl TOP
PLACE_OF_WORSHIP: gebedsruimte
ATOM_SYMBOL: atoomsymbool
OM_SYMBOL: om
STAR_OF_DAVID: davidster
WHEEL_OF_DHARMA: wiel van dharma
YIN_YANG: yin en yang
LATIN_CROSS: christelijk kruis
ORTHODOX_CROSS: Russisch kruis
STAR_AND_CRESCENT: wassende maan en ster
PEACE_SYMBOL: vredessymbool
MENORAH_WITH_NINE_BRANCHES: menora
SIX_POINTED_STAR: zespuntige ster met een stip in het midden
ARIES: ram
TAURUS: stier
GEMINI: tweeling
CANCER: kreeft
LEO: leeuw
VIRGO: maagd
LIBRA: weegschaal
SCORPIUS: Scorpius
SAGITTARIUS: boogschutter
CAPRICORN: steenbok
AQUARIUS: waterman
PISCES: vissen
OPHIUCHUS: slangendrager
TWISTED_RIGHTWARDS_ARROWS: knop voor shuffle
REPEAT: knop voor herhalen
REPEAT_ONE: knop voor één herhalen
ARROW_FORWARD: knop voor afspelen
FAST_FORWARD: knop voor snel vooruitspoelen
BLACK_RIGHT_POINTING_DOUBLE_TRIANGLE_WITH_VERTICAL_BAR: knop voor volgende track
BLACK_RIGHT_POINTING_TRIANGLE_WITH_DOUBLE_VERTICAL_BAR: knop voor afspelen of pauzeren
ARROW_BACKWARD: knop voor terugspoelen
REWIND: knop voor snel terugspoelen
BLACK_LEFT_POINTING_DOUBLE_TRIANGLE_WITH_VERTICAL_BAR: knop voor vorige track
ARROW_UP_SMALL: knop voor omhoog
ARROW_DOUBLE_UP: knop voor snel omhoog
ARROW_DOWN_SMALL: knop voor omlaag
ARROW_DOUBLE_DOWN: knop voor snel omlaag
DOUBLE_VERTICAL_BAR: knop voor pauzeren
BLACK_SQUARE_FOR_STOP: knop voor stoppen
BLACK_CIRCLE_FOR_RECORD: knop voor opnemen
EJECT: knop voor uitwerpen
CINEMA: bioscoop
LOW_BRIGHTNESS: knop voor minder helderheid
HIGH_BRIGHTNESS: knop voor meer helderheid
SIGNAL_STRENGTH: mobiel signaal
VIBRATION_MODE: trilstand
MOBILE_PHONE_OFF: mobiele telefoon uit
FEMALE_SIGN: vrouwensymbool
MALE_SIGN: mannensymbool
MEDICAL_SYMBOL: transgender symbool
INFINITY: oneindigheid
RECYCLE: recyclingsymbool
FLEUR_DE_LIS: franse lelie
TRIDENT: drietandsymbool
NAME_BADGE: naamplaatje
BEGINNER: Japans symbool voor beginner
O: lege rode cirkel
WHITE_CHECK_MARK: knop voor vinkje
BALLOT_BOX_WITH_CHECK: selectievakje met vinkje
HEAVY_CHECK_MARK: vinkje
HEAVY_MULTIPLICATION_X: kruis
X: wit kruis in groen vak
NEGATIVE_SQUARED_CROSS_MARK: negatief kruis in vierkant
HEAVY_PLUS_SIGN: dik plusteken
HEAVY_MINUS_SIGN: dik minteken
HEAVY_DIVISION_SIGN: dik deelteken
CURLY_LOOP: gekrulde lus
LOOP: dubbele gekrulde lus
PART_ALTERNATION_MARK: rolwisselingsmarkering
EIGHT_SPOKED_ASTERISK: achtpuntige asterisk
EIGHT_POINTED_BLACK_STAR: achtpuntige zwarte ster
SPARKLE: fonkeling
BANGBANG: bang bang
INTERROBANG: interrobang
QUESTION: vraag
GREY_QUESTION: grijze vraag
GREY_EXCLAMATION: grijs uitroepteken
EXCLAMATION: uitroepteken
WAVY_DASH: golvend streepje
COPYRIGHT: copyright
REGISTERED: geregistreerd
TM: handelsmerk
HASH: "toets: #"
KEYCAP_STAR: "toets: *"
ZERO: "toets: 0"
ONE: "toets: 1"
TWO: "toets: 2"
THREE: "toets: 3"
FOUR: "toets: 4"
FIVE: "toets: 5"
SIX: "toets: 6"
SEVEN: "toets: 7"
EIGHT: "toets: 8"
NINE: "toets: 9"
KEYCAP_TEN: "toets: 10"
CAPITAL_ABCD: invoer Latijnse hoofdletters
ABCD: invoer Latijnse kleine letters
SYMBOLS: invoer symbolen
ABC: invoer Latijns alfabet
A: A-knop (bloedgroep)
AB: AB-knop (bloedgroep)
B: B-knop (bloedgroep)
CL: CL-knop
COOL: COOL-knop
FREE: FREE-knop
INFORMATION_SOURCE: informatie
ID: ID-knop
M: M in cirkel
NEW: NEW-knop
NG: NG-knop
O2: O-knop (bloedgroep)
OK: OK-knop
PARKING: P-knop
SOS: SOS-knop
UP: UP!-knop
VS: VS-knop
KOKO: "knop met Japans teken voor 'hier'"
SA: "knop met Japans teken voor 'servicekosten'"
U6708: "knop met Japans teken voor 'maandelijks bedrag'"
U6709: "knop met Japans teken voor 'niet gratis'"
U6307: "knop met Japans teken voor 'gereserveerd'"
IDEOGRAPH_ADVANTAGE: "knop met Japans teken voor 'koopje'"
U5272: "knop met Japans teken voor 'korting'"
U7121: "knop met Japans teken voor 'gratis'"
U7981: "knop met Japans teken voor 'verboden'"
ACCEPT: "knop met Japans teken voor 'acceptabel'"
U7533: "knop met Japans teken voor 'toepassing'"
U5408: "knop met Japans teken voor 'geslaagd'"
U7A7A: "knop met Japans teken voor 'plaats vrij'"
CONGRATULATIONS: "knop met Japans teken voor 'gefeliciteerd'"
SECRET: "knop met Japans teken voor 'geheim'"
U55B6: "knop met Japans teken voor 'geopend'"
U6E80: "knop met Japans teken voor 'geen plaats'"
RED_CIRCLE: rode cirkel
LARGE_ORANGE_CIRCLE: oranje cirkel
LARGE_YELLOW_CIRCLE: gele cirkel
LARGE_GREEN_CIRCLE: groene cirkel
LARGE_BLUE_CIRCLE: blauwe cirkel
LARGE_PURPLE_CIRCLE: paarse cirkel
LARGE_BROWN_CIRCLE: bruine cirkel
BLACK_CIRCLE: zwarte cirkel
WHITE_CIRCLE: witte cirkel
LARGE_RED_SQUARE: rood vierkant
LARGE_ORANGE_SQUARE: oranje vierkant
LARGE_YELLOW_SQUARE: geel vierkant
LARGE_GREEN_SQUARE: groen vierkant
LARGE_BLUE_SQUARE: blauw vierkant
LARGE_PURPLE_SQUARE: paars vierkant
LARGE_BROWN_SQUARE: bruin vierkant
BLACK_LARGE_SQUARE: groot zwart vierkant
WHITE_LARGE_SQUARE: groot wit vierkant
BLACK_MEDIUM_SQUARE: middelgroot zwart vierkant
WHITE_MEDIUM_SQUARE: middelgroot wit vierkant
BLACK_MEDIUM_SMALL_SQUARE: klein tot middelgroot zwart vierkant
WHITE_MEDIUM_SMALL_SQUARE: klein tot middelgroot wit vierkant
BLACK_SMALL_SQUARE: klein zwart vierkant
WHITE_SMALL_SQUARE: klein wit vierkant
LARGE_ORANGE_DIAMOND: grote oranje ruit
LARGE_BLUE_DIAMOND: grote blauwe ruit
SMALL_ORANGE_DIAMOND: kleine oranje ruit
SMALL_BLUE_DIAMOND: kleine blauwe ruit
SMALL_RED_TRIANGLE: rode driehoek met de punt naar boven
SMALL_RED_TRIANGLE_DOWN: rode driehoek met de punt naar beneden
DIAMOND_SHAPE_WITH_A_DOT_INSIDE: ruit met een stip
RADIO_BUTTON: radioknop
WHITE_SQUARE_BUTTON: witte vierkante knop
BLACK_SQUARE_BUTTON: "zwarte, vierkante knop"

## Emoji Mixing String
ZZZ: zzz
POOL_8_BALL: de 8-bal van pool
BIG_EYE: lachend gezicht met grote ogen

# BT report section
BT_REPORT_BT_CONNECTIVITY_ISSUES: Problemen met Bluetooth-verbinding
BT_REPORT_TO_LEARN_MORE: "Voor meer informatie over Bluetooth-verbindingsproblemen {link}."
BT_REPORT_BT_CONNECTIVITY_CONTENT: "Selecteer hieronder de problemen die van toepassing zijn op je apparaat en stuur ons een feedbackrapport als je problemen ondervindt met de Bluetooth-verbinding. Om de inhoud van een rapport te zien, {link}."
BT_REPORT_CLICK_HERE: klik hier
BT_REPORT_SEND_FEEDBACK_REPORT: Bluetooth-rapport verzenden
BT_REPORT_ARE_YOU_SURE: Weet je zeker dat je de feedback wilt verzenden?
BT_REPORT_CANCEL_BUTTON: Annuleren
BT_REPORT_SEND_FEEDBACK: Feedback verzenden
BT_REPORT_MODAL_CONTENT: "Door dit rapport te verzenden, ga je akkoord met ons {link}"
BT_REPORT_PRIVACY_POLICY: privacybeleid
BT_REPORT_PAIRING_ISSUES: Problemen met koppelen met bluetooth
BT_REPORT_LOOSE_CONNECTION: De verbinding met mijn apparaat wordt vaak verbroken
BT_REPORT_LAG: Er treedt vertraging op bij het gebruik van Bluetooth
BT_REPORT_REPORT_SUCCESSFUL: Hartelijk dank! Je feedback is verzonden
BT_REPORT_OK: OK
BT_REPORT_VISIT_FAQ: Bezoek veelgestelde vragen

F1_KEY: F1-toets
F2_KEY: F2-toets
F3_KEY: F3-toets
F4_KEY: F4-toets
F5_KEY: F5-toets
F6_KEY: F6-toets
F7_KEY: F7-toets
F8_KEY: F8-toets
F9_KEY: F9-toets
F10_KEY: F10-toets
F11_KEY: F11-toets
F12_KEY: F12-toets
INS_KEY: Insert-toets
VOLUME_UP_KEY: Toets Volume omhoog
CALCULATOR_KEY: Toets Rekenmachine
SCREEN_CAPTURE_KEY: Toets Schermopname
LOOK_UP_KEY: Toets Opzoeken
LOCK_KEY: Toets Vergrendelen
WHEEL_BUTTON: Wielknop
FORWARD_BUTTON: Knop Volgende
BACK_BUTTON: Knop Vorige
TOP_BUTTON: Knop bovenop
THUMB_BUTTON: Duimknop
TILT_LEFT_BUTTON: Knop Kantelen naar links
TILT_RIGHT_BUTTON: Knop Kantelen naar rechts
THUMB_WHEEL: Duimwiel
THUMB_WHEEL_UP: Duimwiel omhoog
THUMB_WHEEL_DOWN: Duimwiel omlaag
VERSION_IS_NOT_COMPATIBLE_WITH_OS: "De volgende update van Options+ is niet compatibel met je huidige besturingssysteem. Controleer de besturingssysteemcompatibiliteit van Options+ op {LINK_TEXT}"
LEARN_MORE: meer informatie
POINTER_BUTTON: Aanwijzerknop
NEXT_BUTTON: Knop Volgende
TIMER_COMING_SOON: Binnenkort beschikbaar!
HOLD_BACK_BUTTON: Knop Terug ingedrukt houden
HOLD_NEXT_BUTTON: Knop Volgende ingedrukt houden

DO_NOT_TURN_OFF_DEVICE: Schakel je computer of apparaat niet uit
DO_NOT_MOVE_DEVICE: Zet je apparaat niet verder weg van je computer
DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER: Koppel je verbonden ontvanger niet los
YOU_WILL_NOT_BE_ABLE_USE_DEVICE: Je kunt je verbonden apparaat niet tijdens de update gebruiken
DO_NOT_UNPLUG_RECEIVER_OR_BT: Ontkoppel de ontvanger niet en schakel Bluetooth niet uit
DO_NOT_UNPLUG_CAMERA: "Koppel je {deviceName} niet los tijdens het bijwerken"
YOU_WILL_NOT_BE_ABLE_USE_CAMERA: "Je kunt je {deviceName} tijdens het bijwerken niet gebruiken"

DFU_UNPAIRED_DEVICE_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} is niet meer gekoppeld aan je {HOST}"
DFU_UNPAIRED_DEVICE_MODAL_DESCRIPTION: Koppel je apparaat en probeer later te updaten
COMPUTER_DEVICE: computer
RECEIVER: ontvanger
DEVICE_WAS_DISCONNECTED: "{DEVICE_NAME} werd losgekoppeld"
DFU_DISCONNECTED_DEVICE_MODAL_DESCRIPTION: Sluit je apparaat aan en probeer later bij te werken

# DFU Another application attempting DFU
DFU_CANNOT_BE_PROCEEDED_TITLE: Het updaten van je apparaat kan niet doorgaan
DFU_CANNOT_BE_PROCEEDED_DESCRIPTION: Een andere toepassing probeert op dit moment een apparaatupdate uit te voeren. De andere toepassing voltooit de apparaatupdate.
DFU_CLOSE_BUTTON: SLUITEN

ALL_RIGHTS_RESERVED: © 2018 Logitech. Alle rechten voorbehouden
SOFTWARE_IS_PROTECTED: De Software wordt beschermd door de copyrightwetten van de Verenigde Staten en internationale verdragen. Niet-geautoriseerde reproductie of distributie van de Software is onderhevig aan civiele en strafrechtelijke straffen.
ENTIRE_AGREEMENT: "Gehele overeenkomst, toepasselijke taal."
ARBITRATION: Arbitrage.
CONTROLLING_LAW: Toepasselijk recht; scheidbaarheid.
AGENTS: Agenten en derdepartij-kopers.
EXPORT_LAW_ASSURANCES: Bepalingen betreffende exportwetgeving.
US_GOVERNMENT_END_USERS: Eindgebruikers van de Amerikaanse overheid.
PRODUCT_LIMITATIONS: Productbeperkingen.
LIMITATION_OF_LIABILITY: Beperking van aansprakelijkheid.
WARRANTY_DISCLAIMER: Afwijzing van garantie.
TERMINATION: Beëindiging.
THIRD_PARTY_SOFTWARE: Software van Derden.
OPEN_SOURCE: Opensource.
PRIVACY: Privacy.
APPLICATION_STORE: App-winkel.
AUTOMATIC_SOFTWARE_UPDATES: Automatische software-updates.
OWNERSHIP: Eigendom.
RESTRICTIONS: Beperkingen.
LICENSE: Licentie.
END_USER_LICENSE_AGREEMENT: LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS
EULA_TEXT_1: "{openingTag} DEZE GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST IS EEN WETTELIJKE OVEREENKOMST TUSSEN U EN LOGITECH EUROPE S.A. ('Logitech'). LEES DEZE OVEREENKOMST ZORGVULDIG VOORDAT U DE SOFTWARE INSTALLEERT OF UW LOGITECH-PRODUCT GEBRUIKT.  DOOR DE SOFTWARE TE INSTALLEREN OF UW LOGITECH-PRODUCT TE GEBRUIKEN GAAT U ERMEE AKKOORD GEBONDEN TE ZIJN DOOR DE BEPALINGEN VAN DEZE GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST.  ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DE VOORWAARDEN VAN DEZE GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST, KUNT U HET PRODUCT RETOURNEREN VOOR EEN RESTITUTIE, ONDERWORPEN AAN DE ALGEMENE VOORWAARDEN VAN HET TOEPASSELIJKE RETOURBELEID VAN UW AANKOOPPUNT.{closingTag}{openingTag}ALS U JONGER BENT DAN DE WETTELIJKE MINIMUMLEEFTIJD IN UW LAND OF REGIO VAN VERBLIJF, MOET U UW OUDER OF WETTELIJKE VOOGD DE VOORWAARDEN VAN DEZE GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST LEZEN EN ACCEPTEREN.{closingTag}{openingTag} ALS U IN DE VERENIGDE STATEN WOONT (OF HET HOOFDKANTOOR VAN UW BEDRIJF HIER GEVESTIGD IS) EN U DE SOFTWARE OF HET PRODUCT UITSLUITEND VOOR PERSOONLIJKE OF HUISHOUDELIJKE DOELEINDEN GEBRUIKT, LEEST U SECTIE 17 HIERONDER, AANGEZIEN DEZE SECTIE GESCHILLEN ONDERWERPT AAN ARBITRAGE ONDER DE CONSUMENTENARBITRAGEREGELS.{closingTag}{openingTag} ZOALS HIERONDER BESCHREVEN IN SECTIE 4 GAAT U AKKOORD MET AUTOMATISCHE SOFTWARE-UPDATES. ALS U HIERMEE NIET AKKOORD GAAT, DIENT U HET PRODUCT NIET TE GEBRUIKEN EN DE SOFTWARE NIET TE INSTALLEREN. {closingTag}{openingTag} DE ONDERSTAANDE SECTIE PRODUCTBEPERKINGEN SPECIFICEERT BELANGRIJKE BEPERKINGEN VAN DE SOFTWARE EN GERELATEERDE SERVICES IN VERBAND MET LEVENSVEILIGHEID EN KRITIEK GEBRUIK. LEES DEZE SECTIE ZORGVULDIG DOOR, OMDAT U DE BEPERKINGEN ERKENT EN HIERMEE AKKOORD GAAT. {closingTag}{openingTag} 'Software' betekent: (i) alle softwareprogramma's of -toepassingen, inclusief softwaretoepassingen die zijn gedownload en geïnstalleerd op een desktop of een mobiel apparaat; (ii) alle software in de vorm van ingebouwde software op een Logitech-product; (iii) alle gerelateerde documentatie, gewijzigde versies van, upgrades of verbeteringen aan dergelijke software (tenzij uitdrukkelijk verstrekt onder andere voorwaarden op het moment van update of download), alle volgende versies, kopieën van dergelijke software.{closingTag}{openingTag} Deze voorwaarden geven u specifieke wettelijke rechten, en u kunt daarnaast andere wettelijke rechten hebben, die kunnen variëren afhankelijk van het rechtsgebied.{closingTag}"
EULA_LICENSE: "Afhankelijk van de voorwaarden van deze Gebruiksrechtovereenkomst verleent Logitech u een beperkte, niet-exclusieve licentie om de Software alleen te gebruiken met het Logitech-product dat u heeft aangeschaft of de Logitech-service die u gebruikt. Met uitzondering van ingesloten software op een Logitech-product mag de Software alleen worden gekopieerd voor back-up- of archiveringsdoeleinden ter ondersteuning van uw gebruik van de Software zoals hieronder toegestaan, en om deze beschikbaar te maken op een interne netwerkserver thuis of in een onderneming enkel om deze te downloaden naar apparaten in uw bezit of beheer binnen uw huishouden of onderneming; maar uitsluitend voor uw gebruik van de Software zoals hierin beschreven. Eventuele kopieën moeten alle copyright- en andere eigendomskennisgevingen bevatten die in het origineel opgenomen zijn.  Voor het bezit of beheer van ingesloten Software of met de Logitech-service die door u wordt gebruikt. U kunt de Software permanent aan een andere persoon overdragen bij een permanente overdracht van het Logitech-product waarop de Software wordt gebruikt, mits deze persoon ermee akkoord gaat gebonden te zijn door deze Gebruiksrechtovereenkomst, en dat u het gebruik van het product en de Software na een dergelijke overdracht staakt."
EULA_RESTRICTIONS: "Het is u niet toegestaan (en u zult anderen geen toestemming geven om): (A) de Software te licentiëren, te verkopen, te verhuren, te leasen, over te dragen (behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan in Sectie 1), te distribueren, te hosten, uit te besteden, te onthullen of anderszins commercieel te exploiteren of de Software aan derden beschikbaar te maken; (B) de Software te kopiëren (behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan in Sectie 1); (C) te decompileren, te demonteren, te ontsleutelen of te proberen de broncode af te leiden van, of afgeleide werken te maken van, of een installatieprogramma te maken voor, de Software of enig deel daarvan (behalve zoals uitdrukkelijk toegestaan door toepasselijk recht); (D) handelsmerken, logo's, copyright- of andere eigendomsmededelingen, legenda's, symbolen of labels in de Software te verwijderen of te wijzigen."
EULA_OWNERSHIP: "Logitech en zijn licentiegevers bezitten en behouden alle rechten, titels en belangen in en op de Software en alle auteursrechten en andere intellectuele eigendomsrechten daarin.  De Software wordt door Logitech aan u gelicentieerd, niet verkocht, en Logitech behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk aan u zijn verleend. "
EULA_AUTOMATIC_SOFTWARE_UPDATES: "Logitech kan van tijd tot tijd bugfixes, updates, upgrades en andere wijzigingen van de Software ('Updates') uitbrengen.  Deze kunnen automatisch worden geïnstalleerd zonder aanvullende kennisgeving of aanvullende toestemming.  U stemt in met deze automatische updates.  Als u dergelijke Updates niet wilt, moet u gebruik van het Product staken.  De voorwaarden van deze Gebruiksrechtovereenkomst gelden voor alle Updates van Logitech ter vervanging en/of aanvulling van de oorspronkelijke Software, behalve wanneer dergelijke Updates worden geleverd met een aparte licentie, in welk geval de bepalingen van die licentie gelden."
EULA_APPLICATION_STORE: "Als u de Software heeft gedownload via een app-markt of -winkel, zoals de Apple App Store, Apple Mac Store of Google Play ('App-winkel'), bent u ook gebonden aan de gebruiksvoorwaarden van die App-winkel. Als uw gebruik van de Software is gebonden aan de gebruiksvoorwaarden van een App-winkel, gelden bij een conflict of onduidelijkheid tussen de gebruiksvoorwaarden van de App-winkel en deze Gebruiksrechtovereenkomst, de gebruiksvoorwaarden van de App-winkel, maar alleen tot de mate noodzakelijk om het conflict of de onduidelijkheid op te lossen. Verder blijven de voorwaarden van deze Gebruiksrechtovereenkomst volledig van kracht.  U erkent dat (i) deze Gebruiksrechtovereenkomst wordt gesloten tussen Logitech en U, en niet met de App Store; (ii) de App Store geen enkele verplichting heeft tot het leveren van enige ondersteuning of onderhoud in verband met Software die daarvan is gedownload; (iii) Logitech, niet de App Store, verantwoordelijk zal zijn, zoals bepaald in deze Gebruiksrechtovereenkomst, voor zover niet afgewezen, voor enige productgarantie, productclaims en intellectuele eigendomclaims voor de Software die van een App Store is gedownload. In ieder geval is de maximale aansprakelijkheid van de App Store voor eventuele garantie de terugbetaling van de aankoopprijs (indien van toepassing) voor de Software; (iv) Apple en haar dochterondernemingen zijn derden-begunstigden van deze Gebruiksrechtovereenkomst voor Software die is gedownload van de Apple App Store en de Mac Store. "
EULA_PRIVACY: "Onze privacypraktijken staan beschreven in ons {link}, evenals in afzonderlijke privacyverklaringen (gezamenlijk het 'Privacybeleid') die worden verschaft wanneer software, een app, een product of service wordt aangeschaft, gedownload of gebruikt. Door de Software te installeren, Logitech-producten te gebruiken of uw persoonlijke gegevens te verstrekken, accepteert u en stemt u in met de praktijken, voorwaarden en bepalingen die zijn beschreven in het Privacybeleid en in afzonderlijke privacyverklaringen.  Ons Privacybeleid is door middel van verwijzing opgenomen in deze Gebruiksrechtovereenkomst."
EULA_OPEN_SOURCE: "Deze Gebruiksrechtovereenkomst is niet van toepassing op opensource-software die eventueel is opgenomen in de Software (Opensource-onderdelen').  De Opensource-onderdelen die van toepassing zijn op de Software en bijbehorende van toepassing zijnde licenties worden mogelijk vermeld op:{link}. Uw gebruik van elk Opensource-onderdeel is onderhevig aan de voorwaarden van elke van toepassing zijnde gebruiksrechtovereenkomst bij een dergelijke Opensource-onderdeel.  U moet akkoord gaan met de bepalingen van elke toepasbare licentie als u de Software wilt gebruiken. Niets in deze Gebruiksrechtovereenkomst beperkt uw rechten op grond van de voorwaarden en bepalingen, of verleent u rechten die voorrang hebben op de voorwaarden en bepalingen van, enige van toepassing zijnde gebruiksrechtovereenkomst voor de Opensource-onderdelen."
EULA_THIRD_PARTY_SOFTWARE: "De Software en het Product kunnen met andere producten en software worden gebruikt, en kunnen links of interfaces naar, evenals inhoud en gegevens van, externe software ('Software van Derden') bevatten.  Het gebruik van Software van Derden is onderhevig aan de voorwaarden van de licentiegever van dergelijke Software van Derden, inclusief het privacybeleid van Derden. Door de toegang tot of het gebruik van Software van Derden, stemt u ermee in aan de toepasselijke voorwaarden van Derden te voldoen. Logitech geeft geen enkele verklaring of garanties voor de werking of beschikbaarheid van Software van derden.  Logitech en zijn licentiegevers zijn niet aansprakelijk voor onbeschikbaarheid of verwijdering van Software van Derden. "
EULA_TERMINATION: "Deze Gebruiksrechtovereenkomst blijft van kracht tot deze wordt beëindigd.  Beide partijen mogen deze Gebruiksrechtovereenkomst op elk moment om welke reden dan ook beëindigen.  Uw recht om de Software te gebruiken wordt automatisch beëindigd zonder waarschuwing van Logitech, als u enige voorwaarde van deze Gebruiksrechtovereenkomst schendt.  Bij beëindiging moet u het gebruik van de Software staken en alle exemplaren van de Software in uw bezit of onder uw beheer verwijderen. De bepalingen van secties 6, 7, 8, 9 10, 11, 12, 16, 17 en 18 blijven na een dergelijke beëindiging van kracht.  Logitech doet geen toezeggingen over de toekomstige beschikbaarheid van de Software of enige Updates en zal niet aansprakelijk zijn voor onbeschikbaarheid of verwijdering van de Software of Updates.  Logitech draagt geen verantwoordelijkheid voor onderhoud of ondersteuningsservices met betrekking tot de Software."
EULA_WARRANTY_DISCLAIMER: 'DE LOGITECH-SOFTWARE EN -SERVICES WORDEN GELEVERD ''ZOALS ZE ZIJN'', MET ALLE GEBREKEN EN ZONDER ENIGE GARANTIES, TOT DE HOOGSTE MATE DIE DOOR TOEPASSELIJK RECHT WORDT TOEGESTAAN. U VERKLAART EN GAAT ER UITDRUKKELIJK MEE AKKOORD DAT UW GEBRUIK, TOT DE MATE DIE WORDT TOEGESTAAN DOOR TOEPASSELIJK RECHT, VAN DE LOGITECH-SOFTWARE EN -SERVICES GEHEEL VOOR UW EIGEN RISICO IS EN DAT HET VOLLEDIGE RISICO BETREFFENDE DE TOEREIKENDHEID VAN KWALITEIT, PRESTATIES, ACCURATESSE EN INSPANNINGEN BIJ U LIGT.  LOGITECH EN ZIJN LICENTIEGEVERS WIJZEN HIERBIJ UITDRUKKELIJK ALLE GARANTIES EN VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE LOGITECH-SOFTWARE EN -SERVICES AF, HETZIJ UITDRUKKELIJK, HETZIJ STILZWIJGEND OF STATUTAIR, INCLUSIEF, MAAR NIET BEPERKT TOT, DE STILZWIJGENDE GARANTIES EN/OF VOORWAARDEN VAN VERKOOPBAARHEID, BEVREDIGENDE KWALITEIT, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, ACCURATESSE, ONGESTOORD GEBRUIK EN NIET-SCHENDING VAN RECHTEN VAN DERDEN.  LOGITECH GEEFT GEEN GARANTIE TEGEN VERSTORING VAN UW GEBRUIK VAN DE LOGITECH-SOFTWARE OF -SERVICES, DAT DE FUNCTIES IN DE LOGITECH-SOFTWARE OF -SERVICES AAN UW VEREISTEN ZULLEN VOLDOEN, DAT DE WERKING VAN DE LOGITECH-SOFTWARE OF -SERVICES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT DEFECTEN IN DE LOGITECH-SOFTWARE OF -SERVICES ZULLEN WORDEN GECORRIGEERD. GEEN ENKELE LEVERANCIER, AGENT OF WERKNEMER VAN LOGITECH IS GEMACHTIGD OM DEZE AFWIJZING VAN GARANTIE TE WIJZIGEN, UIT TE BREIDEN OF ERAAN TOE TE VOEGEN.'
EULA_WARRANTY_DISCLAIMER_ADDON: "Aangezien sommige rechtsgebieden geen uitsluitingen van stilzwijgende garanties of beperkingen van toepasselijke wettelijke rechten van consumenten toestaan, kan het zijn dat bovenstaande beperkingen en uitsluitingen niet op u van toepassing zijn."
EULA_LIMITATION_OF_LIABILITY: "VOOR ZOVER NIET VERBODEN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJKE RECHT, ZULLEN LOGITECH OF ZIJN LICENTIEGEVERS IN GEEN ENKEL GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR DE AANSCHAFFINGSKOSTEN VAN VERVANGENDE PRODUCTEN OF DIENSTEN, GEDERFDE WINST, VERLIES VAN INFORMATIE OF GEGEVENS, OF ENIG ANDERE SPECIALE, INDIRECTE, BIJKOMENDE OF GEVOLGSCHADE DIE OP ENIGERLEI WIJZE VOORTVLOEIT UIT DE VERKOOP VAN, HET IN LICENTIE GEVEN , HET GEBRUIK VAN, OF HET NIET KUNNEN GEBRUIKEN VAN SOFTWARE, EEN PRODUCT OF EEN SERVICE VAN LOGITECH, HOE DAN OOK VEROORZAAKT, EN VOLGENS WELKE AANSPRAKELIJKHEIDSTHEORIE DAN OOK (IN CONTRACT, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS), ZELFS ALS LOGITECH VAN DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE OP DE HOOGTE IS GESTELD.  IN GEEN GEVAL ZAL DE TOTALE AANSPRAKELIJKHEID VAN LOGITECH EN ZIJN LICENTIEGEVERS HET FEITELIJKE BEDRAG OVERSCHRIJDEN DAT BETAALD IS VOOR HET PRODUCT, DE SOFTWARE OF DE SERVICE VAN LOGITECH WAARUIT DE AANSPRAKELIJKHEID VOORTVLOEIT.  De voornoemde beperkingen zijn ook van toepassing als de hierboven vermelde verhaalsaansprakelijkheid niet aan het wezenlijke doel voldoet.  Aangezien sommige rechtsgebieden de uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade niet toestaan, geldt de bovenstaande beperking of uitsluiting misschien niet voor u.  De bovenstaande beperkingen zullen niet gelden in geval van persoonlijk letsel, waarbij en tot de mate waarin het toepasselijke recht dergelijke aansprakelijkheid vereist."
EULA_PRODUCT_LIMITATIONS: "DE SOFTWARE IS NIET BEDOELD VOOR GEBRUIK BIJ DE BEDIENING VAN NUCLEAIRE FACILITEITEN, NAVIGATIE- OF COMMUNICATIESYSTEMEN VOOR VLIEGTUIGEN, SYSTEMEN VOOR LUCHTVERKEERSCONTROLE, MEDISCHE APPARATEN OF ANDERE APPARATUUR WAARBIJ HET FALEN VAN DE SOFTWARE TOT DE DOOD, PERSOONLIJK LETSEL OF ERNSTIGE FYSIEKE OF OMGEVINGSSCHADE ZOU KUNNEN LEIDEN.  U ERKENT DAT DE SOFTWARE NIET GECERTIFICEERD IS VOOR GEBRUIK IN NOODGEVALLEN EN NIET VOOR DERGELIJKE DOELEINDEN MAG WORDEN GEBRUIKT.  LOGITECH HOUDT GEEN TOEZICHT OP NOODMELDINGEN, EN IS ER NIET VERANTWOORDELIJK VOOR OM HULPDIENSTEN NAAR UW HUIS TE STUREN."
EULA_US_GOVERNMENT_END_USERS: 'De Software is een ''Commercieel item'', zoals gedefinieerd in 48 C.F.R. 2.101, en bestaat uit ''Commercial Computer Software'' en ''Commercial Computer Software Documentation'' en wordt aan eindgebruikers van de Amerikaanse overheid in licentie gegeven (a) uitsluitend als ''Commercieel item'' en (b) uitsluitend met dezelfde rechten die worden verleend aan alle andere eindgebruikers conform de voorwaarden en bepalingen van deze Gebruiksrechtovereenkomst. Ongepubliceerde rechten voorbehouden krachtens de auteurswetgeving van de Verenigde Staten.'
EULA_EXPORT_LAW_ASSURANCES: "U gaat ermee akkoord dat u de Software niet (opnieuw) zult exporteren wanneer dit in strijd is met toepasbare wetten of voorschriften, inclusief zonder beperking de wetten en voorschriften van de Verenigde Staten, de Europese Unie, Zwitserland en/of de wetten en voorschriften van het rechtsgebied waar u de Software verkregen hebt."
EULA_AGENTS: "Als u de Software uit naam van een andere persoon of entiteit aanschaft, verklaart en garandeert u dat u de bevoegdheid heeft om de partij of entiteit waarvoor u de Software aanschaft, aan de bepalingen en voorwaarden van deze Gebruiksrechtovereenkomst te binden.  U verklaart dat u in uw rechtsgebied de wettelijke leeftijd heeft bereikt om de software te gebruiken of openen en om deze Gebruiksrechtovereenkomst aan te gaan."
EULA_CONTROLLING_LAW_1: "Als u in de VS bent gevestigd, zal deze Gebruiksrechtovereenkomst uitsluitend worden beheerst en geïnterpreteerd volgens de wetten van de Verenigde Staten en de Staat Californië, zonder in achtneming of toepassing van haar keuze van wetsregels of -principes.  Als u buiten de VS bent gevestigd, zal deze Gebruiksrechtovereenkomst uitsluitend worden beheerst door de wetten van Zwitserland.  Als blijkt dat een bepaling van deze Gebruiksrechtovereenkomst ongeldig is, gaan de partijen er desondanks mee akkoord dat de intenties van de partijen zoals weerspiegeld in de bepaling, en de overige bepalingen van deze Gebruiksrechtovereenkomst, volledig van kracht zullen blijven."
EULA_CONTROLLING_LAW_2: "Als u in de Verenigde Staten woont en u de Software of het Product uitsluitend voor persoonlijke of huishoudelijke doeleinden gebruikt, is sectie 17 op u van toepassing:"
EULA_ARBITRATION: "Elk geschil dat ontstaat tussen u en Logitech zal door definitieve en bindende arbitrage worden beslecht volgens de regels voor arbitrage in consumentenzaken ('Regels') van de American Arbitration Association, zij het dat enig geschil dat anders onder de bevoegdheid van een kantongerecht zou vallen, naar keuze van een van de partijen voor een kantonrechter van een bevoegd gerecht kan worden gebracht, voorafgaand aan benoeming van de arbiter.  Het arbitrageproces zal worden uitgevoerd door één arbiter die door de partijen in onderling overleg is gekozen of volgens de selectieprocedure uiteengezet in de Regels.  De kosten van de arbitrage zullen worden verdeeld tussen de partijen zoals uiteengezet in de Regels. De arbitragebeslissing is definitief en bindend voor de partijen en hiertegen kan geen beroep worden aangetekend. OM HET VERLIES VAN BEWIJSMATERIAAL TEGEN TE GAAN EN TIJDIGE AFHANDELING TE VERZEKEREN VAN CLAIMS DIE UIT DEZE OVEREENKOMST VOORTVLOEIEN, DIENT ELKE PARTIJ DIE ONDER DEZE GEBRUIKSRECHTOVEREENKOMST EEN CLAIM INSTELT DE ANDERE PARTIJ BINNEN EEN (1) JAAR SCHRIFTELIJK OP DE HOOGTE TE STELLEN VAN DE REDEN VAN DE CLAIM, OF BINNEN DE MINIMAAL VEREISTE PERIODE VOLGENS DE WETGEVING ALS DEZE LANGER IS DAN EEN (1) JAAR, VANAF DE DATUM VAN DE GEBEURTENIS OF FEITEN DIE TOT DE CLAIM HEBBEN GELEID. INDIEN GEEN SCHRIFTELIJKE KENNISGEVING WORDT GEGEVEN, ZIET DEZE PARTIJ AF VAN HET RECHT EEN CLAIM IN TE DIENEN OP BASIS VAN DEZE GEBEURTENIS OF FEITEN."
EULA_ENTIRE_AGREEMENT: "In deze overeenkomst wordt de gehele overeenkomst tussen u en Logitech uiteengezet en deze vervangt alle eerdere overeenkomsten, geschreven of mondeling, met betrekking tot de Software.  Vertalingen van deze Gebruiksrechtovereenkomst zijn gemaakt ten behoeve van plaatselijke vereisten. In het geval van een verschilt tussen de Engelse en de niet-Engelse versie geldt de Engelse versie van deze overeenkomst."

RATE_YOUR_EXPERIENCE_TITLE: Je ervaring beoordelen
RATE_YOUR_EXPERIENCE_DESCRIPTION: Neem even de tijd om je ervaring met de software te beoordelen.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_BUTTON: NU BEOORDELEN
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_PLACEHOLDER: Laat een bericht achter als je wilt
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_PRIVACY_POLICY: "Door verder te gaan, ga je akkoord met ons {LINK}"
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_DESCRIPTION_0_STARS: Beoordeel je ervaring en help ons beter te worden. We stellen je feedback op prijs.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_DESCRIPTION_1_2_STARS: We stellen je feedback op prijs. Deel hoe we jouw ervaring kunnen verbeteren.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_DESCRIPTION_3_STARS: Bedankt voor je beoordeling. We stellen je suggesties voor verbeteringen op prijs.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_DESCRIPTION_4_5_STARS: Bedankt voor de fantastische beoordeling! We staan klaar om je te helpen met verzoeken of suggesties.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_POOR: Slecht
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_FAIR: Redelijk
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_GOOD: Goed
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_VERY_GOOD: Zeer goed
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_RATING_EXCELLENT: Uitstekend
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_TITLE: Je ervaring beoordelen
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_CONTINUE: DOORGAAN
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_CANCEL: ANNULEREN
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_THANK_YOU: Hartelijk dank!
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_APPRECIATE: We stellen het op prijs dat je de tijd en moeite hebt genomen om ons jouw mening te geven.
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_TRY_AGAIN: OPNIEUW PROBEREN!
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_WOOPS: Oeps!
RATE_YOUR_EXPERIENCE_MODAL_SMTHG_WENT_WRONG: Er is iets misgegaan. Probeer het opnieuw

#Creative Devices
CUSTOMISE_KEYS: TOETSEN AANPASSEN
CUSTOMISE_BUTTONS: KNOPPEN AANPASSEN

CONNECT_VIA_USB_MODAL_DESCRIPTION: Verbind je Litra Beam via USB voordat je doorgaat met de firmware-update

CONNECT_VIA_WL_MODAL_DESCRIPTION: "Verbind de {DEVICE_NAME} via Bolt/Bluetooth voordat de firmware-update wordt uitgevoerd"

DFU_WAKE_UP_TO_UPDATE_MODAL_TITLE: "Maak je {DEVICE_NAME} wakker door deze eenmaal UIT en AAN te zetten"
DFU_WAKE_UP_TO_UPDATE_MODAL_TITLE_DESCRIPTION: Er is een nieuwe firmware-update beschikbaar; probeer deze bij te werken nadat je je apparaat uit de slaapstand hebt gehaald.
CUSTOMISE_RING: RING AANPASSEN
CUSTOMIZE_ACTIONS_RING: ACTIONS RING OPENEN

#Logi Plugin Service Connection Modal
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECTING_HEADER: Opnieuw opstarten
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECTING_DESCRIPTION: De toepassing is beschikbaar nadat het opnieuw opstarten is voltooid. Een ogenblik geduld.
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECTED_TITLE: Logi Plugin-service is opnieuw gestart.
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECT_TITLE: Weet je zeker dat je de plug-inservice opnieuw wilt starten?
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_RECONNECT_ACTION: OPNIEUW STARTEN
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_CONTINUE: DOORGAAN
LOGI_PLUGIN_SERVICE_CONNECTION_MODAL_CANCEL: ANNULEREN

REINSERT_BATTERY_MODAL_TITLE: "Plaats de batterij terug in je {DEVICE_NAME} voordat je de update uitvoert."
REINSERT_USB_CABLE_MODAL_TITLE: "Sluit de stroomkabel van je {DEVICE_NAME} weer aan voordat je de update uitvoert."

RETRY_BUTTON_TOOLTIP: "Ontkoppel je apparaat niet. Zorg ervoor dat het verbonden blijft en probeer de update opnieuw."

NO_LONGER_CONNECTED_MODAL_TITLE: "{DEVICE_NAME} is niet meer verbonden met de computer"
NO_LONGER_CONNECTED_MODAL_DESCRIPTION: Zet het apparaat aan of koppel het apparaat en probeer later opnieuw te updaten

GENERAL_DEVICE_SETTINGS_AUTO_INSTALL_DFU_TOOLTIP: 'Schakel eerst "Automatisch controleren op firmware-updates..." in om automatische installatie in te schakelen.'
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_LESS_THAN_3_DEVICES: "Houd je {DEVICE_NAME} moeiteloos up-to-date met automatische firmware-updates. Wanneer deze instelling is ingeschakeld, vinden updates op de achtergrond plaats, zonder je workflow te onderbreken. Als je dit uitschakelt, kunnen de updates iets worden versneld, maar kunnen de prestaties tijdelijk worden beïnvloed."
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_MORE_THAN_3_DEVICES: "Houd {NUMBER_OF_DEVICES} moeiteloos up-to-date met automatische firmware-updates. Wanneer deze instelling is ingeschakeld, vinden updates op de achtergrond plaats, zonder je workflow te onderbreken. Als je dit uitschakelt, kunnen de updates iets worden versneld, maar kunnen de prestaties tijdelijk worden beïnvloed."
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_NUMBER_OF_DEVICES: "{NUMBER} van je apparaten"
GENERAL_DEVICE_SETTINGS_BDFU_DEVICES: geschikte apparaten
DEVICE_UPDATED: APPARAAT BIJGEWERKT

YOUR_DEVICE_IS_BEING_UPDATED: Je apparaat wordt bijgewerkt. Dit heeft geen invloed op je workflow. De update kan tijdelijk worden onderbroken terwijl je het apparaat actief gebruikt.
DOWNLOADING_FW_VERSION: "Firmwareversie {VERSION} wordt gedownload"
MODAL_RETRY_BDFU_TITLE: "Update {DEVICE_NAME} mislukt. Probeer het opnieuw."
MODAL_RETRY_BDFU_DESCRIPTION: Houd er rekening mee dat dit de prestaties tijdelijk kan beïnvloeden.
BDFU_UPDATE_IN_PROGRESS: Apparaatupdate wordt uitgevoerd

AUTOMATICALLY_INSTALL_UPDATES: Nieuwe firmware-updates automatisch installeren
DEVICE_UPDATED_SUCCESSFULLY: Apparaat is bijgewerkt. Klik om de opmerkingen bij de release te bekijken.

AUTOMATICALLY_INSTALL_FW: Nieuwe firmware automatisch installeren
GO_TO_APP_SETTINGS: GA NAAR TOEPASSINGSINSTELLINGEN
ON_APP_SETTINGS_PAGE: Op de pagina met toepassingsinstellingen kunt u ervoor kiezen dat de firmware automatisch op uw apparaten wordt geïnstalleerd.
#Switch Application Modal

SWITCH_APPLICATION_MODAL_TITLE: Modus Legacy Options
SWITCH_APPLICATION_MODAL_DESCRIPTION: "Met de modus Legacy Options kun je je Craft-toetsenbord blijven gebruiken in de verouderde Logitech Options-app, maar heb je geen toegang tot Actions Ring en de verbeterde draaiknopervaring, of tot andere functies zoals Smart Actions, Marketplace en AI Prompt Builder, die exclusief beschikbaar zijn op Logi Options+."
SWITCH_APPLICATION_MODAL_NOTE: Je kunt op elk moment terugschakelen naar Logi Options+.
ENABLE_LEGACY_OPTIONS_MODE: LEGACY OPTIONS-MODUS INSCHAKELEN
USE_IN_OPTIONS_PLUS_BUTTON: "GEBRUIKEN IN OPTIONS+"
ENABLE_BUTTON_TOOLTIP: "De modus Legacy Options is momenteel ingeschakeld. Gebruik Logi Options om je apparaat te configureren"

# Legacy Options
ENABLE_OPTIONS_MODE_TITLE: Weet je zeker dat je de modus Legacy Options wilt inschakelen?
ENABLE_OPTIONS_MODE_DESCRIPTION: "Hiermee wordt je Craft-toetsenbord teruggezet naar de oude Logitech Options-app. Je kunt Logitech Options wel blijven gebruiken, <strong>maar er worden geen verdere updates voor uitgevoerd</strong>."
ENABLE_OPTIONS_MODE_DESCRIPTION1: "Je <strong>hebt ook geen toegang</strong> tot Actions Ring en de verbeterde draaiknopervaring, of tot andere functies zoals Smart Actions, Marketplace en AI Prompt Builder, die exclusief beschikbaar zijn op Logi Options+."
ENABLE_OPTIONS_MODE_NOTE: Je kunt op elk moment terugkeren naar Logi Options+.
ENABLE_OPTIONS_MODE_ENABLE_BUTTON: "JA, MODUS LEGACY OPTIONS INSCHAKELEN"
ENABLE_OPTIONS_MODE_CANCEL_BUTTON: "NEE, %0 IN LOGI OPTIONS+ HOUDEN"

# Logi Options+

ENABLE_OPTIONS_PLUS_MODE_TITLE: "Ontgrendel de verbeterde %0-ervaring met Logi Options+"
ENABLE_OPTIONS_PLUS_MODE_DESCRIPTION: "Je Craft-toetsenbord kan momenteel alleen worden aangepast in Logitech Options. Upgrade naar Logi Options+ voor toegang tot Actions Ring en de verbeterde draaiknopervaring, of tot andere functies zoals Smart Actions, Marketplace en AI Prompt Builder, die exclusief beschikbaar zijn in Logi Options+"
ENABLE_OPTIONS_PLUS_MODE_ENABLE_BUTTON: "JA, AANPASSEN MET LOGI OPTIONS+"
ENABLE_OPTIONS_PLUS_MODE_CANCEL_BUTTON: "NEE, HOUD %0 IN LEGACY OPTIONS-MODUS"
APPLICATION_SWITCH_TIMEOUT_BUTTON: OPNIEUW PROBEREN

DEVICE_TYPE_CHOICE_KEYBOARD: Toetsenbord
DEVICE_TYPE_CHOICE_MOUSE: "Muis, Touchpad, Dialpad"
PRESENTER_DISCOVERY_INSTRUCTION: Houd de 2 knoppen op de Presentatie-afstandsbediening ingedrukt om deze in de koppelmodus te zetten.
PRESENTER_FOLLOW_INSTRUCTIONS: Volg de instructies en klik op de knop op je Presentatie-afstandsbediening om dit apparaat te verifiëren

BDFU_UPDATE_IS_STARTING: "{DEVICE_NAME} update wordt gestart. Je kunt deze update later starten"

# LPS
LPS_PLUGIN_INSTALL_MODAL_INFO_TEXT: Weet je zeker dat je deze plug-in wilt installeren?
LPS_PLUGIN_INSTALL_MODAL_INFO_TEXT_PROGRESS: Installeren...
LPS_PLUGIN_INSTALL_MODAL_ICON_ALT_TEXT: Plug-in-pictogram
LPS_PLUGIN_INSTALL_MODAL_INFO_TEXT_PREPARING: Installatie aan het voorbereiden...
LOGI_MARKETPLACE: "Logi Marketplace"
LPS_PLUGIN_SETTINGS: Plugininstellingen
LPS_Plugin_SETTINGS_HOMEPAGE_TEXT: STARTPAGINA
LPS_PLUGIN_UNINSTALL: Verwijderen
LPS_PLUGIN_UNINSTALL_MODAL_REMOVE_WARNING: Na het verwijderen van deze plugin zullen de bijbehorende acties en profielen niet meer functioneren.
LPS_PLUGIN_UNINSTALL_MODAL_INFO_AFFECT_DEVICES: Dit zal ook invloed hebben op de volgende apparaten
LPS_PLUGIN_UNINSTALL_MODAL_INFO_AFFECT_APPLICATIONS: Dit zal ook invloed hebben op de volgende applicaties
LPS_PLUGIN_UNINSTALL_MODAL_INFO_NOT_IN_USE: Deze plugin is momenteel niet in gebruik

# UAP
LPS_FOOTER_BUTTON: "Vind meer in de Marketplace"
ALL_ACTIONS: 'ALLE ACTIES'
UAP_ERROR_MESSAGE: Foutmelding
UAP_WARNING_MESSAGE: Waarschuwingmelding
UAP_DESCRIPTION: Beschrijving
UAP_SHOW_MORE: Toon meer
UAP_UPDATE: Bijwerken

BDFU_DEVICE_FAILED: Je apparaatupdate is mislukt en zal het over 7 dagen opnieuw proberen.

PRESENTER_DFU_HOLD_TO_CONFIRM: Houd de linker- en rechterpijlen ingedrukt

# Action editor
ACTION_EDITOR_BUTTON_SAVE: Opslaan
ACTION_EDITOR_BUTTON_CANCEL: Annuleren
ACTION_EDITOR_ACTION_NAME: Actienaam
ACTION_EDITOR_KEY_RECORDING: Druk op een toets om op te nemen...
ACTION_EDITOR_KEY_SELECTING: Klik om teken op te nemen
ACTION_EDITOR_UNSUPPORTED_CONTROL: Dit type bediening wordt nog niet ondersteund in de actie-editor.

PLUGIN_UPDATES_AVAILABLE: Plug-in-updates zijn beschikbaar
PLUGIN_UPDATE_MODAL_TITLE_COMPLETED: Klaar!
PLUGIN_UPDATE_MODAL_TITLE_IN_PROGRESS: Updaten…
PLUGIN_UPDATE_MODAL_TITLE_INITIAL: Klaar om plug-ins bij te werken
PLUGIN_UPDATE_MODAL_DESCRIPTION: Dit duurt een paar minuten.
BUTTON_UPDATE_ALL: ALLES BIJWERKEN

# Windows native haptic support
WINDOWS_HAPTIC_TITLE: Haptische feedback voor Windows-besturingssysteem
WINDOWS_HAPTIC_DESCRIPTION: "Haptische intensiteit en gedrag volgen de systeeminstellingen van je besturingssysteem. Open de haptische signalen in {WINDOWS_HAPTIC_OPEN_SETTINGS_LINK} om aanpassingen te maken."
WINDOWS_HAPTIC_OPEN_SETTINGS_LINK: Windows-instellingen

NO_INTERNET_CONNECTION: Geen internetverbinding
